米哈依勒·坎巴尼斯大使的性格就像愛琴海上的陽光,透明而熱情。他在爽朗的笑聲里招呼我們坐下,然后詢問我們需要咖啡還是可樂。或許受到氣氛的感染,我們不約而同點了可樂。隨后,老朋友似的交談貫穿我們采訪的始終--
伍飛(以下簡稱"伍"):希臘是西方文明的發(fā)源地,中國是東方的文明古國,您認(rèn)為兩國這種相似的背景對兩國的旅游合作有哪些積極的因素?
米哈依勒·坎巴尼斯(以下簡稱"米"):當(dāng)然,希臘是西方文明的搖籃,也是奧林匹克的發(fā)源地,雅典舉辦的奧運會把西方文明傳遞給全世界;中國代表了東方文明,也將要舉辦奧運會,這說明西方的文明已經(jīng)傳到了中國,那時東方的文明也會更加傳播到全世界。
伍:去年希臘成為了中國公民的旅游目的地,希臘是世界上著名的旅游勝地,您能否為中國游客介紹一下希臘獨特的旅游資源?
米:我知道,中國的游客喜歡歷史古跡,我們有山、有水,還有漂亮的海灘,古老的文化古跡。不論是古代文化還是現(xiàn)代文化我們都有。數(shù)不勝數(shù)的名勝古跡是希臘一道亮麗的人文景觀。雅典衛(wèi)城、德爾菲太陽神殿、奧林匹亞古運動場遺址、克里特島迷宮、埃皮達(dá)夫羅斯露天劇場、提洛島上的阿波羅宗教城、維爾吉納馬其頓王墓、圣山等,都會讓中國游客流連忘返。
伍:一提起希臘,中國人就會想到奧林匹克、古希臘神話,希臘人對中國的了解處在一個什么水平?目前希臘人到中國旅游情況怎么樣?
米:我們在很小的時候。在學(xué)校里就了解了中國,知道中國很大,有古老的文明。但我們不很了解現(xiàn)在的中國,就像你們不很了解現(xiàn)在的希臘一樣。雖然我不清楚希臘人來中國的確切數(shù)字,但我知道越來越多的希臘人來中國旅游,尤其是雅典奧林匹克運動會以后。不過,有一個問題一直困擾著我們兩國之間的旅游交往,這就是目前兩國還沒有直航。目前,我們正在和中國政府協(xié)商解決這個問題,我們希望兩國能夠早日實現(xiàn)直航,那樣的話,兩國旅游交往的人數(shù)將會大大增加。
伍:希臘的旅游業(yè)占GDP的比重是多少?您能否為中國游客推薦一條去希臘旅游的最佳線路?大使先生能為中國游客推薦希臘五個最值得中國游客去的旅游景點嗎?
米:大約是17%,旅游業(yè)的發(fā)展為希臘經(jīng)濟做出了重要貢獻,是希臘兩大支柱產(chǎn)業(yè)之一。這個月底我們就要和中國政府簽訂一個有關(guān)旅游合作的重要文件。我認(rèn)為中國游客去希臘旅游的最好的方式是先坐飛機到歐洲,在法蘭克福、維也納、羅馬或伊斯坦布爾轉(zhuǎn)機到希臘。
我個人認(rèn)為,第一是麥克諾斯島(mykonos),它位于愛琴海,幾乎所有名人都來游覽過麥克諾斯。島上林立極具特色的白色方塊房,并擁有難以置信的美麗沙灘,包括聞名于世的天堂海灘(Paradise beach)。這里有希臘頂級的夜生活以及一些希臘最好的餐廳。在夏日,這里將會成為一座不夜島;在旅游淡季,您也可以體驗這里寧靜生活的一面。從雅典到此僅需2小時高速輪渡或者半個小時的飛機。如果中國游客對考古有興趣,我推薦特爾斐(Delphi),它是希臘最受歡迎的考古遺跡。坐落于距雅典180公里的特爾斐,是幾乎在每條旅行路線上都有的景點,到處都是古老的遺跡,有很多人甚至不知道自己為什么要去那里。這就好像那種到了希臘就必須做的事情一樣。還有Vergina、古奧林匹亞,雅典山都很值得一看。我們既擁有古老的文明又擁有現(xiàn)代的文明,希臘可給游客想要的一切。
伍:從去年以來歐洲收緊了對中國游客的簽證,影響了中國游客去歐洲旅游熱情。目前的情況怎么樣?中國游客可否以散客方式去希臘旅游?手續(xù)復(fù)雜嗎?
米:可能有些特殊的路線是這樣。我們也是申根國之一,我們沒有減少發(fā)放簽證的數(shù)量。中國游客當(dāng)然可以以散客形式去希臘旅游,手續(xù)并不復(fù)雜。簽證一般十天之內(nèi)可以辦好。我們歡迎更多中國游客去希臘旅游。中國的旅游市場潛力很大。
伍:中國商人投資希臘受歡迎嗎?中國商人投資哪些領(lǐng)域有可能賺錢?
米:當(dāng)然,去年一月我們和中國政府簽訂了多領(lǐng)域合作的條約,其中很重要的一個方面就是旅游業(yè)的合作。我想中國商人在希臘投資海港運輸業(yè)應(yīng)該有很好的前景,我們也有很多優(yōu)良的海港,因為許多中國的貨物需要從歐洲南部運到北方去,希臘特產(chǎn)橄欖油,據(jù)說橄欖油在中國已經(jīng)成為了很時尚的產(chǎn)品。我們的大理石產(chǎn)品也很有名,我們在中國的北方也有著名的企業(yè)。我認(rèn)為,如果兩國有著緊密的雙邊關(guān)系,我們會有很多共同的領(lǐng)域可以進行合作,互取所需。
伍:大使先生喜歡旅游嗎?您到過中國的哪些地方?中國的景點給您留下什么印象?如果讓您給希臘人推薦,您會向他們推薦哪些中國景點?
米:我個人很喜歡旅游,但我來中國只有9個月的時間,由于工作繁忙出去旅游的機會不多,我只去過上海、深圳、杭州、沈陽、西安、香港和澳門。我還沒有機會去更遠(yuǎn)的地方去看看,比如中國的西部。我所看到的都是高樓大廈,繁忙的交通,雖然很漂亮,但不是我們腦海里的中國。在我去的有限的幾個城市中,深圳給我的印象最深,我知道25年前,深圳還是個小漁村,如今讓你看到了一個非常現(xiàn)代化的大城市。深圳的變化,就像中國的經(jīng)濟發(fā)展速度一樣,飛速而迅猛。我想那是鄧小平為中國的發(fā)展指明了方向。
伍:您覺得在中國旅游和在您的國家旅游有什么不同的感受?中國文化和希臘文化最大的不同是什么?比較雅典和北京,希臘人的消費水平怎么樣?
米:我最大的感受是,和中國相比,我們的國家所有的東西看起來都是那么小,高速公路很窄、商店很小人也少。我想因為我們生活的地方不一樣,生活習(xí)慣也有所不同,這很正常。我認(rèn)為中希文化最大的不同是思維方式的不同,這也決定了兩國的建筑風(fēng)格各不相同。但我們都是人類,我們有許多相似之處,我們都熱愛大海,喜歡去探險,我們兩國都曾是飽受戰(zhàn)亂困擾的國家。雅典的消費無論是食物、住宿還是交通費用都要比北京高一些,但和其他西歐國家比還是比較低的。在雅典一套適合中產(chǎn)階級的居住的150平方米的住房大約35萬歐元。
伍:本報是一個"向中國人介紹外國,向外國人推介中國"的國際化旅游資訊平臺,我們的口號是"旅游整合世界,人類共享文明",大使先生能否就旅游在促進人類文明交流的過程中所起的作用,發(fā)表自己的看法?
米:是的,我非常贊同這個觀點。這是很自然的事情,相互加深了解會加深彼此的友誼,比如許多中國領(lǐng)導(dǎo)都喜歡喝茅臺,我也喜歡喝茅臺。因為了解,我們在半個小時就可以簽協(xié)議。在我來中國之前,我對中國人民了解不是很多,現(xiàn)在我了解了普通中國人的喜、怒、哀、樂。如果你想了解希臘人民,一定要去希臘。
伍:大使先生能否對未來幾年中希兩國的旅游文化交流進行展望?希臘駐華使館在吸引中國游客到希臘旅游方面,會有哪些具體做法?
米:希臘人口是1100萬,每年來希臘旅游的外國游客大約1400萬。現(xiàn)在每年大約有一萬中國人去希臘旅游,希臘人來中國的人數(shù)要少一些,我相信未來兩三年這個數(shù)字將會增長3倍。
我還想提醒中國游客的是,夏季是我們國家的旅游旺季,不一定非要夏季來,其它時間也很好,費用還便宜。希臘大使館將大量希臘文化介紹給中國,比如小說,音樂;我們專門成立了旅游部門推廣希臘旅游,吸引了大批的游客。我相信隨著中國舉辦2008年奧運會的臨近,越來越多的希臘游客也會到中國旅游。