正文

馬屁精甚內(nèi)(1)

黃昏清兵衛(wèi) 作者:(日)藤澤周平


川波甚內(nèi)名聲不佳,與武士之名不相稱。人們說他阿諛奉承,是馬屁精。而且,這確是事實。

臭名遠揚,絕沒有人當(dāng)面指責(zé)他,但背后給他起了諢名叫馬屁精甚內(nèi)。他本人知道多少不得而知,反正川波甚內(nèi)從不遮掩拍馬屁,照樣在眾目睽睽之下大拍特拍。

譬如有人說,出勤的路上遇見上司,早上請安是自然的,但這時甚內(nèi)就露出白牙,令人作嘔。不過是一句應(yīng)時寒暄,作出諂笑干什么。再加上聲音大,據(jù)說甚內(nèi)在城門前的廣場上說話,聲音都能傳到廣場的角落里。

滿臉浮起多余的笑,用震耳欲聾的聲音問候,如果上司手里拎著東西就趕快奪過來,鞠躬似的跟在后面,這個姿態(tài)就是拍馬屁的典范。目擊者把臉扭向一邊也并不過分。

每天出勤都是這個樣子,上司家里有喜事,川波甚內(nèi)必定第一個拿著禮品趕去,發(fā)現(xiàn)能幫上忙的事就跟著忙活。喪事也一樣。傳說他歇班的日子,正好某上司晉升換住處,他就去幫著搬家,從頭頂兜著腮幫子系上一條手巾,混在隨從仆人當(dāng)中扛東西。

“他的目的是什么?”甚內(nèi)的這種名聲傳揚開來,有人詫異地問。

被問的人回答:“那個嘛,一句話,為了飛黃騰達吧?!?/p>

“……”

“就是吧。”

回答的人對露出難以理解的表情的人說,那小子是入贅川波家的。

“甚內(nèi)拍馬屁是繼承了戶主以后開始的。想來是當(dāng)上戶主,很有點兒勁頭兒,自己這輩子要增加俸祿,哪怕就一石呢?!?/p>

“那要是真的,恐怕也白費勁兒?!毕乳_口打聽的人冷言冷語。

并不是說武士階層就沒有諂諛奉迎,實際上事關(guān)保家或發(fā)跡,動用錢物是常識。不會使錢使物的人升遷慢,這和其他階層沒多大區(qū)別。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號