周玲：哦！

趙海清：然后，我們往下跑，就是往場(chǎng)鎮(zhèn)跑?！パ?，那個(gè)土呀，就剛好堆在那個(gè)?？采厦?，我就蹲在下面，（土）再下來一點(diǎn)，就沒有我啦。

周玲：哦。您的意思說您剛好在這下面，然后那個(gè)泥石流就剛好在上面停住了。

張譽(yù)譯：真是死里逃生呀！

趙海清：我不走出辦公室，肯定也沒有了。

周玲：您辦公室也……哦，您是一樓，陷下去了。

趙海清：如果它（指辦公樓）不是坐下來，而是傾斜倒的話，我們肯定也沒有了。

周玲：當(dāng)時(shí)您的領(lǐng)導(dǎo)干部里面有沒有傷亡的？

趙海清：我們出來以后聚在一起，很快我們就清點(diǎn)了一下人數(shù)，我們有一個(gè)干部遇難了……當(dāng)時(shí)他受傷了，他沒在辦公室，在街上，到信用社去給老百姓辦件事，他走出信用社，就是老街上，一個(gè)東西砸下來，砸成重傷，送到醫(yī)院，很快就“有問題了”……我們?nèi)司鄣揭黄?，哎喲……我坐在那兒，我受傷了，很痛的。我?guī)е鴰讉€(gè)干部去先看學(xué)校。

周玲：你們鄉(xiāng)有幾個(gè)學(xué)校？

趙海清：鄉(xiāng)政府所在地有兩所學(xué)校，一所中學(xué)、一所小學(xué)。……小學(xué)是沒問題，師生都沒問題。中學(xué)學(xué)校校園里面學(xué)生沒問題，但是學(xué)校因?yàn)榻淌已b不下，地震前拆了一棟危房，鄉(xiāng)政府老會(huì)議室借用給學(xué)校，那里面的學(xué)生出問題了。房屋壓了二十多個(gè)學(xué)生。

周玲：壓在里面了？

趙海清：嗯。我們學(xué)校、鄉(xiāng)上干部去救，最后有11個(gè)孩子沒有……沒有活出來，包括一個(gè)老師。

周玲：那你們救了多長時(shí)間呢，救這些孩子？

趙海清：救這些孩子至少有接近一個(gè)小時(shí)吧。

周玲：一個(gè)小時(shí)。

趙海清：哎。當(dāng)時(shí)我們都來救人，跑過來很多人，哭呀，我們就勸。不斷地有人說呀，說誰誰誰還在房子里面埋著，我們就近救援。大概三點(diǎn)多……三點(diǎn)半，干部們就走在一起，就整個(gè)說，學(xué)校這塊怎么樣，醫(yī)院這塊怎么樣，哎。

周玲：您當(dāng)時(shí)是成立了幾個(gè)小組去開展救援工作？

趙海清：第一時(shí)間我們是成立了三個(gè)組，就簡單做了下分工：一個(gè)救援組，重點(diǎn)放在學(xué)校；另外一個(gè)就是醫(yī)療組，就是把我們的醫(yī)院動(dòng)員起來，趕快治病救人。

周玲：有幾個(gè)醫(yī)院呀？

趙海清：只有一所醫(yī)院。

周玲：就一所醫(yī)院？

趙海清：對(duì)。還有一個(gè)組，就是我們有幾個(gè)干部，包括村里的書記、主任，就回去查災(zāi)。

周玲：就是統(tǒng)計(jì)災(zāi)情是嗎？

趙海清：對(duì)，到村里面去統(tǒng)計(jì)。

周玲：您剛才說救孩子們，你們是通過什么方式把他們救出來的？

趙海清：就是用手刨呀，盡量地想辦法，用一些可用的木棒啦，掏嘛，掏出來。我們有個(gè)干部跑過來給我說：“哎呀，趙書記，我救了五個(gè)，我實(shí)在累得沒有力氣了?！碑?dāng)時(shí)就有人說，有個(gè)老師遇難了。當(dāng)時(shí)我們鄉(xiāng)里面其他干部都去救，我在組織別的搶救，后來我才知道那里面還有我的侄兒，也遇難了。

張譽(yù)譯：您當(dāng)時(shí)是在哪個(gè)組？

趙海清：我沒在哪個(gè)組。

周玲：他全部都管。

趙海清：我當(dāng)時(shí)肩膀受傷了，很痛，又沒戴眼鏡。

周玲：您的眼鏡一直都沒戴上嗎？（笑）

趙海清：這個(gè)眼鏡是13號(hào)以后，他們給我找到的?！翘煳艺χ?，一屁股就坐在豬糞里面。

周玲：哎喲。

趙海清：那地里面呀，我坐下去……怎么越來越濕？我一看……哇，怎么坐在豬糞里面啦？我那條褲子直到15號(hào)以后才換的。（笑聲）