本文摘自《生命向前》, [美]邁克爾·海厄特 ,[美]丹尼爾·哈卡維,陳默 譯,北京聯(lián)合出版公司,2017年6月
圖源于網(wǎng)絡(luò)
警鐘長鳴
我(丹尼爾)二十歲時開始進(jìn)入抵押貸款行業(yè)。二十三歲時我升職進(jìn)入管理層。在接下來的幾年里,公司從八家分部發(fā)展到十七家分部。我勤奮工作,招募并打造了一支能打硬仗的隊伍,讓我的團(tuán)隊迅速上升為效益最好的分部。
二十八歲時,我升職為副總,總管所有分部。我負(fù)責(zé)監(jiān)管加利福尼亞州、俄勒岡州、華盛頓、內(nèi)華達(dá)州的兩百個貸款者和團(tuán)隊領(lǐng)導(dǎo)者。此刻,事情變得棘手了。
該公司的首席執(zhí)行官是我的導(dǎo)師和朋友。他說,他一直把我當(dāng)他的接班人培養(yǎng)。上一年,公司上市,未來看似一片光明。我賺的錢已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過自己的目標(biāo),覺得自己的職業(yè)規(guī)劃已經(jīng)好到不能再好。
但我內(nèi)心深處感覺到有點不對。按大多數(shù)人的標(biāo)準(zhǔn),我的許多業(yè)內(nèi)同行已很富有,但其中許多人為成功付出了沉重的代價。有人離婚了,或抱怨對婚姻沒有滿足感。有些人和他們十幾歲的孩子關(guān)系緊張,孩子常常惹麻煩。有人一天不喝一杯雞尾酒或用點藥物就過不下去。沒有幾個人投資于自己的生理健康和精神健康。我觀察周圍許多節(jié)奏快的行業(yè),發(fā)現(xiàn)趨勢大體都一樣。
處于人生的這個階段——已婚,有三個小孩——我發(fā)現(xiàn)我的人生正在走向歧途。這些人在人生的一個領(lǐng)域大獲成功——錢——而在其他區(qū)域一敗涂地。我不想評價這是好還是壞,但我不喜歡我觀察到的這些。而且我明白,只有徹底改變自己,才能在人生中寫下新的篇章。我長時間深刻地思考自己應(yīng)走什么道路。
當(dāng)我重新考慮各種事情時,我對成功的定義開始變了。以前能激勵我的事情不再有吸引力。我不再僅僅關(guān)心收入、財產(chǎn)或職位。我想要更多的東西,卻不知道我想要什么。所以,我辭職了。有人覺得我的辭職不可理喻,但在我看來這完全合理。
我決定休假一年。在這段時間里,我尋找未來事業(yè)的各種可能,最終決定創(chuàng)建一家商業(yè)培訓(xùn)公司。這家公司就是后來的“冠軍聯(lián)盟(Building Champion)”公司。這也是我首次接觸人生規(guī)劃這個概念。我和作家、銷售導(dǎo)師托德·鄧肯成了朋友。在我開展這份新事業(yè)時,他幫助了我,而且在培訓(xùn)中使用人生規(guī)劃這一流程。
在休假期間,我做了第一份人生規(guī)劃,后來創(chuàng)建了一套規(guī)劃工具。這套工具就是本書的基礎(chǔ)。我們相信,先領(lǐng)導(dǎo)自己,再領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊?;诖诵拍?,我們首先與客戶討論人生規(guī)劃,隨后才討論業(yè)務(wù)和領(lǐng)導(dǎo)力的發(fā)展。多年來,人生規(guī)劃這一方法已經(jīng)幫助了成千上萬的人。
人生規(guī)劃也給我?guī)砹撕艽蟮膸椭?。在發(fā)現(xiàn)和應(yīng)用這一方法的二十多年后,我不僅沒有遭遇某些同事的不幸命運,而且已能將自己的時間規(guī)劃用于做最重要的事情。
邁克爾的經(jīng)歷與我相似。
成功的代價
2000年7月,尼爾森圖書公司的總裁突然辭職。該公司是托馬斯·尼爾森出版公司的招牌之一。我(邁克爾)被邀請擔(dān)任這一職務(wù),開始負(fù)責(zé)這部分業(yè)務(wù)。我知道該部門狀態(tài)不佳,但不知道有多么糟糕。后來發(fā)現(xiàn),尼爾森圖書公司是該公司十四個部門中最不賺錢的。
在接下來的十八個月里,我的絕大多數(shù)精力都花在扭轉(zhuǎn)局面上。我經(jīng)常出差,我和我的團(tuán)隊在辦公室度過了無數(shù)個夜晚。我們部門從最不賺錢變?yōu)樽钯嶅X的。我再次升職,被賦予了更多的職責(zé)。
但成功開始帶來代價。隨著工作量的增加,我的運動減少了。我吃了越來越多的垃圾食品,體重開始增加。我壓力很大,最后出了狀況,被送進(jìn)急診室。當(dāng)時我以為是心臟病發(fā)作,幸好只是嚴(yán)重的胃酸倒流。但這把我嚇壞了,使我憂心忡忡。我意識到,雖然自己有職業(yè)規(guī)劃,但沒有人生規(guī)劃。如果我不做改變,我會心力交瘁、精神崩潰,或出更大的問題。
在一位朋友的建議下,我雇了丹尼爾當(dāng)我的高管培訓(xùn)師?!吧畈槐匾欢ㄊ乾F(xiàn)在這樣。”他鼓勵我。生活可以過得有計劃、和諧。丹尼爾幫我起草了一份人生規(guī)劃來展現(xiàn)如何做到這樣。這是我第一次系統(tǒng)地思考我在工作之外,在生活的其他主要方面想要什么。在最初的幾個月里,我第一次感到有希望。
“這無法使你免遭生命的不幸和意外,”丹尼爾警告說,“但它會幫助你積極地參與自己的人生,主動塑造自己的未來。”他是對的。建立人生規(guī)劃、定期回顧、依需求修訂,這一工具改變了我們倆。當(dāng)我們的家庭、朋友、事業(yè)以及其他關(guān)注點有所改觀時,我們的人生規(guī)劃使我們保持正軌,永遠(yuǎn)關(guān)注我們真正最珍視的東西。
由于我們自己經(jīng)歷過這些,我們想要與你分享創(chuàng)造人生規(guī)劃的力量。這里是好消息:不僅僅是快要崩潰的中年總裁才能從人生規(guī)劃中獲益。事實上,越早開始規(guī)劃,你就越能掌控并過上你想要的生活,包括金錢、關(guān)系、物質(zhì)、精神各方面。處于人生任何階段的人,都能通過開啟旅程、找對方向受益。
我們對你的承諾
我們常常迷路。我們以為自己知道正確的方向,但我們經(jīng)常偏離正軌。我們可能不知道如何回到正軌?;蛘?,也許我們知道前進(jìn)的方向,但是我們不喜歡那個目的地!
在這本書中,我們希望幫助你,使你能清晰地表述你想要的人生——整個人生——并制訂一套計劃來抵達(dá)更好的終點。關(guān)鍵在于,我們要對個人世界和職場現(xiàn)實保持清醒的頭腦,并清醒地做更好的決策,生活得更精彩。
《生命向前》能使你更清醒地認(rèn)識到自己人生中可能獲得的成就。如果你感覺失衡,意識到當(dāng)前的生活節(jié)奏不可持續(xù);如果你在職場上春風(fēng)得意,但不想忽視個人生活中的重點;如果你想更好地專注于賺更多錢;如果你最近剛經(jīng)歷了一場悲劇,突然意識到生命短暫:如果上述有一些符合你的情況,你就應(yīng)該讀這本書。
《生命向前》會讓你在生活的各方面做出更好的決策。好消息是,我們的自控能力強(qiáng)于很多人的自我感覺。每天有數(shù)以千計的機(jī)會來改變我們的人生故事。我們想幫助你做出最積極的、有意義、有益的決策。
最后,《生命向前》將使您有能力對世界做出最大的貢獻(xiàn),給周圍的人增加最多的價值。
有明確的行動才能有收益。我們的目標(biāo)是讓你行動起來,這樣你才會體驗到自己想要的改變。在這本書中,我們會不斷呼吁你采取行動。我們曾指導(dǎo)過人生狀況各異的各種人,通過這套方法,他們有了驚人的改變。唯一重要的是——這是決定性因素——你已做好準(zhǔn)備去積極改變。
J.P.摩根說得好:“要想到達(dá)某地,第一步是下決心不再待在原地。”
所以,前進(jìn)吧。
作品簡介
《生命向前》, [美]邁克爾·海厄特 ,[美]丹尼爾·哈卡維,陳默 譯,北京聯(lián)合出版公司,2017年6月
這本書由當(dāng)今世界最具影響力的商業(yè)博主之一邁克爾·海厄特和全美首席人生規(guī)劃師丹尼爾·哈卡維聯(lián)手打造。他們提出了“漂流”的概念,以此指代每個人在工作、生活中可能遇到的迷茫、失誤、挫敗等遭遇,并以此為基礎(chǔ),探究形成“漂流”的原因,鼓勵讀者創(chuàng)建人生規(guī)劃,強(qiáng)調(diào)認(rèn)識自己、自我管理,以對抗人生的不確定。書中提出了簡單精辟的原則,幫助讀者擺脫困境,實現(xiàn)事業(yè)和家庭的雙豐收,特別是將手機(jī)APP、銀行賬戶、GPS系統(tǒng)、遺產(chǎn)管理等極具代表性的智能產(chǎn)品的設(shè)計思路引入人生規(guī)劃這一常規(guī)概念,更是讓人覺得耳目一新。
邁克爾?海厄特,托馬斯尼爾森出版社總裁兼CEO,如今是哈伯柯林斯出版集團(tuán)的重要組成?!都~約時報》《華爾街時報》《今日美國》暢銷書作者?!陡2妓埂冯s志將其評為“十大值得關(guān)注的網(wǎng)絡(luò)營銷專家”。
同時,他也是當(dāng)今世界zui具影響力的商業(yè)博主之一,他的博客MichaelHyatt.com,獲谷歌認(rèn)可為所有博客的前0.5%,每個月有超過45萬訪問者,讀者遍布200個國家。他的播客《這是你的生活》,在iTunes的商業(yè)類別一直處于十強(qiáng),每月有超過30萬人下載。Twitter上有超過21萬粉絲。上過100個電視節(jié)目,包括ABC、NBC、CBS、CNN的。他還上過1000多個同步播放的和本地的廣播節(jié)目。
丹尼爾?哈卡維,全美著名人生規(guī)劃師,對全球頂級商業(yè)領(lǐng)袖進(jìn)行成功、業(yè)績、盈利方面的專業(yè)指導(dǎo),指導(dǎo)經(jīng)驗超過25年,將他們的業(yè)績、利潤、滿足感提升到巔峰,其中包括摩根大通、21世紀(jì)百貨、美國銀行、威爾斯銀行、摩根斯坦利、保誠集團(tuán)等世界頂尖企業(yè)。曾出版《如何構(gòu)建你的冠軍團(tuán)隊》等暢銷書。