“我忠于中國(guó)人民”，錢(qián)學(xué)森在美聽(tīng)證會(huì)全記錄在上海書(shū)展首發(fā)

“你忠于誰(shuí)？”

“我忠于中國(guó)人民，中國(guó)人民是四億五千萬(wàn)人，是生活在共產(chǎn)主義中國(guó)的四億五千萬(wàn)人?！?/p>

11月21日，《我忠于中國(guó)人民——1950年代錢(qián)學(xué)森在美聽(tīng)證會(huì)全記錄》在上海書(shū)展首發(fā)。本書(shū)作者、上海交通大學(xué)錢(qián)學(xué)森研究中心常務(wù)副主任張現(xiàn)民在新書(shū)發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)朗讀起錢(qián)學(xué)森面對(duì)美國(guó)檢察官質(zhì)詢時(shí)擲地有聲的回答，引起一片掌聲。

1955年初秋，錢(qián)學(xué)森偕妻子蔣英和兩個(gè)孩子從舊金山登上“克利夫蘭總統(tǒng)號(hào)”輪船，經(jīng)由香港回到內(nèi)地。這趟歸國(guó)之旅走得異常艱難曲折。

20世紀(jì)50年代，美國(guó)麥卡錫主義盛行，以麥卡錫為首的極端政治勢(shì)力發(fā)起反共、排外運(yùn)動(dòng)，通過(guò)夸大事實(shí)、誣陷誹謗等手段制造冤案，很多科學(xué)家、進(jìn)步人士遭到迫害。錢(qián)學(xué)森也不幸遭遇調(diào)查。

美國(guó)司法部就圍繞錢(qián)學(xué)森是不是美國(guó)共產(chǎn)黨員，是否應(yīng)該驅(qū)逐錢(qián)學(xué)森出境召開(kāi)了一次非正式聽(tīng)證會(huì)和四次正式聽(tīng)證會(huì)，控辯雙方展開(kāi)了激烈的辯論。雖然缺乏確鑿證據(jù)，美國(guó)檢察官還是選用了不利于錢(qián)學(xué)森的證詞。最終，美國(guó)司法部移民規(guī)化局做出了將錢(qián)學(xué)森驅(qū)逐出境，但暫緩執(zhí)行的決定。

錢(qián)學(xué)森聽(tīng)證會(huì)是錢(qián)學(xué)森回國(guó)歷程中的重要一環(huán)，也是錢(qián)學(xué)森五年歸國(guó)路中最為重要的篇章之一?！段抑矣谥袊?guó)人民——1950年代錢(qián)學(xué)森在美聽(tīng)證會(huì)全記錄》是錢(qián)學(xué)森在美國(guó)遭受的五次聽(tīng)證會(huì)的全記錄，根據(jù)公開(kāi)披露的檔案資料整理并翻譯成中文，還原了這段歷史，是錢(qián)學(xué)森愛(ài)國(guó)精神的最有力的論據(jù)，是聽(tīng)證會(huì)全記錄中文版本全球范圍內(nèi)的首次出版。

張現(xiàn)民朗誦錢(qián)學(xué)森面對(duì)美國(guó)檢察官時(shí)擲地有聲的回答

張現(xiàn)民回憶了他取得這些珍貴史料的經(jīng)過(guò)。2009年9月，為籌辦錢(qián)學(xué)森圖書(shū)館，他與幾位同事第一次出國(guó)籌集錢(qián)學(xué)森相關(guān)資料。在美國(guó)，他們從西海岸走到東海岸，遍訪錢(qián)學(xué)森在美工作生活的地方，其中包括兩所重要高校加州理工學(xué)院和麻省理工學(xué)院。他們?cè)诿绹?guó)國(guó)家檔案館找到了錢(qián)學(xué)森的碩士論文和博士論文，此次出版的五次聽(tīng)證會(huì)公開(kāi)檔案也是那次史料征集的重要的成果。

“我們?cè)谡骷Y料的時(shí)候，錢(qián)老還健在，當(dāng)我們回來(lái)之后大約一個(gè)月的時(shí)間，錢(qián)老就離世了?！?nbsp;錢(qián)學(xué)森的離世讓上海交通大學(xué)錢(qián)學(xué)森圖書(shū)館的建設(shè)踏上了快車(chē)道。張現(xiàn)民回憶，錢(qián)學(xué)森圖書(shū)館落成后，他們開(kāi)始對(duì)這批資料做全面系統(tǒng)的梳理、翻譯。

這么多年來(lái)，張現(xiàn)民一直沒(méi)有放棄對(duì)五次聽(tīng)證會(huì)材料的打磨。這批材料整理起來(lái)有三大難點(diǎn)：首先因?yàn)檫@批材料是油印本，本身就不清楚，人名字母經(jīng)常重疊，復(fù)制之后清晰度進(jìn)一步下降，辨認(rèn)難度很大；第二材料法律專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)，為了最大程度上保持嚴(yán)謹(jǐn)，張現(xiàn)民請(qǐng)了許多法學(xué)專(zhuān)家把關(guān)；第三，聽(tīng)證會(huì)是問(wèn)答式的，材料中有很多省略部分，需要在理解中予以補(bǔ)足。

“費(fèi)了很大功夫整理，光是通讀就讀了10遍?！睆埇F(xiàn)民回憶，在這本書(shū)的整理編纂過(guò)程中，他和出版社編輯耗費(fèi)極大精力，在常規(guī)的三審三校之外又增加了審次和校次。

反反復(fù)復(fù)閱讀這些史料，張現(xiàn)民最喜歡閱讀的是錢(qián)學(xué)森的回答部分。從錢(qián)學(xué)森的回答中，他可以看到一位愛(ài)國(guó)知識(shí)分子的內(nèi)心世界和內(nèi)心的獨(dú)白。

新書(shū)首發(fā)現(xiàn)場(chǎng)

他印象最深的就是面對(duì)美國(guó)檢察官咄咄逼人的“你忠于誰(shuí)”的詢問(wèn)，錢(qián)學(xué)森回答：“我忠于中國(guó)人民，中國(guó)人民是四億五千萬(wàn)人，是生活在共產(chǎn)主義中國(guó)的四億五千萬(wàn)人?！焙髞?lái)，這段話成了本書(shū)書(shū)名的來(lái)源。

書(shū)籍封面的照片則是來(lái)自五次聽(tīng)證會(huì)唯一留下來(lái)的一張照片。照片上，錢(qián)學(xué)森位于正中，神色坦然堅(jiān)定，仿佛穿越書(shū)本，注視著每一個(gè)人。

“歷史檔案中的人物更有可信度，我希望這本書(shū)能通過(guò)檔案的形式，讓讀者真真切切地感受到錢(qián)老的愛(ài)國(guó)主義的精神。” 張現(xiàn)民說(shuō)。