注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當前位置: 首頁新聞資訊文化

疫情下的北加州國際古書展

上個世紀末初抵舊金山,覺得此處真是愛書人的樂土,隨意在市中心逛逛都能見到書店。

上個世紀末初抵舊金山,覺得此處真是愛書人的樂土,隨意在市中心逛逛都能見到書店。除了幾家以販賣新書為主的大型連鎖書店如邦諾、博得、維京、史黛西等在主街上設(shè)點,還有以旅游、戲劇、飲食、性別、漫畫、推理為主題的類型小書店;最令人心花怒放的是不少古舊書店散置其間,從低廉的二手書店、到高檔的珍本書店,這里都不缺。舊金山書店密度之高,絕對稱得上一個書城;可惜如此榮景一年不如一年,原本高密集的書店變得稀稀疏疏,令我們這些愛書人汗顏又感傷。

幸好每逢奇數(shù)年的2月中旬,美國古書商協(xié)會都會定期在北加州舊金山灣區(qū)舉辦加州國際古書展(偶數(shù)年在南加州洛杉磯郡),在三天的展期里,來自世界各國的兩百多家優(yōu)質(zhì)古書商共聚一堂,展售他們精心挑選的對象。這個每兩年一次的北加州古書展,宛如高檔的限時快閃書店群,成了當?shù)貝蹠俗钇诖氖⑹?。COVID-19爆發(fā)后,疫情遲遲不結(jié)束,將近兩年的時間,國際性的書展都停擺,原本計劃在去年2月的第54屆古書展自然也取消,延至今年,但期間一度又因擔心入境政策影響國外書商出席而再次取消,直到政策松綁,古書展前三個月才拍板。雖然疫情并未完全結(jié)束,變種病毒又出現(xiàn),但書商們急于重返北加州。

第54屆加州國際古書展海報。Courtesy of ABAA

第54屆加州國際古書展海報。Courtesy of ABAA

2月11日那天,我從舊金山搭乘捷運,十五分鐘即抵達奧克蘭市中心萬豪酒店會議廳的古書展會場,在入口處驗明正身并出示疫苗接種證明后,迫不及待地走進展場。雖然人人都戴著口罩,但還是很容易認出熟識的書商,大家不免互道平安,慶幸三年后能再重聚。

古書展一隅,只見人人戴著口罩。Photo by Joseph Driste

古書展一隅,只見人人戴著口罩。Photo by Joseph Driste

受疫情影響,這屆古書展的規(guī)模較往年小了些,但還是有許多重量級的國際書商,展品依然精彩。單單在英國彼得·哈林頓古書店(Peter Harrington Rare Books)的攤位就能耗上一整天,玻璃櫥柜里擺了1818年首版的三卷本《科學怪人》(Frankenstein),這部天才女作家瑪麗·雪萊的曠世名著,早先被幾家出版商退稿,初版印行僅五百部,書上還未掛名,作者成了無名氏,再版才正名。但此書日后逐漸受歡迎,并被視為科幻小說的先驅(qū),原作無數(shù)次被改編成舞臺劇、電影、廣播劇、電視劇,還啟發(fā)了不少文學家、音樂家、藝術(shù)家的創(chuàng)作靈感;彼得·哈林頓展出的這部首版《科學怪人》定價40萬美元,之所以如此“廉價”,主因是封皮重新裝幀過,并少了原來的半書名頁(half-title page)與后面的廣告頁;現(xiàn)今藏家偏愛藏品保持原貌,因此去年9月14日紐約佳士得公司拍賣一部原始裝幀、書況甚佳的首版,成交價會飆到117 萬美元,創(chuàng)下了女性作家出版品的最高拍賣紀錄,比同期拍賣的莎士比亞劇作集第二對開本的成交價(40萬美元)高出數(shù)倍。

1818年首版的《科學怪人》,作者未列名,再版才印出作者瑪麗·雪萊之名。Courtesy of Peter Harrington

1818年首版的《科學怪人》,作者未列名,再版才印出作者瑪麗·雪萊之名。Courtesy of Peter Harrington

今年正巧是詹姆斯·喬伊斯的代表作《尤利西斯》(Ulysses)出版一百周年?!队壤魉埂繁灰暈橐庾R流小說的代表作,是現(xiàn)代文學的經(jīng)典,此書當年被英美列為禁書,首版是由巴黎莎士比亞書店出版,自美國移居的莎士比亞書店主人絲薇雅·畢奇,在回憶錄中記載了她與喬伊斯的交往與曲折的編輯過程。1922年的首版限量一千本,流水編號,前一百號以上乘的荷蘭手工紙印制,喬伊斯簽名,當時定價350法郎,之后150號以法國制的優(yōu)質(zhì)手工紙印刷,定價250法郎,最后750號以一般手工紙印刷,定價150法郎。這三種版次的《尤利西斯》是諸多喬伊斯迷的最愛,如今每冊單價可由數(shù)萬到數(shù)十萬美元不等,彼得·哈林頓同時擁有四冊(編號74,174,811,825),涵蓋三種版本,手筆之大,令人折服,他們帶了兩冊到古書展,兩冊留在書店。

1922年由巴黎莎士比亞書店出版的《尤利西斯》,限量一千本,依紙張質(zhì)量與尺寸分為三個版次。Courtesy of Peter Harrington

1922年由巴黎莎士比亞書店出版的《尤利西斯》,限量一千本,依紙張質(zhì)量與尺寸分為三個版次。Courtesy of Peter Harrington

彼得·哈林頓的攤位還出現(xiàn)了一葉古騰堡圣經(jīng),標價13萬5千美元,這張正反兩頁的印刷品,很可能是當今西方單價最高的印刷書葉。十五世紀中生產(chǎn)的古騰堡圣經(jīng),是最早以西方活字印刷術(shù)印制之書,全書共644葉(1288頁),多半裝訂為兩冊,目前世界僅存約四十九部,幾乎都由圖書館收藏,其中書頁完整者不到半數(shù),多數(shù)缺頁或缺篇章,最近一次完整本古騰堡圣經(jīng)出現(xiàn)于拍賣市場已是1978年之事,當時成交價為240萬美元(等值約現(xiàn)今1000萬美元)。1987年一冊古騰堡圣經(jīng)(僅前半部,缺后半部)的成交價為540萬美元(等值約現(xiàn)今的1350萬美元)。幾十年來,市場上僅見古騰堡圣經(jīng)的零星散葉流通,價格自然不菲。

標價13萬5千美元的一葉古騰堡圣經(jīng)。Courtesy of Peter Harrington

標價13萬5千美元的一葉古騰堡圣經(jīng)。Courtesy of Peter Harrington

如果要說貴,全會場最高單價的一套書,是倫敦以經(jīng)手古地圖著稱的丹紐·克羅奇古書店(Daniel Crouch Rare Books)帶來的十七世紀地圖集《海洋之秘》(Dell’arcano del mare),定價75萬英鎊?!逗Q笾亍肥堑谝徊渴澜绾Q蟮貓D集,也是首先使用麥卡托投影法的地圖,最早展示了磁偏差,第一個顯示洋流和盛行風, 第一個詳述大圈航法(地球表面任意兩點的最短距離為大圈弧線)的優(yōu)點?!逗Q笾亍饭卜至蟛浚?46張地圖,兩百余張版畫,外加數(shù)十個可手動旋轉(zhuǎn)的紙板星歷表轉(zhuǎn)盤,里面數(shù)百幅精美的銅版畫與地圖,耗時十二年制作,用掉了五千磅的銅制版,于1646-1647年初版,1661年再版。地圖師羅伯·達德利(Robert Dudley, 1574-1649)是英國一位伯爵的私生子,熱愛探險與航海,精于導航與數(shù)學,因為無法在英國取得正式爵位,自我流放至意大利佛羅倫薩,替數(shù)任塔斯卡尼大公服務,曾任工程師與海軍顧問,并獲得支持出版此套揚名立萬的《海洋之秘》,打破當時優(yōu)良地圖(集)都是出自荷蘭人的傳統(tǒng)。

十七世紀的《海洋之秘》是第一部世界海洋地圖集,附有數(shù)十個手動旋轉(zhuǎn)的紙板星歷表轉(zhuǎn)盤。Courtesy of Daniel Crouch

十七世紀的《海洋之秘》是第一部世界海洋地圖集,附有數(shù)十個手動旋轉(zhuǎn)的紙板星歷表轉(zhuǎn)盤。Courtesy of Daniel Crouch

在諸多西洋書的環(huán)繞下,一些印有漢字的對象特別顯眼,例如丹麥一百五十年歷史的古書商林耶與子(Herman H. J. Lynge & S?n A/S)的攤位,展出了一張大明通行寶鈔,很可能是世界上最大的紙幣,票幅尺寸34x22.5厘米,六張新臺幣千元紙鈔拼貼起來都比它還小。這張以桑皮紙印制的紙鈔,始于十四世紀末明太祖朱元璋洪武八年(1375),面值一貫,當時等同白銀一兩、銅錢一千文、四分之一兩黃金,后因官方大量發(fā)行,造成嚴重貶值;查了《大明會典》的復印件,書上記載成化十年(1474)“每鈔一貫、折錢二文”,一貫紙鈔由等值一千文降至二文,貶值高達五百倍,歷經(jīng)五六世紀后,書商的標價為3萬美元。我在古書展與拍賣場上多次見過大明通行寶鈔,何以五百多年前的紙鈔不時出現(xiàn)?聽聞過不同說法,這是日后待查考的主題。

大明通行寶鈔,很可能是世界上最大的紙幣。Courtesy of Herman H. J. Lynge & S?n A/S

大明通行寶鈔,很可能是世界上最大的紙幣。Courtesy of Herman H. J. Lynge & S?n A/S

舊金山市的波雷力恩書店(Bolerium Books)展出一冊《 防疫須知》,出版社為上海文明書局發(fā)行、作者為無錫人士顧鳴盛,版權(quán)頁印著“中華民國七年三月初版”的字樣。騎馬釘陽春裝訂,雖然紙張泛黃,但一般而言,這類實用的手冊很少人留存,書況保持得不錯,由于正處疫情期間,看到如此應景的書冊,不禁莞爾。

1918年上海文明書局發(fā)行的《 防疫須知》。

1918年上海文明書局發(fā)行的《 防疫須知》。

英國古書商梭寇(Sokol Books)帶來了一套四幅的卷軸掛圖 ,分別以人體的正面、反面、側(cè)面和五臟顯示經(jīng)絡穴位,一般中醫(yī)店都看得到類似的掛圖或海報,但幾乎都是現(xiàn)代機器平版印刷大量生產(chǎn),梭寇展出的則是木刻雕版印刷,且手工上色,以金木水火土五行的對應顏色(白、藍、黑、紅、褐)彩繪經(jīng)絡與臟腑,人身五臟之圖文末一行字“寬文壬寅孟夏良辰于武州豐嶋縣雕梓焉”,說明此套圖的雕版制于日本江戶幕府時期寬文二年(1662)初夏。中醫(yī)甚早前就傳至日本,這套圖應是參照明末之前的版本,圖中也說明“此仰伏側(cè)五臟之圖舊圖頗有錯誤也今雜考于類經(jīng)及十四經(jīng)入門等之書而改補也”。梭寇的這套和刻版中醫(yī)掛圖標價為27,500英鎊。

此套顯示經(jīng)絡穴位的掛圖,制于日本江戶幕府時期寬文二年(1662)。Courtesy of Sokol Books

此套顯示經(jīng)絡穴位的掛圖,制于日本江戶幕府時期寬文二年(1662)。Courtesy of Sokol Books


1920年問世的美麗之書,文與圖全都是英國工藝師Alberto Sangorski手工一筆筆描繪出來的,標價七萬美元。

1920年問世的美麗之書,文與圖全都是英國工藝師Alberto Sangorski手工一筆筆描繪出來的,標價七萬美元。

每次加州古書展,主辦單位總會策劃一個非商業(yè)性的主題展,今年的主題是釀酒和葡萄培育,專區(qū)內(nèi)陳列了與此主題相關(guān)的書刊、地圖、酒商名冊、洋酒拍賣目錄、照片、繪本、立體書等,還有來自知名釀酒商、葡萄培育者的配方與手稿、集有各種葡萄葉標本的剪貼冊,以及形形色色的酒標。這些展品都是由加州大學戴維斯分校(簡稱戴維斯加大)席爾茲圖書館(Shields Library)特藏區(qū)所提供,戴維斯位于舊金山以東110公里,是個農(nóng)業(yè)鎮(zhèn),戴維斯加大雖是綜合型大學,但以農(nóng)業(yè)研究著稱,又因鄰近知名的酒鄉(xiāng)納帕谷、索諾瑪谷,設(shè)有釀酒和葡萄培育學系。

古書展今年特展的主題是釀酒和葡萄培育,相關(guān)的書籍與對象由加州大學戴維斯分校席爾茲圖書館提供。

古書展今年特展的主題是釀酒和葡萄培育,相關(guān)的書籍與對象由加州大學戴維斯分校席爾茲圖書館提供。


此冊葡萄藤葉標本集,由加州大學戴維斯分校席爾茲圖書館所藏。

此冊葡萄藤葉標本集,由加州大學戴維斯分校席爾茲圖書館所藏。

不少釀酒師、品酒師、葡萄培育者、酒商或僅僅是對酒感興趣者,不免也以釀酒和葡萄培育為主題,建立私人藏書,加州的傳奇釀酒師西恩·薩克雷(Sean Thackrey)就是其中的佼佼者,他數(shù)十年來收藏了七百余種與酒相關(guān)的書籍與手稿。由于他通曉七種語言,不時從中汲取古法與靈感釀酒。藏品中近百冊是十五、十六世紀西方印刷術(shù)早期出版的古籍,薩克雷將整批珍藏委托以飲食、烹飪?yōu)閷Yu主題的古書商班·金蒙(Ben Kinmont)銷售。金蒙選了五十件精品在會場展示,其中年代最久遠的是一張約六世紀時修道院給農(nóng)夫的葡萄藤采購收據(jù),寫于埃及莎草紙上;有一張十四世紀末的彩繪書葉,下方插圖是一個在木桶中踩踏葡萄的快樂小工;還有一冊1571年的手抄本,記述德國一位釀酒師如何釀制與保存葡萄酒。這批薩克雷藏品總價200萬美元。

六世紀時的葡萄藤采購收據(jù),寫于埃及莎草紙上。Courtesy of Ben Kinmont

六世紀時的葡萄藤采購收據(jù),寫于埃及莎草紙上。Courtesy of Ben Kinmont


十四世紀末的手抄本彩繪書頁,下方插圖是一個在木桶中踩踏葡萄的快樂小工。Courtesy of Ben Kinmont

十四世紀末的手抄本彩繪書頁,下方插圖是一個在木桶中踩踏葡萄的快樂小工。Courtesy of Ben Kinmont


1571年的手抄本,記述德國一位釀酒師如何釀制與保存葡萄酒的實用手冊。Courtesy of Ben Kinmont

1571年的手抄本,記述德國一位釀酒師如何釀制與保存葡萄酒的實用手冊。Courtesy of Ben Kinmont


1530年出版之書,由卷首的木刻插畫,可看出內(nèi)容是與釀酒有關(guān)。Courtesy of Ben Kinmont

1530年出版之書,由卷首的木刻插畫,可看出內(nèi)容是與釀酒有關(guān)。Courtesy of Ben Kinmont

無獨有偶,彼得·哈林頓也推出了一批165萬英鎊(約220萬美元)的特藏,以氣候變遷及環(huán)保為主題,名之為《距離午夜一百秒》(One Hundred Seconds to Midnight)。這個標題源于末日之鐘(Doomsday Clock)的概念。末日之鐘是由一群科學家在1947年提出,他們有感于科學技術(shù)無限制的發(fā)展對人類造成威脅,因此,設(shè)立了虛構(gòu)鐘,把時間標示在子夜前七分鐘,午夜零時象征世界末日。該鐘每年一月進行一次評估,標示出世界距離毀滅的遠近,影響該鐘撥動的主要因素是核戰(zhàn)爭、全球暖化、生物科技的負面發(fā)展。距離午夜零時最遠為1991年的十七分鐘,距離最近則是2020年迄今的一百秒。

名為《距離午夜一百秒》的特藏,以氣候變遷及環(huán)保為主題。Courtesy of Peter Harrington

名為《距離午夜一百秒》的特藏,以氣候變遷及環(huán)保為主題。Courtesy of Peter Harrington


學術(shù)期刊《原子科學家公報》(Bulletin of the Atomic Scientists)關(guān)注新科技對人類發(fā)展所造成的安全威脅,其最知名的項目是設(shè)立了虛構(gòu)的末日之鐘。Courtesy of Peter Harrington

學術(shù)期刊《原子科學家公報》(Bulletin of the Atomic Scientists)關(guān)注新科技對人類發(fā)展所造成的安全威脅,其最知名的項目是設(shè)立了虛構(gòu)的末日之鐘。Courtesy of Peter Harrington

這個主題特藏因而命名《距離午夜一百秒》,藏品共有八百多種對象,由書籍、期刊、手稿,到地圖、版畫與照片,內(nèi)容不僅包括近年來的環(huán)保運動議題,更涵蓋上千、數(shù)百年前的天氣預測、氣象學論述,例如蘇格拉底的《天象論》早期印刷本,還有前兩世紀出現(xiàn)的氣候科學,例如尤妮斯·牛頓·富特(Eunice Newton Foote)1856年的研究報告,富特是第一個提出二氧化碳與氣候暖化相關(guān)的科學家,本世紀才受關(guān)注且被封為“氣候科學之母”。除了歷史與科學的范疇,《距離午夜一百秒》還含哲學與文學的省思,例如亨利·梭羅的《湖濱散記》(另譯為《瓦爾登湖》)、喬治·惠特曼的《草葉集》、蕾切爾·卡森的《寂靜的春天》,這些書的首版也在列。

1671年出版的《關(guān)于風的起源與性質(zhì)之論述》試圖有系統(tǒng)地解釋各種形式的空氣,包括信風、水龍卷、龍卷風和颶風,書中并附版畫說明。Courtesy of Peter Harrington

1671年出版的《關(guān)于風的起源與性質(zhì)之論述》試圖有系統(tǒng)地解釋各種形式的空氣,包括信風、水龍卷、龍卷風和颶風,書中并附版畫說明。Courtesy of Peter Harrington

《距離午夜一百秒》特藏中,有張標志性的航空照片,名為《地球升起》(Earthrise),這是1968年12月24日圣誕夜那天,宇宙飛船阿波羅8號進行人類首次繞行月球軌道任務時,航天員威廉·安德斯(William Anders)以相機拍攝的一幅彩色照片,顯示地球自月球的地平線升起的景象,前景是荒蕪干涸的月球表面,遠方的地球卻像是一顆閃著藍白光芒的夜明珠,煞是美麗,令人心生愛憐?!兜厍蛏稹芬l(fā)了人們的環(huán)保意識,被譽為最具影響力的環(huán)境照片,2003年《生活》雜志出版的一本書《一百幅改變世界的照片》,《地球升起》不僅名列其中,而且是封面的主圖。

標志性的航空照片《地球升起》是1968年圣誕夜那天由美國航天員繞行月球軌道時所拍攝。

標志性的航空照片《地球升起》是1968年圣誕夜那天由美國航天員繞行月球軌道時所拍攝。

古書展經(jīng)常也陳售一些與書籍制作相關(guān)的對象,這次有兩批對象令我印象深刻,其一是英國約克的古書商陸雪斯(Lucius Books)展出塞林格第三本著作《弗蘭妮與祖伊》(Franny and Zooey)1961年首版的兩個書衣設(shè)計樣稿。第一款是藍、白各半的色塊加上不規(guī)則粗細的紅色線框,書商附了張1961年5月10日塞林格寫給編輯的信的影印稿,信上表示他收到書衣設(shè)計稿,并寫著:“我覺得好極了,那種藍色非常好,我也覺得紅色線框線較佳,比黑色要活潑許多?!彼€提到字體、紙張光澤的問題,最后他對不時提出的設(shè)計改動而致歉;信中所指,明顯是陸雪斯展出的第一款,想必塞林格當時很滿意。另一款設(shè)計稿的字體與前一款同,但少了紅色線框,且成了大片的白色塊,僅有沿書脊部分的邊緣是綠色,且右上角被剪去,封面上有塞林格的鉛筆字跡“這款我喜歡,但斜條紋要移除。非常感謝!”他還畫了箭頭標示右上角,可知這被剪去的部分(不知何人所為)原本是斜條紋?!陡ヌm妮與祖伊》最終用的是白與綠的第二款設(shè)計,想來塞林格在折騰一番后,又改變了心意。

這款《弗蘭妮與祖伊》的書封設(shè)計曾是作者塞林格所中意的,之后廢棄。Courtesy of Lucius Books

這款《弗蘭妮與祖伊》的書封設(shè)計曾是作者塞林格所中意的,之后廢棄。Courtesy of Lucius Books


《弗蘭妮與祖伊》的最終書封設(shè)計稿,上有塞林格認可的字跡。Courtesy of Lucius Books

《弗蘭妮與祖伊》的最終書封設(shè)計稿,上有塞林格認可的字跡。Courtesy of Lucius Books

塞林格自第一本書《麥田里的守望者》名利雙收后,就遠離人群與媒體,僅有極少數(shù)人可以和他通信或通話,他的編輯多數(shù)不曾直接與他打交道,立托布朗(Little Brown,塞林格早年的出版社)的總經(jīng)理蘭道·威廉斯(J. Randall Williams)是當時少數(shù)能與塞林格聯(lián)絡者,威廉斯日后評論塞林格時,說他很古怪,對字體、紙質(zhì)、設(shè)計無一不挑剔,威廉斯估計他送了約二十七種不同彩度的紙樣,塞林格才選定《弗蘭妮與祖伊》那款白綠書封上的白。這種令人抓狂的作者,我倒是很同情,因為我正是屬于那種對書的設(shè)計思前想后、考慮再三之人。這兩款設(shè)計稿加上一冊首版的《弗蘭妮與祖伊》,陸雪斯的標價是17,500英鎊。

首版《弗蘭妮與祖伊》的素樸書封。

首版《弗蘭妮與祖伊》的素樸書封。

另一組對象是007系列作者伊恩·弗萊明(Ian Fleming)與他出版社的版權(quán)代理人麥克·豪爾德(Michael Howard)以及他最愛的書衣設(shè)計師李察·洽平(Richard Chopping)間的二十二封通信,另含洽平手繪的黑白與彩色設(shè)計草稿,這些文圖記錄了關(guān)于1960年《最高機密》(For Your Eyes Only)這本書首版書衣的設(shè)計發(fā)想與創(chuàng)造過程,以及作者、設(shè)計者、出版社三方對設(shè)計費既委婉又堅持的各自表述。信中可看出弗萊明很欣賞洽平的才華,央求他未來都得繼續(xù)幫忙設(shè)計;007系列從1957年第五本《俄羅斯之戀》(From Russia, with Love)開始,書衣設(shè)計幾乎都由洽平包辦,我雖非007控,但從編輯和營銷的眼光,不得不說洽平的設(shè)計風格,是讓007系列在讀者與藏家心中加分的重要因素。誰都忘不了《最高機密》那只在檔案夾上方窺視孔出現(xiàn)的眼睛、《金手指》(Goldfinger)那個咬著一朵鮮紅玫瑰的骷髏頭,以及《你只活兩次》(You Only Live Twice)那只壓著獵物(蜻蜓)的癩蛤蟆配上一朵碩大粉色菊花的反差畫面。而今 一本首版的007小說,只要書衣品相佳,價格往往由萬美元起跳。彼得·哈林頓展出的這批《最高機密》書信與設(shè)計稿檔案,訂價為7萬5千英鎊;現(xiàn)今大家都用計算機做稿、網(wǎng)絡聯(lián)絡,文字圖像全都數(shù)字化,這批檔案宛如保存完好的考古遺跡般珍奇。

007系列《最高機密》的書衣設(shè)計稿與相關(guān)書信。Courtesy of Peter Harrington

007系列《最高機密》的書衣設(shè)計稿與相關(guān)書信。Courtesy of Peter Harrington


《最高機密》的書封設(shè)計圖稿與成書。Courtesy of Peter Harrington

《最高機密》的書封設(shè)計圖稿與成書。Courtesy of Peter Harrington


這些007系列小說的書封,都是由作者喜愛的藝術(shù)家李察·洽平所設(shè)計。

這些007系列小說的書封,都是由作者喜愛的藝術(shù)家李察·洽平所設(shè)計。

西班牙的女性古書商葉蓮娜·嘎耶勾(Elena Gallego)在會場中展出的一封信件也引起我的興趣,那是瑪塔·哈里(Mata Hari,1876-1917)親筆寫的求救信函?,斔す镌呛商m人,在巴黎發(fā)跡,是二十世紀初知名的艷麗舞星、交際花,以嫵媚性感、異國風情的外貌與氣質(zhì)著稱,第一次大戰(zhàn)期間周旋于歐洲諸國的社會名流與軍政要人間并成了雙重間諜?,斔す镌谶@封信里要求一位侯爵能給她通過戰(zhàn)區(qū)邊境的文件,信上的日期是1917年1月1日,信紙?zhí)ь^顯示是西班牙馬德里的麗池大酒店(Hotel Ritz Madrid)她當時是以假名馬斯洛夫伯爵夫人(Countess Maslov)入住,現(xiàn)今這旅店餐廳的一間十人包廂還以馬斯洛夫伯爵夫人命名。瑪塔·哈里同年2月在巴黎被捕,10月被槍斃處死,罪名是通敵,擔任德國間諜,因泄漏重要機密而導致數(shù)萬法國人陣亡,瑪塔·哈里一時間也成了蛇蝎美人的代名詞。

女間諜瑪塔·哈里死前幾個月由馬德里麗池大酒店發(fā)出的親筆求救信。

女間諜瑪塔·哈里死前幾個月由馬德里麗池大酒店發(fā)出的親筆求救信。

有關(guān)瑪塔·哈里的間諜角色以及她是否冤死,一直有不同說法,后代不少人替她翻案,有些認為是德國方面不滿她的表現(xiàn),因而故意泄漏她身份,借刀殺人,有些認為不論她是間諜或反間諜,所能涉及的層級也不高,她不過是法國當局在人心低迷之際,為提高士氣所找的替罪羔羊?,斔す锏膫髌婀适氯蘸蟪闪瞬簧儆捌?、書籍、音樂、電玩的靈感來源,其中最著名的當屬1931年好萊塢巨星葛麗泰·嘉寶(Greta Garbo,1905-1990)主演的影片《瑪塔·哈里》。還有大導演喬治·盧卡斯制作的電視影集《少年印第安納·瓊斯》,其中一集是年輕的印第安納·瓊斯與瑪塔·哈里在巴黎相遇、相處的浪漫故事,剛巧我在書展前觀賞了這集娛樂效果十足的影片,看到瑪塔·哈里的信特別有感,這封信標價4200美元。

古書展不時會出現(xiàn)一些現(xiàn)代藝術(shù)家手工小量制作、非傳統(tǒng)型的概念書,在材質(zhì)與形式上都考究,把書視為藝術(shù)品來創(chuàng)作,因此稱為“藝術(shù)家手作書”(Artists' books),它們雖然年代不久遠,但屬于值得收藏的珍本書。逛凱姆斯考特書店(Kelmscott Bookshop)的攤位時,看到一個像三折畫的立體剪影手工書,左右各為一 男一女,中間書桌上方,以紅線綁了一張折疊的煙熏紙頁,打開后是一首十八世紀的法文詩《那個字與那件事》(Le Mot et La Chose),限量僅三本,此為編號2,定價650美元。此書的風格,像極了一位我認識的法國藝術(shù)家朋友碧雅蒂絲·柯弘(Béatrice Coron)的作品,仔細看說明,發(fā)現(xiàn)創(chuàng)作者正是她。碧雅蒂絲·柯弘是早期國際吃書節(jié)的推動者(Edible Book Festival,2000年開始),我近二十年前寫了篇文章介紹吃書節(jié),并將其收入著作《書天堂》,文中所附的圖片都是透過柯弘取得版權(quán),幾次書信往返后,得知她年輕時曾旅居臺北,能說些中文,還取個中文名字“高培雅”,之后定居紐約市;若干年后,我到訪紐約市,還曾與她聚首。十余年未見高培雅,能于此巧遇她的作品,也是一樁驚喜。

現(xiàn)代藝術(shù)家碧雅蒂絲·柯弘手工制作的概念書《那個字與那件事》。

現(xiàn)代藝術(shù)家碧雅蒂絲·柯弘手工制作的概念書《那個字與那件事》。


十九世紀末二十世紀初法國知名裝幀師賀內(nèi)·維納(René Wiener)為佐拉的小說《夢》(Le Rêve)所做的裝幀設(shè)計。Courtesy of Sims Reed

十九世紀末二十世紀初法國知名裝幀師賀內(nèi)·維納(René Wiener)為佐拉的小說《夢》(Le Rêve)所做的裝幀設(shè)計。Courtesy of Sims Reed

雖說從2020年6月起,美國古書商協(xié)會已組織在線網(wǎng)絡書展,以紓解因疫情而無法營業(yè)及參展的困境。無可否認,在線書展自有其好處,一些傳統(tǒng)、老派的古書商雖然也跟進,但總是不來勁;實體書展就像書商們的舞臺,他們還是喜歡在自己精心擺設(shè)的攤位上,向來客展示藏品;此外,這也是他們面對面與同業(yè)互動的社交好場所,每晚會后和幾位朋友找家餐廳把酒言歡,聊聊書業(yè)變遷與八卦,是參展者不可或缺的樂趣。對于像我這類旨在欣賞的愛書人,在展場能零距離一頁頁翻閱古籍,摩挲各類紙質(zhì)與裝幀,感受書籍的大小輕重與氣味,甚至透過光源細看隱藏在書頁中的水印,如此觸感、視覺的經(jīng)驗與驚艷,是人生至高享受;尤其在展場總是能帶回大量圖文并茂、印刷精美的古書商目錄,多數(shù)免費、少數(shù)超低價,還能接觸一些形形色色的書女與書男,這些優(yōu)點又豈是網(wǎng)絡書展所能滿足? 

后記

好消息——古書商班·金蒙4月底在紐約國際古書展繼續(xù)展售西恩·薩克雷的酒書收藏,書展第二天即賣出。金蒙對我表示,他暫不能透露買主是誰,但兩年后會公布,藏書也會開放給研究者。

壞消息——5月底薩克雷去世,享年七十九;薩克雷晚年罹病,健康不佳,遂決定委請金蒙處理代售他長期辛苦建立的藏書,相信他死前必然頗欣慰。許多藏書家往往將自己視為暫時的托管者,他們覺得有義務替藏書找好下一個歸宿,畢竟書比人長壽。薩克雷勝出其他藏書家之處,在于他真正讀書并將研讀的心得都公開在網(wǎng)站上(wine-maker.net/LibraryIntroPage.html),還附上他親自打字、排版的古籍重要章節(jié),造福愛書之人;獨樂樂不如眾樂樂,在此又得到一個明證。

熱門文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號