20年前,中國敦煌吐魯番學(xué)會的老會長季羨林教授一再強(qiáng)調(diào):進(jìn)入新世紀(jì)之敦煌學(xué)研究是“行百里,半九十”,任重而道遠(yuǎn)。前不久,“2020敦煌論壇:紀(jì)念藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)120周年學(xué)術(shù)研討會暨中國敦煌吐魯番學(xué)會會員代表大會”在敦煌莫高窟舉行。
結(jié)合這些年對敦煌學(xué)現(xiàn)狀的觀察和思考,近年來一直致力于敦煌學(xué)研究的知名學(xué)者柴劍虹認(rèn)為,敦煌學(xué)研究的主體,文化積累、傳承、創(chuàng)新、發(fā)展的主體都是“人”。如今,敦煌學(xué)術(shù)史的研究正方興未艾,特別需要加強(qiáng)對老、中、青幾代敦煌學(xué)者以研究經(jīng)歷為主線的心路歷程、研究成果的梳理、探究和理論性闡述。
莫高窟
莫高窟藏經(jīng)洞口
2000年,在莫高窟藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)一百周年之際,中國敦煌吐魯番學(xué)會的老會長季羨林教授一再強(qiáng)調(diào):進(jìn)入新世紀(jì)之敦煌學(xué)研究是“行百里,半九十”,任重而道遠(yuǎn),我國學(xué)人必須繼續(xù)努力。遵照季老的囑托,這二十年來,在老、中、青三代學(xué)者的薪火傳承中,不僅我國敦煌文物的保護(hù)、研究,敦煌石窟藝術(shù)及文獻(xiàn)的整理、釋錄、出版、研究都取得了長足的進(jìn)展,而且為全國乃至世界的文化遺產(chǎn)保護(hù)管理與傳承創(chuàng)新都樹立了榜樣。一年來,敦煌研究院和全國其他的文博機(jī)構(gòu)以及高校相關(guān)院所,為落實(shí)習(xí)近平總書記在敦煌研究院座談會上的講話精神,紛紛制訂相關(guān)規(guī)劃,落實(shí)各種措施。最近,中國敦煌吐魯番學(xué)會、敦煌研究院的幾位學(xué)者又就立項(xiàng)實(shí)施敦煌資料整理和研究工程,向全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組提出了具體建議,得到了黨政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)的高度重視。
前不久,為紀(jì)念藏經(jīng)洞文獻(xiàn)入藏國家圖書館110周年紀(jì)念,筆者應(yīng)約寫了《行百里者半九十》一文,就敦煌學(xué)研究提出了四點(diǎn)具體建議:
其一,首先爭取進(jìn)一步徹底理清國圖庋藏的敦煌文獻(xiàn)藏品(目前編為16579號),包括后來發(fā)現(xiàn)的一些殘碎零片,在國圖原有幾種編目的基礎(chǔ)上,先組織人力編撰一部體例規(guī)范的《中國國家圖書館所藏敦煌文獻(xiàn)分類簡目》。其后,擴(kuò)展資料來源途徑,編撰國內(nèi)其他公私機(jī)構(gòu)和藏家(目前據(jù)國圖敦煌資料中心統(tǒng)計(jì)為敦煌研究院等54家與3位個人)擁有的《中國國內(nèi)散藏敦煌文獻(xiàn)目錄》。
其二,繼續(xù)完成對國圖所藏全部敦煌文獻(xiàn)進(jìn)行高清數(shù)字化掃描復(fù)制工作;目前已完成的5300多號也需要根據(jù)高清標(biāo)準(zhǔn)做好核查、補(bǔ)正的工作。為全國編纂出版全彩色印制的《敦煌文獻(xiàn)總集》的國圖部分打好扎實(shí)基礎(chǔ)。
其三,經(jīng)認(rèn)真調(diào)研,向敦煌學(xué)界提供國圖和法國圖書館、俄羅斯圣彼得堡東方文獻(xiàn)研究所所藏敦煌殘卷碎片的待綴合的高清圖版信息,為學(xué)界糾正原有的定名、年代誤判并進(jìn)而編著《敦煌殘卷綴合集》提供必要支撐。
其四,在原有資料基礎(chǔ)上,進(jìn)一步搜集和完善全世界敦煌學(xué)研究的檔案資料(包括中外學(xué)者個人的生平簡歷與研究課題及相關(guān)手稿、信札和代表性成果,以及相關(guān)學(xué)術(shù)會議的文字與圖像資料等);尤其是19世紀(jì)后半葉到20世紀(jì)中期各國考察隊(duì)、探險家等在西域、中亞進(jìn)行考古發(fā)掘的各類信息,特別是他們在敦煌地區(qū)掠取文物的真實(shí)情形(如斯坦因究竟如何進(jìn)入藏經(jīng)洞,俄藏、日藏敦煌寫本的獲取途徑等實(shí)情)。至于已知中國以外英、法、俄、日、美、德、韓、印度、澳大利亞、瑞典、丹麥等國公私所藏敦煌文獻(xiàn)的詳細(xì)而準(zhǔn)確的資料,亦需要通過進(jìn)一步的國際交流合作來獲取。
針對上面的第四點(diǎn),我還想再次強(qiáng)調(diào):誠如我的老師啟功先生晚年多次臨寫顏真卿所書“行百里者半九十里,言晚節(jié)末路之難也。”艱難行路以保晚節(jié)的主體,敦煌學(xué)研究的主體,文化積累、傳承、創(chuàng)新、發(fā)展的主體都是“人”。如今,敦煌學(xué)術(shù)史的研究正方興未艾,特別需要加強(qiáng)對老、中、青幾代敦煌學(xué)者以研究經(jīng)歷為主線的心路歷程、研究成果的梳理、探究和理論性闡述。
啟功先生晚年多次臨寫顏真卿所書“行百里者半九十里,言晚節(jié)末路之難也?!?/p>
例如,敦煌學(xué)界要撰寫《敦煌研究院院史》,就要對“莫高人”方方面面的資料做認(rèn)真、細(xì)致、詳盡的搜尋和整理研究?,F(xiàn)在,即便是從敦煌藝術(shù)研究所到敦煌文物研究所、敦煌研究院的“五代掌門人”的事跡,也尚不完善;而數(shù)以百計(jì)的敦煌石窟的保護(hù)者、研究者及普通員工,他們的奮斗經(jīng)歷與奉獻(xiàn),都是“莫高精神”豐富內(nèi)涵不可或缺的部分。
常廷芳(書鴻)先生早年所撰文章。
茲舉兩例:一、2018年87歲高齡的常沙娜教授在訪問她的出生地法國里昂時,從她父親常書鴻留學(xué)時遺存的檔案中,才得知父親的原名為常廷芳;我將此告知一位博士研究生,她依據(jù)這一線索,在常書鴻早年就學(xué)的浙江工業(yè)專門學(xué)校的學(xué)生自治會會刊上找到了這位“敦煌守護(hù)神”18歲時(1922年)發(fā)表的一篇文章《我對于新青年的忠告》和一首詩歌,使我們得以清晰地了解到他愛國、奮進(jìn)的思想基礎(chǔ)。二、敦煌研究院老專家賀世哲(已去世)、施萍婷從事敦煌研究幾十年,成果豐碩,但他們這一對“志愿軍伉儷”,如何從“保家衛(wèi)國”的戰(zhàn)場上“華麗轉(zhuǎn)身”,經(jīng)過發(fā)憤學(xué)習(xí),進(jìn)入敦煌文物研究所的動人經(jīng)歷,卻亟需梳理、總結(jié)和宣傳。其實(shí),敦煌研究院許多老中青學(xué)者的經(jīng)歷,均可匯成動人的篇章。
1983年夏中國敦煌吐魯番學(xué)會成立后部分代表在莫高窟前合影。
中國敦煌吐魯番學(xué)會成立至今也已經(jīng)37年了。期間林林總總的“人”與“事”,涉及敦煌學(xué)史的核心內(nèi)容,當(dāng)然也需要做認(rèn)真、細(xì)致、深入的研究。我最近找出了一張1983年夏天學(xué)會在蘭州舉行成立大會后,部分代表赴敦煌莫高窟考察,在“石室寶藏”牌坊前的合影。照片中多位遐邇聞名的老專家(如常書鴻、段文杰、周紹良、彭松、寧可、沙知等)如今已離我們遠(yuǎn)去;而樊錦詩等中年骨干,當(dāng)時還正風(fēng)華正茂;其中的一些年輕學(xué)者,如今已成為我國敦煌學(xué)研究的中堅(jiān)力量。我這里還有一張照片,是2006年12月為慶賀著名學(xué)者饒宗頤先生九十華誕,在香港大學(xué)舉行國際學(xué)術(shù)研討會時,26位代表與饒公的合影,同樣顯示出老中青三代敦煌學(xué)者的薪火傳承。當(dāng)然,不但相關(guān)的照片還有許多,另外還有季羨林老會長等關(guān)于學(xué)會工作與研究進(jìn)程的許多信札,這些照片、信函所蘊(yùn)涵的豐富信息,理應(yīng)成為敦煌學(xué)研究的寶貴資料,都應(yīng)該進(jìn)入我們進(jìn)行整理、研究的視野。
慶賀饒宗頤先生九十華誕研討會部分代表合影(香港大學(xué))。
這里,我還要再次提及:應(yīng)當(dāng)注重敦煌學(xué)研究中的“舊材料,新問題”和“新材料,新視野”。前者,如敦煌寫本殘片綴合提出的新問題最引人關(guān)注,如近年來張涌泉教授帶領(lǐng)的團(tuán)隊(duì)一些學(xué)者發(fā)表的相關(guān)文章獲取的新成果,在寫本定名、時代、撰寫人、紙張、辨?zhèn)?,乃至探究藏?jīng)洞性質(zhì)等方面都有新進(jìn)展。此外,還有對原有寫本經(jīng)過細(xì)致、深入地重新釋讀發(fā)現(xiàn)的新問題(如英藏S.3046被眾多研究者定名為“隨手雜寫”,經(jīng)武紹衛(wèi)博士釋讀為一首回文禪詩);有因壁畫高清圖像的獲取經(jīng)過細(xì)部解讀得出的新結(jié)論(如莫高窟第285窟的“裸體飛天”其實(shí)應(yīng)是穿著薄透“天衣”,第61窟五臺山圖中“大法華之寺”的藏經(jīng)塔形制、功能)。后者,敦煌寫本的新材料仍時有刊布,而研究者似尚無暇顧及。如我的老師啟功先生舊藏匯貼敦煌寫經(jīng)殘片的兩個冊子本,一個是原甘肅督軍張廣建及其秘書長許承堯藏品,所貼敦煌寫經(jīng)殘片共24面,總計(jì)36殘片、280余行字,由于此冊匯貼了從北朝、隋至盛晚唐的寫經(jīng)墨跡精品,其在字體、書法學(xué)上的價值自不待言;另一個是啟先生早年將陸續(xù)尋獲的敦煌寫經(jīng)殘紙粘貼的冊子,總共匯貼了134個殘片,所存墨跡,以唐寫楷書為主,也有隸意較濃的字體,似為隋代之前的筆法,雖是孤鴻殘爪,亦彌足珍貴。
莫高窟第285窟“裸體”飛天圖像。
啟功先生舊藏敦煌寫經(jīng)殘片冊子。
啟功藏敦煌寫本殘片。
最近,中國社會科學(xué)出版社隆重推出了郝春文、宋雪春、武紹衛(wèi)的新著《當(dāng)代中國敦煌學(xué)研究(1949—2019)》,對70年來中國敦煌學(xué)研究做了精要的梳理和總結(jié),該著在“結(jié)語”中明確提出:一、在資料的整理、刊布及目錄編纂方面,仍有許多重要工作尚待完成。二、在對敦煌資料的研究方面,仍可以說是任重而道遠(yuǎn)。三、積極探索用新范式和新視角來開辟未來敦煌學(xué)的新領(lǐng)域。四、敦煌學(xué)研究中應(yīng)該注意的問題。五、應(yīng)該重視和加強(qiáng)利用新的科學(xué)技術(shù)手段。這些研究任務(wù)、問題和方法的提出,可謂適逢其時。
莫高窟第61窟藏經(jīng)塔圖像。
近日縱觀參加此次敦煌論壇代表提交的70多篇論文題目,無論是涉及敦煌吐魯番文書與歷史研究的新視野、流失海外敦煌文物數(shù)字化回歸、敦煌寫本和寫本學(xué)、敦煌出土醫(yī)藥文獻(xiàn)的總體特點(diǎn)、西夏瓜州佛教洞窟營建的時代特性、莫高窟唐前期裝飾研究、蜀道與絲路、敦煌服飾文化傳承創(chuàng)新等等宏觀論題,還是莫高窟第454窟營建年代、敦煌壁畫中的昆侖奴圖像研究、吉美博物館藏EO.1135《彌勒凈土圖》研究、莫高窟北區(qū)B121窟出土元代織繡品研究、從敦煌“李氏三碑”碑文看法華信仰等等微觀探究,都透出不少新意,正說明了敦煌吐魯番學(xué)研究“行百里半九十”的必要性。在紀(jì)念莫高窟藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)120周年之際,我們熱切期待敦煌學(xué)新成果的不斷涌現(xiàn)。