正文

第七章(1)

夜幕降臨 作者:(美)尼爾森·德米勒


微風(fēng)四起,暑熱頓消。

我聽(tīng)見(jiàn)背后的屏門響,連頭都沒(méi)回,問(wèn)斯普魯克:“你認(rèn)為是軍事演習(xí)出了問(wèn)題?”

“不。”

“我認(rèn)為那是當(dāng)時(shí)掩蓋陰謀的最有力的說(shuō)法?!?/p>

他站在我旁邊回答:“這么大的事故絕對(duì)掩蓋不住。數(shù)以百計(jì)的海員和飛行員要被卷進(jìn)去,參與掩蓋導(dǎo)彈誤射的真相?!?/p>

我沒(méi)應(yīng)聲,聽(tīng)他繼續(xù)說(shuō):“一般的水手,清醒時(shí),就唾沫星子亂飛,說(shuō)起來(lái)沒(méi)完沒(méi)了。待等醉了,他就會(huì)在酒吧將航行命令、艦隊(duì)實(shí)力所有他知道的大小事告訴每一個(gè)人?!彀鸵凰桑撩K’這句話就是這么來(lái)的?!?/p>

“那么,如果我說(shuō)是阿拉伯恐怖主義分子所為,你感覺(jué)如何?”

“如果我連導(dǎo)彈發(fā)射地點(diǎn)都弄不清,又怎么去了解發(fā)射人的種族和信仰呢?”

“有道理。如果我說(shuō)是有些組織要危害美國(guó),又怎樣呢?”

“那么我就要說(shuō)美國(guó)環(huán)球公司的那架波音747剛離開(kāi)機(jī)場(chǎng),以色列埃爾阿爾航空公司的一架波音747也相繼起飛。埃爾阿爾747慢了點(diǎn)沒(méi)趕上,要不然也逃脫不了當(dāng)靶子的厄運(yùn)?!?/p>

“真有此事?我怎么不記得了?”

“所有的報(bào)紙都登載了。這又是一種說(shuō)法?!?/p>

“不錯(cuò)!五花八門的說(shuō)法,數(shù)不勝數(shù)。”

“你想聽(tīng)聽(tīng)有關(guān)爆炸的事嗎?”

“我想聽(tīng),但是我對(duì)那道光更感興趣。我問(wèn)你,從你看到現(xiàn)場(chǎng)實(shí)況之后,五年過(guò)去了。在這五年里,你連聽(tīng)?zhēng)Э戳瞬簧倨嬲劰终?,?duì)吧?有什么能促使你重新考慮原來(lái)的說(shuō)法嗎?你知道,如你所想,你可能出了失誤,或者你看到的情況又有了不同的解釋。但是現(xiàn)在你又有點(diǎn)傾向原來(lái)的觀點(diǎn),而且也不打算收回,因那樣做會(huì)多少辱沒(méi)你精明強(qiáng)干的形象,你明白嗎?”

“我明白。可我不是頑固自負(fù),一條道走到黑的人,科里先生,但是我清楚自己看到了什么。事發(fā)沒(méi)過(guò)十六個(gè)小時(shí),梅費(fèi)爾德小姐就來(lái)到我的客廳問(wèn)我看到了什么。那時(shí)刻,我沒(méi)聽(tīng)到其他任何一個(gè)證人對(duì)事件發(fā)表的高論,沒(méi)有什么能影響我的觀察力?!?/p>

“但是那時(shí)候有一些新聞已經(jīng)報(bào)道有人看見(jiàn)了一道光?!?/p>

“不錯(cuò)。但我可是事件剛一發(fā)生,就用手機(jī)和海岸警衛(wèi)所通了話,報(bào)告我所看到的一切情況,包括那道光。那時(shí)候我敢說(shuō),我是這個(gè)星球上唯一看到實(shí)況的人。”

“這一點(diǎn)真有說(shuō)服力?!?/p>

“我向聯(lián)邦調(diào)查局的人提出了這一點(diǎn),因?yàn)樗麄兝蠁?wèn)我是不是后來(lái)的新聞報(bào)道左右了我的觀察力。我當(dāng)時(shí)馬上向海岸警衛(wèi)隊(duì)做出的報(bào)告怎么來(lái)得及受他媽的以后報(bào)道的影響?”他又說(shuō),“我給海岸警衛(wèi)隊(duì)打的電話已記錄在案,雖然我永遠(yuǎn)不會(huì)允許去看看值班員是怎么寫的?!?/p>

我暗想,他可能是寫“瘋子”,不過(guò),接二連三的電話和后來(lái)揭曉的事件會(huì)使他忙不迭地從記錄中抹掉這個(gè)詞。

斯普魯克上尉繼續(xù)說(shuō):“此外,就我所知,只有兩個(gè)人親眼看到了一枚彈體著色,向上運(yùn)行,實(shí)實(shí)在在的地對(duì)空導(dǎo)彈。我是其中的一個(gè)?!?/p>

這個(gè)人太難得了,我算找對(duì)了。

我問(wèn)斯普魯克:“另外一個(gè)看清就是一枚向上飛行的真導(dǎo)彈的人是誰(shuí)?”

他回答:“他是一個(gè)電子站技術(shù)員。他的公開(kāi)講話和我的私下所談不謀而合?!?/p>

“你認(rèn)識(shí)他?”

“不認(rèn)識(shí)。我只是在報(bào)紙上看到他的講話。他對(duì)帶著偏見(jiàn)的調(diào)查不滿,而且發(fā)現(xiàn)他目睹的實(shí)情被當(dāng)成耳旁風(fēng),無(wú)人理睬,氣得干脆公布于眾?!?/p>

“他叫什么名字?”

“你妻子能告訴你,或者你也能查出來(lái)?!?/p>

“對(duì)?!?/p>

“我不需要這樣,不需要對(duì)那道光說(shuō)三道四。我給海岸警衛(wèi)隊(duì)打電話就是報(bào)告我看到的是一起空難,而且給他們指出來(lái)具體方位——這是我首先要做的事。但是我一提到那道光,就聽(tīng)出那位值班員開(kāi)始對(duì)我有點(diǎn)懷疑。我向他報(bào)了名字,住址和電話號(hào)碼。他道了聲謝,就把電話掛了。第二天中午,你的妻子就出現(xiàn)在我的家門口?!彼潎@,“你的妻子太漂亮了,順便說(shuō),你是個(gè)幸運(yùn)的男人?!?/p>

“你說(shuō)對(duì)了,我天天為此感謝上帝?!?/p>

“應(yīng)該?!?/p>

“行了,就這樣。剛才提到你的目擊證詞沒(méi)有作為真憑實(shí)據(jù)寫入最后的報(bào)告,所以你感到有失信任,可能聯(lián)邦調(diào)查局還做出結(jié)論,你有謬誤,甚至連自己看見(jiàn)什么都糊涂不清?!?/p>

他回答:“他們才搞不清哪!科里先生,心平氣和地說(shuō),我看到的就是一枚地對(duì)空導(dǎo)彈,而且明顯地摧毀了預(yù)定的目標(biāo)——一架民用波音747飛機(jī)——從那時(shí)起什么也不能動(dòng)搖我的看法,為此我永遠(yuǎn)不后悔?!?/p>

“不過(guò),你還是有些后悔,剛剛你還說(shuō)‘我不需要這樣!’”

“我……,這樣做是有一定難度……不管什么時(shí)候,過(guò)去和將來(lái),我都不能忘記了自己軍官的職責(zé)呀!”他看著我說(shuō),“既然案子已經(jīng)終結(jié),你到此有何貴干?”

“我純粹利用休假時(shí)間讓老婆開(kāi)心?!碑?dāng)然,時(shí)至現(xiàn)在,我已意識(shí)到梅費(fèi)爾德女士和斯普魯克上尉對(duì)事件的看法與官方版本背道而馳,那么約翰?科里先生夾在中間,還能開(kāi)心嗎?

斯普魯克告訴我:“和我一起航海的其他人回到游艇俱樂(lè)部去烤肉,大概有十五個(gè)人參加,或夫婦兩個(gè),或全家老小。其中12個(gè)人坐在后草坪或游廊里,都在同一時(shí)刻看到了那道光,難道這些人都幻覺(jué)錯(cuò)亂?”

“你知道,上尉,我認(rèn)為不會(huì)有人懷疑那200人確實(shí)看到一道光。問(wèn)題是,怎么說(shuō)呢?就是那道光和747的爆炸墜毀有什么關(guān)系?”

“我告訴過(guò)你是什么!”

我對(duì)他說(shuō):“好,讓我們還說(shuō)說(shuō)那道光。人們最后看到時(shí),它很快就消失了,對(duì)吧?”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)