編者按:
這是申賦漁老師和朱贏椿老師的第十次合作。申老師所有的書(shū)都是朱老師設(shè)計(jì)的,獲“中國(guó)最美的書(shū)”的紀(jì)實(shí)文學(xué)《不哭》、獲“冰心兒童圖書(shū)獎(jiǎng)”和“金陵文學(xué)獎(jiǎng)”,被中國(guó)新聞出版總署評(píng)為“向全國(guó)青少年推薦優(yōu)秀圖書(shū)”的《逝者如渡渡》、“個(gè)人史三部曲”中“破損斑駁的舊書(shū)”《一個(gè)一個(gè)人》和“燒焦的書(shū)”《匠人》……每次都能給我們帶來(lái)特別的閱讀體驗(yàn)。
這次朱老師用水,做成了一本書(shū)。
申老師離開(kāi)南京回法國(guó)之后,從夏末到深冬,《半夏河》的封面設(shè)計(jì)方案又更改了幾次,但唯一沒(méi)有變化的,是那幾顆水滴,一直都在。
朱贏椿老師不變的初衷——這是一本“水之書(shū)”,那幾顆水滴,是書(shū)從半夏河里撈起而未及風(fēng)干的河水,是《半夏河》中講述的故鄉(xiāng)往事的淡淡愁緒與隱隱溫情,是少年大魚(yú)兒在無(wú)人處哭泣時(shí)流下的淚水,也是作者于遙遠(yuǎn)異國(guó)寫作這部個(gè)人史、回望已經(jīng)遠(yuǎn)逝的故鄉(xiāng)時(shí),因感懷而在心底泛起的波瀾。
那本書(shū)已經(jīng)完全霉掉了。
去年夏天,我有十多天時(shí)間,每天要去隨園書(shū)坊。朱贏椿正在給我設(shè)計(jì)《半夏河》。
他打印了二十多張不同的封面,一張一張貼在工作室的墻上。
這是樓上的一小間房子。頭頂上有個(gè)天窗,一棵巨大的鳳楊,撐開(kāi)枝葉,在天窗上形成一片濃蔭。陽(yáng)光穿過(guò)樹(shù)葉,碎碎地打在這木板的墻上。
朱贏椿拿著一只小噴壺,朝每張封面上噴水。有的封面已經(jīng)模糊了,有的上面緩緩地往下淌著水線。有的紙面上,凝著大大小小的水滴,像珍珠一般。他一張又一張地試著,有時(shí)候臉都要貼到紙上了,不知道他在尋找什么。整個(gè)下午他都在做這件事。
“你喝茶,你喝茶?!彼袝r(shí)候忽然像從夢(mèng)中驚醒, 又從墻邊跑回來(lái),倒一杯熱茶給我。
天窗上再也沒(méi)有陽(yáng)光照進(jìn)來(lái)了。朱贏椿終于坐了下來(lái)。
“你記得《匠人》的設(shè)計(jì)吧?”他說(shuō),“我用的是火。你看,封面已經(jīng)燒黑了,整本書(shū)已經(jīng)燒黑了。書(shū)是一塊燒焦的木板,或者是一塊被燒了很久的磚頭??傊?,被火燒過(guò)了。然后呢,我們又把它搶救了出來(lái)。所以,《匠人》就是一本從火里搶救出來(lái)的書(shū)。”
我點(diǎn)點(diǎn)頭:“《匠人》《半夏河》《一個(gè)一個(gè)人》是三部曲?!督橙恕愤@本書(shū)黑黑的,比較沉重。《一個(gè)一個(gè)人》舊舊的?!栋胂暮印纺愦蛩阕龀墒裁礃幼?”
“水水的。”朱贏椿笑起來(lái),“我想用水來(lái)做這本書(shū)。因?yàn)檫@本書(shū)沒(méi)有《匠人》那樣沉重,也不像《一個(gè)一個(gè)人》那樣艱難。雖然看起來(lái)很傷感,可是不難過(guò),還有些淡淡的美好。”
“這是一本被水打濕的書(shū),或者說(shuō),是一本被雨淋濕了的書(shū)。書(shū)里寫的是少年的故事。所以我想設(shè)計(jì)得干干凈凈,就像少年的時(shí)光?!?/p>
被水洇濕的文字,還有水里帶上來(lái)的水草
朱贏椿又給我倒了一杯茶:“不急,這只是我的想法。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)想法,還很難。不急。我們慢慢來(lái)?!?/p>
于是,第二天,第三天,我都來(lái)看他怎樣用水設(shè)計(jì)一本書(shū)。
他把封面放到外面的水泥地上,在上面澆上一盆水, 然后盯著看,再澆,再看。他把封面放到水池里,看它緩緩地沉入水底。他把封面扔在開(kāi)著雜花的田地里,再在上面慢慢地滴水……我手里拿著一疊打印好的封面, 他毀了一張,我就再遞給他一張。
隨園書(shū)坊門外的院子
在隨園書(shū)坊門外的院子里,有一口大缸,這是他養(yǎng)荷花的。正是荷花盛開(kāi)的時(shí)候,可是缸里只有幾片荷葉。他的院子被一圈花墻圍著,院門是竹籬笆編的,只是虛掩著。常常有人過(guò)來(lái),看到這院子雅致,就進(jìn)來(lái)逛一逛。朱贏椿剛好在,就和陌生人閑聊上幾句。如果進(jìn)來(lái)的是孩子,他就更高興。此時(shí),就有幾個(gè)孩子圍在我們旁邊,看著這個(gè)奇怪的大人,把一張紙放到荷花缸里,拿出來(lái), 再放。拿出來(lái),再放。
孩子們七嘴八舌地問(wèn)這問(wèn)那。朱贏椿突然回過(guò)頭來(lái): “你摘了我的荷花?”“不是我?!薄安皇俏??!焙⒆觽円缓宥?。朱贏椿就哈哈大笑起來(lái)。
第二天是陰天,外面的蟬還是叫得很響,不過(guò)天氣總算涼了一些。朱贏椿不再擺弄封面了。他說(shuō),我要幾個(gè)字。就是“半夏河”這三個(gè)字,找人寫一寫。手寫的字不一樣,有人的溫度,人的氣息。
我們一起去找孫少斌先生。孫先生是有名的篆刻家、書(shū)法家,他的工作室在朝天宮。
孫先生已經(jīng)年過(guò)七十,或許是因?yàn)槊刻炜逃懽郑?顯得精力極其充沛,端坐在案幾旁邊,如一尊伏虎羅漢。他剛剛把茶泡好,問(wèn)的第一句話就是:“哪幾個(gè)字?”
朱贏椿把“半夏河”三個(gè)字寫給他。孫先生點(diǎn)點(diǎn), 走到案桌旁邊,鋪開(kāi)紙,拿起筆,醮了一筆濃墨,我和朱贏椿還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái),他已經(jīng)一揮而就。
我們拿著字,怔怔地發(fā)呆。因?yàn)閷O先生給我們寫的,是三個(gè)篆字。他的篆書(shū)是江南一絕,我們來(lái)請(qǐng)他寫字,他自然而然認(rèn)為我們想要的就是篆書(shū)。
“孫老師,我們想要行書(shū)。”
“噢!”孫先生大笑起來(lái)。
他重又鋪了一張紙,寫下“半夏河”三個(gè)字。然后把兩張紙,鋪在桌上,等它去干。
孫先生是個(gè)性急的人,正事做完了,才開(kāi)懷暢談。于是我們坐下來(lái)喝茶。時(shí)光不早了,朱贏椿惦記著封面,起身告辭。孫先生把我們送到門外走廊。朱贏椿忽然回過(guò)頭來(lái),跟孫先生說(shuō):“孫老師,能不能請(qǐng)你再寫一張, 我在水里泡一泡,找個(gè)感覺(jué)。只是太有點(diǎn)浪費(fèi)?!?/p>
孫先生已經(jīng)知道我們要做一本水之書(shū),對(duì)于他的請(qǐng)求沒(méi)有絲毫猶豫,轉(zhuǎn)過(guò)身,拿筆又寫了一張。
走出去很遠(yuǎn)了,朱贏椿捧著這最后一張字跟我說(shuō):“其實(shí),我要的是這一張。我故意跟他說(shuō)要泡水,浪費(fèi)掉, 他就會(huì)很不在意地寫。我要的,就是不在意?!?/p>
他要把這三個(gè)字,用在扉頁(yè)上。
孫老師書(shū)法做封面的效果,水草還在,多了生銹的書(shū)釘
我馬上要離開(kāi)南京了,《半夏河》還沒(méi)設(shè)計(jì)好。朱贏椿說(shuō),感覺(jué)已經(jīng)有了,封面已經(jīng)在心里了。
我們?cè)陔S園書(shū)坊坐著。是個(gè)星期天,書(shū)坊里只有我們兩個(gè)人,外面下著大雨。朱贏椿拿著《半夏河》的樣書(shū)。書(shū)沒(méi)有封面,封面還在他心里呢。他一邊拿書(shū)在桌上輕輕敲著,一邊說(shuō):“內(nèi)頁(yè),內(nèi)頁(yè)?!碧焐絹?lái)越暗,雨終于小下來(lái),斷斷續(xù)續(xù)打著屋頂,我們有一句沒(méi)一句地扯著閑話,朱贏椿顯得心不在焉。他突然站起身,打開(kāi)門,走到院子里。
他扛了一把梯子,靠在外墻上,爬上了屋頂。他把《半夏河》的樣書(shū),放在了屋頂上。
在屋頂上接受風(fēng)吹日曬雨淋的樣書(shū)
回到屋里,所有的燈都已經(jīng)打開(kāi)。他從一個(gè)罐子里拿出一包茶葉。
“這是上好的茶,你喝一喝。到法國(guó),你就喝不到了?!?/p>
“你把書(shū)放屋頂上做什么?”
“讓雨淋?!彼f(shuō),“大自然是最好的設(shè)計(jì)師?!?/p>
我從巴黎給他打電話:“大自然設(shè)計(jì)得怎樣了?”
“霉掉了?!彼笮χ?。
屋頂上取下來(lái)的那本樣書(shū)
關(guān)于《半夏河》的真正設(shè)計(jì),我?guī)缀鯖](méi)有了解。我不知道我現(xiàn)在看到的這個(gè)樣子,他是如何做出來(lái)的。我唯一知道的是,他真的用水,做成了一本書(shū)??吹竭@本書(shū),我就能聞到故鄉(xiāng)半夏河水的味道。我的手里,就有一種涼涼的感覺(jué)。我仿佛又看到了少年時(shí)的我,奔跑在泥濘的小路上,大雨一遍遍地打在我抱在懷里的書(shū)包上。我看到我正在燦爛的陽(yáng)光底下,把一本一本的書(shū),晾曬在家門口的籬笆墻上。
那個(gè)故鄉(xiāng),離我有一萬(wàn)里,離我有三十年。
《半夏河》的成書(shū),白色封面上,書(shū)名之外,僅有那一直都在的幾顆水滴,及紙頁(yè)被洇濕留下的水痕,干凈、輕盈,沒(méi)有情緒。一切的情緒,都在文字中。(文/申賦漁)