男孩消失了。她失去了目標。
　　
　　這是一條狹長的窄巷，從頭至尾籠罩在茫茫的夜霧里，看不到盡頭。目所及處幾道平行的出口向左右延伸，男孩到底去了哪里？
　　
　　有那么一個瞬間，塞萊娜手足無措。她呆立原地，努力平息自己越來越快的心跳。她試圖讓自己冷靜下來，去聽、去感受四周所有可能的聲音。但是一切都是徒勞無功。夜霧冷得像冰，緩緩地浸入周身每一個毛孔，把全身上下的神經(jīng)和血管徹底凍結。塞萊娜消失了感知，她只覺得麻木，前所未有的恐怖感如同一張網(wǎng)罩住了她，她成為了籠中鳥，而這里所有蜿蜒的水道和交錯的窄巷都成為了她的禁錮。
　　
　　沒有人，每道出口都沒有人。塞萊娜在巷子里小跑起來，她在夜霧中迷失了方向。頭頂?shù)拿簹鉄糸W爍著閃爍著，然后突然熄滅了。當街燈再次亮起的時候，面前的濃霧里出現(xiàn)了一個影子。
　　
　　盡管燈光把來人的影子拉得很長，但是男孩的個頭非常矮。他在霧氣里摘下帽子對塞萊娜躬身一禮，“有什么需要在下為您效勞么，小姐？”
　　
　　來人的聲音低沉嘶啞，干巴巴地甩開了水汽，聽起來斷斷續(xù)續(xù)的、遙遠而模糊。這不是一個男孩的聲音。
　　
　　塞萊娜悚然一驚。說著話來人越走越近，燈光打在他的臉上。
　　
　　那是一張圓圓的娃娃臉，眼睛很亮，腮邊長著酒窩，嘴咧得很大。他的笑容幾乎可以算做燦爛，但是塞萊娜卻感覺寒冷。
　　
　　這個從羅馬一路跟她前來威尼斯的乘客竟是一個成年男人，而不是一個男孩。他的手中拿著那頂從不離身的三角帽。
　　
　　塞萊娜張了張嘴，還未發(fā)出一點聲音，那股突如其來的空洞感再次讓她打了一個寒噤。似乎有什么事情就要發(fā)生，燈光下她看到對方的眼睛，有什么東西在里面閃了一下。同時背后響起一陣風聲。塞萊娜還沒來得及回頭，腦子里嗡的一聲，隨后軟倒在地面上。失去意識之前她甚至沒有察覺到后頸的疼痛。
　　
　　一條身穿黑紗風帽的身影從黑暗里閃出身子，手里提著一條窄窄的木槳。
　　
　　“這就是你那位‘魚鷹’大人的任務？”黑影嗤笑一聲。
　　
　　喜鵲走近，把手指豎在嘴邊“噓”了一聲，他低頭仔細審查著地上的女孩。
　　
　　“還看什么，肯定昏……”男人突然噤聲。他退后兩步，抓住喜鵲的胳膊，目光直直地盯著倒地的女孩。
　　
　　“你干什么？”喜鵲不解男人的行為，他愈加走近一步，抬腳向女孩踢去。在下一步行動之前，他要確認這個女孩是否真的失去了意識。
　　
　　他的腳踢了出去，然后在半空中嘎然而止。
　　
　　喜鵲蹬大了眼睛，因為他分明看到，女孩倒在地上的身體上方浮出了一片金光，一個白色的影子伏在那里護住了女孩。恍惚中，空中落下雪白的羽毛，如同柔軟的雪花紛紛飄落。在白色羽翼的縫隙中，一個頭戴金環(huán)的天使透過女孩緊閉的雙眼在那里與他對視。
　　
　　喜鵲退后兩步，他揉揉眼睛。他懷疑那不過是自己的幻覺，因為再看時，女孩仍舊獨自躺倒在青石地面上，煤氣燈咝咝地閃爍，天色很暗，空氣中沒有金光，更加沒有雪片和羽毛。然而身旁男人攥得他細瘦的胳膊生疼，告訴他這并不是一場夢。兩人四目相對，一時間誰都沒有出聲。濕漉的冷霧打濕了衣服，夜的寒氣浸得全身上下徹骨冰涼。喜鵲一個激靈。
　　
　　與此同時，地上的女孩微微呻吟了一聲，眼皮動了幾動。喜鵲沖男人使了個眼色，男人愣了一下，隨即大聲說，“你要回‘波德林’家復命么？”說到“波德林”三個字的時候，他故意拖長了聲音，似乎生怕有人聽不到一樣。