經(jīng)過(guò)了幾個(gè)世紀(jì)，完美的構(gòu)圖和豐富的色彩依然和當(dāng)初創(chuàng)作時(shí)一樣光彩奪目。

看到德萊塞普先生好像并不怎么起勁的樣子，卡爾有點(diǎn)兒失望。

“怎么樣？這可是魯本斯的畫(huà)呢?！?/p>

他叫著。

“我知道?！?/p>

德萊塞普先生說(shuō)。

“我花了五萬(wàn)美金買(mǎi)的?！?/p>

他驕傲地說(shuō)。

“也許值更多錢(qián)?！?/p>

法國(guó)人聳聳肩，轉(zhuǎn)身走開(kāi)。

卡爾苦惱地望著對(duì)方。

德萊塞普先生會(huì)不會(huì)根本就不知道魯本斯是個(gè)著名畫(huà)家？或者他沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)這幅畫(huà)價(jià)值五萬(wàn)美金？卡爾每次對(duì)人提到他花了五萬(wàn)美金買(mǎi)這幅畫(huà)時(shí)，聽(tīng)的人都會(huì)露出目瞪口呆的驚奇表情。

因此，他又問(wèn)了一句：“你不喜歡它嗎？”“我很喜歡，”德萊塞普先生說(shuō)，“但我見(jiàn)過(guò)這幅畫(huà)。

就在你買(mǎi)走這幅畫(huà)的前一周，我在羅馬見(jiàn)過(guò)。”

他們繼續(xù)看其他的畫(huà)，最后看到一幅惠斯勒的畫(huà)作。

這是一系列倫敦泰晤士河風(fēng)景水彩畫(huà)中的一幅。

德萊塞普先生臉上露出激動(dòng)的神色，他的目光在水彩畫(huà)和魯本斯的畫(huà)之間反復(fù)逡巡，好像是在將有著細(xì)膩筆法和明亮色彩的現(xiàn)代畫(huà)拿來(lái)與古典大師的畫(huà)作相比較似的。

卡爾不明白對(duì)方為什么沉默不語(yǔ)。

“其實(shí)我并不怎么看重這幅畫(huà)，”他有點(diǎn)兒不好意思地說(shuō)，“這只不過(guò)是惠斯勒的畫(huà)，我只花了五千美金，看起來(lái)還算順眼，但絕不是非有不可的東西。

你覺(jué)得怎么樣？”“我認(rèn)為這是曠世絕作，”法國(guó)人滿腔熱情地說(shuō)，“這是現(xiàn)代畫(huà)中最精華、最頂尖的一幅作品?！?/p>

他轉(zhuǎn)身面對(duì)卡爾，“可能的話，你能否允許我臨摹這幅畫(huà)？我有點(diǎn)兒繪畫(huà)才能，我敢說(shuō)我很有把握能畫(huà)出一幅相當(dāng)好的復(fù)制品?！?/p>

卡爾很高興，現(xiàn)在他對(duì)這幅惠斯勒的畫(huà)越看越滿意了。

“當(dāng)然可以，”他回答，“我會(huì)把這幅畫(huà)送到酒店去，你可以……”“不，不，不，”德萊塞普先生快語(yǔ)接上，“我可不敢把這幅畫(huà)留在身邊，萬(wàn)一遇到火災(zāi)就糟了。

我在想，如果你允許我到這里來(lái)，這個(gè)房間夠大，而且光線、空氣都很好，又很安靜……”“隨你喜歡，怎樣都行，”卡爾大方得很，“我只是希望幫你找到最方便的辦法?！?/p>

德萊塞普先生走上前來(lái)，一手搭在卡爾的手臂上。

“我親愛(ài)的朋友，”他誠(chéng)懇地說(shuō)，“如果這是我的畫(huà)，我絕不會(huì)讓它離開(kāi)我的視線范圍。

我想，你為了這批收藏已經(jīng)花了……”“六十八萬(wàn)七千美金。”

卡爾驕傲地接口。

“雖然你目前不住在此地，但你肯定已經(jīng)布置了完善的安全措施吧？”“裝修工人干活時(shí)，屋里有二十個(gè)仆人在看守，”卡爾說(shuō)，“其中三人除了守衛(wèi)這個(gè)房間之外，什么事都不做。

這個(gè)房間只有一個(gè)進(jìn)出口，就是咱們進(jìn)來(lái)的那道門(mén)，其他的不是釘上就是鎖上了。

而這扇門(mén)只有我本人，或者我親自吩咐過(guò)的人才能出入。

因此，先生，你能看出來(lái)，沒(méi)有人能從此地拿走任何東西?！?/p>

“好極了！好極了！”德萊塞普先生欽佩地說(shuō)。

他微笑了一下。

“我想再?zèng)]有人會(huì)像你那么有先見(jiàn)之明了?！?/p>

他心不在焉地望望四周的畫(huà)。

“一個(gè)聰明的竊賊，”他大膽地說(shuō)，“可能會(huì)將一幅值錢(qián)的畫(huà)，比如這幅魯本斯的畫(huà)，從畫(huà)框上割下，卷成一卷，藏在外套里出去?！?/p>

卡爾得意地笑著，搖了搖頭。

幾天后，在酒店中，卡爾主動(dòng)提出要陪德萊塞普先生到畫(huà)室去，他想親眼看著德萊塞普先生開(kāi)始他的臨摹工作。

德萊塞普先生當(dāng)然是非常高興，感激萬(wàn)分。

他們?cè)诳蛷d門(mén)前停下腳步。

“詹寧斯，”卡爾對(duì)站在門(mén)邊，穿著特殊制服的男仆說(shuō)，“這位是德萊塞普先生。

他可以在此隨意出入。

他要在宴客廳中做些事，你通知其他人不要打擾他?！?/p>

德萊塞普看到魯本斯的畫(huà)和其他畫(huà)一起隨意擺放著，畫(huà)上的圣母正面對(duì)著他。