構(gòu)思
● 祖母應(yīng)該是那種會(huì)拿任何東西取樂(lè)的睿智的老太太,她應(yīng)該有很多艱辛往事。自己做香皂?不得不親自殺死喜歡的小雞?
● 使用那些能使老太太顯得漂亮的形容詞。(優(yōu)雅,雍容,等等。)
● 賽拉斯應(yīng)該是那種會(huì)透過(guò)啤酒瓶子注意到光線的美麗的家伙。
● 賽拉斯和祖母應(yīng)該在珍妮薇芙對(duì)著一大群喧鬧的、不懂得欣賞她精巧音樂(lè)的人表演時(shí)巧遇她。
● 為了獲得關(guān)于二十世紀(jì)三十年代和二戰(zhàn)的正確細(xì)節(jié),在Netflix 的播放列表中加入些老電影。
● 二戰(zhàn)時(shí)候的路加:他躲在干草堆里。他在荷蘭和一個(gè)農(nóng)場(chǎng)主的女兒睡覺(jué)。他看到了一些讓他暫時(shí)忘記戰(zhàn)爭(zhēng)的東西(修女?嬉戲的孩子?)。他有機(jī)會(huì)殺死一個(gè)德國(guó)人,但是卻沒(méi)有下手,因?yàn)樗X(jué)得那個(gè)人看起來(lái)非常想家。他把自己的槍扔到了海里(具有象征意義)。
● 路加高中時(shí)是足球明星,不過(guò)他也在體育場(chǎng)里給祖母讀詩(shī)。
● 最后發(fā)現(xiàn)祖母曾向路加承諾,等他死了,她會(huì)把他的骨灰投入龍卷風(fēng)之中。所以他們?cè)谧分瘕埦盹L(fēng)。
可行的隱喻和感人的場(chǎng)景
● 說(shuō)話有弦外之音的女人坐在輪椅里。
● 他們?cè)谝粋€(gè)監(jiān)獄附近停下,看到了在農(nóng)場(chǎng)上工作的囚犯。其中一個(gè)囚犯玩弄著草帽。
● 賭博/尋找機(jī)會(huì)(談戀愛(ài)?名字有諷刺意味的馬?"它就像我們一樣害怕,不過(guò)它是那種會(huì)竭盡全力拼命奔跑的馬,仿佛不想輸?shù)羧魏伪荣悺?)
● 在卡車站偶然聽(tīng)到(藍(lán)領(lǐng)真誠(chéng)的)談話。
● 每個(gè)人都隨著收音機(jī)中的同一首歌(珮西·克萊恩的?)哼唱,這讓他們想到不同的事情(初吻,他離開(kāi)前的那個(gè)夜晚等。)
● 他們碰到一些去參加畢業(yè)舞會(huì)的學(xué)生。珍妮薇芙從來(lái)都沒(méi)有參加過(guò)畢業(yè)舞會(huì),所以賽拉斯和她在玉米地里翩翩起舞。
這一切都好極了,但是我不知道怎么開(kāi)始。隨隨便便寫句話就是開(kāi)頭嗎?那有些草率吧。
可是現(xiàn)在,威士忌已讓我昏昏欲睡,我起身想去點(diǎn)些無(wú)骨牛柳。
在酒吧的一角,有一個(gè)粗糙的舊報(bào)紙架。上面有一周前的體育新聞,湯姆·布拉迪 的眼睛被煙燒出了兩個(gè)窟窿。還有一份被折成了電吉他狀的招聘廣告。但是在那下面,我發(fā)現(xiàn)了一份波士頓大都會(huì)學(xué)習(xí)中心的目錄。我匆匆瀏覽,在"打贏機(jī)票價(jià)格戰(zhàn)"和"你與你的工作"之間是"寫出你自己的小說(shuō):從構(gòu)思到出版"。
每個(gè)人心中都有一本書,你也不會(huì)例外。跟一位作家學(xué)習(xí),如何將你的構(gòu)思付諸筆墨。學(xué)習(xí)技巧、風(fēng)格和各種小竅門,來(lái)塑造人物、構(gòu)筑懸念,讓你的作品能夠走入市場(chǎng),讓你躋身作家的行列。星期一晚上八點(diǎn)見(jiàn)。
第二天,我上班的時(shí)候,心情比過(guò)去都好。我在金魚池邊逗留了很久,終于看到了我最喜歡的一只--"大笨個(gè)",它正在吃著一小片我丟下去的楓霜多納圈。我走向麗莎身邊的時(shí)候,她正埋首文件之中,不過(guò)她還是在我經(jīng)過(guò)她身邊時(shí)說(shuō),如果我不快點(diǎn)兒好好刷洗一下,我耳朵后面就能種土豆了。
愛(ài)麗絲那天穿的毛衣上裝飾了一個(gè)用兔毛或是別的什么東西做成的紅鼻子魯?shù)婪?的輪廓,上面的紅鼻子是用小珠子串出來(lái)的。這在圣誕節(jié)過(guò)后穿還是很合適的。愛(ài)麗絲像個(gè)天平一樣舉著雙臂。
"好的。一方面,我們有一個(gè)來(lái)自曼哈頓的愚蠢十足的年輕人。他的文章里說(shuō)他住的地方的門房帶他去看斗雞,令他學(xué)到了其他類型的文化。另一方面,我們有一個(gè)俄國(guó)女孩。她的文章是講她如何想進(jìn)入布朗大學(xué)。她有一個(gè)誤解,認(rèn)為麥當(dāng)娜在那兒上過(guò)學(xué)。強(qiáng)·斯特吉斯說(shuō)這個(gè)任務(wù)要優(yōu)先處理,因?yàn)樗职质莻€(gè)油王之類的人。"
我們通過(guò)丟硬幣的方式來(lái)分工,于是愛(ài)麗絲去修改斗雞,而我負(fù)責(zé)處理石油大亨的女兒。這個(gè)姑娘由于對(duì)自己的英語(yǔ)沒(méi)有自信,所以是用俄文寫好然后用翻譯軟件翻譯過(guò)來(lái)的:
麥當(dāng)娜,由于她是令人信服的女性魅力,激發(fā)了她的藝術(shù)氣質(zhì),和她關(guān)于政治問(wèn)題的勇敢狀態(tài),女人一片污泥。由于她的示范,我想拜訪布朗大學(xué)。
重寫非常簡(jiǎn)單。我在維基百科中查找布朗大學(xué)的資料,發(fā)現(xiàn)世界野生動(dòng)物基金會(huì)的前任會(huì)長(zhǎng)凱瑟琳·S.福勒畢業(yè)于那里。我渲染出一片光暈,描述"這位感人的女性為我樹(shù)立了有建樹(shù)的領(lǐng)導(dǎo)者的良好榜樣,我希望自己將來(lái)也能擁有她的精神和成就。因?yàn)槲业膰?guó)家,俄國(guó),依然在尋找民主的艱難歷程中,同樣也面臨著環(huán)境上的危機(jī)"。