正文

第八章 伊勢(shì)參拜與海女之國(guó)(1)

日本人間道 作者:(日)柴門(mén)文


第八章 伊勢(shì)參拜與海女之國(guó)

女忍者的入浴鏡頭和海女利用海邊營(yíng)火取暖畫(huà)面, 是老日本電影的慣用手法?!焊杏X(jué)上有一點(diǎn)色色的呢―― 』

緊緊貼在淋濕肌膚上的白色衣裳,正是日本傳統(tǒng)的性欲元素。這次的行程是伊勢(shì)參拜、御本木珍珠島看海女,以及參觀水族館。

“柴門(mén)小姐,聽(tīng)到伊勢(shì)志摩,你會(huì)想到什么呢?”Wuchi 問(wèn)我。

“首先是‘赤?!?,然后是伊勢(shì)參拜、龍蝦、水族館、珍珠、海女,大概就這些吧?!?/p>

“真的是典型日本人。”

“別這么說(shuō)嘛,就連彌次先生和喜多先生②前往伊勢(shì),在東海道中進(jìn)行徒步旅行這個(gè)故事我也是最近才知道的。”

“今年可是伊勢(shì)神宮ㄕㄣˊㄍㄨㄥㄕˋㄋーㄢˊㄑーㄢㄍㄨㄥ的第一年呢!”

“Wuchi ,你現(xiàn)在說(shuō)的是沖繩話嗎?”

“我說(shuō):神宮式年遷宮。柴門(mén)小姐,你知道伊勢(shì)神宮的神殿每二十年就要重新改建一次嗎?”

我怎么會(huì)……知道呢?

因此,這次的《日本人間道》行程便是“伊勢(shì)參拜、御本木珍珠島及參觀水族館”。

從這次開(kāi)始,由熱愛(ài)布諾·陶德和國(guó)寶的Y氏取代Kumarin 參加《日本人間道》之旅。Y說(shuō):“陶德也說(shuō)‘那是日本的獨(dú)特文化之鑰,同時(shí)也是讓全世界贊嘆不已的具備完美形式的日本根源’(講談社學(xué)術(shù)文庫(kù)《日本》布諾?陶德著,森僑郎譯)?!?/p>

“陶德真是一個(gè)容易感動(dòng)的人,就連橫手的雪屋,他也說(shuō)‘我從來(lái)沒(méi)有看過(guò)這么美的東西’。”

“可是,全世界應(yīng)該也只有日本可以一千三百年來(lái),每隔二十年就進(jìn)行一次遷宮,把原來(lái)的神殿拆毀,然后在隔壁搭造一座一模一樣的神殿?!?/p>

“而且,大部分的年輕國(guó)民都不知道有遷宮這件事呢,真叫人感到驚訝?!?/p>

在此,我先針對(duì)神宮式年遷宮重新做個(gè)整理。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)