我已經(jīng)被折磨了一整個(gè)星期。門口的扶手椅下面有可疑的污點(diǎn)，浴室的地毯下有頭發(fā)，燈罩上面都是灰塵。一星期來，只要目光接觸到任何可怕的家務(wù)災(zāi)難，我就會(huì)想到這些。

　　沒有辦法，在工作結(jié)束，哄孩子睡了覺之后，我們已經(jīng)疲憊不堪，但是咖啡杯還要收拾，吸塵器還要打開。我們不是懶于做家務(wù)，但如果上帝可以每天把屋子從地板到天花板都變得干干凈凈，我們更高興。

　　在羅斯希爾德家，全家人成天不離雞毛撣子、抹布、刷子和地板蠟。那里是個(gè)清潔能手的芭蕾舞會(huì)，她們撣灰、打蠟，把最難打掃到的死角都擦干凈。

　　在我家，管家、清潔員、煮飯婆、洗碗工的名字都叫朱莉婭。在那個(gè)讓我忙碌的地方，所有者也是服務(wù)者。酬金方面，更簡(jiǎn)單：不僅做家務(wù)沒有報(bào)酬，我還要倒貼，而且數(shù)目不小。我也不指望有任何升職的機(jī)會(huì)。抹布的首領(lǐng)？不，謝謝。蒸汽中心主任？我愿意讓位。洗衣機(jī)負(fù)責(zé)人？開玩笑！如果可以，我要解雇那些灰塵、臟碗筷，還有臟衣服。畢竟，我不是清潔公司。但好像沒有人關(guān)心這個(gè)問題。到底為什么擔(dān)心呀，既然我的小公司沒有出現(xiàn)危機(jī)。

　　多多少少--少少多多，我幻想，我作假，我欺騙。我試圖保持這屋子里充滿魅力的清新空氣。

　　白天里沒有開過窗？我給燈泡噴灑香水，感覺像盛世時(shí)代的凡爾賽宮。雜志放得有點(diǎn)亂，而我還沒有時(shí)間看過一本？我把它們放在一個(gè)方形的籃子里，然后放到沙發(fā)旁邊。什么？斯塔克發(fā)現(xiàn)一種方法可以把桌子布置得很漂亮……玩具把孩子的房間淹沒了？我把它們?nèi)诺揭粋€(gè)箱子里，就算壘到三米高也不過分。反正瑪儂轉(zhuǎn)眼之間就會(huì)把它弄塌掉。光盤全散放在音響周圍？我拿個(gè)籃子把它們都裝進(jìn)去?？傊也皇钦?，我是把東西都藏起來。一點(diǎn)也不夸張。

　　當(dāng)然，我只是干了一半的活，但我喜歡看到所有物品恢復(fù)秩序的樣子。這里的女主人是我！沒有老板，沒有評(píng)估，更沒有處分。我為了自己、孩子、丈夫和榮耀工作。工作是暫時(shí)性的而且不會(huì)有升職的可能。我也從沒有因?yàn)槲业牡匕宕u發(fā)亮，家里窗明幾凈，廁所十分干凈而被人稱贊過。沒關(guān)系，我告訴你，我干活并非為了謀取一個(gè)勞動(dòng)女英雄的稱號(hào)。

　　總之，一個(gè)星期里，我把東西收拾得井然有序，再認(rèn)真地清理。我盡力做好屬于我的工作：

　　把家收拾干凈，我們一家四口在這里吃早餐、吃點(diǎn)心、吃晚飯、洗臉?biāo)⒀馈⒋┮路?、脫衣服、玩拼圖游戲、在床單上出汗、穿鞋、脫鞋。

　　我可以把這一章奉獻(xiàn)給沉重的家務(wù)，我也可以給雜志投稿，寫孩子們進(jìn)門的時(shí)候，氣喘吁吁的我剛剛關(guān)掉吸塵器。但我什么都沒做，因?yàn)?，?duì)我來說沒有什么解決辦法。除非獨(dú)自生活，沒有孩子，沒有丈夫，沒有寵物，不然想享受一個(gè)小時(shí)的干凈房子是不可能的。