注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁新聞資訊文化

盧弼《三國志集解》印行前后——古籍出版社書事鉤沉之一

《三國志集解》被譽(yù)為“足與王先謙《漢書補(bǔ)注》《后漢書集解》鼎峙而三”(胡玉縉序)的正史集注本,從1937年脫稿并付商務(wù)印書館排印,到1957年由古籍出版社正式出版,單就成書時間之長這一點(diǎn)而言,就夠稱得上一段傳奇。

《三國志集解》被譽(yù)為“足與王先謙《漢書補(bǔ)注》《后漢書集解》鼎峙而三”(胡玉縉序)的正史集注本,從1937年脫稿并付商務(wù)印書館排印,到1957年由古籍出版社正式出版,單就成書時間之長這一點(diǎn)而言,就夠稱得上一段傳奇。

1957年12月,盧弼(1876-1967)的詩友、植物學(xué)家胡先骕收到新印《集解》,回信說:“回思當(dāng)日付梓經(jīng)過,此書韞櫝幾二十年,至今始能公諸于此,得非文運(yùn)復(fù)興之兆耶!”(1957年12月20日胡先骕致盧弼)盧弼接著胡先骕信里“韞櫝幾二十年”的話頭,回信講了《集解》付梓的經(jīng)過,令胡先骕感嘆道:“藉悉《國志集注》印行經(jīng)過,將來談及,亦屬一段掌故也?!保?958年1月22日胡先骕致盧弼)

胡先骕致盧慎之一

胡先骕致盧慎之一


胡先骕致盧慎之二

胡先骕致盧慎之二

以上兩札見于匡時國際2017春季拍賣會《見字如面——盧弼友朋信札專場》,已為羅遜先生《胡先骕與盧弼、盧開運(yùn)父子的交往》(《澎湃新聞·上海書評》,2017年4月19日)揭出,圍繞盧弼的一些傳聞?wù)乒室驳靡越议_謎底。但正如羅文所說,可惜盧弼談到的《三國志集注》印行的“一段掌故”,至今仍不可得知。所幸在2017匡時《見字如面》、2018泰和嘉成《字里相逢》兩個專場前后,另有一些盧弼信札散出,可以稍稍了解《集解》印行前后的情況,并藉此看到1950年代新中國古籍出版的布局與調(diào)整。

1954年5月,中華書局實(shí)行公私合營,總公司從上海遷到北京,改組為財政經(jīng)濟(jì)出版社,一個機(jī)構(gòu)兩塊牌子,對外出書仍用“中華書局”名義。這個時期中華書局的業(yè)務(wù)新舊結(jié)合,舊業(yè)務(wù)主要是重印一些社會還有需求的老書。這年的12月,盧弼收到中華書局公函,洽商《集解》印行事,盧弼回信:

頃接一九五四年十二月二十二日大函,承詢拙著《三國志集解》情形,是書已由上海商務(wù)印書館交北京京華印書局全部印好(北京大學(xué)圖書館有全部校本,京華印書局有精裝印本)。全部紙型現(xiàn)存津寓。鄙人希望早日出版,其他一切由領(lǐng)導(dǎo)方面按照一般情形照辦。惟商務(wù)印書館一九五〇年六月廿六日函有:(1)紙型雙方共有;(2)他家印行應(yīng)付紙型稅百分之十五云云。請徑函商務(wù)印書館接洽并請囑商館函達(dá)敝處,以清手續(xù)為盼。此致

中華書局總公司經(jīng)理部臺鑒

公元一九五四年十二月二十三日盧慎之謹(jǐn)覆

盧慎之致中華書局

盧慎之致中華書局

此信有“54年12月27日財經(jīng)收文第4086號”印記。此時距1937年交商務(wù)印書館付排已經(jīng)過去十七年,稍早一些盧弼在給余紹宋的信里就說到過當(dāng)時的情況:

……承詢拙著《三國志集解》事,弟自罷官后閉戶著述,潛心纂輯,積稿盈尺,無力付梓。乃與商務(wù)印書館商定,約半年出書,議定合同甫一月,正開始排板,適七七事變,荏苒數(shù)年,全部排好,打成紙型,僅印樣本數(shù)部,紙張印工,皆極精美。敝處僅獲樣本一部,數(shù)十巨冊,朋輩笑謂海內(nèi)孤本。聞南京中央圖書館亦有之?!?/p>

“經(jīng)過數(shù)年,印成樣本,全書出版,遙遙無期”(《慎園啟事》卷下《覆旅漢沔陽同鄉(xiāng)會》,1947年8月26日)。此后,盧弼藏書售歸北京大學(xué)圖書館,“商館排印《集解》草本”也隨之一起“為北京大學(xué)圖書館買去”(《慎園啟事》卷下《覆余越園》,1949年4月4日)?!都狻菲薮?,排校費(fèi)時,但1940年代上半葉應(yīng)已排竣。盧弼信中所說京華印書局,是商務(wù)印書館下屬印刷機(jī)構(gòu),舊址即今虎坊橋路口的“船樓”(中國書店出版社現(xiàn)址)。

《集解》“韞櫝幾二十年”,為什么在這個時候被中華書局關(guān)注?這要說到建國初出版格局的調(diào)整。

1952年,中央人民政府出版總署起草了《全國出版事業(yè)五年建設(shè)計劃大綱(草案)》,計劃在五年內(nèi)逐步建立十五至二十個專業(yè)出版社,包括:財經(jīng)、翻譯、通俗讀物、少年兒童讀物、人民衛(wèi)生、少數(shù)民族讀物、字典辭書、農(nóng)業(yè)、重工業(yè)、輕工業(yè)、電影、音樂、戲劇、體育、史地、古籍等出版社及地圖編繪社,每年平均建立三個至四個。列名舉例的最后一個就是古籍,1954年3月1日出版總署黨組書記、副署長陳克寒向習(xí)仲勛并中央宣傳部就此做了書面匯報(《陳克寒關(guān)于建立古籍與漢文字典編輯機(jī)構(gòu)致習(xí)仲勛并中央宣傳部的信》,《中華人民共和國出版史料/1954年》,中國書籍出版社,1999年),匯報建立古籍出版社的必要性和步驟安排:

在剛解放的一二年,由于國家處在恢復(fù)階段,社會上對古籍的需要還不迫切;即令有所需要,市場上存留的舊書也還可以滿足一些。近一二年來,情況改變了,由于文化建設(shè)與學(xué)術(shù)研究的開始與開展,古籍的需求逐漸增加,……去年以來我們也屢次想在這方面的出版工作上作些努力,但終因其他任務(wù)繁重,且沒有一個編輯出版的班底子可作依靠(商務(wù)、中華可以作這種工作的人有的死了,有的轉(zhuǎn)業(yè)了),因而遲遲未能下手?,F(xiàn)在看來,再不下手就更加落后于需要了……如果一味等待,不從現(xiàn)在開始做起,將來是不會大起來的。

報告提出“建立一個古籍出版社,負(fù)責(zé)編輯出版中國古籍與漢文字典、辭典”,“由齊燕銘同志主持”。3月12日,中宣部部務(wù)會議討論了陳克寒報告,決定“在中華書局內(nèi)設(shè)編輯所,但用古籍出版社名義出書,由小到大,從影印古籍工作做起,整理古籍工作放在第二步”(見前引《陳克寒關(guān)于建立古籍與漢文字典編輯機(jī)構(gòu)致習(xí)仲勛并中央宣傳部的信》附注)。眾所皆知,古籍出版社于1957年并入中華書局,不單如此,其成立之初,也孕育于中華書局,而這正是1954年中華書局給盧弼去信聯(lián)系印行《集解》的背景。換句話說,重提《集解》出版,與“古籍出版社”的這一段前史有關(guān)。

王大隆致盧弼

王大隆致盧弼

《集解》“韞櫝幾二十年”未出,吊足了讀書人的胃口,留存至今的盧弼友朋書札,給與高度評價的同時,也寄予了急切的期待。文獻(xiàn)學(xué)家王欣夫一再致信盧弼:“大著《三國志集解》望如饑渴,乃問之此間商務(wù)書館執(zhí)事者,竟無知之者,未知何日始可出版。尊處有否印成者可先割讓,祈示及……”又一信云:“大著《三國志集解》,問諸此間商務(wù)書館職員,均云不知是否在北京所印,諒已出板,渴望已久,可否請代購一部寄下,該款若干,示知即匯上不誤,至讬至讬?!保ㄍ貔i編著:《花箋染翰——清與民國著名學(xué)人書札集錦》,西泠印社出版社,2022年)據(jù)王欣夫信,更有不良商賈借《集解》樣本編造故事以謀善價的事發(fā)生:

前日在友人許,聞綏丈遺書有大著《三國集解》樣本若干卷,為北京某賈以千金售去,并揚(yáng)言左右為海外東坡,稿已零落,不能續(xù)印,故居為奇貨。弟不覺大驚詫,以為此人新自北來,不能無疑信參半之見。歸途行不正履,欲作快函奉達(dá)。乃抵家,適接十四日見覆之函,快慰不可言喻。后探知該賈之故作是言者,欲售書京華貴人,冀得善價,其狡獪亦甚矣。然此事甚有風(fēng)趣,足下何不以詩記之?大著已打成紙板南運(yùn),問之此間商務(wù)書館主持人張菊生、李拔可二公,均云未知,即其他職員所言亦同,想為購紙不易故尚遲遲出版。然何以慰學(xué)者喁喁之望?況世亂靡已,以及早印出為是,勿徒使書賈抱殘本圖博巨金,以售其欺,不知賢者以為如何?

王大隆致盧弼

王大隆致盧弼

后來王欣夫得知出版擱置,又為他另謀印行,有高樓主人賜示王欣夫致盧弼信透露了其中的細(xì)節(jié):

慎之先生大鑒:承賜碑拓多種,拜領(lǐng),謝謝。前月亦有《天放樓詩文》寄上,諒登記室為念。大著《三國志集解》,與友人談及,僉謂不朽盛業(yè),亟宜印行,以惠后學(xué)。惟物力維艱,不宜措手。因議及不妨用照相石印縮成袖珍本,或以四頁合成一頁,雖似覺太費(fèi)目力,而工料可省,易觀厥成。須先知全書共若干頁,再合算成本,然后于知友中集資。如有認(rèn)購一二百部,即可開印。此刻只求其書之得傳,而暫不問其觀瞻,甚至用機(jī)制紙亦可。用特函征尊意如何,并祈即將全書頁數(shù)示知。事之成否固難逆料,亦姑盡我力而已。至鄦?遺集則更無法可想。專頌冬安并候惠復(fù)。弟王大隆頓首,十二月四日。

王大隆致盧弼

王大隆致盧弼

這封信年代不明,從信中“此刻只求其書之得傳,而暫不問其觀瞻”的急迫語氣推測,應(yīng)在《集解》排竣停印之后不久?!都狻肪磬薮?,印行非易,王欣夫先生才有縮印上市的建議。信中所說“鄦?遺集”為胡玉縉遺稿,胡玉縉卒于1940年7月,其后王欣夫也曾發(fā)動集資籌印,此信必在1940年以后。此后,盧弼響應(yīng)王欣夫的建議聯(lián)系了商務(wù)印書館張元濟(jì),并及時反饋給王欣夫。王欣夫回信給盧弼交底,前陳縮印計劃是顧廷龍所擬:

慎之先生大鑒:前接大教并張菊老估印《三國志集解》函,適因三小兒患病,繼又忙于課務(wù)及開會學(xué)習(xí)等,至稽作答,罪甚歉甚。前函所陳縮印計劃,系友人顧君起潛所擬,顧君曾代人印過小部書數(shù)種,價雖廉而不甚精致,此大部書,又距初估價時已久,恐亦須大大增加,惟必較商務(wù)為低耳。所難者,付印時必得一有力者墊款二百部之?dāng)?shù),雖不算多,在今日恐不易在最短期內(nèi)銷盡。今將張函附還,請再與胡君從長商討見示為盼?!?/p>

王大隆致盧弼

王大隆致盧弼

王欣夫此信的后半部分用大量篇幅陳述與另一位藏書家徐行可交惡的細(xì)節(jié),信末署六月廿四日,無明確記年,友人柳向春考證時在1950年代初(《王大隆與徐恕兩先生交惡事件述略》,《中國文化》第五十三期),與盧弼前信所言“商務(wù)印書館一九五〇年六月廿六日函有:(1)紙型雙方共有;(2)他家印行應(yīng)付紙型稅百分之十五云云”,時間正合。又檢中華書局新出《顧廷龍日記》,1943年3月8日下有云:“欣夫來,述悉近得盧慎之信,知其健好?!度龂炯狻芬讶藕?打成紙板存滬。”1943年,或即王欣夫信所謂“初估價時”。

商務(wù)印書館與中華書局同時實(shí)行公私合營,1954年6月,總管理處遷京,改組為高等教育出版社,一個機(jī)構(gòu)兩塊牌子。改組后的商務(wù)印書館基本停止了古籍出版業(yè)務(wù),此時北京有古籍出版業(yè)務(wù)的出版機(jī)構(gòu),除中華書局外,還有1954年8月成立的科學(xué)出版社??茖W(xué)出版社在1956年5月也給盧弼去信商談《集解》出版,盧弼回信如下:

接貴社五月十八日大函,承詢拙著《三國志集解》出版事,此書早由商務(wù)印書館排成樣本全部,精美異常,打成紙版(紙版三箱,存津寓),不必再排版。商館因公私合營,放棄紙型一半之權(quán)利,并以奉聞。鄙人希望早日出版,鄙寓狹窄,囗貴社速派人來津(須持貴社正式函件),將紙型運(yùn)京。鄙人尚有未印《續(xù)集解》稿本二卷,可面交。此致科學(xué)出版社編輯部臺鑒。盧慎之謹(jǐn)啟(鈐?。荷髦耸笞鳎痪盼辶晡逶露?。

盧弼致科學(xué)出版社

盧弼致科學(xué)出版社

科學(xué)出版社由中國科學(xué)院編譯局與龍門書局重組建立,從編譯局到科學(xué)出版社,古代文史學(xué)術(shù)特別是古史及金甲文字學(xué)著作的出版,成果累累。因此科學(xué)出版社與盧弼洽商出版《集解》,也屬于題中應(yīng)有之義。另一位一直關(guān)注《集解》出版的老朋友胡先骕,是科學(xué)院系統(tǒng)的,他給盧提出了另一個出版建議:

慎之先生侍席:前歲得奉手教,以事冗未復(fù),延至去年夏間,以神經(jīng)衰弱在家修養(yǎng)八月有余,近始漸痊,久稽問候,歉仄無似。骕以本位工作忙迫,吟事久廢,病中亦只以西洋文學(xué)消遣,回想少年時弄筆拈豪,恍如夢寐矣。先生老成碩德,在今日已成魯?shù)铎`光,而神志不衰,尚勤于著述,至為佩仰。政府現(xiàn)正以團(tuán)結(jié)知識分子相號召,耆儒如楊樹達(dá)先生之著作,均經(jīng)重印。竊以為《三國志補(bǔ)注》紙版不妨捐助與中國科學(xué)院,而以《補(bǔ)注匯錄》請科學(xué)院代為刊印行世,似較強(qiáng)于藏之名山以待后人。如有此意,不妨直接與科學(xué)院通函也。專此敬頌春禧。胡先骕拜啟,二月八日。

胡先骕致盧弼

胡先骕致盧弼

在科學(xué)院編譯局的主導(dǎo)下,科學(xué)出版社于1952至1954年前后陸續(xù)出版了楊樹達(dá)多部著作,此信未署年,或應(yīng)在1952至1956年間。以信中有“政府現(xiàn)正以團(tuán)結(jié)知識分子相號召”云云,或在1956年1月中共中央召開全國知識分子問題會議之后。此后胡先骕又有信復(fù)盧弼:“并悉《三國志集解》中華準(zhǔn)備出版,尤為慶幸。亟盼出版后能以一部見贈,以記當(dāng)年一段因緣,則為佳事矣?!?/p>

歷史進(jìn)入這個時間段,《集解》得到多家出版機(jī)構(gòu)青睞,也與政府出版主管部門的計劃安排大有關(guān)系,此時的一個大背景事件,就是“古籍編審委員會”的籌建。1956年5月15日,文化部黨組向中宣部呈報了《關(guān)于我國古籍出版工作規(guī)劃的請示報告》(《中華人民共和國出版史料/1956年》,中國書籍出版社,2001年),報告提出加強(qiáng)對古籍出版工作的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),成立“古籍編審委員會”。并明確提出優(yōu)先出版的三類古籍:第一類是在歷史上已有定評的,對我國學(xué)術(shù)思想發(fā)展史上有重大影響的古代重要典籍,富有人民性和科學(xué)性同時又為廣大人民所需要的著作;第二類是具有相當(dāng)文化學(xué)術(shù)價值,為一般研究工作者所需要的著作;第三類是具有一定程度的參考價值,為研究工作者進(jìn)行專門研究所需要的著作。報告還提出計劃在今后十二年內(nèi)(1956—1967年),用各種加工整理方法有步驟地、分批地出版較重要的古籍一千五百種左右。某些重要古籍還應(yīng)根據(jù)必要和可能,組織專家力量將各種版本對照精校,進(jìn)行集注,使之成為比較完善的“定本”?!度龂炯狻纷鳛橐恢蔽茨艹霭娴闹匾芳募⒈荆僖淮我鹆舜蠹业年P(guān)注。古籍編審委員會由齊燕銘擔(dān)任主任委員,實(shí)際上就是后來的古籍整理出版規(guī)劃小組的雛形。

在落實(shí)報告的過程中,主管部門對古籍出版格局進(jìn)行了部分調(diào)整。古籍出版的規(guī)劃和出版任務(wù)歸集到了新成立的古籍出版社,要求將文學(xué)古籍刊行社、高等教育出版社(商務(wù)印書館)和財政經(jīng)濟(jì)出版社(中華書局)的古籍出版業(yè)務(wù)并入古籍出版社,有關(guān)出版社古籍編審校人員,也盡可能集中到古籍出版社。在這樣的歸結(jié)和轉(zhuǎn)變之下,古籍出版社開始介入與盧弼的洽商,并最終完成了《集解》的出版。

1956年4月,盧弼的湖北老鄉(xiāng)石榮暲(藎年)來信,轉(zhuǎn)達(dá)葉恭綽(遐廠)對《集解》出版的關(guān)注,4月18日盧弼回復(fù)石藎年:

藎年老兄左右:惠書誦悉,承示葉遐廠先生詳詢拙著《三國志集解》事,至為感謝。此書約在二十年前與商務(wù)印書館訂立合同,約定半年出書。六月議定,下月適七七事變,遂爾停滯。幸已印出樣本全部,精美異常,打成紙板(紙板現(xiàn)存天津敝寓),后因紙張昂貴,不能出版。此以前經(jīng)過之情形也。去年北京文化部派人持天津周叔弢副市長介紹信來謁,詳詢一切。彼言一九五六年擬將此書出版。以后中華書局、商務(wù)書館先后函洽,商館將原稿郵還,聲明放棄版權(quán),并言中華書局準(zhǔn)備出版,云云。此近日經(jīng)過之情形也。希轉(zhuǎn)達(dá)遐廠先生,附上覆胡綏之書數(shù)分,代交為荷。覆頌  

著安                      弟盧弼謹(jǐn)啟  一九五六.四.十八  

時年八十一,住天津新華區(qū)大理道卅六號

遐廠、潛若先生煩代致候。

盧弼致石藎年

盧弼致石藎年

盧弼此信介紹的“近日經(jīng)過之情形”,補(bǔ)上了1955年文化部派員持周叔弢介紹信探訪盧弼之事,使得1954年后重啟《集解》印行有了一個完整的時間鏈條。彼時商務(wù)印書館(高等教育出版社)、中華書局(財政經(jīng)濟(jì)出版社)和古籍出版社,都?xì)w屬文化部,持周叔弢副市長介紹信到訪盧寓的是哪家社的人,不能確定。但接下來的工作就歸屬古籍出版社一家了。1956年10月10日,盧弼致古籍出版社信:

十月五日,貴社高克辛、戚佑康兩位同志持貴社函件來津檢閱《三國志集解》紙型完好,請速運(yùn)京為盼。古籍出版社臺鑒。盧慎之謹(jǐn)啟。一九五六年十月十日。

這一年盧弼已經(jīng)八十高齡,他在《預(yù)作八十續(xù)述》十二詩中有句云:“疏箋陳志早成編,兵火遷延竟莫傳?!保ā渡鲌@詩選》)可見其迫切心情。前去查看紙型的高克辛是古籍出版社出版部副主任,曾經(jīng)具體負(fù)責(zé)完成標(biāo)點(diǎn)本《資治通鑒》排校印制。高克辛還見于《陳乃乾日記》,1956年10月18日:“張靜廬、高克辛來談印書事?!睍r間正是高克辛從天津看完《集解》紙型之后不久。陳乃乾于兩個月前的8月20日剛剛自滬抵京,加盟古籍出版社,被顧頡剛稱為“從此該社有內(nèi)行人矣”(《顧頡剛?cè)沼洝?956年7月2日),三位同事談印書事,應(yīng)該會說到《集解》的印行。

1956年12月30日《光明日報》刊發(fā)了題為“古籍出版社初步確定明年選題計劃”的消息,特別提到了《集解》:

1957年古籍出版社的選題計劃已經(jīng)初步確定了。明年將主要出版一些為各地學(xué)術(shù)研究所需要的書籍。約有三百多萬字的“三國志集解”,是天津一位八十多歲的盧慎之老先生花了幾十年的功夫,研究了過去歷代有關(guān)研究三國志的著作,把它集中地加以注解的。它是一部研究三國志的重要著作,受到有關(guān)專家的評價很高。這部書在二十年前已經(jīng)排好,但當(dāng)時因?yàn)槌杀靖?,一直擱置未印?,F(xiàn)在古籍出版社為配合各地學(xué)術(shù)研究,決定在明年出版。

盧弼致古籍出版社

盧弼致古籍出版社


盧弼致章錫琛

盧弼致章錫琛

時間到了1957年6月,簽訂出版合同,預(yù)付版稅,《集解》進(jìn)入印制階段。6月24日,盧弼致函古籍出版社章錫?。?/p>

貴社寄來著作物出版合同、稿費(fèi)收據(jù),均簽字蓋章寄還,請查收。郵局匯來稿費(fèi)九千一百五十元已收到,請釋念。《三國志集解》約計何時可出版,請示知為盼。

古籍出版社章錫琛同志臺鑒        盧慎之謹(jǐn)啟  一九五七年六月二十四日

鈐有“盧弼”“慎之八十后作”二白文印。章錫琛是上海開明書店創(chuàng)始人,此時任古籍出版社副總編輯。

1957年10月,在“韞櫝”二十年后,三函十八冊線裝本《三國志集解》由古籍出版社正式出版,版權(quán)頁標(biāo)明:“本書用商務(wù)印書館排校舊型新印?!倍缭谶@一年1月,古籍出版社并入中華之事已經(jīng)開始討論,接著人員開始合署辦公,次年4月正式與中華書局合并(《陳乃乾日記》1957年1月3日、1958年4月8日)。

《三國志集解》古籍版內(nèi)封

《三國志集解》古籍版內(nèi)封

1958年2月9日古籍整理出版規(guī)劃小組成立大會召開,古籍整理出版事業(yè)進(jìn)入新階段。9月13日“標(biāo)點(diǎn)前四史及重繪楊圖工作會議”召開后,包括“標(biāo)點(diǎn)普通本”和“標(biāo)點(diǎn)集注本”兩個系列的二十四史整理出版計劃開始實(shí)施?!度嗣袢請蟆?958年12月4日“學(xué)術(shù)動態(tài)”專欄刊發(fā)了“中華書局整理出版二十四史”的消息:

為了有系統(tǒng)地整理出版我國歷史基本古籍,中華書局將從1959年開始整理出版二十四史的“標(biāo)點(diǎn)集注本”和“標(biāo)點(diǎn)普通本”。初步整理計劃現(xiàn)已制定。

標(biāo)點(diǎn)集注本:擬將已有的“漢書補(bǔ)注”(王先謙)、“后漢書集解”(王先謙)、“三國志集解”(盧弼)、“晉書斠注”(吳士鑒)、“唐書合注”(王先謙)和“五代史注”(彭元瑞)等加以整理,加上擬新編的“史記集注”和“南北史補(bǔ)注”(參考李清的“南北史合注”和后出的考證及石刻文學(xué)等)。這樣,以上八部集注史書,實(shí)際上就包括了十九史,即“南北史集注”(包括宋、南齊、梁、陳、隋、北魏、北齊、北周八史)、“唐書合注”(包括舊唐書)和“五代史注”(包括舊五代史)。至于宋、遼、金、元、明五史是否作新的集注,尚未最后決定。

普通標(biāo)點(diǎn)本:擬依照通行本二十四史,加以校勘、分段和標(biāo)點(diǎn)。每史確定一種版本為底本,用其他版本???,并參考其他考證和筆記等。前四史(史記、前漢書、后漢書和三國志)的普通標(biāo)點(diǎn)本,將在1959年國慶節(jié)以前出版。

八十四歲高齡的盧弼看到報道中自己的名字和著作,欣喜可知,1959年1月15日盧弼致中華書局編輯部信:

敬啟者,一九五八年十二月四日,北京人民報載中華書局整理出版二十四史標(biāo)點(diǎn)集注本,有拙著《三國志集解》,不知何時出版?擬印若干部?煩示知。今將大本《三國志集解》勘誤表一紙寄呈,以備參考,請查收賜覆為盼。

中華書局編輯部臺鑒        盧慎之啟  一九五九年一月十五日  時年八十四

盧弼致中華書局

盧弼致中華書局

隨信附寄的《三國志集解勘誤表》為一個對開頁,毛筆工楷,按卷次頁碼標(biāo)注古籍出版社版排校錯誤30條,遺憾的是“標(biāo)點(diǎn)集注本”計劃并沒有及時開展,1982年中華書局出版了《集解》四拼頁精裝影印版,《集解》的標(biāo)點(diǎn)本要到2009年才由上海古籍出版社出版。

勘誤表

勘誤表

《三國志集解》印行前后的瑣事縷述如上,再補(bǔ)記一則,以資談助。

盧弼不愧為一代文獻(xiàn)學(xué)大家,在他八十六歲高齡前,陸續(xù)整理油印了他自己的零散著述——《慎園詩選》十卷、《慎園文選》三卷、《慎園啟事》兩卷,使自己的著述、交游得以完整呈現(xiàn)。甚至連友朋收到贈書后的回復(fù)評贊也摘要謄錄于書后。這次歸置有關(guān)盧弼資料,電腦里有一頁十幾年前保存的不知出處的盧弼手跡圖片,毛筆寫在《慎園啟事》卷下后面的空白頁上,茲轉(zhuǎn)錄如下:

諸家評語,以收到先后為次:

邵茗生評:情文并茂,于掌故、考據(jù)、目錄之學(xué)多所啟發(fā)。

錢默存評:奉惠近刊,如小兒得餅,微恨其易盡耳。談學(xué)論藝,無不機(jī)趣洋溢。所謂名雋,賤名乃玷山公啟事,惟有喜愧。敝篋尚藏先后損書二十余通,他日可作補(bǔ)編也。

王欣夫評:學(xué)術(shù)掌故無所不包,百讀不厭。深幸賤名得附驥尾,及于綏老遺著之保守,得雪鄉(xiāng)人之誣謗,則尤感戴靡涯也。

《慎園啟事》及盧弼過錄諸家評語

《慎園啟事》及盧弼過錄諸家評語

后缺,原件應(yīng)該不止此三人。近年盧弼友朋信札散出后,最受關(guān)注的是他與錢基博、錢鍾書父子的交往(謝泳:《盧弼書札七通:致錢基博、錢鍾書》,《錢鍾書交游考》,九州出版社,2019年;艾俊川:《是誰介紹錢鍾書與盧弼相識?》,《讀書》2022年第三期),此處轉(zhuǎn)錄的錢鍾書“機(jī)趣洋溢”的回復(fù),或許是他給盧弼的最后一封信吧。

(2019年9月14日夜訪聽水書屋,借歸《盧弼著作集》卷九,蹉跎數(shù)年,未曾著筆。今春以來居家防疫,不知休止,始?xì)w置歷年所集資料,敷衍成篇。2022年5月12日夜寫畢記,27日改定。)

熱門文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號