近日,法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏敦煌遺書(shū)數(shù)字資源正式在中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館網(wǎng)站“中華古籍資源庫(kù)”中發(fā)布。該批資源共計(jì)5300余號(hào)3.1萬(wàn)余拍,包括存世最早的拓本文獻(xiàn)唐太宗《溫泉銘》、歐陽(yáng)詢(xún)《化度寺故僧邕禪師舍利塔銘》、《沙州都督府圖經(jīng)》等重要書(shū)帖古籍,讀者可登陸中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館網(wǎng)站,在線進(jìn)行檢索和全文瀏覽。
此次法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏敦煌遺書(shū)的數(shù)字化回歸和在線發(fā)布,是海外中華古籍調(diào)查暨數(shù)字化回歸工作的重要階段成果之一。
存藏于海外的典籍是中華璀璨文化的重要見(jiàn)證,是厘清中華文明發(fā)展脈絡(luò)不可或缺的組成部分。澎湃新聞?dòng)浾吡私獾剑?007年以來(lái),在“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”的大框架下,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館負(fù)責(zé)與海外藏書(shū)機(jī)構(gòu)合作,制訂計(jì)劃,有步驟地開(kāi)展海外古籍調(diào)查工作,并促進(jìn)海外中華古籍以數(shù)字化方式回歸。2016年,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館已完成“海外中華古籍書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)”一期建設(shè),累計(jì)完成包括美國(guó)、加拿大、西班牙、日本4個(gè)國(guó)家30家單位24萬(wàn)條(含子目)書(shū)目數(shù)據(jù)建設(shè)。
法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏敦煌遺書(shū)館索書(shū)號(hào)查找方法
2015年,在法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館向中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館捐贈(zèng)《圓明園四十景圖》期間,雙方達(dá)成新的合作意向,由法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館向中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館贈(zèng)送法藏全部敦煌遺書(shū)高清數(shù)字資源。在雙方共同努力下,歷經(jīng)兩年時(shí)間,實(shí)現(xiàn)了這批敦煌遺書(shū)的數(shù)字化回歸和在線發(fā)布。
《溫泉銘》
法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏敦煌遺書(shū)包括漢文文獻(xiàn)2700余號(hào)、藏文文獻(xiàn)4000余號(hào),此外有梵文、回鶻文、于闐文、粟特文、希伯來(lái)文等文種的珍貴文獻(xiàn),總數(shù)達(dá)7000余號(hào)。此次發(fā)布的資源如存世最早的拓本文獻(xiàn)唐太宗《溫泉銘》(P.4508)、歐陽(yáng)詢(xún)《化度寺故僧邕禪師舍利塔銘》(P.4510)、《沙州都督府圖經(jīng)》(P.2005)等,歷來(lái)備受敦煌學(xué)研究的重視。
《沙州都督府圖經(jīng)》
《化度寺故僧邕禪師舍利塔銘》
國(guó)家圖書(shū)館(國(guó)家古籍保護(hù)中心)積極開(kāi)展海外中華古籍調(diào)查暨數(shù)字化回歸工作,近年來(lái),法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏《圓明園四十景圖》,美國(guó)哈佛大學(xué)、英國(guó)牛津大學(xué)、英國(guó)國(guó)家圖書(shū)館、德國(guó)柏林國(guó)家圖書(shū)館等機(jī)構(gòu)收藏的《永樂(lè)大典》50余冊(cè)、日本巖屋寺藏《思溪藏》等一大批海外中華珍貴古籍實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化回歸。海外中華古籍調(diào)查書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)已經(jīng)建立并在不斷完善,《日本藏中國(guó)古籍總目》編撰出版項(xiàng)目正式啟動(dòng)。在黨和國(guó)家關(guān)懷下,山東大學(xué)“全球漢籍合璧工程”于2017年正式實(shí)施。
《敕歸義軍節(jié)度使改補(bǔ)索力力為兵馬使牒》
《大唐肖永軍西域記卷第二》
《菩提達(dá)磨南宗定是非論一卷》
《真草千字文》
據(jù)悉,國(guó)家圖書(shū)館(國(guó)家古籍保護(hù)中心)一直致力于古籍?dāng)?shù)字資源的建設(shè)和共享發(fā)布工作。截至目前,包括法國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏敦煌遺書(shū)在內(nèi),“中華古籍資源庫(kù)”資源發(fā)布總量已超過(guò)25,768部1000余萬(wàn)拍。(文/肖永軍)