那一瞬間，我徹底頓悟了。我突然領(lǐng)略到了電子音樂的魅力所在。我不能以我聽收音機(jī)里音樂的方式來欣賞電子音樂。我必須像現(xiàn)在一樣，讓自己完全融入這種情調(diào)中，必須自己體會。

就在那一刻，我體會到了，我覺醒了，我也蛻變了。

過了這么多年，我終于明白了音樂所表達(dá)的含義。

憧憬

我們“部落”后來一起去過很多銳舞派對，有些很大，有成千上萬人，有些較小，只有50來人。我對銳舞派對的團(tuán)體和文化了解得更深了。我學(xué)到了PLUR是“和平（Peace）、愛（Love）、團(tuán)結(jié)（Unity）和尊重（Respect）”的縮寫，而這正是人們在銳舞派對和生活中應(yīng)該表現(xiàn)出來的精神。

在銳舞派對上，去接觸一個(gè)完全陌生的人，并和他們交談是很正常的。不像是在酒吧和夜總會，最明顯的行為就是男孩試著去和女孩搭訕。在銳舞派對上，人們只是純粹地想相互認(rèn)識，而沒有其他目的。

PLUR的精神和銳舞派對的文化在銳舞派對之外也深深地感染了我。對我來說，這表示無論人們的長相和背景如何，都可以交往。每一次和任何人在任何地方的交往都是一個(gè)學(xué)習(xí)新知識的機(jī)會。從本質(zhì)上來講，我們都是人，但是一旦涉及商業(yè)、政治和社會地位，我們就很容易忽視人的本性。而銳舞派對的文化提醒我們，只要能夠互相欣賞對方的人性本質(zhì)，這個(gè)世界就能變得更好。

此后，無論我在哪里，無論他們是誰，我總是學(xué)著很輕松地和一些陌生人交談。我后來在給伊萬卡·川普所寫的《讓工作和生活雙贏的王牌》（The Trump Card：Playing to Win in Work and Life）一書中記錄了我是如何把這個(gè)策略運(yùn)用到商業(yè)上的。

節(jié)選自伊萬卡·川普的書

我個(gè)人不是很喜歡“商業(yè)聚會”這種場合。幾乎在所有的這種場合，目的都像是要四處走動，去見人，去交換名片，希望能夠碰上在商業(yè)上能幫助你，而你也能以某種方式提供回報(bào)的人?；旧?，我避免參與此類場合，我也很少隨身攜帶名片。

相反地，我喜歡和人交朋友，純粹是因?yàn)樗麄兪瞧胀ㄈ耍也辉诤跛麄冊谏探绲牡匚?，也不在乎他們是否屬于商界。我相信每個(gè)人都有他的有趣之處，我們只需要搞清楚他們的有趣之處在哪里。其實(shí)我更喜歡和那些不在商界的人打交道，因?yàn)樗麄兯坪蹩偸强梢蕴峁┆?dú)到的見解，也因?yàn)檫h(yuǎn)離商界，我們的關(guān)系會更加單純。

有趣的是，如果你能對你所遇到的人表現(xiàn)出真正的興趣，純粹地只想和他建立友誼，而不是想從那人身上謀取利潤，早晚會有一些對你的生意或生活有幫助的事情發(fā)生。

我不知道為什么會這樣，但是好像在和某些人交往兩三年以后，有些好事就會自然發(fā)生。但是在建立聯(lián)系之前，你完全不能預(yù)測未來會發(fā)生什么事情。比如說你一個(gè)朋友的妹妹的鄰居剛剛被雇用為一家公司的副總，而你一直在試圖和這個(gè)公司取得聯(lián)系；或者你兩年前見到的一個(gè)人，他最新的網(wǎng)球搭檔就是你公司某一職位的最佳人選，而這一職位已經(jīng)空缺長達(dá)6個(gè)月之久。

美捷步已經(jīng)有超過10年的歷史了，從1999年的銷售額為0開始發(fā)展，到2008年超過10億美元?；仡櫣練v史上的主要轉(zhuǎn)折點(diǎn)，好像大多數(shù)是幸運(yùn)的產(chǎn)物。許多我們不可能預(yù)知的事情發(fā)生了，但是這些事情正是我們兩三年前建立的關(guān)系帶來的結(jié)果。

所以我建議大家，不要用傳統(tǒng)的商業(yè)觀念來建立關(guān)系，而是要更多地建立并加深友誼，因?yàn)橛颜x本身就是一種回報(bào)。你交友的范圍越廣，你以后在私人和商業(yè)上能得到的幫助就越多。你不知道這些幫助到底是什么，但是如果你的友誼單純，兩三年后，這種幫助就會神奇地表現(xiàn)出來。

我希望我的26歲生日派對能體現(xiàn)出我在狂銳舞對中經(jīng)歷過的積極能量。所以在這之前的幾個(gè)星期，我盡我所能確保它是一個(gè)值得紀(jì)念的夜晚。我在網(wǎng)上商店瘋狂采購，買了些煙霧機(jī)、彩色燈、燈光控制器、激光器、迪斯科舞會用品、黑色燈、熒光燈裝飾品，以及一些用來懸掛燈和激光燈的燈架。我想重新營造一種縮小版的倉庫狂銳舞對的氣氛。

大約有100人參加了我的生日派對。我在電梯前搭起了標(biāo)著“810”字樣的牌子，加上一些指向派對閣樓的箭頭標(biāo)記。我們“部落”中一個(gè)成員的表親看著標(biāo)志問道：“什么是BIO？”（譯者注：生物），其他人都笑了。這正是我們在尋找的名字，于是我們決定從此以后把這個(gè)派對閣樓叫做“BIO 俱樂部”。

我的生日宴會順利地開始了。我學(xué)到的最重要一課就是：不要在派對上提供葡萄，因?yàn)榈诙煸绯浚麄€(gè)廚房的地板上會鋪滿掉到地上被踩碎的葡萄，而且已經(jīng)給地板染了色?？雌饋砭拖袷俏以诮?jīng)營一個(gè)葡萄園，而不是BIO俱樂部。我在心里暗記，在我的新年派對上一定不再提供水果。

BIO俱樂部的口碑迅速蔓延，之后數(shù)百人參加了我的新年派對。從電梯那兒到閣樓入口排了長長的一隊(duì)。到凌晨3點(diǎn)鐘，派對上大部分的客人都離開了，只剩下大約30個(gè)人，所以我決定把煙霧機(jī)加速，好讓整個(gè)閣樓都充滿煙霧。

突然，閃光燈開始不斷閃爍，伴隨著一聲刺耳的警報(bào)。隔了一陣子，我才搞清楚噪聲是從哪里來的，發(fā)生了什么事情：煙霧機(jī)輸出的濃厚煙霧引發(fā)了不只我閣樓內(nèi)的，而是整棟大樓的煙霧報(bào)警器。當(dāng)時(shí)是凌晨3點(diǎn)，火災(zāi)報(bào)警器已經(jīng)在所有的單位持續(xù)響起，自動語音廣播指示大家馬上撤離大樓。

我迅速關(guān)掉煙霧機(jī)，然后打開所有的窗戶。幾分鐘后煙霧消散，但是已經(jīng)太遲了。我聽到了汽笛的聲音，從窗外看出去，發(fā)現(xiàn)兩輛閃著燈的消防車正向我們大樓駛來。

幾分鐘后，3名消防員出現(xiàn)在門口。我向他們解釋發(fā)生了什么事情，然后給他們展示了煙霧機(jī)和激光器設(shè)備。當(dāng)他們意識到這棟大樓事實(shí)上并沒有處于火災(zāi)危險(xiǎn)中，他們開始大笑，祝我們新年快樂后離開了大樓。我很高興沒有被捕。

我如釋重負(fù)地嘆了口氣，把頭探出窗外，注視著消防員進(jìn)入他們在樓下的消防車。消防車的燈依舊閃爍著。

突然我聽到一位女士的聲音，她說：“這太神奇了！是你創(chuàng)造了這一切?！?/p>

我看了看是誰在說話，但是我不認(rèn)識她。她有一頭金發(fā)和一雙藍(lán)眼，也正把頭探出窗外，驚奇地看著樓下消防車閃爍的燈光。

我說：“是啊，他們對這件事的態(tài)度相當(dāng)好。我還在擔(dān)心他們會生我的氣呢，特別是在這新年之際。”

她說：“我的意思不是這個(gè)，我是指發(fā)生的整件事情?！彼D(zhuǎn)過身，指向派對上剩下的人們說，“你可以做你想做的任何事，但是你選擇創(chuàng)造一種可以讓人們終生難忘的體驗(yàn)?！?/p>

我說：“是的，我想當(dāng)這里的其他住戶發(fā)現(xiàn)他們必須在半夜撤離這棟大樓的原因后，會對我很不滿，他們很可能也同樣會永遠(yuǎn)記住這個(gè)夜晚?！?/p>

她笑著說：“哦，不要太擔(dān)心這些了。這只是個(gè)意外。你可以把它歸咎于千年蟲（Y2K）故障或什么的。我現(xiàn)在就能知道報(bào)紙標(biāo)題：煙霧機(jī)出差錯(cuò)了！”

我也笑著對她說：“你相信再過幾天，這整個(gè)地方會變成一個(gè)辦公室嗎？”

她注視著我的眼睛。我仍然能聽到背景音樂，但是剩下的世界像是都消失了一樣。我不知道這個(gè)女孩是誰，但是不管怎么樣，在這一瞬間，宇宙把我們聯(lián)結(jié)在一起，而我會永遠(yuǎn)記住這一幕。

她輕聲地說：“想象，創(chuàng)造，并相信自己的世界，而這世界也會圍繞著你轉(zhuǎn)，就像你今晚所做的一樣?！?/p>

她傾身對我耳語道：“新年快樂?！?/p>

然后她一言不發(fā)，轉(zhuǎn)身離開了。

創(chuàng)業(yè)孵化器

她的話語猶在耳旁：“想象，創(chuàng)造，并相信自己的世界?！?/p>

盡管和“部落”的朋友們在一起讓我感到很開心，但我仍十分想要?jiǎng)?chuàng)造些東西，僅僅是坐在一旁投資是很無聊的事情。而創(chuàng)辦“青蛙風(fēng)險(xiǎn)”創(chuàng)業(yè)孵化器，對于打造我自己的世界來說是一個(gè)很重要的環(huán)節(jié)。

除了為我們以后創(chuàng)業(yè)孵化器的辦公地點(diǎn)簽訂租賃合同外，我和君叡還在同一棟樓中租了一間餐廳，并將它命名為“青蛙風(fēng)險(xiǎn)”餐廳。

我的父母已經(jīng)從海外搬回來了，他們自愿在未來的數(shù)年里經(jīng)營這個(gè)餐廳。餐廳的菜肴都是以網(wǎng)絡(luò)公司的名字命名的。大家最喜歡的菜肴之一是阿克邁（譯者注：知名網(wǎng)絡(luò)公司）炒飯。

這樣，我們在同一棟建筑內(nèi)有了餐廳、健身房、電影院、辦公室及許多間閣樓。我們聘請了幾位員工來運(yùn)作創(chuàng)業(yè)孵化器。

一切處于進(jìn)行中，我們正在創(chuàng)建屬于自己的世界。

隨著美捷步全體員工遷入我們的大樓（最初是在改裝后的派對閣樓，然后進(jìn)駐到創(chuàng)業(yè)孵化器的辦公室），我開始在公司里投入越來越多的時(shí)間。

慢慢地，我參加的銳舞派對變得越來越商業(yè)化，那些活動也開始更像是為了賺錢，而不是傳播PLUR文化。這些派對開始吸引不同類型的人群，而且人們在活動時(shí)的態(tài)度也開始轉(zhuǎn)變了。

沒有BIO 俱樂部作為大家的集會點(diǎn)，我們建立的“部落”慢慢開始分散了。起初，大家因?yàn)橐粋€(gè)共同的目標(biāo)而綁在一起：那就是構(gòu)建一個(gè)社區(qū)。初期是令人興奮的，因?yàn)槊刻於伎梢钥吹缴鐓^(qū)的成長和壯大。

但是除了一起閑逛和開派對外，我們?nèi)狈σ粋€(gè)可供大家分享的目標(biāo)。人們?nèi)匀槐３种?lián)系，但是沒有努力的方向，也沒有一個(gè)類似“中央津貼”咖啡店的聚會場所，我們部落的成員開始專注于發(fā)生在他們生活中的其他事情上。一些人開始努力尋找真正的激情所在，試圖把精力集中在比開派對更棒的事情上。