本文摘自《憤怒是生命給你最好的禮物》，[印度]亞倫·甘地 著，宣奔昂 譯，海南出版社 ，2018年6月版
第一課 化憤怒為力量
面對(duì)暴力與仇恨，祖父總是回以愛和原諒，這般謙和大度讓全世界都為之驚嘆。祖父從不被憤怒沖昏頭腦，而我卻做不到。身為印度人的后代，在種族意識(shí)極強(qiáng)的南非長(zhǎng)大總免不了被白人孩子攻擊不夠白，被黑人孩子嫌棄不夠黑。
某個(gè)周六的下午，我走去買糖吃，路上經(jīng)過白人居住的區(qū)域，正好讓三個(gè)白人孩子逮個(gè)正著。一個(gè)孩子打了我的臉，另外兩個(gè)孩子見我倒地就開始踢我，邊踢邊笑。他們打完就跑，生怕讓人看見。那時(shí)我才九歲。翌年，印度教舉行一年一度的排燈節(jié)時(shí)，家里人都在鎮(zhèn)上與朋友歡聚。在趕去那邊的路上，我在街角撞上一群年輕的黑人。其中一人在我背上狠狠地打了一棍，不因?yàn)閯e的，就因?yàn)槲沂怯《热?。我?qiáng)壓著怒火，想為自己報(bào)仇。為了報(bào)仇，我開始舉重，鍛煉身體。父母眼看我跟人打斗不斷，內(nèi)心相當(dāng)絕望。他們是祖父派來傳播非暴力思想的使者，卻有一個(gè)乖張戾氣的兒子。他們想盡辦法讓我平靜下來，卻都無濟(jì)于事。
然而，暴怒并沒有給我?guī)砜鞓?。牢騷滿腹、報(bào)仇之心反而讓我變得更弱，而非更強(qiáng)。父母希望與祖父待在靜修院能助我化解戾氣，學(xué)會(huì)更好地控制情緒。我也希望如此。
我與祖父初見時(shí)，便為他的沉穩(wěn)與安定所折服——無論別人言辭如何粗魯，他都巋然不動(dòng)。我決心要以祖父為榜樣，并且有了些許進(jìn)步。父母和妹妹離開后，我在村里遇上一群與我年齡相仿的孩子，我們就在一起玩了。他們拿一個(gè)網(wǎng)球當(dāng)足球踢，我用石子在地上擺出球門的形狀。
我喜歡踢足球。這些孩子從一開始就取笑我的南非口音，但我見識(shí)過比這更過分的，所以便忍了。然而在快速進(jìn)行的游戲中，我只顧追著球跑，不料被一個(gè)男孩故意地絆倒了。這一絆，我整個(gè)人都摔到硬地上。受傷的不只我的膝蓋，還有我的自尊——我心跳加速，憤怒在腦海中疾馳，心里只想著如何報(bào)復(fù)。我從地上撿起一塊石頭，站了起來，怒不可遏。我舉起手，想朝著那人惡狠狠地扔過去。
但腦海中有個(gè)聲音輕輕地說：“別這樣干?！?/P>
我扔掉石頭，跑回靜修院，向祖父哭訴這一天的經(jīng)歷。
“祖父，我太容易動(dòng)怒了。我該怎么辦？”
祖父一定對(duì)我失望透頂了。但他沒有發(fā)火，反而拍著我的背說：“來，帶上紡車和棉花。”
我一到靜修院，祖父就教我怎么用紡車。早上一小時(shí)，晚上一小時(shí)，心就能平靜如水。祖父喜歡一心多用，他經(jīng)常一邊坐著說話，一邊用手紡紗。我聽他的話，擺好了紡車。
祖父笑了笑，紡著棉花，打開了話匣子，我坐在一旁聽。
“我給你講個(gè)故事，”他說，“曾經(jīng)有個(gè)男孩，歲數(shù)跟你差不多，動(dòng)輒發(fā)怒泄恨，好像全世界都跟他對(duì)著干似的。他接受不了別人看問題的角度，所以一旦別人跟他意見不合，觸怒了他，他便勃然大怒?！?/P>
我隱隱地感到，祖父說的好像就是我，不知不覺聽得更加認(rèn)真了。
“某天，他在跟人打斗的過程中，意外地殺了人，”祖父接著說，“盲目的沖動(dòng)奪取了一條生命，也毀了一段人生?！?/P>
“祖父，我保證會(huì)改的。”說這話的時(shí)候，我壓根不知道怎么改，但我絕不想因?yàn)樽约旱膽嵟藓α怂说男悦?/P>
祖父點(diǎn)頭說道：“確實(shí)要改，你父母跟我談過你在家的表現(xiàn)?！?/P>
“我錯(cuò)了?！蔽也铧c(diǎn)哭了出來。
但祖父的話還沒有說完。他從紡車后面看著我，“被激怒并不總是壞事。憤怒，或者說憤懣，其實(shí)也是一種動(dòng)力。我就經(jīng)常感到憤憤不平?！弊娓皋D(zhuǎn)著紡紗輪說道。
我根本不相信我的耳朵。“我從沒見過您發(fā)怒?！蔽一貜?fù)道。
“因?yàn)槲覍W(xué)會(huì)了化憤怒為力量，”他解釋道，“憤怒之于我們正如汽油之于汽車——給我們動(dòng)力，推我們前行。憤怒能激勵(lì)我們主動(dòng)出擊，做出改變，尋求正義?！?/P>
憤怒是人類的一種本能情緒，
每一個(gè)人都會(huì)憤怒，智者卻從憤怒中找到向上的力量。
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《憤怒是生命給你最好的禮物》，[印度]亞倫·甘地 著，宣奔昂 譯，海南出版社 ，2018年6月版
本書的作者亞倫·甘地是圣雄甘地的孫子，在他十二歲時(shí)，被父母送到塞瓦格拉姆——甘地的修道院。此后，他在祖父的羽翼下生活了兩年，與祖父甘地朝夕相處，并跟隨甘地會(huì)見重要領(lǐng)導(dǎo)人、到各地募捐，直到甘地于一九四八年遇刺。在這段時(shí)間里，亞倫·甘地從祖父身上學(xué)到了許多道理，并將其寫下，遂成此書。
《憤怒是生命給你最好的禮物》從亞倫·甘地回憶小時(shí)候與祖父甘地相處的經(jīng)歷開始，每一章都包含了一個(gè)獨(dú)特的教訓(xùn)，均代表圣雄甘地不同面向的人生哲理，包括如何理解憤怒、暴力、謊言、孤獨(dú)、謙虛……引導(dǎo)讀者誠(chéng)實(shí)面對(duì)自己，跨過負(fù)面情緒。同時(shí)，本書也展示了亞倫·甘地在祖父的幫助下發(fā)現(xiàn)自我、成就自我的旅程。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 