十二月,加升岳飛為檢校少保武昌郡開國公,仍賜衣服、金帶、銀盒茶藥并鞍馬。詔下鄂州,岳飛不敢受命,上表以辭。
表曰:河南北諸路招討使臣岳飛札子奏,臣伏蒙圣恩,除臣少保,臣已四具札子辭免。今月初十日伏奉詔旨不允,毋得再有陳請者。臣聞爵以馭其貴,祿以馭其富。爵祿者,人君馭天下英豪而使之貴富也,人孰不欣受而愿享之。然名器假人,為《傳》所議;無功受祿,為《詩》所刺,則君不可以輕與,臣不可以妄受。臣性質(zhì)樸魯,久叨寵榮,每懼滿盈,弗克負(fù)荷。若更無功輒受貪冒,臣賦分淺薄,竊恐別招譴責(zé)。伏望陛下憐臣勤懇,特降諭旨,追還恩命。
庶使臣稍安愚分,別效寸長,仰報陛下天地生成之德。干冒斧鉞,臣不任戰(zhàn)栗俯伏,俟命至取進止。紹興六年正月十六日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛復(fù)具表辭衣帶鞍馬。表曰:臣岳飛札子奏:臣于紹興五年十二月二十六日伏蒙圣恩,例賜臣袍服冠帶魚袋鞍馬。竊念臣一小寒微,遭遇宸眷之厚,近年累蒙賜金帶等物,今更循例錫予。在臣無能,實為過分。伏望睿慈特賜寢罷,庶使蠢愚不致冒濫,干瀆天聽,臣不勝惶懼之至,取進止。紹興六年正月十六日臣岳飛謹(jǐn)言。
表進行在,朝廷不準(zhǔn)。自是岳飛于鄂州操練軍士,措置糧料,欲圖復(fù)興之舉。其魏國夫人姚氏病篤,岳飛侍奉湯藥不離左右,致戎事無人統(tǒng)理,甚是憂慮。只得具表陳情,乞暇養(yǎng)親。
表曰:太保臣岳飛札子奏:臣輒具危懇,仰瀆睿聰。臣近奉命收復(fù)襄漢,去家遠(yuǎn)涉大月余日。臣老母姚氏,年已七十,侵染疾病,連月未安,近復(fù)腿腳劇痛,起止艱難。別無兼待,以奉湯藥,人子之心,實難安處。伏望圣慈察臣悃愊,無地窺避,暫乞許臣在假以全侍奉之養(yǎng)。將本軍人馬,暫委別官主管。候臣芒母稍安,依舊管干戰(zhàn)事,恭聽驅(qū)策,結(jié)草銜環(huán),擔(dān)圖報效。冒犯雷霆之威,臣無任戰(zhàn)懼激切之至,取進止。紹興六年四月日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛既具表文,遣人赍送行在。母之病日重一日,岳飛每夜焚香禱告天帝,乞愿身代。是月,母魏國夫人姚氏以疾薨,岳飛哀戚過情,兩目皆腫,與妻子李氏,岳云修辦喪事,一遵其禮。不待朝廷詔下,與子發(fā)母靈輻車而,赤腳步行,歸葬江州廬山之下。在于途間不避泥水,天氣炎熱。經(jīng)過去處,官吏軍民而有愿替扶持靈柩者,岳飛泣而謝之曰:“吾母懷我一身,更望誰替?!币娬邿o不感傷。歸葬已畢,乃于墳側(cè)立草廬一所,同子守親之墓,晨昏一如生事禮儀。事聞朝廷,高宗命下,遣廷臣吊問諭禮。又敕江、鄂二州官府營辦喪事,比常例外賜加銀一千兩,絹一千疋,布五百疋,米五百石,送至墳所。岳飛不敢領(lǐng)受,仍具表以辭。表曰:草土臣岳飛狀奏:準(zhǔn)御前金字牌遞到尚書省札子二道。
奉圣旨:岳飛母魏國夫人姚氏身亡,已降指揮于格外特賜銀絹一千兩疋,布米五百疋石,命戶部支給差人送去。所有葬事,令鄂州、江州協(xié)力措置施行。臣上荷圣恩,惟知感泣。臣今扶護母喪,已至江州瑞昌縣界營葬。臣以月俸之余,粗足辨集。所有上件恩數(shù)并格外賻贈,伏望圣恩并賜寵罷,庶安愚分。謹(jǐn)錄奏聞,伏候敕旨。紹興六年四月二十日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛累具奏力辭其賜,朝廷方準(zhǔn)。
話分兩頭,卻說大齊偽主劉豫探知岳飛因母喪守制廬山,密地訓(xùn)調(diào)人馬,將有南侵之志。消息傳入臨安,高宗召廷臣議建都以防之。宣撫使張浚奏曰:“東南形勢,莫重于建康,實為中興根本。且使人主居此,則北望中原,常懷憤惕,不敢自暇自逸。今臨安僻居一隅,內(nèi)則易生安肆,外則不足以號召遠(yuǎn)近,系中原之心。請陛下即幸之,以撫三軍而圖恢復(fù),指日可成其功耳?!钡墼谶t疑間,尚書趙鼎建議以為:“平江都勝之會,便于漕運,陛下莫若都此,足能以制敵也?!钡蹚闹A(yù)備巡幸。遣張俊理兵盱眙,候迎車駕;以秦檜為行宮留守;孟庾同留守并參決尚書省樞密院事。
九月高宗大駕至平江府。劉豫知之,及聞張浚會諸將于江上,榜其罪逆,將進兵討之,恐懼。遣人告急于大金國主,請允出師南侵,而乞師救援。差人領(lǐng)表,迳至金國去訖。且說金主熙宗皇帝,自接位后頗勤政事,以黏沒喝、斡本、蒲盧虎并領(lǐng)三事省,國之大政,皆決于此三人。追其先祖函譜曰:“始祖鳥魯曰德帝,跋海曰安帝,綏可曰獻祖,烏古灑曰景祖,劾里缽曰世祖,頗刺叔曰肅宗,盈哥曰穆宗,烏雅東曰康宗,妣皆為皇后。復(fù)定景祖、世祖、太祖、太宗廟,皆不祧。自是國事日以就緒。忽報大齊遣使乞兵南侵,仍請救援本國。熙宗聞奏,召諸將相議之。蒲盧虎奏曰:“先帝所以立劉豫者,欲其開辟疆土,保守邊境,使我得安民息兵也。今劉豫進不能取南宋半寸之功,又不能守其疆境,兵連禍結(jié),無有休期。陛下若又從其請,兵常勝則豫受其利,兵若敗則我受其弊。況前年因劉豫出師,嘗不利于江上矣,奈何更許之?!苯鹬鲝钠渥h,遂不許劉豫所請。使臣回見劉豫,備言金主不允乞師援兵之請。
劉豫于是與子劉麟商議簽鄉(xiāng)兵共得三十萬,號七十萬,分為三路南侵。遣劉麟率中路兵,由壽春取廬州以犯合肥。侄劉猊率東路兵取紫荊山,出渦口以攻定遠(yuǎn)。孔彥舟率西路兵,取光州以攻六安。劉豫分遣以定,劉麟等各引兵南侵不提。
大金聞知劉豫兵起,差四太子兀朮帶領(lǐng)五萬人馬,屯黎陽以觀釁,朝廷聞此消息大懼。時張俊屯盱眙,楊沂中屯泗州,韓世忠屯楚州,岳飛屯鄂州,劉光世屯廬州,而沿江上下無兵。
趙鼎深以為憂,遣人以書報張浚,令其著張俊與楊沂中合兵以保合肥。張浚得趙鼎來書,深然之。乃遣楊沂中、張宗顏各引精兵五千,分道以御劉麟軍馬。且令沂中取濠州以與張俊兵合。
因謂沂中曰:“上待統(tǒng)制恩厚,正宜及時立功,以圖報效?!币手性唬骸俺⑹挛岙?dāng)與君任之,安敢以勞辭耶?!奔匆]州而去。張浚于軍中持調(diào)拒戰(zhàn),會邊日急。張浚、劉光世羽書來報:“賊勢甚大,人馬精銳,吾軍難以迎敵,乞都督速宜措置?!睆埧<床钊艘詴鋸埧〉仍唬骸胺促\劉豫之兵,以逆犯順,若不剿除,何以立國,朝廷平日亦安用養(yǎng)兵哉。今日之事,有死戰(zhàn)無退保而已?!睆埧∨c劉光世得張浚戒文,自相議曰:“盱眙、廬州二處,近逼賊敵,竟難以拒守,莫若具奏朝廷,乞召岳飛起復(fù),前來一同御虜,使之獨當(dāng)其鋒,庶可得退保?!眲⒐馐涝唬骸按苏撋醺?,即須具表奏知?!睆埧⌒尴卤碚?,差人迳詣行在,奏知高宗。
高宗覽表,遇邊報劉麟進逼合肥,聲勢甚緊。帝慮張竣光世不足任,下詔令岳飛起復(fù),以兵東下,而手札付浚,令張竣劉光世、楊沂中等引兵還保江。張浚聞知,上言:“若令俊等渡江,則無淮南。而長江之險,與賊共有?;茨现?,正所以屏蔽大江。如使賊得淮南,因糧就運以為家計,江南其可保乎。今正當(dāng)合兵掩擊,可保必勝。若一有退意,則大事去矣。
且岳飛一動,襄漢有驚,何以恃乎?愿朝廷勿專制于中,使諸將有所觀也。”帝見奏,手書報浚曰:“非卿識高慮遠(yuǎn),何以及此。今付卿以專任,沿邊將士如有不肯用命殺賊而退縮者,即便斬首示眾,然后奏聞。一應(yīng)軍務(wù),便宜行事,如朕親行?!睆埧3猩厦几魈帉⑹恐?,仍令楊沂中速進兵御賊。沂中引兵至濠州會劉光世,光世已舍廬州,將趨彩石?;次鞔笳?。
浚聞之,令呂祉馳往光世軍中,論其眾曰:“若有一人渡江者,即斬以徇。”光世不得已還駐廬江,與張竣沂中兵相應(yīng)。
表曰:河南北諸路招討使臣岳飛札子奏,臣伏蒙圣恩,除臣少保,臣已四具札子辭免。今月初十日伏奉詔旨不允,毋得再有陳請者。臣聞爵以馭其貴,祿以馭其富。爵祿者,人君馭天下英豪而使之貴富也,人孰不欣受而愿享之。然名器假人,為《傳》所議;無功受祿,為《詩》所刺,則君不可以輕與,臣不可以妄受。臣性質(zhì)樸魯,久叨寵榮,每懼滿盈,弗克負(fù)荷。若更無功輒受貪冒,臣賦分淺薄,竊恐別招譴責(zé)。伏望陛下憐臣勤懇,特降諭旨,追還恩命。
庶使臣稍安愚分,別效寸長,仰報陛下天地生成之德。干冒斧鉞,臣不任戰(zhàn)栗俯伏,俟命至取進止。紹興六年正月十六日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛復(fù)具表辭衣帶鞍馬。表曰:臣岳飛札子奏:臣于紹興五年十二月二十六日伏蒙圣恩,例賜臣袍服冠帶魚袋鞍馬。竊念臣一小寒微,遭遇宸眷之厚,近年累蒙賜金帶等物,今更循例錫予。在臣無能,實為過分。伏望睿慈特賜寢罷,庶使蠢愚不致冒濫,干瀆天聽,臣不勝惶懼之至,取進止。紹興六年正月十六日臣岳飛謹(jǐn)言。
表進行在,朝廷不準(zhǔn)。自是岳飛于鄂州操練軍士,措置糧料,欲圖復(fù)興之舉。其魏國夫人姚氏病篤,岳飛侍奉湯藥不離左右,致戎事無人統(tǒng)理,甚是憂慮。只得具表陳情,乞暇養(yǎng)親。
表曰:太保臣岳飛札子奏:臣輒具危懇,仰瀆睿聰。臣近奉命收復(fù)襄漢,去家遠(yuǎn)涉大月余日。臣老母姚氏,年已七十,侵染疾病,連月未安,近復(fù)腿腳劇痛,起止艱難。別無兼待,以奉湯藥,人子之心,實難安處。伏望圣慈察臣悃愊,無地窺避,暫乞許臣在假以全侍奉之養(yǎng)。將本軍人馬,暫委別官主管。候臣芒母稍安,依舊管干戰(zhàn)事,恭聽驅(qū)策,結(jié)草銜環(huán),擔(dān)圖報效。冒犯雷霆之威,臣無任戰(zhàn)懼激切之至,取進止。紹興六年四月日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛既具表文,遣人赍送行在。母之病日重一日,岳飛每夜焚香禱告天帝,乞愿身代。是月,母魏國夫人姚氏以疾薨,岳飛哀戚過情,兩目皆腫,與妻子李氏,岳云修辦喪事,一遵其禮。不待朝廷詔下,與子發(fā)母靈輻車而,赤腳步行,歸葬江州廬山之下。在于途間不避泥水,天氣炎熱。經(jīng)過去處,官吏軍民而有愿替扶持靈柩者,岳飛泣而謝之曰:“吾母懷我一身,更望誰替?!币娬邿o不感傷。歸葬已畢,乃于墳側(cè)立草廬一所,同子守親之墓,晨昏一如生事禮儀。事聞朝廷,高宗命下,遣廷臣吊問諭禮。又敕江、鄂二州官府營辦喪事,比常例外賜加銀一千兩,絹一千疋,布五百疋,米五百石,送至墳所。岳飛不敢領(lǐng)受,仍具表以辭。表曰:草土臣岳飛狀奏:準(zhǔn)御前金字牌遞到尚書省札子二道。
奉圣旨:岳飛母魏國夫人姚氏身亡,已降指揮于格外特賜銀絹一千兩疋,布米五百疋石,命戶部支給差人送去。所有葬事,令鄂州、江州協(xié)力措置施行。臣上荷圣恩,惟知感泣。臣今扶護母喪,已至江州瑞昌縣界營葬。臣以月俸之余,粗足辨集。所有上件恩數(shù)并格外賻贈,伏望圣恩并賜寵罷,庶安愚分。謹(jǐn)錄奏聞,伏候敕旨。紹興六年四月二十日臣岳飛謹(jǐn)言。
岳飛累具奏力辭其賜,朝廷方準(zhǔn)。
話分兩頭,卻說大齊偽主劉豫探知岳飛因母喪守制廬山,密地訓(xùn)調(diào)人馬,將有南侵之志。消息傳入臨安,高宗召廷臣議建都以防之。宣撫使張浚奏曰:“東南形勢,莫重于建康,實為中興根本。且使人主居此,則北望中原,常懷憤惕,不敢自暇自逸。今臨安僻居一隅,內(nèi)則易生安肆,外則不足以號召遠(yuǎn)近,系中原之心。請陛下即幸之,以撫三軍而圖恢復(fù),指日可成其功耳?!钡墼谶t疑間,尚書趙鼎建議以為:“平江都勝之會,便于漕運,陛下莫若都此,足能以制敵也?!钡蹚闹A(yù)備巡幸。遣張俊理兵盱眙,候迎車駕;以秦檜為行宮留守;孟庾同留守并參決尚書省樞密院事。
九月高宗大駕至平江府。劉豫知之,及聞張浚會諸將于江上,榜其罪逆,將進兵討之,恐懼。遣人告急于大金國主,請允出師南侵,而乞師救援。差人領(lǐng)表,迳至金國去訖。且說金主熙宗皇帝,自接位后頗勤政事,以黏沒喝、斡本、蒲盧虎并領(lǐng)三事省,國之大政,皆決于此三人。追其先祖函譜曰:“始祖鳥魯曰德帝,跋海曰安帝,綏可曰獻祖,烏古灑曰景祖,劾里缽曰世祖,頗刺叔曰肅宗,盈哥曰穆宗,烏雅東曰康宗,妣皆為皇后。復(fù)定景祖、世祖、太祖、太宗廟,皆不祧。自是國事日以就緒。忽報大齊遣使乞兵南侵,仍請救援本國。熙宗聞奏,召諸將相議之。蒲盧虎奏曰:“先帝所以立劉豫者,欲其開辟疆土,保守邊境,使我得安民息兵也。今劉豫進不能取南宋半寸之功,又不能守其疆境,兵連禍結(jié),無有休期。陛下若又從其請,兵常勝則豫受其利,兵若敗則我受其弊。況前年因劉豫出師,嘗不利于江上矣,奈何更許之?!苯鹬鲝钠渥h,遂不許劉豫所請。使臣回見劉豫,備言金主不允乞師援兵之請。
劉豫于是與子劉麟商議簽鄉(xiāng)兵共得三十萬,號七十萬,分為三路南侵。遣劉麟率中路兵,由壽春取廬州以犯合肥。侄劉猊率東路兵取紫荊山,出渦口以攻定遠(yuǎn)。孔彥舟率西路兵,取光州以攻六安。劉豫分遣以定,劉麟等各引兵南侵不提。
大金聞知劉豫兵起,差四太子兀朮帶領(lǐng)五萬人馬,屯黎陽以觀釁,朝廷聞此消息大懼。時張俊屯盱眙,楊沂中屯泗州,韓世忠屯楚州,岳飛屯鄂州,劉光世屯廬州,而沿江上下無兵。
趙鼎深以為憂,遣人以書報張浚,令其著張俊與楊沂中合兵以保合肥。張浚得趙鼎來書,深然之。乃遣楊沂中、張宗顏各引精兵五千,分道以御劉麟軍馬。且令沂中取濠州以與張俊兵合。
因謂沂中曰:“上待統(tǒng)制恩厚,正宜及時立功,以圖報效?!币手性唬骸俺⑹挛岙?dāng)與君任之,安敢以勞辭耶?!奔匆]州而去。張浚于軍中持調(diào)拒戰(zhàn),會邊日急。張浚、劉光世羽書來報:“賊勢甚大,人馬精銳,吾軍難以迎敵,乞都督速宜措置?!睆埧<床钊艘詴鋸埧〉仍唬骸胺促\劉豫之兵,以逆犯順,若不剿除,何以立國,朝廷平日亦安用養(yǎng)兵哉。今日之事,有死戰(zhàn)無退保而已?!睆埧∨c劉光世得張浚戒文,自相議曰:“盱眙、廬州二處,近逼賊敵,竟難以拒守,莫若具奏朝廷,乞召岳飛起復(fù),前來一同御虜,使之獨當(dāng)其鋒,庶可得退保?!眲⒐馐涝唬骸按苏撋醺?,即須具表奏知?!睆埧⌒尴卤碚?,差人迳詣行在,奏知高宗。
高宗覽表,遇邊報劉麟進逼合肥,聲勢甚緊。帝慮張竣光世不足任,下詔令岳飛起復(fù),以兵東下,而手札付浚,令張竣劉光世、楊沂中等引兵還保江。張浚聞知,上言:“若令俊等渡江,則無淮南。而長江之險,與賊共有?;茨现?,正所以屏蔽大江。如使賊得淮南,因糧就運以為家計,江南其可保乎。今正當(dāng)合兵掩擊,可保必勝。若一有退意,則大事去矣。
且岳飛一動,襄漢有驚,何以恃乎?愿朝廷勿專制于中,使諸將有所觀也。”帝見奏,手書報浚曰:“非卿識高慮遠(yuǎn),何以及此。今付卿以專任,沿邊將士如有不肯用命殺賊而退縮者,即便斬首示眾,然后奏聞。一應(yīng)軍務(wù),便宜行事,如朕親行?!睆埧3猩厦几魈帉⑹恐?,仍令楊沂中速進兵御賊。沂中引兵至濠州會劉光世,光世已舍廬州,將趨彩石?;次鞔笳?。
浚聞之,令呂祉馳往光世軍中,論其眾曰:“若有一人渡江者,即斬以徇。”光世不得已還駐廬江,與張竣沂中兵相應(yīng)。