是的,風(fēng)流才子海涅確實(shí)結(jié)婚了。他老婆全名歐仁妮·克萊斯琴斯·米辣。
當(dāng)時(shí)她正在巴黎郊區(qū)多米蒙德區(qū)法律廣場(chǎng)旁她姑姑的小商店里賣鞋。文盲米辣深色眼睛,櫻桃紅頭發(fā),豐乳肥臀,青春逼人。1834年10月,在此散步的海涅付給她姑姑三千法郎,把這個(gè)比自己小十八歲的郊區(qū)農(nóng)民私生女帶回家。
海涅習(xí)慣給每個(gè)與自己有染的女人起渾名。
很多人不理解。其實(shí),海涅知道他無(wú)法獨(dú)占這些流鶯。他也無(wú)意永遠(yuǎn)獨(dú)占。他獨(dú)占她們的方式就是——給她們起個(gè)渾名。當(dāng)他用這個(gè)名字稱呼她們時(shí),她們只屬于他一個(gè)人。
在這一點(diǎn)上,我是全世界第一個(gè)明白海涅的人。
海涅為米辣起名瑪?shù)俚拢∕athilde),意思是美麗和聰慧。親戚朋友普遍認(rèn)為這是個(gè)惡毒的幽默。
七年之癢。七年后,1841年8月31日,新教徒海涅在巴黎圣敘爾皮斯教堂迎娶天主教徒瑪?shù)俚隆?事后,海涅布告親戚:“我娶了七年來(lái)天天打架的瑪?shù)俚隆!?/p>
全巴黎都認(rèn)為這場(chǎng)婚姻是個(gè)錯(cuò)誤。海涅“惡毒的幽默”縱橫江湖,而當(dāng)時(shí)名氣比海涅大得多的貝爾納也非好相與的,這兩位德國(guó)最著名的記者遂成死敵。
實(shí)際上,據(jù)我研究,兩人交惡的主要原因,不是因?yàn)橹髁x,而是因?yàn)榕?。貝爾納經(jīng)常惡毒攻擊海涅與灰衫女的互相幫助互相愛護(hù)。貝爾納本人亦非道德楷模,卻經(jīng)常揭發(fā)海涅“日夜追逐那些最粗俗的妓女。”
睚眥必報(bào)的海涅沒(méi)有馬上出手回應(yīng)。誰(shuí)知不久后貝爾納便去世。海涅隱忍四年咽不下這口惡氣,終于1841年發(fā)表德國(guó)文字刻薄典范《路德維希·貝爾納,亨利希·海涅備忘錄》。
鞭尸貝爾納招來(lái)廣泛的譴責(zé)和批評(píng)。在這部書中,海涅稱雙方的朋友、法蘭克福商人斯特勞斯“是頭有角的驢”。6月14日,斯特勞斯在巴黎大街上遇見海涅,當(dāng)面要求他道歉。海涅給了他一記響亮的耳光。于是,斯特勞斯要求用手槍決斗。
因?yàn)楹ε伦约核烙跊Q斗而瑪?shù)俚履貌坏竭z產(chǎn),海涅方與瑪?shù)俚麻W電結(jié)婚。
令人啼笑皆非的是,9月7日決斗,海涅沒(méi)打中對(duì)方,而斯特勞斯倒是打中了目標(biāo):海涅屁股的側(cè)面。我至今仍在思索:他是怎么打中那個(gè)地方的。