雖然沒有伊恩，我的澳大利亞之行還是很棒的。在那里待了一天以后，我記得我對鮑勃說：“鮑勃，你看他們，他們每個人都要練自由泳，也難怪澳大利亞隊會出現這么多優(yōu)秀的自由泳選手。”鮑勃單獨安排了一些時間讓我練其他泳姿，也給杰米·巴龍安排時間練蛙泳。

我和格蘭特一起度過了一段快樂的時光。我們經常比50米，兩人有時用腳蹼有時不用。每次我們穿上腳蹼比的時候，他總是能贏我。但是兩人都不用時，我們就差不多。我始終認為那次和格蘭特這樣優(yōu)秀的選手訓練的經歷，對我今天取得這些成績幫助很大。

我和格蘭特在訓練結束以后，彼此之間開很多玩笑。有一次，格蘭特和我玩這樣一個游戲：他用手指指著我的胸口問：“這是什么？”我低下頭看，這時他就用那根手指刮我的下巴。我也試圖對他做同樣的事，但是他太聰明了，從來不上當。每次他拿美國橄欖球隊員開玩笑時，我也反過來拿澳大利亞橄欖球選手開玩笑。

“你開玩笑嗎？如果雷·路易斯拿到球，你們那些隊員根本就沒有機會?！?/p>

“是啊，你看你們的隊員都武裝到牙齒，我們根本就不需要?！?/p>

那一周，我們過得很開心。那是我第一次嘗試去沖浪，沖得并不是很理想。我是和杰米一起去的，他有好幾次都站在了板上。我試了幾次，根本就沒法站起來，我基本上也就是“游浪”。

有一天晚上，我們去了叫貝尼哈娜的餐廳，那里的廚師一邊拿餐具雜耍，一邊快速翻動著牛排、雞排還有其他食物。格蘭特很擅長把小蝦拋到空中，然后用嘴接住，我也試了幾次，但是第一次我沒能接住，蝦刮到我的下巴，掉到了地上。試了幾次以后，我終于能把小蝦接到了嘴里。你看，每一次旅行都有與食物有關的故事。

鮑勃和我去了約好的那家診所，它在黃金海岸的一家健身俱樂部里。我們同意接受一對夫妻的采訪，他們看起來大概40歲。在采訪的最后，我們告訴這對記者，第二天的訓練內容將會對公眾開放。我們會在早上5點30分到達訓練場館，那時應該沒什么人，何況那天還下著大雨。但是，我看到了排長隊等待我們的人們，這種感覺棒極了。我希望在美國也能看到人們對游泳表現出如此的熱情。我看著那些渾身濕透的人們，想到無論我拿多少獎牌，無論我在職業(yè)生涯中取得多少成就，我想做的就是讓人們熱愛游泳這項運動。其實，美國人在游泳上取得的成績和澳大利亞人在這個項目上取得的成績不相上下。但在悉尼，人們對游泳的熱愛大大超過美國。游泳這項運動，在美國也許永遠不可能像在澳大利亞這樣受人們的喜愛，因為我們還有其他許多的運動項目可供人們去討論、追捧。但是，我真的非常想把游泳這項運動很好地發(fā)展起來。

我回到巴爾的摩以后，有了一個新的室友――凱文·克萊門茨。他在奧本大學讀書，是一名非常出色的混合泳選手。他也曾幾次入選國家隊，是我的隊友。他希望在巴爾的摩訓練，能帶來一些變化。鮑勃對凱文的到來感到非常興奮，因為這樣凱文、杰米和我在訓練的時候可以互相競爭，訓練結束后又可以玩兒在一起。因為凱文剛剛到巴爾的摩，需要找個住處，所以他和我們先住3周，然后過一段以后再搬去和杰米住。實際上，他在我們這住了整個夏天。我很高興凱文也喜歡hip-hop和電玩，不過即使他不喜歡，也會被我們“矯正”過來。他玩馬里奧卡丁車贏不了我，但在撞球上他能輕松地擊敗我。我想我?guī)椭鷦P文重新找回了對游泳的熱愛，他也像大哥哥一樣照顧我。我得對凱文小心了，因為他和希拉里一起騙我，要么說我遲到了，要么說我的什么東西被偷或弄壞了。當然，沒有人是完美的。凱文還聽鄉(xiāng)村音樂，我跟他說他需要有人幫幫他了。