據(jù)《衛(wèi)報(bào)》11月21日報(bào)道,牛津年度詞匯將首次由公眾投票選出。由于“語言的真正仲裁者”是“來自世界各地的人”,牛津大學(xué)出版社的語言中心決定將2022年詞匯的最終決定權(quán)交到講英語的公眾手中。
網(wǎng)上投票現(xiàn)已開放,在接下來的兩周內(nèi),所有講英語的人都可以投票。人們可以從牛津大學(xué)出版社詞典編纂者挑選的三個詞匯中選擇,每個詞匯都被認(rèn)為“以自己的方式捕捉了去年的情緒和風(fēng)氣”。入圍詞匯包括“哥布林模式”(goblin mode,俗稱擺爛模式),這是一個俚語,指的是“肆無忌憚地自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪,通常以一種違背社會規(guī)范或期望的方式”的行為;“#我支持”(#IStandWith),一個用來在網(wǎng)上表達(dá)團(tuán)結(jié)的標(biāo)簽;還有“元宇宙”(metaverse),這個詞最早出現(xiàn)在尼爾·斯蒂芬森1992年的科幻小說《雪崩》(Snow Crash)中,指的是虛擬現(xiàn)實(shí)環(huán)境,在過去的一年里,它的使用量急劇增長。
牛津大學(xué)出版社書店中的牛津詞典
牛津大學(xué)出版社語言中心主任卡斯帕·格拉斯沃(Casper Grathwohl)表示,決定向公眾征求意見的部分原因是“后新冠時代”的生活。
他說:“在過去的一年里,世界重新開放了,正是本著這種精神,我們向世界各地的語言愛好者開放了年度詞匯的評選過程。我們都是英語演變歷程的參與者,在經(jīng)歷了艱難的一年之后,我們覺得詞匯愛好者會很樂意和我們一起參與這個過程?!?/p>
在討論2022年詞匯評選過程的第一部分時,麥克弗森和他的資深編輯喬納森·登特(Jonathan Dent)透露了一些入圍詞匯,包括“白金禧年”(platty jubes)和“躺平”(quiet quit)。然而,最終,根據(jù)牛津大學(xué)出版社的數(shù)據(jù),入圍的三個詞的使用頻率急劇上升,并且“抓住了今年最重要的關(guān)注點(diǎn)之一”。
為了進(jìn)一步與公眾互動,牛津大學(xué)出版社將在整個投票期間分享對入圍名單上所有三個選擇的語法和語言行為的洞察,同時鼓勵社交媒體用戶使用#元宇宙隊(duì)( #TeamMetaverse)、#哥布林模式隊(duì)(#TeamGoblinMode)或#我支持隊(duì)(#TeamIStandWith)標(biāo)簽。
投票將于12月2日結(jié)束,牛津年度詞匯將于12月5日公布。