組織的規(guī)則不是你的規(guī)則

2008年奧運會開幕式。小女孩的歌聲響起：“五星紅旗迎風(fēng)飄揚，勝利歌聲多么響亮……”一下子很多人的眼淚就噙在了眼眶里。沒有人想到，張藝謀會用這樣一種方式，一下子撬開了中國人情感的閘門。奧運會開幕式讓人感到震撼、驚奇的地方很多，但真正讓中國人感動的地方就是這幾分鐘。這支每一個在中國內(nèi)地受過教育的人都耳熟能詳?shù)母?，在這樣一個特殊的時刻，以這樣一種陌生的方式演唱，勾起的是每一個中國人和這個國家的情感關(guān)聯(lián)。

任何一個外國人都不會理解他身邊的中國人為什么會因為一個小女孩的歌聲而熱淚盈眶。

然而，此時此刻，我女兒卻發(fā)出了一個不和諧的聲音：“這是假唱。”

對女兒按捺不住要表露自己的專業(yè)素養(yǎng)的行為我有些不快。女兒是一個國內(nèi)著名童聲合唱團的團員，已經(jīng)是一個小“棚蟲”，經(jīng)常參加錄音，在這個問題上顯然擁有發(fā)言權(quán)。但是作為專業(yè)人士，我也有發(fā)言權(quán)，干過電視的人都知道，錄制現(xiàn)場最容易出問題的就是音頻，一般都采用現(xiàn)場還音的方式——俗稱的“假唱”，也就是演員的確在那里賣力地真唱，但電視觀眾聽到的是之前在專業(yè)錄音棚的錄音。這樣，既避免了由于演員現(xiàn)場演唱的失?；蚴乾F(xiàn)場錄音條件不好導(dǎo)致的聲音不完美，同時由于演唱和還音錄制在不同的聲道，也有利于后期的編輯，這已經(jīng)是大家約定俗成的慣例。奧運開幕式這么大的場面，需要協(xié)調(diào)的因素那么多，又不能出絲毫的閃失，所以這么做是可以理解的。我把這些道理講給女兒，希望她們這些崇尚真唱的藝術(shù)少年能夠理解成年人保護飯碗的不易。

接下來，女兒的回答讓我大吃一驚，她面無表情地說：“我知道你們那一套，我是說，這聲音和演唱者可能不是一個人?！薄澳阍趺粗?？這怎么可能？”我有點擔(dān)心，不久前一次不快的經(jīng)歷還在她的心里留有陰影，以至于她對大人們的游戲開始逆反式的懷疑?！熬褪歉杏X，”女兒輕描淡寫地說道，“長這么漂亮，聲音要是也這么好，她早就紅了?！迸畠涸噲D為她的直覺找一點根據(jù)，但這個推理雖然有些無厘頭，但聽起來也不是沒有道理。