《寶島一村》演了九年,演員們說(shuō)起它,依然會(huì)流淚。打動(dòng)人心的劇情,與真實(shí)生命中的某個(gè)時(shí)刻有所共鳴。近日上劇場(chǎng)舉辦《寶島一村》上演九年首次觀眾見面會(huì),這個(gè)講述眷村的故事,讓大家想起了父輩、祖輩。
歷史不能消失了
“我爺爺是浙江人,他以前常說(shuō),有一天要帶我回浙江看一看。爺爺?shù)阶詈笠矝]能帶我回浙江,但我因?yàn)橛小秾殟u一村》演出機(jī)會(huì),回到了浙江?!毖輪T翁銓偉說(shuō)著說(shuō)著就哭了。出場(chǎng)前,他眼前浮現(xiàn)出來(lái)的都是爺爺、奶奶、外公、外婆。
主演屈中恒第一次看到《寶島一村》舞臺(tái)布景也哭了,“和我住的眷村太像了,看著房子,我已經(jīng)暈暈然,前廳、臥房和我家真的很像?!秾殟u一村》是一家活的眷村博物館,我們永遠(yuǎn)活在眷村里。臺(tái)北首演,謝幕時(shí)演員都哭花了臉。大家感動(dòng)又驕傲,我們不止演了一部劇,還做了一件很了不起的事。”
《寶島一村》策劃王偉忠的媽媽回北京老家,“一進(jìn)門,我姥姥問我媽,你不是說(shuō)去臺(tái)灣玩嗎?一玩就是四十年。這種的情感是書寫不清楚的,用舞臺(tái)劇才能把它表現(xiàn)出來(lái)。”演員梁皓嵐是眷村的第三代,“我小時(shí)候在都市長(zhǎng)大,很少聽父母提起小時(shí)候在眷村的生活。但我第一次看這個(gè)戲,哭到不能自己,里面的情節(jié)會(huì)讓我想到我的爸爸、爺爺、奶奶,他們?cè)谀敲措y的日子是怎么過的?!薄秾殟u一村》開演時(shí),演員馮翊綱的父親重病,沒有機(jī)會(huì)看戲。演《寶島一村》前,馮翊綱一直覺得自己長(zhǎng)得像媽媽,“演之后,我才發(fā)現(xiàn)我那么像我爸爸,特別是在鏡子前戴上老年裝束的時(shí)候?!?/p>
2008年《寶島一村》在臺(tái)北首演,九年足跡遍布中國(guó)以及新加坡、美國(guó),演出超過200場(chǎng)。演員曾信裕記得自己收到的第一封觀眾來(lái)信,“她說(shuō),她爸爸就是水電工,像劇里的小黃那樣,一直不斷幫助眷村人。有次她回家,家里堆著很多熱水器,她爸爸說(shuō),冬天怕眷村的老人太冷了。那位觀眾看戲也是哭到不行?!薄秾殟u一村》在美國(guó)演出,一位老太拄著拐杖,輕輕拍拍演員韋以丞的手說(shuō)“謝謝”,“我知道,她是在謝謝我們把這個(gè)故事說(shuō)出來(lái)。我們真的應(yīng)該去問問我們的長(zhǎng)輩,要不然很多故事就會(huì)消失了?!?/p>
《寶島一村》也讓曾信裕找到了另一半,“在福州認(rèn)識(shí)我老婆,然后就做了爸爸,從想家,想回家,到這里就是我的家?!?/p>
離得近看得更清
“如果《寶島一村》可以在上劇場(chǎng)演出就好了。”從上劇場(chǎng)開幕起,這個(gè)念想已經(jīng)在賴聲川、丁乃竺以及每位上劇場(chǎng)員工心里生根?!秾殟u一村》規(guī)模龐大,僅演員就有二十多位,道具、舞美數(shù)不勝數(shù)。在側(cè)臺(tái)空間有限的上劇場(chǎng)要演出《寶島一村》難度極高。
不過,經(jīng)過縝密策劃,空間小,反而變成《寶島一村》在上劇場(chǎng)演出的優(yōu)勢(shì)。當(dāng)房子在臺(tái)上慢慢轉(zhuǎn)動(dòng),村子里的三家人,從來(lái)沒有離觀眾那么近過,觀眾們近得可以看見扮演周家男主人的宋少卿在挑眉毛。利用劇場(chǎng)舞臺(tái)與觀眾席的超近距離,賴聲川特意設(shè)計(jì),在冷如云出走的那場(chǎng)戲中,讓飾演冷如云的扮演者蕭艾,站在舞臺(tái)邊緣表演劇中欲跳軌自殺的場(chǎng)景。賴聲川有些得意,“這些只有在上劇場(chǎng)可以做到,舞臺(tái)上沒有一絲空間被浪費(fèi),房子給人的感覺太好了?!碧?,也讓劇組有所破費(fèi),“本來(lái)用的是道具西瓜,被觀眾們嫌棄看上去很假,現(xiàn)在每次演出都買真西瓜?!?/p>
王偉忠是眷村的第二代,“我有這個(gè)責(zé)任把眷村的故事講出來(lái)。記得眷村在拆之前,我們大家一起吃了個(gè)年夜飯,讓我印象很深刻,我需要去做些什么。所以,我不斷去拍紀(jì)錄片,用各種形式去展現(xiàn)眷村,我知道舞臺(tái)劇是最能直接展現(xiàn)的,但是我沒有做舞臺(tái)劇的經(jīng)驗(yàn),我就去找賴導(dǎo)合作。我們都是冷漠的天蝎座,和他說(shuō)了兩年,才確定下來(lái)。突然有一天,賴導(dǎo)和我說(shuō):‘偉忠,我知道怎么做了?!谑俏覀兙烷_始做了?!?/p>
賴聲川、王偉忠在主創(chuàng)分享會(huì)
在賴聲川看來(lái),眷村有說(shuō)不盡的好故事,但是一百個(gè)好故事不等于一臺(tái)好劇,“沒有做好架構(gòu)就只能是一筆流水賬,要把那么多故事聯(lián)系起來(lái),劇本結(jié)構(gòu)怎么做、故事間的關(guān)系怎么架構(gòu),是最大的難點(diǎn)。當(dāng)時(shí)我們是有時(shí)間限制的,我說(shuō)就給我三天時(shí)間閉關(guān)想,閉關(guān)第一天我就想到了,我把二十五家人的故事做成三家人的故事,《寶島一村》有四十八場(chǎng)戲,真的很瑣碎,但其實(shí)底部的連接是很緊密的,主題是緊扣的。”
分享會(huì)上,有觀眾問主創(chuàng)團(tuán)隊(duì):《寶島一村》有后續(xù)嗎?王偉忠這樣回答,“我母親到眷村才十五歲,眷村就像一棵大樹,葉子在一片片凋落,基本上眷村第一代的人幾乎都走了,我母親也已經(jīng)八十多歲了。我現(xiàn)在在寫眷村女人的故事:四個(gè)媽媽。有些故事我還會(huì)記錄下去,我在紀(jì)錄片中用了樸樹的《那些花兒》,你聽后,大概能了解那些老人在那里的生活。”(文/諸葛漪)