正文

第五章 移民(6)

百年金山:我的美籍華人家族奮斗史 作者:(美)泗麗莎


洛杉磯和帕薩迪納的分店,以及后來在長灘開設(shè)的第三家分店的成功,在中國人當(dāng)中鞏固了鄺泗的聲譽。在他們中間,他是唯一有勇氣、有能力與白種人打交道的人。白鬼尊敬他,對他言聽計從,從他那里買東西。鄺泗有能力使自己成為一個和他們一樣的人。

1905年,一座新的移民檢查站開始在安琪兒島興建,位于舊金山灣的索薩利托一側(cè)。1906年地震之后,建設(shè)者們不時轉(zhuǎn)移到其他更為緊迫的工程上,到了1910年1月21日,安琪兒島最終開放了。移民官員為安琪兒島而歡呼--這里,就像阿爾卡特拉斯島 ,是防止逃跑的--成了“西海岸的埃利斯島” 。在那里滯留的中國移民--從兩天到兩年之久--把它叫做一個更為抒情的名字,“不朽者之島”。

1900年至1920年是移民的高峰期,有一千四百萬移民從埃利斯島進入了美國。從西海岸入境的移民要少得多,而且被拒絕入境的幾率要高得多。每一個第一次來美國的中國人以及每一個返鄉(xiāng)后再回美國的中國人都要接受盤問。

隨著移民條款更加嚴(yán)格,許多中國人就利用條文中限制進入金山的漏洞。他們組成自己的會或變成股東,廚師、洗衣工、男仆、花匠都成了“商人”,被準(zhǔn)許帶一名親屬,如果幸運的話,還可以帶妻子。但中國移民受惠最大的莫過于舊金山大地震,地震毀掉了城市的大部分檔案記錄,包括出生證明。突然間,一名中國勞工可以說他是在這里出生的,是天生的美國人。(據(jù)說,如果每一個聲稱自己是天生的美國公民的中國人所說的都是真實的話,住在舊金山的每一個中國婦女就不得不生養(yǎng)八百個兒子。)

作為“公民”,男人可以帶進他們的妻子。1910年,中國婦女的人數(shù)僅占美國華人總?cè)丝诘?%。從1910年到1924年,每四個進入這個國家的中國人就有一名是婦女。作為“公民”,中國人還可以帶來自己的兒子。法律規(guī)定,美國人的孩子無論在世界上的什么地方出生,均為美國公民。一種新穎而有效的欺詐行為開始出現(xiàn):華裔美國公民假報在故鄉(xiāng)村莊出生的兒子。這種“文件兒子”獲準(zhǔn)進入美國,并自動獲得公民身份。在中國,制作假出生文件的市場異常火暴。

然而,假文件并不能保證入境。移民們?nèi)匀幻媾R盤問者更為復(fù)雜的問題,他們依然毫不留情地阻止普通勞工進入這個國家。你們村子里有多少棵樹?你的鄰居都是誰?你有幾個孩子?你養(yǎng)狗嗎?你家的大門有幾個臺階?祠堂在什么地方?每個問題的設(shè)計都是為了誘使移民出差錯,都是為了證明他不是美國公民的兒子,他不是來自他所說的那個村莊,他不是一個商人、學(xué)生、教師、牧師或外交官員。盤問的過程是有效而無情的。從1910年到1935年,只有四分之一的中國移民獲準(zhǔn)留在美國。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號