當(dāng)然,說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難。我們之間的感情不會(huì)消逝,在我們感到脆弱的時(shí)候,會(huì)偷偷地輕吻,會(huì)說(shuō)不該說(shuō)的甜言蜜語(yǔ)。我從血族那里逃脫以后,迪米特里告訴我他愛(ài)我,并且承認(rèn)除了我他不可能再和其他女孩在一起了。但是顯然我們不可能走到一起,于是我們又回到過(guò)去那種保持距離的生活,假裝我們只是嚴(yán)格的工作關(guān)系。
他一邊試圖轉(zhuǎn)換話題,一邊說(shuō):“隨你想怎么否認(rèn),我知道你已經(jīng)凍壞了。進(jìn)去吧!我?guī)銖暮箝T進(jìn)去?!?/p>
我感到非常驚訝,迪米特里很少會(huì)回避這些話題。事實(shí)上,他還經(jīng)常跟我談?wù)撐腋静辉柑峒暗脑掝}。只是不愿談?wù)撐覀冎g無(wú)法公開(kāi)的關(guān)系么?顯然這是他今天不愿觸碰的。是的,一切都和以前不一樣了。
我們繞過(guò)宿舍樓的一邊,那里住著新來(lái)的護(hù)衛(wèi)。我打趣道:“是你凍壞了吧!既然你從西伯利亞來(lái),難道不應(yīng)該是非常不怕冷的么?”
“西伯利亞可不是你想象的那樣!”
“我想象那里是一個(gè)冰冷的荒原?!蔽覍?shí)話實(shí)說(shuō)道。
“絕對(duì)不是。”
“你想家么?”我一邊問(wèn),一邊回頭望著身后的他。西伯利亞那種地方,簡(jiǎn)直不可想象。在我看來(lái),所有人都希望在美國(guó)生活,就算不是美國(guó),至少也不會(huì)是西伯利亞。
他若有所思地說(shuō)道:“無(wú)時(shí)無(wú)刻不想念。有時(shí)候,我真希望……”
“巴利科夫!“
一個(gè)聲音在我們身后喊道。迪米特里嘟囔了幾句,便把我往前一推,推到了我們剛剛繞過(guò)的角落里說(shuō)道:“躲好!”
我躲在一排冬青樹(shù)下,宿舍樓就夾在這些樹(shù)中間。它們沒(méi)有結(jié)果,但是枝葉繁茂,尖細(xì)鋒利的葉片劃破了我裸露的皮膚。一想到這嚴(yán)寒的天氣,還要擔(dān)心夜行暴露,幾處劃傷已經(jīng)不算什么大問(wèn)題了。
少頃,我聽(tīng)到迪米特里說(shuō)道:“現(xiàn)在不該你值班吧!”
“對(duì)。但我有話跟你說(shuō),不會(huì)太久的。你去參加審判的時(shí)候,我們得換崗值班?!蔽衣?tīng)出來(lái)了,這是學(xué)院護(hù)衛(wèi)長(zhǎng)官艾爾貝塔的聲音。
“我覺(jué)得這會(huì)加重其他人的負(fù)擔(dān)。真不是時(shí)候。”迪米特里的話里帶著幾分不安的語(yǔ)氣。
“是啊,可是女王有她自己的安排?!卑瑺栘愃穆曇袈?tīng)起來(lái)頗有些不滿。我想搞清楚到底發(fā)生了什么事。她接著說(shuō):“瑟拉斯特會(huì)接你的班,在你訓(xùn)練期間她和埃米爾一起替你值班?!?/p>
訓(xùn)練期間?迪米特里下星期不會(huì)進(jìn)行什么訓(xùn)練的,因?yàn)椤?!我明白了,是?shí)戰(zhàn)演練。明天我們這些新人就要開(kāi)始為期六周的實(shí)戰(zhàn)演練了。我們會(huì)停課,然后24小時(shí)保護(hù)莫里族,那些成年吸血鬼會(huì)檢驗(yàn)我們的表現(xiàn)。所謂的“訓(xùn)練期間”一定就是指迪米特里參加的這個(gè)實(shí)戰(zhàn)演練了??墒撬岬降哪莻€(gè)“審判”是什么意思?難道是學(xué)期末我們必須要參加的期末考試?
“他們說(shuō)過(guò)不介意承擔(dān)額外的工作。但是,我在想你是不是可以在走之前替替他們的崗,這樣不就扯平了么?!卑瑺栘愃又f(shuō)道。
“沒(méi)問(wèn)題!”迪米特里回答得干脆利落。
艾爾貝塔嘆息道:“謝謝!這就好辦了。真想知道審判會(huì)持續(xù)多久。我可不想去太長(zhǎng)時(shí)間。你可能以為對(duì)大什科夫的審判是板上釘釘?shù)氖拢墒且P(guān)押這樣一個(gè)重要的貴族成員,女王也開(kāi)始害怕了?!?/p>
大什科夫?我整個(gè)人僵在那里一動(dòng)不動(dòng)。渾身感到寒氣逼人,但絕對(duì)不是因?yàn)樘鞖夂洹?/p>
“我相信他們會(huì)堅(jiān)持正義的?!钡厦滋乩镎f(shuō)道。我終于明白為什么他當(dāng)時(shí)不愿多說(shuō),是怕我聽(tīng)到自己不愿聽(tīng)到的話。
“但愿如此。也希望這件事能像他們宣稱的那樣很快解決。你瞧瞧,外面冷成這樣。要不你和我到辦公室里看看日程安排?”
“好啊!但我得先去處理下其他事情。”
“好的,待會(huì)兒見(jiàn)!”
一切又恢復(fù)了平靜。他得推測(cè)艾爾貝塔是否已經(jīng)走遠(yuǎn)。確定無(wú)疑后,迪米特里繞過(guò)來(lái)站在樹(shù)叢前。我從藏匿處跑了出來(lái),他臉上的表情告訴我他已經(jīng)知道我要說(shuō)什么了。
“露絲!”
“大什科夫?”我盡量壓低嗓音,以防艾爾貝塔聽(tīng)到,“是維克托·大什科夫?”
他并沒(méi)有否認(rèn),而是直接答道:“是的,是維克托·大什科夫?!?/p>
“你們是說(shuō),你們的意思是……”這簡(jiǎn)直像晴天霹靂一樣讓我張口結(jié)舌、語(yǔ)無(wú)倫次,真是難以置信,“我以為他早就被關(guān)起來(lái)了,你是說(shuō)他還沒(méi)有接受審判?”
是的,這絕對(duì)令人難以置信。維克托·大什科夫就是那個(gè)尾隨莉薩,然后摧殘她心靈和身體的那個(gè)人,他的目的就是要控制莉薩的力量。所有莫里族成員都能使用土、氣、水和火中的一種元素施行魔法,而莉薩卻可以使用一種聞所未聞的第五種元素,即“靈”。她可以治愈任何東西,包括使人起死回生。這也正是我得以進(jìn)入她體內(nèi)的一個(gè)原因,有人將它稱之為“魅影附身”。她曾在一場(chǎng)車禍中救了我的性命,而她的雙親和哥哥卻在那場(chǎng)車禍中喪生。之后她便以某種方式將我們倆結(jié)合在一起,這樣我就可以感受她的思維和生活了。
維克托早就聽(tīng)說(shuō)她有這種治愈能力,想把她關(guān)起來(lái)?yè)?jù)為己有,讓她成為自己的“生命源泉”。他對(duì)妨礙自己的人心狠手辣,對(duì)像我和迪米特里這樣的人,他會(huì)使用更為卑劣的手段。17年來(lái),我樹(shù)敵無(wú)數(shù),但能讓我恨得咬牙切齒的只有維克托·大什科夫,至少在活著的人當(dāng)中只有他。
我很熟悉迪米特里此時(shí)的表情。當(dāng)他認(rèn)為我有揍人的沖動(dòng)時(shí),就會(huì)露出這種表情。他說(shuō):“他是被關(guān)了起來(lái),但還沒(méi)有接受審判。法律程序有時(shí)候是很費(fèi)時(shí)的。”
“可是馬上就要審判了是么?你要去?”我咬著牙極力使自己顯得心平氣和。我覺(jué)得自己臉上的表情還是一副要打人的架勢(shì)。
“下周就去。關(guān)于那晚你和莉薩的事,他們要我和其他幾個(gè)護(hù)衛(wèi)出庭作證。”一提到四個(gè)月前發(fā)生的事,他臉上的表情馬上就變了。那依然是我所熟悉的表情,那是當(dāng)他所關(guān)心的人陷入危險(xiǎn)時(shí),因憤怒而恨不得挺身而出的表情。
“就算你罵我瘋了,我也還是要問(wèn),我和莉薩會(huì)跟你去么?”我心里已經(jīng)有了答案,但是我討厭那樣的答案。
“不行?!?/p>
“不行?”
“不行!”
我雙手叉起腰,說(shuō)道:“你要講述我們那天發(fā)生的事,難道不應(yīng)該讓我們也在場(chǎng)么?”
迪米特里此時(shí)擺出一副指導(dǎo)員的嚴(yán)肅神情,搖了搖頭道:“女王及其他護(hù)衛(wèi)都認(rèn)為你們還是不去為好,我們所掌握的證據(jù)已經(jīng)足夠了。而且不管他是不是兇手,他過(guò)去和現(xiàn)在都是世界上最有權(quán)的貴族之一。那些了解這次審判的人都希望不要太聲張。”
我反駁道:“什么?你以為你把我們帶去,我們就會(huì)昭告天下,搞得人人皆知?得了吧,同志,你真以為我們會(huì)那樣做???我們只想親眼看著維克托·大什科夫被關(guān)起來(lái)--永遠(yuǎn)關(guān)起來(lái)!甚至比永遠(yuǎn)還要長(zhǎng)。而一旦他無(wú)罪釋放,你就只能讓我們?nèi)ソ逃?xùn)他了。”
維克托·大什科夫被捕以后就進(jìn)了大牢,我以為一切就這樣結(jié)束了。我還以為他會(huì)一直被這么關(guān)下去,直到死的那一天。我一直都沒(méi)有想到過(guò)他應(yīng)當(dāng)先接受審判。雖然他所犯的罪行昭然若揭,但是莫里族的司法機(jī)構(gòu)屬于機(jī)密組織,盡管獨(dú)立于人類的司法機(jī)構(gòu),但它們的辦事程序有諸多相似之處,一些繁瑣的必經(jīng)程序還是會(huì)有的。
“那不由我說(shuō)了算。”迪米特里說(shuō)道。
“可是你的話也可以起到一定作用。你可以為我們說(shuō)說(shuō)話呀,尤其是……”說(shuō)到這里,我的怒氣略有平息,卻突然感到一絲恐懼,我?guī)缀鯚o(wú)法再說(shuō)下去了。“尤其是,尤其是他真的有可能脫罪,那怎么辦?你覺(jué)得女王會(huì)將他無(wú)罪釋放么?”
他突然間顯得甚為疲憊,說(shuō)道:“不清楚。有時(shí)候沒(méi)法預(yù)測(cè)女王和那些高級(jí)貴族們會(huì)做什么決定?!闭f(shuō)完,他將手摸進(jìn)口袋,來(lái)回掂弄著一串鑰匙,接著說(shuō)道:“你瞧,我知道你不開(kāi)心。我們現(xiàn)在還是不要在這個(gè)問(wèn)題上糾纏下去了。我得去見(jiàn)艾爾貝塔,你必須得回去了。你用這個(gè)方形的鑰匙從最偏的那扇門進(jìn)去。你知道那扇門吧?”
“知道。謝謝?!?/p>
他也不喜歡我這副悶悶不樂(lè)的樣子,特別是當(dāng)他想保護(hù)我,希望我不要惹禍上身的時(shí)候??晌揖褪强刂撇蛔∽约?。維克托·大什科夫不僅是個(gè)罪犯,還是個(gè)惡棍!他渴望權(quán)力,貪得無(wú)厭,為達(dá)到目的不擇手段。如果他再次脫身的話……那就不好說(shuō)我或莉薩等其他莫里族成員會(huì)發(fā)生什么事了。一想到我本可以好好教訓(xùn)他卻沒(méi)人允許我這么做,我就一肚子氣。
走了幾步遠(yuǎn)后,迪米特里在后面喊道:“露絲!”我回頭看他,他說(shuō)道:“對(duì)不起!”然后他停住了,臉上抱歉的表情變得有些謹(jǐn)慎?!懊魈煸缟夏阕詈冒谚€匙送回來(lái)?!?/p>
我扭頭就走。也許我這么說(shuō)有失公允,但是我天真地以為迪米特里無(wú)所不能。如果他真想讓我和莉薩參加審判,相信他一定能夠做得到。
就在我快到門口的時(shí)候,眼睛的余光瞥見(jiàn)周圍似乎有什么動(dòng)靜。我的心情頓時(shí)一落千丈。非常好,迪米特里給我鑰匙讓我從后面悄悄溜進(jìn)來(lái),可現(xiàn)在就有人搞突擊檢查。我就是這么倒霉。我一邊期待著老師跳出來(lái)逼供,一邊轉(zhuǎn)過(guò)身做好解釋的準(zhǔn)備。
然而,并沒(méi)有出現(xiàn)什么老師。
“不!”我輕聲說(shuō)道。這一定是個(gè)惡作劇?!安豢赡堋!?/p>
突然間,我懷疑自己是在做夢(mèng)。也許事實(shí)上我真的正躺在床上酣睡,不停地做夢(mèng)。
因?yàn)槲掖_確實(shí)實(shí),確確實(shí)實(shí)只能用做夢(mèng)來(lái)解釋我眼前的一切。就在學(xué)院的草坪上,在那棵年代久遠(yuǎn),虬曲盤(pán)旋的橡樹(shù)的暗影中,站著一個(gè)人。
曼森。