〖 第一章 〗
　　
　　 1奉我們的拯救者上帝和我們的盼望、基督耶穌、的詔命、做基督耶穌使徒的保羅、
　　 2寫信給提摩太，在信仰上做真的孩子的。愿你由父上帝和我們的主基督耶穌、得恩惠、憐憫平安。
　　 3我往馬其頓去的時(shí)候，曾勸你繼續(xù)住在以弗所；好囑咐某某人不要傳別樣的教義，
　　 4也不要意向著荒唐的傳說和無窮的族譜；這一類的事只能激起空論，無補(bǔ)于上帝在信仰上所作的安排(或譯∶所立的管家職分)──現(xiàn)在我也這樣勸你。
　　 5這囑咐的終極乃是愛，從潔凈的心和純善的良知、跟無偽的信心所發(fā)生的。
　　 6有些人不以這幾樣為正鵠，就偏向虛妄的談?wù)摚?br/>　　 7想要做教法師，卻不但不了悟明白自己所說的話，而且不明白所堅(jiān)確講論定的事。
　　 8我們知道律法原是好的，如果人按著規(guī)律用它；
　　 9我們也知道律法原不是為義人而立的，乃是為不法和不服約束的、為不敬虔和犯重罪的、為不虔圣和凡俗的、為擊殺父親或擊殺母親的、為殺人的、
　　 10為嫖妓或作男倡的、為親男色的、為拐賣人口的、為撒謊的、為起假誓的、又是為了任何別樣敵對(duì)健全之教義而立的。
　　 11照那當(dāng)被祝頌的上帝之榮耀之福音、曾經(jīng)托付于我而宣傳的。
　　 12對(duì)那給我能力的、我們的主基督耶穌、我滿有感恩的心，因?yàn)樗晕覟榭煽俊⒍鴮⒎勐毞峙山o我，
　　 13雖則我先前是謗才(或譯∶褻瀆)、逼迫、損害者。然而我蒙了憐憫，因?yàn)槲沂窃诓恍胖杏廾擅啥鞯模?br/>　　 14而我們主的恩又格外增多在我身上，使我有在基督耶穌里的信心和愛心。
　　 15有一句話是可信可靠的，是全然值得才納的，就是∶「基督耶穌到世上來、是要拯救罪人」；其中的罪魁呢、我就是；
　　 16然而我蒙了憐恤，正因?yàn)橐d基督要在我這罪魁上證顯他萬分的恒忍，好給將來信靠他而得永生的人做標(biāo)本。
　　 17愿尊貴榮耀歸于那不能朽壞、人不能見、萬世的君王、獨(dú)一無二的上帝、世世無窮！阿們(即∶誠(chéng)心所愿)。
　　 18孩子提摩太阿，我照那些引導(dǎo)我選擇你、的幾次神言傳講、將這囑咐交托你，叫你本著這些訓(xùn)話去打那美好的仗，
　　 19持守著正當(dāng)?shù)男叛龊图兩频牧贾Ｓ行┤税蚜贾崎_，就在信仰的事上破了船；
　　 20其中有許米乃和亞力山大，我已把他們放交給撒但(即∶魔鬼的別名)，使他們受教育、而不再行褻瀆。


〖 第二章 〗
　　
　　 1,2所以我勸你，第一要緊要為萬人、為君王和一切居上位的、獻(xiàn)祈求、禱告、請(qǐng)求、感謝，使我們可以用十二分的敬虔和莊重、度穩(wěn)定安靜的人生。
　　 3這在我們的拯救者上帝面前是美好而可蒙才納的∶
　　 4他愿萬人得救、而達(dá)到真理之認(rèn)識(shí)。
　　 5上帝只有一位，在上帝與人之間、中保也只有一位，就是作人的基督耶穌。
　　 6他把自己獻(xiàn)出，替萬人做抵贖價(jià)，在適當(dāng)時(shí)機(jī)加以明證。
　　 7為了這個(gè)我被立、我被立做報(bào)信者、做使徒［我說實(shí)話，并不撒謊］，在信仰和真理上做外國(guó)人的教師。
　　 8所以我愿男人在各地方禱告，無忿怒無爭(zhēng)論(或譯∶疑念)地舉起虔圣的手來祈禱。
　　 9女人呢、我卻愿她們用雅素的打扮(或譯∶風(fēng)度)、以廉恥和克己去妝飾自己，不以編發(fā)和黃金、或珍珠或很貴的服裝，
　　 10乃是要用善行來妝飾∶這才是自許為敬拜上帝的女人所適合作的。
　　 11女人要在恬靜中以十二分的順服來學(xué)習(xí)。
　　 12我不準(zhǔn)婦女教訓(xùn)人，也不許她以權(quán)威壓男人，我乃是要她安于恬靜。
　　 13因?yàn)槭莵啴?dāng)先被塑造，然后才夏娃；
　　 14又不是亞當(dāng)受欺騙，乃是女人受欺騙、以致違背命令。
　　 15然而女人(希臘文作∶她們)若持守著信心愛心和圣化、兼有克己，她就會(huì)由生兒育女之事而得救。


〖 第三章 〗
　　
　　 1常有話說(有古卷作∶『這話是可信可靠的?！换蛞源司渲弥T第二章之末)∶「人若有志要求監(jiān)督的職分、就是羨慕好的事工。」
　　 2所以監(jiān)督應(yīng)當(dāng)無可指摘，只做過一個(gè)婦人的丈夫，能節(jié)制、克己、雅素、樂意款待旅客、善于教導(dǎo)；
　　 3不豪飲、不打人、卻溫和良善；不爭(zhēng)斗、不貪愛銀錢；
　　 4好好督導(dǎo)自己的家、使兒女們安于順服、兼有十二分的莊重。
　　 5人若不曉得督導(dǎo)自己的家，怎能照顧上帝的教會(huì)呢？
　　 6不可讓新進(jìn)教的做監(jiān)督，免得他蒙于傲氣，而掉在魔鬼所受的定罪里。
　　 7他并且必須在教外有好聲譽(yù)，免得掉在辱罵和魔鬼的網(wǎng)羅里。
　　 8執(zhí)事(與『仆役』一詞同字)也要這樣∶他們應(yīng)當(dāng)莊重，不一口兩舌，不喝酒太多，不貪可恥之財(cái)。
　　 9只憑潔凈的良知固守信仰的奧秘。
　　 10這種人也要先受察驗(yàn)；無可指責(zé)，然后讓做執(zhí)事。
　　 11他們的妻子(或譯∶女執(zhí)事)也要這樣∶應(yīng)當(dāng)莊重，不說讒言，能戒酒(或譯∶能節(jié)制)，凡事可信靠。
　　 12執(zhí)事應(yīng)當(dāng)只做一個(gè)婦人的丈夫，好好的地督導(dǎo)兒女和自己的家。
　　 13因?yàn)楹煤米鰣?zhí)事的人、是為自己取得了美好的地步，并且對(duì)基督耶穌的信仰能堅(jiān)持坦然無懼的精神。
　　 14我將這些事寫給你，指望著快點(diǎn)兒到你那里去。
　　 15倘若我耽延，你也可以知道在上帝家中應(yīng)當(dāng)怎樣起居。這一種家乃是永活上帝的教會(huì)，是真理的柱石和扶墻。
　　 16大家公認(rèn)地、大哉、敬虔之事的奧秘！他顯現(xiàn)于肉身里，他被斷為得勝(與『被稱義』一詞同字)于靈里，他現(xiàn)給天使們看見，他被宣傳于外國(guó)中，被信奉于遍世界，被接上于榮耀中。


〖 第四章 〗
　　
　　 1但圣靈明說、在末后的時(shí)期、必有人離棄信仰，意向著謬妄的靈、和鬼魔的教條。
　　 2在說謊之假裝中、這種人的良知是被熱鉄烙麻木了的。
　　 3他們禁止嫁娶，禁戒食物，就是上帝所創(chuàng)造、給信徒和認(rèn)識(shí)真理的人用感謝心享受的。
　　 4上帝創(chuàng)造之物都是好的；用感謝心領(lǐng)受，沒有一樣是可棄的；
　　 5因?yàn)榻逯系鄣脑捳Z和人的祈求、已成圣別了。
　　 6你將這些事提醒弟兄們，就可以做基督耶穌的好仆役，有信仰上的話語、和你向來所追隨為標(biāo)準(zhǔn)的好教義之話語、培養(yǎng)著。
　　 7至于凡俗的和老婦常談的荒唐傳說，你總要拒絕聽信。你要為著敬虔之事上操練自己。
　　 8因?yàn)樯眢w的操練、益處還少；惟獨(dú)敬虔、各方面都有益處，有今生和來生之應(yīng)許。
　　 9以下這話是可信可靠，是全然值得悅納的∶
　　 10「我們勞苦奮斗(有古卷作∶我們受辱罵)、正是為了這個(gè)，因?yàn)槲覀円寻雅瓮斪∮谟阑畹纳系哿耍凰侨f人的拯救者，尤其是信徒的拯救者?！?br/>　　 11這些事你要囑咐，要教導(dǎo)。
　　 12別讓人小看你年輕了，卻要在言語、在起居為人、在愛心信心和清潔上都做信徒的榜樣。
　　 13你要在宣讀圣言上、在勸勉和教導(dǎo)上注意，直到我來。
　　 14別輕忽在你身上屬靈的恩賜了；這恩賜是從前藉著神言之傳講、連同長(zhǎng)老會(huì)之按手所賜給你的。
　　 15這些事你要殷勤地實(shí)行，要專心致力在這上頭，使你的進(jìn)步讓眾人看得明顯。
　　 16要注意看你自己和你的教導(dǎo)；要在這些事上持之有恒；因?yàn)槟氵@樣行，既能救你自己，又能救聽你的人。


〖 第五章 〗
　　
　　 1不可嚴(yán)厲斥責(zé)老年人，只要?jiǎng)袼窀赣H，勸年輕人像弟兄，
　　 2勸老年婦女像母親，用十二分的清潔勸年輕婦女像姐妹。
　　 3要『敬禮款』周濟(jì)寡婦、要給那些真做寡婦的。
　　 4但寡婦若有兒女或?qū)O子孫女，他們要先對(duì)自己的家學(xué)著孝敬，將回敬的奉養(yǎng)報(bào)答父母和祖父母∶這在上帝面前是可蒙悅納的。
　　 5那獨(dú)居無靠、真做寡婦的、是已把盼望釘住于上帝，而黑夜白日恒心不懈地祈求禱告的。
　　 6惟獨(dú)那好奢侈的、雖是活著、卻已死了。
　　 7這些事你要囑咐，使他們無可指摘。
　　 8人若不為自己的人籌謀，尤萁不為自己一家的人籌謀，便是背棄了信仰，比不信的人還壞。
　　 9寡婦登記、不要在六十歲以下的，要那只做一個(gè)男人的妻子的，
　　 10在好行為上有聲譽(yù)的。這就是說，她若養(yǎng)育過兒女，若接待過旅客，若洗過圣徒的腳，若濟(jì)助過遭患難的人，若在各樣善行上緊密追求過。
　　 11至于年輕的寡婦、你卻要拒絕登記；因?yàn)樗齻兦橛槐挤?、而違背了基督，便想要嫁，
　　 12就因廢棄了當(dāng)初的信約而定受罪。
　　 13同時(shí)她們還習(xí)于懶惰，挨家閑游；不但懶惰，而且說長(zhǎng)道短，好管閑事，說不該說的話。
　　 14所以我愿年輕婦女結(jié)婚，生養(yǎng)兒女，治理家務(wù)，絕不給敵人有可辱罵的因由。
　　 15因?yàn)橐呀?jīng)有人偏離、去隨從了撒但(即∶魔鬼的別名)了。
　　 16一個(gè)男信徒或女信徒若有寡婦親戚，他或她應(yīng)當(dāng)(有古卷作∶一個(gè)女信徒若有寡婦親戚，她應(yīng)當(dāng))濟(jì)助她們，別讓教會(huì)負(fù)重?fù)?dān)了，好使教會(huì)能濟(jì)助那些真做寡婦的。
　　 17善于督導(dǎo)的長(zhǎng)老、尤其是在道上和教導(dǎo)上勞苦的人、應(yīng)當(dāng)被看為配受加倍敬奉的。
　　 18因?yàn)榻?jīng)上說∶「牛踹谷時(shí)、你別籠住它的咀」；又說∶「工人得工錢是應(yīng)當(dāng)?shù)摹埂?br/>　　 19控告長(zhǎng)老的狀子、除非憑著兩個(gè)或三個(gè)見證人、你不要接受。
　　 20一味犯罪的、你要在眾人面前指責(zé)他們，讓其余的人也有所畏懼。
　　 21我在上帝和基督耶穌跟蒙揀選的天使面前、切切地誓囑你、要遵守這些話，不可存有成見，絕不可憑著偏私而行。
　　 22不要輕易給人『按手』，也不要在別人的罪上有分兒；要保守你自己清潔。
　　 23再別逕喝水了；為了你的脾胃和你?；嫉募膊?、的緣故、你卻要用點(diǎn)兒酒。
　　 24有些人的罪很顯然、自然然引到受定罪；有些人呢、卻是隨后才顯露。
　　 25好行為也這樣，很顯然；就使不然，也不能隱藏。


〖 第六章 〗
　　
　　 1凡負(fù)軛為仆人的、應(yīng)當(dāng)以自己的主人為配受各樣尊敬的，免得上帝的名、以及教義、受謗才。
　　 2做主人的若是信徒，做仆人的不可因他們是弟兄就輕看他們；倒要因那享得服事之益的是信徒、是蒙愛的人、而加意服事他們。你要將這些事教訓(xùn)人，勸勉人。
　　 3若有人傳別的教義，不歸順健全之道、跟那合乎敬虔教義之道，
　　 4他是蒙于傲氣，什么也不懂，只有好辯論和斗爭(zhēng)言詞的弊病；從而生出嫉妒、紛爭(zhēng)、毀謗(或譯∶謗才)、惡性猜疑，
　　 5不斷喧爭(zhēng)、于心思敗壞、真理被剝奪、以敬虔為利源的人中間。
　　 6萁實(shí)敬虔加上知足、便是大利源。
　　 7我們沒有帶著什么進(jìn)世間來；我們也不能把什么帶出去；
　　 8只要有養(yǎng)生和遮身之物，就該以此為足。
　　 9但那些定意要致富的人就陷落試誘和網(wǎng)羅、跟許多無知而有害的私欲、令人沉沒于敗壞和滅亡中的私欲。
　　 10因?yàn)樨澵?cái)即是萬惡之根；有人一心要貪財(cái)，就受迷離背了信仰，拿許多傷痛刺透了自己。
　　 11但是你呢、屬上帝的人哪，你要逃避這些事∶你要追求正義、敬虔、忠信、仁愛、堅(jiān)忍、柔和之情。
　　 12信仰上的美好競(jìng)斗、你要奮力斗勝，將永生把握住。你承認(rèn)了那美好的信認(rèn)在許多見證人面前時(shí)，就是蒙了召而得永生的。
　　 13我在那使萬物存活的上帝面前、和那向本丟彼拉多作美好信認(rèn)之見證的基督耶穌面前、囑咐你、
　　 14要謹(jǐn)守所受的任命、毫無玷污、無可指摘，直到我們主耶穌基督之顯現(xiàn)、
　　 15這顯現(xiàn)、到了適當(dāng)時(shí)機(jī)、那當(dāng)被祝頌的、獨(dú)一有權(quán)力者、必指顯出來。他是萬王之王，萬主之主，
　　 16是那獨(dú)一有著不死、住在人不能靠近的光里、沒有人看見過、也不能看見的。愿尊貴和永世的權(quán)能都?xì)w于他！阿們(即∶誠(chéng)心所愿)。
　　 17現(xiàn)今世富足的人呢、你要囑咐他們別存著高傲的心，不要把盼望釘住于財(cái)富之無定上，卻要釘住于那將萬物豐豐富富供給我們享受、的上帝；
　　 18囑咐他們要行善，要在好事上富足，甘心施舍，樂意同人分享，
　　 19為自己積存著善行做美好的根基、以備將來，好將那真是生命的把握住。
　　 20提摩太阿，你要保守住所受的托付，要躲避凡俗的空談、和假稱為『知識(shí)』之對(duì)比論。
　　 21有人自許有這知識(shí)，就在信仰的事上失了正鵠。愿恩惠與你們同在！