2018上海書展：在音樂手記中了解久石讓

人類為什么需要音樂？音樂從何而來？作曲家如何捕捉樂思寫就令人感動的作品？

8月17日，“LIVE！久石讓！”音樂會暨《久石讓音樂手記》譯者簽售會在上海書展落下帷幕。樂隊(duì)演奏、音樂分享、曲目合唱、集體朗讀，多元的呈現(xiàn)方式，為現(xiàn)場讀者提供了了解久石讓的窗口。

《久石讓音樂手記》是日本著名音樂家、作曲家、指揮家久石讓先生在音樂生活間隙寫下的音樂手記，書中，久石讓先生用親切又俏皮的筆調(diào)，記錄了自己音樂生活的點(diǎn)滴，和不時迸發(fā)的靈感與觸動。

久石讓最為人知的是他的電影配樂作品。他是宮崎駿、北野武、許鞍華、劉鎮(zhèn)偉、姜文等導(dǎo)演最信任的配樂師，1984年，擔(dān)綱宮崎駿導(dǎo)演《風(fēng)之谷》配樂以來，久石讓創(chuàng)作了大量膾炙人口的電影音樂，《天空之城》《龍貓》《菊次郎的夏天》《太陽照常升起》《姨媽的后現(xiàn)代生活》中那些動人的旋律都出自他之手。而在電影配樂之外，他還是日本愛樂世界夢幻交響樂團(tuán)的音樂總監(jiān)，并作為交響樂指揮執(zhí)棒古典音樂會，致力于現(xiàn)代音樂作品的演出。他于今年5月初剛在香港和香港交響樂團(tuán)成功舉辦了兩場音樂會，并將于下月攜同新日本愛樂世界夢幻交響樂團(tuán)，為深圳聽眾帶來演出。

一涵音樂Talent童聲團(tuán)在上海書展現(xiàn)場演唱《天空之城》和《四季的問候》的中文版合唱

感動是如何創(chuàng)造的？久石讓的創(chuàng)作故事仍舊是分享會的靈魂，他在書中寫道：“我是作曲家。這充滿自信、毫不遲疑的說法，簡直和夏目漱石那句“吾輩是貓”一模一樣。我如此肯定，是因?yàn)樯钚拧?作曲是我的天職?！?/p>

“一天開始時什么都還沒發(fā)生，而當(dāng)夜幕降臨，已有一首全新的樂曲即將問世，只待我將它完成。這首樂曲，也許全日本甚至全世界都會聽到。雖然，這樣的情況恐怕不多。我真心喜歡這個從無到有、創(chuàng)作音樂的工作。如果有來世，我希望自己還能成為一名作曲家。作曲，是我的生命。但有時，我也指揮，也彈鋼琴。特別是近幾年，我比以往有更多機(jī)會指揮古典樂，這使我能再次認(rèn)真面對古典樂。”

何謂名曲？久石讓曾問過日本著名的解剖學(xué)家、作家養(yǎng)老孟司先生這個問題。養(yǎng)老孟司答道：是那些被人們長久聆聽的作品。那些經(jīng)歷漫長歷史歲月，至今仍被人們聆聽的經(jīng)典名曲，每一首背后都有一個深邃的世界。

久讓石說自己每次讀總譜，都能在一個個音符和記號中感受到人類的智慧與尊嚴(yán)?！拔以赴堰@樣的感受傳遞給更多的人—— 以一種盡可能易于理解的方式，從一個作曲家的視角重新闡釋音樂史。這是本書的目的之一。本書的另一個目的是強(qiáng)調(diào)當(dāng)代音樂的重要性和必要性?！?/p>

久石讓介紹，如今僅東京一地就有十來個專業(yè)交響樂團(tuán)。其中大部分樂團(tuán)輪番演奏的曲目是從古典派到晚期浪漫派這并不長的時間里問世的作品。每個樂團(tuán)一年舉辦 100 場以上的音樂會，其選曲雷同幾乎到了混亂的程度。

“古典樂不是古典藝能，古典樂應(yīng)當(dāng)承古啟今、展望未來。我的觀點(diǎn)是，要盡可能多地為聽眾演奏今天的音樂，演奏同時代創(chuàng)作的當(dāng)代音樂。當(dāng)然，也有樂團(tuán)一直在堅(jiān)定且充滿勇氣地這么做，但這樣的努力，與龐大的音樂會的總量相比，不過是太倉稊米、滄海一粟?！?/p>

久石讓 視覺中國 資料圖

當(dāng)然，僅憑著對于職業(yè)的熱愛，創(chuàng)作是無法完成的。在分享會現(xiàn)場，譯者艾菁也透露了很多久石讓的創(chuàng)作細(xì)節(jié)，比如“他每年新年做的一件事情就是給吉卜力做那一年的、限定的吉卜力里面的背景音樂。他覺得那一年如果寫了吉卜力的背景音樂，他的創(chuàng)作就會比較順利，如果拖了沒有寫，那一年的創(chuàng)作就會有很多困擾”，再比如他之所以拿起指揮棒是因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)自己的交響作曲經(jīng)驗(yàn)不足，初衷仍舊是為了作出更為豐富、有層次性的旋律。艾菁在談及久石讓的成功時說，“他很早就知道自己的天賦，也知道自己的天職是什么，職業(yè)的方向是什么”，這是很大的幸運(yùn)，“當(dāng)然，作曲絕對不是一個只有芳華、只有燦爛陽光的這么一個美好的事情。他也會有很多的苦惱，寫不出來的苦惱” 。而音樂手記里既收藏了他的喜悅、也記錄了他的思考、“折騰”和摸索。

久石讓在他音樂手記的序言里寫道：“若本書讓您感覺音樂離您又近了一步，這將是我作為作者的最大幸福。”相信這本音樂手記也將成為久石讓與愛樂讀者的一次漫長、充滿冒險的音樂路途上的傾心交談。