第八章

你沒(méi)看見(jiàn)兔兔嗎

親一個(gè),媽咪去上班 作者:(法)多曼 著;宮林林 譯


  現(xiàn)在再來(lái)說(shuō)說(shuō)布娃娃。?。⊥尥?、兔兔、小熊,這些在我家是會(huì)讓人冒冷汗的東西。希區(qū)柯克的故事與它們相比全都不值一提。當(dāng)你走進(jìn)房間發(fā)現(xiàn)娃娃不在的時(shí)候,馬上就會(huì)聽(tīng)到耳邊炸彈呼嘯而過(guò)似的。隨之而來(lái)的就是用里氏震級(jí)都無(wú)法衡量的大地震。然后你開(kāi)始到處找尋這個(gè)長(zhǎng)毛的臟東西,掀起被子,把玩具箱翻個(gè)底朝天,床底下也摸個(gè)遍,這個(gè)時(shí)候地震已經(jīng)使所有的房子倒塌,你的周圍全是灰塵和廢墟。如果娃娃仍然沒(méi)找到,瑪儂就不會(huì)停止哭鬧,埃里克就會(huì)生氣,而我則感覺(jué)泄氣。這時(shí)候的場(chǎng)景是--全家人都開(kāi)始對(duì)這次神圣的搜索行動(dòng)感到疲倦,于是紛紛開(kāi)始抱怨:"怎么可能呢,她把那個(gè)該死的東西放哪兒了?"和"我受夠了,以后別再抱著它睡了,你都這么大了!"還有"又是你收拾的東西,想找的東西永遠(yuǎn)都找不到!"最后這個(gè),是在說(shuō)我??傊钡轿覀冏詈笤诤娓蓹C(jī)里把兔兔找到,這場(chǎng)歇斯底里的危機(jī)才終于停止……但是馬上瑪儂又開(kāi)始哭鬧,因?yàn)榭蓱z的兔兔,它被關(guān)在里面整整一天的時(shí)間!是啊,但你看它多干凈啊,只不過(guò)是忘了拿出來(lái)嘛,沒(méi)有什么的……

  幸運(yùn)的是,我們至少還享有清洗娃娃的至高權(quán)力!可是可憐的安吉拉……總是要偷偷地拿掉掛在她女兒拇指上的那塊一米長(zhǎng)的布!維歐萊特是個(gè)缺乏"安全感"的小孩,安吉拉說(shuō)。她需要被保護(hù)的感覺(jué),所以那條撕下來(lái)的一米長(zhǎng)的布條就成了她的守護(hù)天使。其實(shí)也沒(méi)什么不好,但是現(xiàn)在它已經(jīng)變成灰色,臟死了,她都拖著它五年了。

  很奇怪,兒科醫(yī)生對(duì)于布娃娃的衛(wèi)生問(wèn)題并不太敏感。如果奶嘴掉在地上,應(yīng)該趕快拿去消毒;如果要抱孩子,應(yīng)該先洗手;如果感冒了,就盡量離孩子遠(yuǎn)些。但是,當(dāng)娃娃臟了,卻沒(méi)什么關(guān)系!不明白……

  顯然,解決的辦法就是準(zhǔn)備兩個(gè)娃娃,要不就一個(gè)都不要。這個(gè)在不太矯情的孩子那里是行得通的。但是對(duì)另一些孩子則不然,簡(jiǎn)直就是欺君犯上之罪,不僅娃娃聞起來(lái)味道不一樣了,而且,它不是被玩舊玩壞的那一個(gè)!

  再講一個(gè)故事:一天早上,瑪儂從她奶奶家度假回來(lái),背包里裝著洗過(guò)熨好的衣服,散發(fā)著熏衣草的清香,太完美了!我滿足地對(duì)自己說(shuō)。但是,我翻來(lái)找去,左找右找,娃娃不見(jiàn)了!在瑪儂大聲哭鬧、整夜不休的噩夢(mèng)面前,埃里克連掐死奶奶的心都有了??墒牵棠套≡谖灏俟锿獾牡胤?。而且,沒(méi)有人會(huì)為拿個(gè)娃娃而專門跑一趟的,尤其是為了一個(gè)瘦瘦的、縫補(bǔ)了八次的破兔子!

  不管怎樣,一定要找到解決辦法才行。于是我們就試圖騙她說(shuō)想起來(lái)把兔子忘在一個(gè)藥店里面了,于是埃里克和我就走出家門分頭去找,開(kāi)著手機(jī),隨時(shí)保持聯(lián)系。這個(gè)玩笑持續(xù)了四個(gè)小時(shí),最后終于有個(gè)好心的藥店老板想起來(lái)他把兔兔放在他店鋪后面的儲(chǔ)藏室里面了。

  埃里克于是邊開(kāi)車邊哼著歌,我也大大地松了口氣。是啊,每個(gè)問(wèn)題都有解決的辦法,一個(gè)并不出人意料的辦法。但是當(dāng)看到瑪儂嗅出謊言的味道,甚至不愿意把這只假兔子抱在懷里的時(shí)候,我們的歡喜馬上變成泡影。

  "這是兔兔嗎?你沒(méi)看見(jiàn)它已經(jīng)變胖了嗎?而且都不是以前那個(gè)顏色……!"白忙一場(chǎng)。

  這些問(wèn)題讓人嘴唇發(fā)燙:那么故事的結(jié)尾是怎么樣呢?首先,我們都在深呼吸,好讓自己鎮(zhèn)定一點(diǎn)。然后打電話給奶奶,好讓她安慰瑪儂,告訴她兔兔被裝在一個(gè)黃色的小籠子里面通過(guò)郵局自己去旅行了,兔兔很開(kāi)心,因?yàn)樗鼜膩?lái)沒(méi)有單獨(dú)出去旅行過(guò)。給奶奶加十分,至少她逃過(guò)了謀殺。然后,瑪儂覺(jué)得這很好玩,雖然她也有點(diǎn)擔(dān)心:它會(huì)不會(huì)迷路???好問(wèn)題。安撫好了之后,我們就開(kāi)始準(zhǔn)備過(guò)郵局那一關(guān)。在等待的時(shí)候,瑪儂同意了抱著綠老鼠睡覺(jué),那也是她的老玩具了,而且摸起來(lái)很舒服。所以說(shuō),遇事不能過(guò)度驚慌啊。孩子們可以接受一切事實(shí),甚至失去娃娃也沒(méi)關(guān)系。但是,比較謹(jǐn)慎的做法還是不要帶娃娃出去。放在床上,很好;帶去超市,就不太明智了。當(dāng)孩子從幼兒園回來(lái)的時(shí)候,應(yīng)該教他們把娃娃放在籃子里面。到了睡覺(jué)的時(shí)間就要及時(shí)哄他們睡覺(jué),以避免令人不愉快的意外發(fā)生。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)