有時(shí)候，小的方面往往會(huì)被忽視。夏爾·帕斯瓜幾年以后看到了這一點(diǎn)，也恰也是在耐依市。

1983年春，72歲的阿希也·貝芮蒂（Achille Peretti）剛以60%的選票第六次當(dāng)選耐依市長(zhǎng)。他的對(duì)手是女議員法洛倫薩·達(dá)爾姑爾（Florence d′Harcourt），自從安插羅伯特·埃桑（Robert Hersant）失敗后，她就一直是他的敵人。這次很成功，但是，他累了。競(jìng)選運(yùn)動(dòng)嚴(yán)酷而無(wú)情。照他朋友們的說(shuō)法是：他受夠了。不過(guò)，攻擊他名單的對(duì)手，針對(duì)的首先不是他，而是一個(gè)新到耐依市的重量級(jí)人物。是的，他就是夏爾·帕斯瓜本人、參議院共和國(guó)聯(lián)盟黨主席。幾個(gè)月前，他離開(kāi)17區(qū)搬到耐依來(lái)住。他要貝芮蒂把他放進(jìn)他的名單中。他說(shuō)，他希望有一個(gè)“地方職務(wù)”。

他的到來(lái)，在市長(zhǎng)的助理們中間造成了極壞的影響。他們當(dāng)然馬上就猜測(cè)，阿希也在安排他的繼承問(wèn)題了。

“不過(guò)，我不是摩納哥親王”，后者發(fā)怒了。帕斯瓜則把手放在心中上起誓——如果我說(shuō)謊，我就進(jìn)地獄——他沒(méi)有責(zé)任去關(guān)注“在人行道上撿拾狗屎”的往事。而在當(dāng)時(shí)小狗的糞便是市政政策中的一個(gè)大課題。不過(guò)，他沒(méi)能真正讓人信服?？磥?lái)很顯然，大家都認(rèn)為，他希望有一天能接替他這位科西嘉朋友的職位。

和其他助理一樣，尼古拉·薩科齊并不贊許帕斯瓜的到來(lái)。因?yàn)樗苍趬?mèng)想有一天能成為該市的第一號(hào)行政官員。已經(jīng)有些人預(yù)言他會(huì)達(dá)到這一步。菲利浦·葛朗其我們已經(jīng)知道了。但正有另有一位市長(zhǎng)助理羅杰·端萊（Roger T　ulle），在一次會(huì)議上介紹他時(shí)說(shuō)：“好好看看這位男孩，他將成為總顧問(wèn)，然后是耐依市長(zhǎng)，接下來(lái)是眾議員、部長(zhǎng)、總理，然后有一天說(shuō)不定會(huì)成為總統(tǒng)候選人。因?yàn)樗沁@塊料子?！保ㄔ诹_杰·端萊過(guò)世后，薩科齊把他的兒子阿爾奴（Arnaud）弄到自己的身邊。他現(xiàn)在是其核心領(lǐng)導(dǎo)小組成員。）

在這一邊，尼古拉·薩科齊高興得臉發(fā)紅，當(dāng)然不否認(rèn)這些話。不過(guò)，意外的事情出現(xiàn)了，把一切都搞亂了。1983年4月14日，阿希也·貝芮蒂由于心臟病發(fā)作，在加布里埃會(huì)館（au pavillon Gabriel）一次韓國(guó)大使舉行的招待會(huì)上跌倒在點(diǎn)心桌子前。當(dāng)大家要把他送回家去，結(jié)果在路途中，他靠住萊格曼醫(yī)生（Docteur Legman）的胳膊去世了。萊格曼醫(yī)生是他的朋友，也是他剛選上的市政選舉名冊(cè)中的一位。

第一位得到去世通知的是勒瓦盧瓦-佩雷市（Levallois-Perret）非常年輕的市長(zhǎng)巴特里古·巴爾卡尼（Patrick Balkang）。通知他的是他在馬恩河谷省（Val-de-marne）的一位隨同—阿爾福維勒市（Alfort ville）市長(zhǎng)約瑟夫·法朗塞西（Joseph Frances-chi）。巴爾尼卡馬上打電話給尼古拉。今天，尼古拉還說(shuō)，他感到巨大的悲傷?！鞍⑾Ｒ病へ愜堑偈堑谝粋€(gè)對(duì)我表達(dá)社會(huì)承認(rèn)的人?！边@一承認(rèn)是他從孩提時(shí)代起就一直渴望的。

巴爾卡尼也試圖找到夏爾·帕斯瓜，但后者的夫人告訴他，其丈夫因一個(gè)外科小手術(shù)剛進(jìn)醫(yī)院。

應(yīng)該向家屬表示慰問(wèn)。兩位朋友追到醫(yī)院。他們想說(shuō)服帕斯瓜推遲這一手術(shù)，因?yàn)樽源怂麘?yīng)該準(zhǔn)備進(jìn)入耐依市政府。此刻，兩位信使都是非常真摯的。因而他們輕易地說(shuō)服了這位即將要接受手術(shù)治療的患者準(zhǔn)備接任市長(zhǎng)的職務(wù)。夏爾·帕斯瓜很自然地要求尼古拉幫助他，因?yàn)槟峁爬瓕?duì)市政府的所有顧問(wèn)都了如指掌?？梢灾竿?，他不是一位朋友嗎？一年前，帕斯瓜不還是他的證婚人嗎？他需要與他往來(lái)，需要他的熱枕。因?yàn)槭虑椴⒉荒敲春?jiǎn)單：共和國(guó)聯(lián)盟在市議會(huì)里并不占有絕對(duì)多數(shù)。

只不過(guò)在短短的幾小時(shí)內(nèi)，尼古拉·薩科齊便懂得了：不能為帕斯瓜去做，不過(guò)他倒可以為自己去試一試。候選人帕斯瓜挑起的完全負(fù)面的反應(yīng)和市政顧問(wèn)們驚愕的神色已經(jīng)足夠證明這一點(diǎn)了。甚至在4月18日葬禮儀式前（儀式在巴黎殘廢軍人榮軍院舉行，因?yàn)榘⑾Ｒ病へ愜堑偈墙夥艅渍碌墨@得者），這個(gè)青年人就已判斷他能取得勝利。“我算過(guò)，沒(méi)有一位市議員能夠取勝。當(dāng)我把此事告訴家里人時(shí)，他們都以為我瘋了。”他母親，他的哥哥們把他看管起來(lái)：“你將斷送你的前程”。他回答道：“像這樣的機(jī)會(huì)可能再也不會(huì)有了。我希望馬上實(shí)現(xiàn)美好未來(lái)的夢(mèng)想?！?/p>

葬禮后，帕斯瓜還一直以為能達(dá)到目的。他在住處接待了幾名市政顧問(wèn)。為了避免在電梯中碰到，他們都是從主樓梯到達(dá)，從服務(wù)人員用的樓梯離去。一些人很聽(tīng)話，不敢拒絕支持他；另一些表達(dá)了他們的保留意見(jiàn)，不過(guò)只是拐彎抹角地說(shuō)。以至于帕斯瓜并不懷疑他們的支持。有幾位更有勇氣些，如菲利浦·葛朗其和羅杰·端萊還是直接了當(dāng)?shù)刈屗茫核⒉皇谴蠹宜谕娜?。?duì)此《綁鴨報(bào)》透露：他的聲譽(yù)太差。在該黨辦公室選舉作弊事件以后，他在共和國(guó)聯(lián)盟內(nèi)有些孤立。那些被除名的人：安德到·方東（Andr　 Fant　n）、克里斯蒂安·德拉馬萊納（Christian de la mal　ne）發(fā)現(xiàn)有證據(jù)證明他干預(yù)了此事（證據(jù)在一個(gè)字紙簍中找到）。他們到雅克·希拉克那里去抱怨。后者要他在一定時(shí)間內(nèi)在里爾路運(yùn)動(dòng)總部保持低調(diào)。于是他就在波旁宮（法國(guó)國(guó)民議會(huì)）辦公。但他不聽(tīng)保留意見(jiàn)和忠告。4月21日星期四，第一個(gè)小障礙來(lái)了。這一天共和國(guó)聯(lián)盟的顧問(wèn)們秘密聚會(huì)準(zhǔn)備選舉。帕斯瓜相信，這不過(guò)是走走形式而已：他一直相信尼古拉已經(jīng)為他鋪平了道路。哎呀！他必須很快明白：這一局將會(huì)很困難。資歷最長(zhǎng)的女前輩埃地塔·高斯-弗蘭克帶頭：“要找一個(gè)很久以來(lái)一直住在耐依市的人來(lái)?yè)?dān)當(dāng)。”他這樣說(shuō)。她打出一張大牌：“我們很了解尼克拉·薩科齊，他將是一位非常好的市長(zhǎng)。”另一位顧問(wèn)則建議阿希也·貝芮蒂的女兒來(lái)當(dāng)。夏爾·帕斯瓜發(fā)怒了，他覺(jué)得被人背棄了，但他不是一個(gè)輕易退卻的人。他認(rèn)為這一局還沒(méi)有輸?shù)?。離投票日期還有兩個(gè)星期。只要把希拉克叫來(lái)援救就可以了。他會(huì)讓一切重新恢復(fù)運(yùn)轉(zhuǎn)的。

不過(guò)，尼古拉不示弱，而且正好相反。他也是一個(gè)一個(gè)地會(huì)見(jiàn)顧問(wèn)們（從那些應(yīng)該會(huì)投他票的人開(kāi)始）?！拔一俗銐虻臅r(shí)間來(lái)說(shuō)服他們每一個(gè)人。我不知道今天我是否還有這樣的精力再去做此事?！彼f(shuō)。競(jìng)選是如此緊張，因此他失眠了。

當(dāng)時(shí)的顧問(wèn)委員會(huì)有49位成員。所以必須要得到25票。而共和國(guó)聯(lián)盟只擁有22名成員，還有兩名聯(lián)合競(jìng)選的成員；所以要贏得一個(gè)右派小黨獨(dú)立國(guó)民中心的三名成員。

尼古拉·薩科齊說(shuō)過(guò)：“我記得其中一位，我和他談了四個(gè)小時(shí)，我認(rèn)為我已贏得了這一票，因?yàn)樗钠拮右呀?jīng)準(zhǔn)備好晚餐了，他一定希望我趕緊走。而我一直到他同意才松手。”