作為曾經(jīng)的佛國(guó)重地,阿富汗遺留了眾多佛教遺跡,其中一些寺院從佛陀在世年代已經(jīng)開(kāi)始建造。
除了舉世聞名的巴米揚(yáng)大佛所在的巴米揚(yáng)石窟,哈達(dá)佛寺遺址、艾娜克遺址等都是阿富汗重要的古佛寺遺址所在。然而多少年來(lái),阿富汗一直籠罩在政權(quán)爭(zhēng)奪和交替所帶來(lái)的威脅下,文化遺產(chǎn)一度淪為戰(zhàn)爭(zhēng)和竊賊的犧牲品。熱愛(ài)文化的人們無(wú)論如何也無(wú)法忘記:20年前,那些曾在阿富汗的巴米揚(yáng)山谷中矗立1400年的巨大佛像,在炮火和炸藥中,被炸碎成了一堆堆瓦礫。
巴米揚(yáng)大佛被毀前后對(duì)比 圖 UNESCO
今年3月“與佛共舞之夜”上,用3D技術(shù)重現(xiàn)的巴米揚(yáng)大佛 圖 法新社
當(dāng)阿富汗塔利班宣稱控制阿富汗總統(tǒng)府的消息傳來(lái),巴米揚(yáng)大佛殘破的影子便不斷浮現(xiàn),幾個(gè)月前,聯(lián)合國(guó)教科文組織剛剛發(fā)文紀(jì)念巴米揚(yáng)大佛被炸毀20周年。巴米揚(yáng)大佛的悲劇一直牽動(dòng)著國(guó)際社會(huì),人們期待歷史不會(huì)再重演,不會(huì)有新的文化遺產(chǎn)遭此“厄運(yùn)”。
一批被繳獲的佛像回到阿富汗國(guó)家博物館展出
從阿富汗走私的佛頭文物 泥塑彩繪佛首
作為曾經(jīng)的佛國(guó)重地,阿富汗遺留了眾多佛教遺跡,其中一些寺院從佛陀在世年代已經(jīng)開(kāi)始建造,可以肯定的是,早在2000年前,佛法正是經(jīng)過(guò)這里被傳播到了中國(guó)的西域,而后到達(dá)漢地。
除了舉世聞名的巴米揚(yáng)大佛所在的巴米揚(yáng)石窟,哈達(dá)佛寺遺址、艾娜克遺址等都是阿富汗重要的古佛寺遺址所在,出土大量精美的佛教藝術(shù)品。在唐代,中國(guó)著名僧人玄奘從長(zhǎng)安到印度求法,他在《大唐西域記》就明確記錄途徑巴米揚(yáng)和哈達(dá)地區(qū)。
從阿富汗走私的 犍陀羅風(fēng)格菩薩立像
有學(xué)者認(rèn)為,中亞佛教對(duì)中國(guó)佛教及其藝術(shù)的影響要大于當(dāng)時(shí)的印度佛教,而學(xué)術(shù)界對(duì)這一問(wèn)題往往認(rèn)識(shí)不足,一說(shuō)佛教就溯源印度,往往忽略了早期中亞佛教對(duì)中國(guó)佛教及佛教藝術(shù)的深遠(yuǎn)影響。
阿富汗佛教藝術(shù)對(duì)中國(guó)西域和中原佛教藝術(shù)最主要的影響就是犍陀羅藝術(shù)。當(dāng)時(shí)犍陀羅藝術(shù)的中心在巴基斯坦北部的白沙瓦、阿富汗東部的哈達(dá)以及印度河?xùn)|岸的塔克西拉和斯瓦特地區(qū)。
多少年來(lái),阿富汗的文化遺產(chǎn)一直面臨著該國(guó)政權(quán)爭(zhēng)奪和交替所帶來(lái)的威脅、掠奪和毀壞,淪為戰(zhàn)爭(zhēng)和竊賊的犧牲品。
“文化在,則國(guó)家存?!边@是寫在阿富汗國(guó)家博物館門前的幾行文字。文化是一個(gè)國(guó)家共同的精神記憶。呵護(hù)文物就是呵護(hù)文明的根脈,這是全人類的共同責(zé)任。
阿富汗國(guó)家博物館歷經(jīng)了戰(zhàn)爭(zhēng)和導(dǎo)彈攻擊,一身滄桑
鐫刻在阿富汗國(guó)家博物館門前的標(biāo)語(yǔ)“文化在,則國(guó)家存”
巴米揚(yáng)石窟
阿富汗是中亞地區(qū)的文明古國(guó),古代絲綢之路上的重鎮(zhèn)。巴米揚(yáng)石窟,位于今阿富汗中部巴米揚(yáng)城北興都庫(kù)什山區(qū)海拔2590米的小河谷中,它的北面是興都庫(kù)什山的支脈代瓦杰山,向南是巴巴山脈,巴米揚(yáng)河從兩山間流過(guò),巴米揚(yáng)石窟就開(kāi)鑿在代瓦杰山南面的斷崖上。
兩尊巴米揚(yáng)佛像中的較高者(攝于1963年)
巴米揚(yáng)石窟擁有兩項(xiàng)世界之最,巴米揚(yáng)石窟是現(xiàn)存最大的佛教石窟群;巴米揚(yáng)大佛是世界上最高的古代佛像。中國(guó)唐代著名僧人玄奘從長(zhǎng)安到印度求法,曾途經(jīng)巴米揚(yáng)。他在《大唐西域記》中將此地譯作“梵衍那國(guó)”,并詳細(xì)記錄了王城中的佛教寺院和高大精美的佛像。
巴米揚(yáng)大佛位于阿富汗巴米揚(yáng)山谷石窟中。該石窟與敦煌石窟、印度阿旃陀石窟一同被列為三大佛教藝術(shù)最珍貴遺產(chǎn)。包含著大約3000個(gè)大小佛窟的阿富汗巴米揚(yáng)山谷2003年被聯(lián)合國(guó)教科文組織整體列為世界瀕危文化遺產(chǎn),是阿富汗國(guó)內(nèi)兩處世界文化遺產(chǎn)之一。
巴米揚(yáng)大佛被毀前后對(duì)比圖
2001年3月,當(dāng)年的塔利班一意孤行,炸毀了巴米揚(yáng)最大、最著名的兩尊大佛,在世界上掀起軒然大波。阿富汗前總統(tǒng)卡爾扎伊曾稱,大佛被毀是“阿富汗民族的災(zāi)難”。今年3月,距舉世聞名的阿富汗巴米揚(yáng)大佛被塔利班武裝分子炸毀已經(jīng)整整過(guò)去了20年。
巴米揚(yáng)佛像群如今一片凄涼。山崖下只是佛像形狀的石窟和佛像的殘骸,石窟外到處是碎石和黃土塊。塞爾薩爾只剩下一個(gè)佛像的形狀,佛像巨大的胳膊留下的凹痕清晰可見(jiàn)。佛像不見(jiàn)了,但仰頭而望,仍不難想象當(dāng)年的壯觀景象。
3月11日,聯(lián)合國(guó)教科文組織發(fā)文紀(jì)念巴米揚(yáng)大佛被炸毀20周年。文章認(rèn)為,巴米揚(yáng)大佛被毀的悲劇使全球認(rèn)識(shí)到保護(hù)瀕危文化遺產(chǎn)的必要性。“巴米揚(yáng)山谷的大佛龕永遠(yuǎn)提醒著我們,我們有責(zé)任保護(hù)文化遺產(chǎn);還提醒著我們,如果不這樣做,我們的子孫后代將會(huì)失去什么?!?/p>
文章稱,巴米揚(yáng)大佛的毀滅對(duì)國(guó)際社會(huì)來(lái)說(shuō)是一個(gè)重要的認(rèn)知轉(zhuǎn)折點(diǎn),凸顯了保護(hù)遺產(chǎn)與人民福祉之間的密切聯(lián)系,并提醒人們保護(hù)文化多樣性“不是一件多余的事,而是建立更加和平社會(huì)的基礎(chǔ)”。
今年3月,當(dāng)?shù)厝司蹟n在巴米揚(yáng)佛窟腳下 圖 法新社
哈達(dá)佛寺遺址
哈達(dá)佛寺遺址位于阿富汗東南部的賈拉拉巴德。年代為公元2~8世紀(jì)。中國(guó)古代僧人法顯和玄奘曾訪問(wèn)這里。20世紀(jì)20年代發(fā)掘。經(jīng)發(fā)掘的佛寺大多數(shù)只有塔院,院落為正方形,中心建主塔,四周是成列的小佛堂,院內(nèi)有陸續(xù)建成的供養(yǎng)小塔。
寺院內(nèi)的塑像用黃白色石膏制成,有佛、菩薩、僧人、俗人、神怪等。塑像形象逼真,手法寫實(shí),技術(shù)熟練,具有明顯的古希臘羅馬風(fēng)格,屬犍陀羅佛教造像的西部地區(qū)派別。
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
中國(guó)古代僧人法顯、道榮、宋云、玄奘曾訪問(wèn)此地。玄奘在《大唐西域記》中所記的那揭羅曷國(guó)醯羅城即此。玄奘還記載這里收藏有如來(lái)的頂骨、髑髏、眼晴、袈裟、錫杖。哈達(dá)佛寺即以此聞名于世。梵文“哈達(dá)”意為骨骼,哈達(dá)佛寺可能由此得名。20世紀(jì)20年代,法國(guó)考古團(tuán)在此進(jìn)行了發(fā)掘,弄清了哈達(dá)窣堵婆(佛塔)的編年,對(duì)犍陀羅建筑史的研究具有重要意義。
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土佛像
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土雕塑
經(jīng)發(fā)掘的遺跡包括7個(gè)佛寺,其中大多數(shù)是塔院,僧院很少。塔院布局與犍陀羅佛寺相似,即在略成正方形的寺院中心建造主塔,院子四周配列回廊狀的小室,主塔周圍和小室內(nèi)部都建有許多小供養(yǎng)塔。墻壁以泥土、石灰和礫石相混合的材料堆筑,一如波斯薩珊朝的技法,并在外壁抹以石灰。
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土壁畫
阿富汗 哈達(dá)佛寺遺址出土壁畫
所有墻壁都飾有大小不等的灰泥塑像,包括佛、菩薩、供養(yǎng)人、僧人以及獅、象等,石灰石和片巖的淺浮雕也有大量發(fā)現(xiàn)。雕塑藝術(shù)與喀布爾附近及巴米揚(yáng)佛教遺跡、豐杜基斯坦佛寺遺址等處出土的塑像類似,通稱為印度-阿富汗流派,以與犍陀羅石雕藝術(shù)流派(見(jiàn)犍陀羅藝術(shù))相區(qū)別。
早期塑像技術(shù)嫻熟,形象逼真,以寫實(shí)手法表現(xiàn)優(yōu)美的身材和線條流暢的衣褶。晚期塑像身軀趨于扁平,顯示出初期亞洲化的傾向。目前這些塑像多數(shù)藏于喀布爾美術(shù)館,部分藏于巴黎吉美博物館和日本。另外,此地有一些小石窟,遺有部分壁畫,也很珍貴。
艾娜克遺址
艾娜克(Mes Aynak)遺址是阿富汗最大的佛教銅礦寺院遺址。艾娜克遺址位于喀布爾東南約40千米的勞噶爾 省(Logar),處在喀布爾到加茲尼 (Ghazni)的交通路上,平均海拔為 2300至2400米。
阿富汗最大的佛教銅礦寺院遺址——艾娜克遺址
對(duì)于該地區(qū)的最初學(xué)術(shù)調(diào)查由法國(guó)DAFA(Délégation Archéologique Fran?aise en Afganistan)在1936年進(jìn)行最初的調(diào)查,他們組織考古學(xué)家在此地進(jìn)行初步考古學(xué)踏查時(shí),發(fā)現(xiàn)了古代銅礦開(kāi)采和礦渣冶煉遺跡,進(jìn)行地面實(shí)地踏查和采集樣本后,認(rèn)為包含古代人類活動(dòng)的遺跡,但是具體年代并沒(méi)有確認(rèn)。
艾娜克的名字從巴利語(yǔ)詞源上看分為兩個(gè)部分,Mes意為銅, Aynak意為泉水,或從地下流出形成的小水域。古代人在此生存時(shí),一方面要考慮到銅礦資源,另一方面也要考慮水資源的分配。
艾娜克遺址出土 鍍金石膏的佛陀面孔
1976年DAFA代表團(tuán)的福斯曼(G.Fussman)和勒貝爾(M.LeBerre)教授進(jìn)行的進(jìn)行再次考古學(xué)性質(zhì)踏查;1977年蘇聯(lián)的考古學(xué)家T.Berthoux, R. Besenval, F. Cesbron 和 J. Liszak-Hours又繼續(xù)對(duì)此地調(diào)查,他們進(jìn)一步尋找到古代礦業(yè)工作痕跡,同時(shí)他們報(bào)告了非常有意義的實(shí)物證據(jù),將此遺址的年代暫定義為貴霜時(shí)期。
被盜掘者毀壞的佛像
1982年,英國(guó)大英圖書館駐喀布爾文物普查整理小組負(fù)責(zé)人W.Ball將艾娜克這一遺址編撰進(jìn)入阿富汗考古學(xué)手冊(cè)里面,這本考古學(xué)手冊(cè)是阿富汗文物遺址的總目錄,對(duì)于該地區(qū)的歷史信息和地理位置進(jìn)行了詳細(xì)記載。之后由于阿富汗內(nèi)戰(zhàn),該遺址開(kāi)始遭到破壞,一些專業(yè)文物盜掘公司開(kāi)始有組織的盜掘該地區(qū)文物。
艾娜克遺址出土佛像
2004年,一批從該遺址盜掘出來(lái)的文物被海關(guān)警察查獲,之后返還至喀布爾博物館,追繳的文物中包括泥塑佛像等佛教內(nèi)容,引起了政府和國(guó)際學(xué)界廣泛的關(guān)注,阿富汗國(guó)家考古局決定加速加快對(duì)該遺址的調(diào)查,并派出人員進(jìn)行調(diào)查。隨后阿富汗考古局在這里發(fā)現(xiàn)了大規(guī)模的寺院遺址和被盜掘的痕跡,艾娜克遺址急需進(jìn)行保護(hù)。
截止到 2017年初,艾娜克地區(qū)被確認(rèn)包含有人類活動(dòng)信息的遺址共有107個(gè)。 娜克遺址的建筑物在居住生活外主要還有三種功能:一是寺院宗教,二是軍事防御,三是礦業(yè)生產(chǎn)。在寺院和防御系統(tǒng)中,還有其他的廳堂、佛龕式建筑,這種小型建筑分布在中間,它們功能是一體化的。在這個(gè)區(qū)域四周,還有一些石葺的城墻設(shè)施,應(yīng)該有更高層級(jí)的防御功能??煽闯鲇信c宗教相關(guān)的功能性建筑體系,也有跟礦產(chǎn)生產(chǎn)冶煉相關(guān)的體系,它們構(gòu)成了完善的整體。
遺址中出土佛教雕塑遺物至少有一千多件,與喀布爾周邊地區(qū)、哈達(dá)地區(qū)、加茲尼的佛教寺院類似,雕塑中大部分為泥像,雖為泥制,但多數(shù)塑像內(nèi)部都有支撐結(jié)構(gòu)。
艾娜克遺址出土佛像
艾娜克遺址出土佛像雕塑
根據(jù)初步研究,艾娜克的礦產(chǎn)開(kāi)采和寺院活動(dòng)約在公元8世紀(jì)時(shí)結(jié)束,很可能與古代絲綢之路中斷有關(guān)系,考慮到伊斯蘭在當(dāng)時(shí)可能已經(jīng)崛起,這對(duì)當(dāng)時(shí)很多的商業(yè)道路都產(chǎn)生了影響。
艾娜克的寺院也明顯受到周邊地區(qū)的影響,不同建筑風(fēng)格的寺院都出現(xiàn)在該地區(qū),說(shuō)明了當(dāng)時(shí)佛教文化藝術(shù)的交流頻繁。同時(shí),該遺址的發(fā)現(xiàn),讓人們必須重新思考古代絲綢之路的交通道路的變遷,以及地區(qū)之間的物質(zhì)交流和供應(yīng)關(guān)系。
包括艾娜克在內(nèi)的這些佛教遺址的重要性是不言而喻的, 尤其在經(jīng)歷塔利班滅佛事件和長(zhǎng)期戰(zhàn)亂之后,佛教遺址的新發(fā)現(xiàn)對(duì)于重建阿富汗的歷史記憶和文化自信都有著更為重要的意義——這些佛教遺存體現(xiàn)了古代阿富汗人民對(duì)于不同宗教信仰的接納和吸收,證明了各種文化和宗教可以并存發(fā)展。
政權(quán)更迭、戰(zhàn)爭(zhēng)和盜掘?qū)ξ幕z產(chǎn)帶來(lái)的災(zāi)難不言而喻。2019年11月19日,大英博物館歸還了從阿富汗走私的一批佛頭文物,這其中就有被懷疑可能是在喀布爾南部的梅斯·艾納克地區(qū)(Mes Aynak)被非法發(fā)掘的。
(本文參考《艾娜克遺址絲路遺珠》、《阿富汗哈達(dá)遺址考古發(fā)掘的佛像雕塑》、《阿富汗佛教與巴米揚(yáng)大佛》以及澎湃新聞、廣州日?qǐng)?bào)相關(guān)報(bào)道資料)