聽《咬文嚼字》主編說“州”道“洲”

1991年，我國國務(wù)院第83次常務(wù)會(huì)議決定，將每年的6月25日定為“全國土地日”。中國也成為了世界上第一個(gè)為保護(hù)土地而設(shè)立專門紀(jì)念日的國家。

近日，為迎接第32個(gè)“全國土地日”，第四十一期壹字讀書會(huì)邀請(qǐng)《咬文嚼字》主編、中國語文報(bào)刊協(xié)會(huì)副秘書長黃安靖，以“州”與“洲”為切入點(diǎn)，聊聊我國的國土歷史。本次活動(dòng)由靜安區(qū)宣傳部、文明辦、學(xué)促辦聯(lián)合主辦，上海江東書院承辦，并得到新靜安集團(tuán)支持。

黃安靖

眾所周知，我國擁有約960萬平方公里的陸地國土面積，位列世界第三。這片幅員遼闊的大地與“州”頗有緣分，比如我們常用“神州大地”來指代中國，比如先秦典籍《尚書·禹貢》中，就出現(xiàn)了“九州”這一記載。時(shí)至今日，還有蘇州、廣州、杭州等眾多以“州”命名的城市。

“要研究中國文化，就得抓住‘土地’這個(gè)詞。” 黃安靖介紹，從古至今我國對(duì)土地管理的重視程度就非同一般，而民間對(duì)土地也存在一些崇拜思想，比如人們會(huì)自發(fā)地建造土地廟、供奉土地神?！爸荨迸c“洲”二字，正與土地息息相關(guān)。

在東漢經(jīng)學(xué)家、文字學(xué)家許慎編著的《說文解字》里，這樣解釋：“州，水中可居曰州。周繞其旁。從重川。昔堯遭洪水，民居水中高土?；蛟痪胖?。” 從字形上看，“州”里面有一個(gè)“川”，中間夾著三個(gè)點(diǎn)?！按ā钡谋疽馐呛拥?、河流；“三個(gè)點(diǎn)”則代表三個(gè)“石頭”。

因此，許慎認(rèn)為：在河道等水域可居住的地方可稱作“州”，水在旁邊繞過；上古時(shí)期遭遇洪水，人們在“州”居住。后來堯帝為了管理，他把“水中陸地”慢慢劃分為“九州”區(qū)域?！爸荨弊致赜蓡渭兊摹八畭u”，向行政管轄區(qū)域進(jìn)行轉(zhuǎn)變了。

黃安靖介紹，秦代推行的郡縣制將天下分為36郡，再于郡之下設(shè)縣。到了漢代，漢武帝建立了刺史州制度，13個(gè)刺史各負(fù)責(zé)本州的若干郡，并逐步演變?yōu)橹荨⒖?、縣的三級(jí)建制。其后，州、郡、縣三級(jí)一直延續(xù)到隋朝。

到唐代，出現(xiàn)了“道”，處于“州”之上，取消“郡”，在較長時(shí)期內(nèi)，采用 道、州、縣三級(jí)制。 “府”短暫存在過。到了宋朝，取消了“道”，改以“路”，但存在時(shí)間不長，大部分時(shí)間實(shí)行州、縣二級(jí)制。

元代確立了行省制度， 又吸收原有的路、府、州、縣等，形成了多級(jí)行政區(qū)劃，有的行省層級(jí)多達(dá)五級(jí)——省、路、府、州、縣。明代取消了“路” ，實(shí)行省、府、州、縣四級(jí)行政區(qū)劃制度。而清代沿用了明制：省下轄府和直隸州，府下轄散州和縣。

隨著“州”作為行政區(qū)劃名的使用越來越廣泛，它最原始的表達(dá)反而逐漸被遺忘了。于是人們另外造了個(gè)形聲字“洲”，來表示“州”的本義——水中的山地、水邊人居住的地方。

那么，該如何區(qū)分“州”與“洲”呢？黃安靖分享了一個(gè)訣竅：大地名多用“州”，如“杭州”“鄭州”“蘇州”等。小地名多用“洲”，如福建省鯉魚洲（福州）、甲洲（漳州市）等。但也有幾個(gè)例外，比如株洲和滿洲里用的都是加了三點(diǎn)水的“洲”。陜西榆林還有一個(gè)地方叫子洲縣，是為了紀(jì)念革命烈士李子洲而命名的。

以“州”和“洲”為關(guān)鍵字，黃安靖為讀者普及了中國的土地歷史及故事。在他看來，博大精深的漢字是承載華夏五千年文明的重要載體。日常生活中每當(dāng)看到一些自媒體、短視頻賬號(hào)混淆這兩個(gè)字，他就會(huì)感到，自己作為《咬文嚼字》主編依然任重道遠(yuǎn)。尤其在編纂刊物的過程中，他發(fā)現(xiàn)讀者從孩童到耄耋老人都有，更加體會(huì)到這本書在國人中影響力之大。

《咬文嚼字》合訂本

讀書會(huì)上，有人提及了對(duì)當(dāng)下中國年輕人慣用網(wǎng)絡(luò)用語、越來越不會(huì)“說中文”的擔(dān)憂，黃安靖表示：“語言是社會(huì)生活的主體。我們現(xiàn)在的生活那么多彩，有那么多豐富的語言現(xiàn)象其實(shí)非常正常。我們并不反對(duì)所謂的網(wǎng)絡(luò)用語，包括每年也會(huì)評(píng)選流行語，只是有些東西在專業(yè)的科學(xué)性的服務(wù)當(dāng)中還是不能出現(xiàn)的，需要講究一些語言規(guī)范。”

雖然2022年度流行語的出爐還尚早，但黃安靖也透露了他心目中的一些評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)：“一是要反映年度特征，二是要堅(jiān)持價(jià)值原則。語言不僅要純粹，背后還要有豐富的信息含量?！?/p>

“壹字讀書會(huì)”創(chuàng)辦于2017年8月，圍繞新時(shí)代、建黨百年大主題、文明實(shí)踐、家風(fēng)家訓(xùn)等主題，以“識(shí)文字、知文化、感受文明”為理念，旨在在市民中傳播紅色文化、海派文化、江南文化，助力打響上海城市文化品牌。每期“只取一個(gè)字，直抵事物之本質(zhì)”。