一年一度英國(guó)“夏季特展”：用溫和的炸藥炸掉不平等

從1768年建校初始，英國(guó)皇家藝術(shù)研究院（Royal Academy of Arts）就有每年夏天在學(xué)院里展出成名和初出茅廬藝術(shù)家的作品的傳統(tǒng)。在今年的夏季特展中，非裔英國(guó)策展人因卡·修尼巴爾以“玩笑”式的方式，對(duì)于傳統(tǒng)以及學(xué)院與殖民史的交織發(fā)出了挑戰(zhàn)。在《衛(wèi)報(bào)》評(píng)論員喬納森·瓊斯（Jonathan Jones）看來(lái)，這是迄今為止最有趣的一場(chǎng)夏季特展，修尼巴爾“微笑著發(fā)動(dòng)報(bào)復(fù)，用最溫和的炸藥炸掉根深蒂固的不平等?！?/span>

在倫敦皇家藝術(shù)研究院夏季特展中，人們通常會(huì)為創(chuàng)始人約書(shū)亞·雷諾茲（Joshua Reynolds）的雕像戴上花環(huán)。今年，院子里的這座銅像沒(méi)有戴花環(huán)，而是戴上了荷蘭蠟印飾帶，這是尼日利亞裔英國(guó)藝術(shù)家因卡·修尼巴爾（Yinka Shonibare）的標(biāo)志，這種面料包含了復(fù)雜的殖民史。作為今年夏季特展的協(xié)調(diào)人，修尼巴爾的意圖很明顯——與其說(shuō)是譴責(zé)當(dāng)權(quán)，不如說(shuō)是同他們開(kāi)玩笑，讓他們以他的方式去看待事物，和“推翻”約書(shū)亞相比，這樣的改革更加激進(jìn)。

展覽現(xiàn)場(chǎng)，英國(guó)皇家藝術(shù)研究院2021年夏季特展

我們不必感懷歷史?；始宜囆g(shù)研究院成立于1768年，當(dāng)時(shí)正值英國(guó)參與跨太平洋奴隸交易并從中受益之時(shí)，創(chuàng)立者們也是一幫樂(lè)意描繪奴隸主的藝術(shù)家。因此，在修尼巴爾于伯靈頓宮（Burlington House）大沙龍里掀起革命時(shí)，展現(xiàn)了歷史的正義。他微笑著發(fā)動(dòng)報(bào)復(fù)，用最溫和的炸藥炸掉根深蒂固的不平等。最終，每個(gè)人都會(huì)快樂(lè)地離開(kāi)，并且已然改變。

這種顫栗不只是社會(huì)層面的，也是藝術(shù)的。皇家藝術(shù)研究院夏季特展規(guī)模盛大。然而多年來(lái)，我走入其中，總是倍感無(wú)聊，甚至在大量平庸的藝術(shù)作品中間感到幽閉窒息。修尼巴爾的改變揭示了天賦和想象的新世界。他讓你用全新的目光去觀看。他從介紹非裔美國(guó)藝術(shù)家比爾·特雷勒（Bill Traylor，1854—1949）開(kāi)始，這種包容顛覆了時(shí)空。

因卡·修尼巴爾

你以為這場(chǎng)展覽講的是2021年的英國(guó)藝術(shù)嗎？然而我們由歷史構(gòu)成。特雷勒從未被受邀參加皇家藝術(shù)研究院的晚宴。他生于阿拉巴馬州，生下來(lái)就是奴隸。一直到他漫長(zhǎng)一生的晚年，特雷勒才開(kāi)始創(chuàng)作諸如《無(wú)題（有人物的構(gòu)圖）》[Untitled (Construction With Figures)]這樣富有張力的漫畫(huà)，畫(huà)中的人們起舞，吶喊，在塔樓外斗爭(zhēng)，而鳥(niǎo)和其他動(dòng)物立于塔樓之上。特雷勒讓人想到保羅·克利（Paul Klee）的超現(xiàn)實(shí)神秘。《紅色的人與管子》（Red Man With Pipe）描繪了一個(gè)駝著背的古老人物，一個(gè)頑強(qiáng)的幸存者?；蛟S這是一幅自畫(huà)像。

顯然，對(duì)于一位去世70多年的藝術(shù)家如此這般的重視與人們對(duì)皇家藝術(shù)研究院夏季特展的期待背道而馳。但是思考得越多，越會(huì)發(fā)現(xiàn)這種姿態(tài)是必要的。展覽完成了一種補(bǔ)償。不遠(yuǎn)處展示著休·洛克（Hew Locke）的《科爾斯頓第一日》（Colston Day 1），照片中，洛克用線、布和顏料將奴隸主愛(ài)德華·科爾斯頓（Edward Colston）的紀(jì)念雕像包裹起來(lái)，變成一個(gè)被鏈條拴住的金發(fā)“圖騰”，如今雕像本身已經(jīng)被推倒。修尼巴爾想要展現(xiàn)“魔法”，而維克托·艾?？{（Victor Ehikhamenor）以集合藝術(shù)作品《來(lái)自天上的圣王》（The Holy King from the Sky）傳遞出這種魔力：一個(gè)生命包裹于紅色編織物中，裝飾著水鉆和念珠，背后是黑色背景；另一邊，Lu Mason的《魔法師》（Magician）描繪了一個(gè)用羊毛和粗麻布編織成的小丑從空間中穿過(guò)。

《科爾斯頓第一日》（Colston Day 1），休·洛克

真正的魔法在于修尼巴爾是如何將自己的想法填滿整個(gè)皇家藝術(shù)研究院的。在下一個(gè)展廳的作品中，叛亂仍在繼續(xù)——一批享有名望的藝術(shù)家參與了摧毀這種權(quán)力的過(guò)程。加里·休謨（Gary Hume）的一幅亮紅色繪畫(huà)和某個(gè)無(wú)名小卒的一幅小畫(huà)擺在一起，形成可愛(ài)的對(duì)比。

 羅斯·懷利的“菠蘿”圖：David Parry/? Royal Academy of Arts

隨著展覽的深入，民主的意識(shí)繼續(xù)蔓延。這不只是關(guān)于誰(shuí)創(chuàng)作了藝術(shù)，而是我們?nèi)绾味x出色的藝術(shù)。羅斯·懷利（Rose Wylie）的一只大型彩繪陶瓷菠蘿讓我停留下來(lái)。懷利是皇家藝術(shù)研究院院士，藝術(shù)界的寵兒，但這位87歲的藝術(shù)家依然有著局外人的那種生氣和能量。弗蘭克·鮑林（Frank Bowling）是另一位似乎喜歡從“垃圾”中創(chuàng)作繪畫(huà)的著名藝術(shù)家：他的繪畫(huà)上沾滿了黏液，卻構(gòu)成美妙的表面。

這場(chǎng)歡快的展覽中沒(méi)有任何虔誠(chéng)的地方。如果你試圖強(qiáng)加一種正統(tǒng)觀念的話，你可能不會(huì)讓波普藝術(shù)家艾倫·瓊斯（Allen Jones）的3D裸女畫(huà)出現(xiàn)在展覽中。而瓊斯難道不是在樹(shù)立一塊致敬邊緣化的紀(jì)念碑嗎？

展覽現(xiàn)場(chǎng)，中間為修尼巴爾的《無(wú)意識(shí)的雕塑》圖: David Parry/? Royal Academy of Arts

展覽讓人思考，這里不乏出色的作品。事實(shí)上，全部的1382件展品都值得一看。但對(duì)我而言，最棒的是修尼巴爾的《無(wú)意識(shí)的雕塑》（Unintended Sculpture）。它融合了一幅文藝復(fù)興杰作以及一件中世紀(jì)非洲的偉大作品：這是他所做出的滑稽而讓人興奮的宣言。兩種藝術(shù)傳統(tǒng)的頂峰在此碰撞，創(chuàng)造出新的事物?；始宜囆g(shù)研究院的夏季特展從未如此讓人愉悅過(guò)。也從未如此發(fā)人深省。

2021年倫敦皇家藝術(shù)研究院夏季特展將持續(xù)至2022年1月2日。

（本文編譯自《衛(wèi)報(bào)》）