司機一路追趕著氣球，跑到了大豆地里，踩壞了不少，大豆地里有很恐怖的昆蟲的聲音。司機后來追到了氣球，他肚子上的贅肉吧嗒吧嗒響，像老婆打的耳光。他把避孕套的氣放完了，又把它卷成包裝時的樣子，“還可以使。蚊子沒有刺破它?！彼馁I主都是醉酒的毛子。

我們五個男人繼續(xù)并排躺在遜克與黑河之間的道路上，俄羅斯沉睡得更死，中國的鄉(xiāng)村還有燈光。我們一邊聽講男人的笑話，身體也在膨脹，我們身上也長出了刺，我們刺入了世界。學物理的高巍說那空氣里是柔軟的以太，他心里比我們更充實，不遠的遜克有他迷戀的女宣傳干事。我們是五只中國蚊子，尺寸一點不比俄羅斯蚊子差。

我想起圖尼埃爾重寫的魯濱孫漂流——《太平洋上的靈薄獄》，有一章特別動人:魯濱孫有了物質(zhì)基礎(chǔ)之后，就開始把荒島想成一個女人，他刺入每一個巨大的花蕊，刺入每一個甜蜜的螞蟻樹洞。

8、瑪呢嘎

曾給我們縫補褲子的其實是瑪呢嘎的三兒媳婦，這些漢族女子，嫁到俄羅斯人面孔的家庭，需要下決心。20年前，俄羅斯人的臉孔，出現(xiàn)在中國人身上，還是笨拙和蘇聯(lián)特務(wù)的特征。

瑪呢嘎的母親是純正的俄羅斯血統(tǒng)，她在1984年死于中國遜克的俄羅斯人村，享年87歲。她死的時候，沒有人主持東正教的葬禮，她為自己喃喃頌經(jīng)而死，走得非常安詳，可她1981年的一張登記照片皺著眉頭，抿著嘴唇，像年老卻仍然叛逆于意識形態(tài)、仍然感情豐富的俄羅斯女詩人。

兩個中國男人開始改變這個家族的俄羅斯血統(tǒng):瑪呢嘎的父親——一個在1915年從遜克俄羅斯人村跨黑龍江去俄羅斯荒原淘金的山東好漢，也因俄羅斯男人許多在一戰(zhàn)中有去無回（僅陣亡士兵就有約170萬人，占協(xié)約國陣亡士兵人數(shù)的31%，這個數(shù)字也已經(jīng)促成一個偏遠的俄羅斯邊境村莊日?？筛杏X到的男性人口短缺），中國好漢被當?shù)囟砹_斯婦女爭相追求。黃金花光了，帶著瑪呢嘎的母親回到對岸的中國遜克縣，這個村本名小丁村，現(xiàn)在改名邊疆村，瑪呢嘎的父親土改時因交不出傳說中的黃金被砍了頭——土改總是不信富人手里只有那點浮產(chǎn)，認為那是冰山一角。

瑪呢嘎完全記不得父親掉腦袋的場面了。她并未老年癡呆的唯一證據(jù)是她清晰地一口咬定自己是在母親來中國以后與父親結(jié)合才有了她，卻不是別人所說的:仍然是一個純粹的俄羅斯人。

另一個中國男人是瑪呢嘎的丈夫，他是本地工廠的技術(shù)員，也是山東人，清瘦的面孔非常像胡志明，太像了，讓當時的中國人印象深刻，當時的華僑辦公室總以為他是越南回來的——這些俄羅斯與中國人的混合家庭，為什么算是歸僑，我不太明白，是說他們從俄羅斯歸來，還是要回到俄羅斯去，但他們只想在半路上相遇。