短視頻版《唐詩三百首》匯集成書：互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代“打開”詩歌

從厚重的紙質(zhì)書到輕便的電子書，再到如今短視頻的盛行，每一次變革都會(huì)引發(fā)關(guān)于“閱讀”的新討論。當(dāng)我們提到“唐詩”這兩個(gè)字時(shí)，首先想到的可能是裝幀精美、印刷考究的紙質(zhì)書。然而，在數(shù)字化飛速發(fā)展的今天，紙質(zhì)書是否還能保持其傳統(tǒng)的地位呢？在多元化的閱讀環(huán)境中，古老的唐詩又該如何找到它合適的位置呢？

2022年6月，中華書局與抖音、南開大學(xué)文學(xué)院一起，聯(lián)合推出短視頻版《唐詩三百首》，由葉嘉瑩先生領(lǐng)銜，23位名師聯(lián)手，用各有特色、各具魅力的聲音，對(duì)《唐詩三百首》中的全部313個(gè)篇目進(jìn)行逐一解讀。2023年夏天，中華書局編輯出版《唐詩三百首（名師抖音共讀版）》，該書根據(jù)短視頻版《唐詩三百首》講稿整理而成。最近，《唐詩三百首（名師抖音共讀版）》新書發(fā)布會(huì)在北京舉辦。

中華書局總編輯尹濤分享道，唐詩曾經(jīng)以各種各樣的方式傳播——驛樓客棧的題詩板，旗亭的吟唱版，絹帛上的手抄本，一千多年來的刻本、活字本、石印本、鉛印本，一直到我們少年時(shí)期的課本和記各種各樣心情的膠皮日記本，到電視中的配樂朗誦，詩詞大會(huì)中的背誦競賽，再到今天的短視頻名師解讀版，每一種介質(zhì)的變化，都讓我們回到大唐，回到詩歌的新鮮的世界。

“中華出版《唐詩三百首》的歷史可以追溯到1916年之前，一百多年前，我們就推出了《注釋唐詩三百首》。我們共計(jì)出版過十幾種《唐詩三百首》，但是至今已覺不新鮮。今天，我們?cè)撏ㄟ^什么樣的傳播方式，打破載體的限制、傳播的限制，這是值得我們思考的?！币鼭劦?。

南開大學(xué)文學(xué)院院長李錫龍以南開大學(xué)的教學(xué)實(shí)踐為例談道，長期以來，在葉嘉瑩先生帶領(lǐng)下，南開大學(xué)文學(xué)院在古典詩詞領(lǐng)域積累了很多成果，“近幾年來，學(xué)院一直致力于推進(jìn)中國古典詩詞的研究、傳承與社會(huì)服務(wù)。為此，我們連續(xù)五年承辦了由教育部、國家語委聯(lián)合主辦的‘迦陵杯·詩教中國’詩詞講解大賽，通過主辦‘典耀中華閱讀大會(huì)’、開展‘詩教潤?quán)l(xiāng)土’等各種活動(dòng)?！?/p>

李錫龍回憶，在近八十年的教學(xué)生涯中，葉嘉瑩先生融深厚的國學(xué)根底、精湛的西學(xué)修養(yǎng)和深刻的生命體驗(yàn)為一體，形成了獨(dú)特的解詩學(xué)范式，召喚生活在不同時(shí)間、空間，有著不同價(jià)值、信仰的聽眾，將自己的生命體驗(yàn)貫注到中華古典詩詞中，引導(dǎo)讀者一起探索千百年前的中華經(jīng)典與自己的個(gè)體生命間發(fā)生的奇妙的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。

關(guān)于短視頻版《唐詩三百首》項(xiàng)目，北京字節(jié)跳動(dòng)公益基金會(huì)理事長張羽介紹道：“我們發(fā)布的第一條短視頻，是北師大康震教授講李白的《月下獨(dú)酌》。今年7月，我們更新了最后一首短視頻，是黃曉丹老師講解杜甫的《麗人行》。至此，南開大學(xué)和中華書局和抖音將《唐詩三百首》里的全部313首唐詩制作成短視頻，歷時(shí)600天，200萬網(wǎng)友在這里相遇，跟著名家學(xué)唐詩，點(diǎn)贊超2000萬次?！?/p>

在第一條視頻中，康震講《月下獨(dú)酌》，他說：“如果李白生活在現(xiàn)代，他的朋友圈人數(shù)肯定是最多的?！币?yàn)槔畎着笥驯樘煜?，他與杜甫、高適的相識(shí)曾被認(rèn)為是文學(xué)史上最偉大的相遇，即使在失意時(shí)，天上的月亮和地上的影子也能成為對(duì)飲的伙伴。而在現(xiàn)在，藉由短視頻這種形式，李白跨越時(shí)空，和一千多年后的我們?cè)俅蜗嘤觥?/p>

據(jù)悉，除邀請(qǐng)名家講解詩歌之外，短視頻版《唐詩三百首》還先后與《長安三萬里》《滿江紅》等熱播電影聯(lián)動(dòng)，和濮存昕、駱玉明等名家共創(chuàng)，與西安交響樂團(tuán)、“為你讀詩”合作，并帶動(dòng)一批專業(yè)知識(shí)創(chuàng)作者，以對(duì)詩、朗誦、吟唱等不同方式演繹和傳播唐詩。

互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，大家在用自己的方式“打開”詩歌，解讀詩歌?；顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)，中國科學(xué)院物理研究所的曹則賢就分享了“聚能效應(yīng)”的概念，并以此來解讀“大漠孤煙直，長河落日?qǐng)A”。

關(guān)于文化傳播，張羽介紹，近年來，平臺(tái)還上線了《永樂大典》高清影像數(shù)據(jù)庫，并計(jì)劃在3年內(nèi)完成上萬種古籍智能化工作，對(duì)社會(huì)大眾免費(fèi)開放。《唐詩三百首》的短視頻化和實(shí)體書出版只是一個(gè)開始。9月29日，抖音還將聯(lián)合武漢黃鶴樓、北京衛(wèi)視，舉辦“中秋登樓夜”晚會(huì)活動(dòng)，邀請(qǐng)?jiān)娫~名家和專業(yè)作者分享唐詩之美。據(jù)《2023抖音唐詩數(shù)據(jù)報(bào)告》顯示，過去一年，近百萬名網(wǎng)友發(fā)布唐詩相關(guān)短視頻，視頻累計(jì)播放量超過158億，同比增長74%。越來越多名家學(xué)者和專業(yè)機(jī)構(gòu)在這里分享唐詩文化和知識(shí)，用短視頻和直播打造線上詩詞講堂。