張一南,北京大學(xué)中文系助理教授,“80后”,師從錢(qián)志熙。她在北大開(kāi)設(shè)的大學(xué)國(guó)文課,幾乎堂堂爆滿(mǎn),成為頗受學(xué)生歡迎的中國(guó)古代文學(xué)通識(shí)課。在學(xué)生們的要求下,張一南將講稿整理成文,陸續(xù)發(fā)表在自己的微信公號(hào)上,也收獲了非常不錯(cuò)的點(diǎn)擊率。前不久,這些文章被結(jié)集成冊(cè)。
這便是《年輕人的國(guó)文課》一書(shū)的由來(lái)。
在這本書(shū)中,或者說(shuō)這個(gè)課程里,張一南夾帶了很多“私貨”,她按照自己的喜好選擇了一批國(guó)文經(jīng)典,從《詩(shī)經(jīng)》到《紅樓夢(mèng)》,從賦、詩(shī)詞、散文到小說(shuō),不同文體,不同歷史時(shí)期。這些經(jīng)典作品被她納入了“夫婦”、“父子”、“情商”、“文藝”、“識(shí)見(jiàn)”這五個(gè)專(zhuān)題里,打破了傳統(tǒng)的文學(xué)史講述方式和順序。而在講課的過(guò)程中,張一南慢慢發(fā)現(xiàn),她的這五個(gè)專(zhuān)題正好與“經(jīng)史子集”對(duì)應(yīng),“原來(lái)我講的夫婦、父子,就是經(jīng)部,是培養(yǎng)君子的情感模式的;我講的情商,就是史部,是教君子做事的;我講的文藝,就是集部,是教君子作文章的;我講的見(jiàn)識(shí),就是子部,是教君子思考的。原來(lái)我講的這些,還是翻不出古人說(shuō)的‘四部’的手掌心”。
但是,她所講的所有文章,都指向了一個(gè)共同的方向:士族。張一南的研究領(lǐng)域?yàn)椤皬牟懿俚嚼铎稀钡闹泄盼膶W(xué),近來(lái)則熱衷于士族文學(xué)研究。在這部書(shū)稿里,她通過(guò)“看似散漫”的文章,“描繪了士族文化的方方面面,傳達(dá)了作者對(duì)這一文化傳統(tǒng)的理解和思考”。(清華大學(xué)人文學(xué)院教授孫明君語(yǔ))
閱讀這些文章,你會(huì)發(fā)現(xiàn),張一南幾乎在其中的每一篇里都有顛覆傳統(tǒng)的解讀。比如開(kāi)篇的《詩(shī)經(jīng)·關(guān)雎》“窈窕淑女,君子好逑”,她從性別平等的角度,解讀成深藏不露的好姑娘去選擇君子。比如她認(rèn)為,孔子在“自己的微博”《論語(yǔ)》里提及的孝,最基本的要求,就是保護(hù)父母賜予的生命,孝道就是提倡對(duì)個(gè)人生命的尊重,所以孝敬父母都不是無(wú)條件的,有一定的前提。再比如講到《紅樓夢(mèng)》,張一南認(rèn)為這是理解中國(guó)人的情商或者傲嬌的入門(mén)書(shū)。為什么說(shuō)“傲嬌”?她認(rèn)為,文化就是“本來(lái)不用這樣,但是必須得這樣”,這就很傲嬌。而我們學(xué)中國(guó)文化,就是在學(xué)怎么做一個(gè)傲嬌的中國(guó)人。她引用了《紅樓夢(mèng)》中“櫳翠庵茶品梅花雪”一章,來(lái)具體闡釋中國(guó)人的情商和傲嬌。很多人在讀到妙玉因?yàn)檎湟暤某筛G茶杯被劉姥姥用過(guò)了,就要扔掉,而對(duì)賈寶玉、林黛玉等人的態(tài)度又截然不同,認(rèn)為妙玉很勢(shì)利,看不起鄉(xiāng)下人,但是在張一南的解讀中,你會(huì)發(fā)現(xiàn),這樣的舉動(dòng)恰恰表現(xiàn)了妙玉的不勢(shì)利、敢于反抗賈母。而之后,賈寶玉對(duì)這個(gè)杯子的處理,則體現(xiàn)了中國(guó)人的情商。
總之,《年輕人的國(guó)文課》里有太多契合當(dāng)下年輕人思想觀念的解讀。為什么這樣解讀?是張一南獨(dú)創(chuàng),還是受前人啟發(fā)?近日,澎湃新聞采訪了張一南。
課堂上的張一南
澎湃新聞:《年輕人的國(guó)文課》主要是給大學(xué)生的大學(xué)國(guó)文講稿整理,學(xué)生們對(duì)這樣的課程具體反應(yīng)如何?有沒(méi)有學(xué)生對(duì)您所講內(nèi)容發(fā)出質(zhì)疑?印象比較深的質(zhì)疑是什么?
張一南:學(xué)生選課、出勤都很積極,旁聽(tīng)生也很多,課堂是爆滿(mǎn)的那種。我每次都要?jiǎng)袼麄儯@個(gè)課,能不選就不要選,能不來(lái)就不要來(lái)。之前我們的課是兩個(gè)老師合上的,這學(xué)期變成一個(gè)老師負(fù)責(zé)一個(gè)小班了,一個(gè)班的定額是40人,結(jié)果系統(tǒng)里這個(gè)課有160人來(lái)選。我的課是“滿(mǎn)堂灌”模式,基本上不允許學(xué)生在課堂上互動(dòng)的,而且經(jīng)常會(huì)取消課間,但是學(xué)生們大多聽(tīng)得很專(zhuān)注。
出乎我意料之外的一點(diǎn)是,這個(gè)課來(lái)的男生很多,因?yàn)槲易约涸鹊挠?jì)劃,是做一門(mén)給北大女生的課。我認(rèn)為我講的這些觀點(diǎn),對(duì)男性是有一點(diǎn)冒犯的。但是很多男生還是愿意選課,愿意虛心學(xué)習(xí)。曾經(jīng)有一個(gè)小男生,聽(tīng)完課要我給他簽名,而且非要讓我寫(xiě)上“早日戰(zhàn)勝直男癌”,讓我印象很深。
到現(xiàn)在為止好像只有一個(gè)學(xué)生質(zhì)疑過(guò)我的課,但是讓我很傷心。就是我有一次剛開(kāi)始講《關(guān)雎》,說(shuō)到“你應(yīng)該以曾經(jīng)被愛(ài)過(guò)為榮,不應(yīng)該以沒(méi)有被愛(ài)過(guò)為榮”,他打斷我的話說(shuō):“我就是不要被人愛(ài)。”我說(shuō):“不被人愛(ài)并沒(méi)有什么可光榮的,對(duì)什么都無(wú)所謂也并不格外高貴?!碑?dāng)然,也沒(méi)有說(shuō)服他。我可能有點(diǎn)敏感了,我感到讀書(shū)的那個(gè)時(shí)代或許已經(jīng)結(jié)束了,很多時(shí)候,愛(ài)與被愛(ài)不再是一種光榮了。從那以后,我就跟領(lǐng)導(dǎo)商量,縮減了一半的課,讓更多的老師來(lái)上這個(gè)課。
我想,我講的這些東西不一定適合每位同學(xué),我只是提供思考的一種可能性。他們還是應(yīng)該聽(tīng)更多老師的課,有更多的選擇。物競(jìng)天擇也是北大開(kāi)課的傳統(tǒng)。
澎湃新聞:看到序里您說(shuō)在不斷的調(diào)整中,把過(guò)于賣(mài)弄的流行梗刪掉了,流行梗在講課過(guò)程中會(huì)很受學(xué)生們喜歡嗎?
張一南:會(huì)有這種情況,說(shuō)一個(gè)流行梗,基本上課堂氣氛都會(huì)很熱烈。但如果這個(gè)流行梗并不能很好地說(shuō)明我想說(shuō)的觀點(diǎn),那么這個(gè)熱烈是廉價(jià)的,應(yīng)該放棄。
澎湃新聞:您所講的所有文章都指向了士族階層、士族文化,那么您是怎么理解“士”,以及他與中國(guó)文化的關(guān)系?
張一南:我認(rèn)為,“士”就像《哈利·波特》里的“巫師”,是一群不一樣的人,是一群更優(yōu)秀的人,也是更有趣的人。
“士”的優(yōu)越來(lái)自天賦,但不是來(lái)自血統(tǒng),甚至不是來(lái)自職業(yè)。“士”的優(yōu)越是不可剝奪的,并不會(huì)因強(qiáng)權(quán)或命運(yùn)的踐踏而消失,也不能用財(cái)富甚至努力來(lái)購(gòu)買(mǎi)?!笆俊钡牟豢蓜儕Z性,是中國(guó)社會(huì)的安全感。
所謂“士”,可以窮,而且喜歡說(shuō)自己窮,但絕對(duì)不會(huì)說(shuō)“因?yàn)槲腋F,所以我做不到”這樣的話,不會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)女孩讀書(shū)多就說(shuō)她“你這樣的在我們村是沒(méi)人要的”,不會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)讀書(shū)人的想法跟他不一樣就說(shuō)“你太缺乏社會(huì)經(jīng)驗(yàn)了”。
士的文化是中國(guó)文化的重要組成部分。除了士的文化,中國(guó)也存在其它的文化,也存在由士的文化演變出的文化。我感興趣的主要是士的文化。理解了士的思維方式,也就能理解中國(guó)文化的很多現(xiàn)象。
澎湃新聞:在很多人的理解中,士族精神就是做隱士,遠(yuǎn)離政治斗爭(zhēng),所謂“大隱隱于市”,最理想的就是陶淵明的那種生活。但是在您的解讀中,將陶淵明的辭官、過(guò)自然隨意的田園生活完全顛覆了,變成了一種為了獲得土地、刻意為之的事。這樣的解讀一定會(huì)有很多人不能接受,您為什么要這樣解讀呢?在您之前有人如此解讀過(guò)嗎?
張一南:首先,僅僅從我文字的表面意思來(lái)看,陶淵明“獲得土地、刻意為之”靠的也是求官而不是辭官吧。彭澤縣令肯定不是陶淵明的理想職位,他不會(huì)因?yàn)榈玫竭@個(gè)職位就覺(jué)得平生之愿足矣,他做彭澤縣令,以及做任何一個(gè)官,目的肯定不是建設(shè)社會(huì)。他不止一次說(shuō)過(guò)自己做官只是為了生計(jì),事實(shí)上,中國(guó)的士人一直都是這么說(shuō)的。做官肯定是個(gè)俗事,不是個(gè)雅事。所謂“大隱隱于市”,只是舍不得辭官的人的自我安慰,事實(shí)上,不會(huì)有人真的認(rèn)為做大官、掌實(shí)權(quán)的人比隱士和文臣更清高的。
問(wèn)題只是在于,怎么理解這個(gè)“為了生計(jì)”。這才是我講的這個(gè)故事的顛覆之處,或者說(shuō),讓你不適的地方。有人可能看了“為了生計(jì)”,就會(huì)理解為,做了官就有一口窩頭吃——或者有五斗米吃,無(wú)所謂了——不做官就沒(méi)有,就會(huì)直接餓扁。這是不符合事實(shí)的。辭官是要在世俗利益上做出犧牲的,但也不會(huì)犧牲到直接餓扁的程度。辭官是士族子弟的一種典型選擇,他們其實(shí)是有一定家底的。
我強(qiáng)調(diào)陶淵明是有家底的,是因?yàn)槲覀兊奈幕镉幸环N不良傾向,就是“越窮越光榮”。要夸一個(gè)人的時(shí)候,不是先說(shuō)他有多大本事,而是先說(shuō)他家里窮得一分錢(qián)都沒(méi)有,有一分錢(qián)的都不算好人。更過(guò)分的是,有人借這種說(shuō)法,夾帶自己的惡意。他們也跟著說(shuō),這個(gè)讀書(shū)人窮得一分錢(qián)也沒(méi)有了,但是他接下去,并不說(shuō)“所以他是個(gè)好人”,而是說(shuō)“所以你看,讀書(shū)有什么用”。如果你辯解說(shuō),其實(shí)我們家是有一分錢(qián)的,他又會(huì)說(shuō),“原來(lái)是這樣,看來(lái)你不是好人”。這個(gè)毛病我是不慣著的。
陶淵明做縣令會(huì)得到地,是當(dāng)時(shí)的制度,這是學(xué)界公認(rèn)的。有人說(shuō)那個(gè)地是私人所有,有人說(shuō)不是私人所有,我講課的時(shí)候取了“私人所有”這個(gè)說(shuō)法,就是為了給學(xué)生加強(qiáng)一個(gè)印象:陶淵明并非一無(wú)所有,他的偉大之處不在于挨餓受窮。這也是在有針對(duì)性地匡正他們之前得到的印象:“陶淵明是貧下中農(nóng)?!边@個(gè)印象是不符合歷史事實(shí)的。
五頃地歸私人所有這個(gè)說(shuō)法,并非我的研究成果。我最早是聽(tīng)一位研究陶淵明的老前輩在學(xué)術(shù)會(huì)議上說(shuō)起的。我這本書(shū)里,其實(shí)融會(huì)了很多從前輩那里聽(tīng)來(lái)的說(shuō)法,限于體例,沒(méi)有一一出注。我也會(huì)有意識(shí)地傾向于記錄不方便出注但很有意思的說(shuō)法。
其實(shí)“越窮越光榮”這個(gè)不太好的傳統(tǒng),也是從士族傳統(tǒng)演變而來(lái)的。像陶淵明這樣清高的士族,是很喜歡哭窮的??薷F是為了表現(xiàn)不與那些一心賺錢(qián)的人同流合污。事實(shí)上士族不僅生活得很好,而且也不可能遠(yuǎn)離政治斗爭(zhēng)。政治就是掌握在士族手中的,不然還掌握在西門(mén)慶手中嗎?
士族說(shuō)自己做官是為了生計(jì),也是說(shuō)說(shuō)的,不能過(guò)分認(rèn)真。他們這么說(shuō)的時(shí)候,往往是表示對(duì)官位的蔑視。比如說(shuō),阮籍去做步兵校尉,他自己的說(shuō)法是,因?yàn)檫@個(gè)單位的倉(cāng)庫(kù)里有好酒可喝。他這個(gè)說(shuō)法,如果你只理解到,阮籍愛(ài)喝酒,就又呆了。實(shí)際上,阮籍是在表示,這個(gè)官還不如那一窖好酒重要,做也行,不做也行,沒(méi)酒喝就可以不做,有酒喝就可以做,做這個(gè)官也不是為了別的。士族說(shuō)自己是為了微小的經(jīng)濟(jì)利益做官,大概都是這么個(gè)意思。我在這里,也是替陶淵明再傲嬌一下,表示他并不是真的想做彭澤縣令這個(gè)官。
我講這個(gè)故事,最初是想說(shuō),古代的士族也沒(méi)那么不食人間煙火,但其實(shí)我說(shuō)這個(gè)話的姿勢(shì),還是帶著點(diǎn)中國(guó)士人的潛意識(shí),也就是看不起官職這個(gè)東西。我是真的沒(méi)有覺(jué)得彭澤縣令會(huì)是一個(gè)值得寶貝的東西,才會(huì)拿五頃地這個(gè)梗來(lái)調(diào)侃的。
士族是看不起官職,也看不起錢(qián)的,但這并不意味著他們就好捏,也許,他們的高冷是你受不了的。
《年輕人的國(guó)文課》,岳麓書(shū)社·浦睿文化,2020年8月版
澎湃新聞:其實(shí)不光是陶淵明,在整本書(shū)里,幾乎每篇都有顛覆以往理解的解讀,比如第一篇《關(guān)雎》里,就完全轉(zhuǎn)換了窈窕淑女與君子之間男女的主被動(dòng)關(guān)系,這樣一種解讀很女權(quán)?
張一南:如果沒(méi)有顛覆以往理解的解讀,我就不用講了,大家看別人的書(shū)就好了。我開(kāi)口說(shuō)話,一般都是自己有了新的發(fā)現(xiàn),至少是發(fā)現(xiàn)某個(gè)問(wèn)題存在普遍的誤讀,需要匡正一下。我講課的目的不是讓不知道這些篇目的人知道這些篇目,而是把誤讀了這些篇目的人拉回來(lái)。
《關(guān)雎》里講的雌性偏好的問(wèn)題,其實(shí)很大程度上是受到了我愛(ài)人的啟發(fā),他是研究生物進(jìn)化的,性選擇這個(gè)研究方向也不是我編出來(lái)的。我在結(jié)婚以前,其實(shí)沒(méi)有現(xiàn)在這么“女權(quán)”的,我的很多這類(lèi)觀點(diǎn)都來(lái)自我的愛(ài)人。我愛(ài)人是我非常欣賞的一位男性,因?yàn)榈玫搅怂膼?ài),因?yàn)槁?tīng)到了他說(shuō)像他這樣的男性是怎么想的,很多話我才有底氣說(shuō)。
我有可能是講女權(quán)的,也有可能是講女德的,帽子隨便扣扣就好,中國(guó)的讀書(shū)人有收集奇特帽子的嗜好。但我沒(méi)有故意為了顛覆什么就去編造偽知識(shí),不想講的篇目我可以不講。
不管是漢儒、宋儒、清儒還是我們,在解讀《詩(shī)經(jīng)》的時(shí)候,都是對(duì)著文本,運(yùn)用自己的知識(shí)去解釋?zhuān)瑳](méi)有人親耳聽(tīng)過(guò)當(dāng)年的風(fēng)人是怎么想的。在這一點(diǎn)上,我們其實(shí)是平等的,不存在誰(shuí)“轉(zhuǎn)換”了誰(shuí)的問(wèn)題。我引入了一些自然科學(xué)知識(shí),而自然科學(xué)知識(shí)在儒者的眼中就是天道,也是非常要緊的學(xué)問(wèn)。雌性選擇雄性就是天之道,之前的儒者有可能不知道,但天之道是先于《關(guān)雎》更先于所有人的解釋存在的。
我想我對(duì)《關(guān)雎》的解釋是順暢的,值得作為我們這個(gè)時(shí)代的解釋記錄下來(lái)。當(dāng)然,這不等于我這個(gè)解釋是迎合我們這個(gè)時(shí)代的大眾的,我們這個(gè)時(shí)代的大眾也未必喜歡這個(gè)解釋。
澎湃新聞:還有孝、忠的思想,在您的解讀中也不是我們以前所批判的愚孝、愚忠的思想,而是在某些情況下可以不孝順父母、不忠誠(chéng)于君王。這樣的解讀都很符合當(dāng)下,但是難免讓人懷疑在古代真是這樣理解的嗎?
張一南:我講的所有事例和觀點(diǎn)都是在古代存在過(guò)的,最多是有些古人語(yǔ)焉不詳?shù)牡览恚易龀隽俗约旱膮⑽蚝完U釋。我沒(méi)有編造過(guò)不存在的事情和觀點(diǎn)。
當(dāng)然,古代的人也是各種各樣的,有特別明白的,也有特別愚昧的。我只保證我講的這些都在古代存在過(guò),不能保證每個(gè)古代人都是這樣的。
既然人是各種各樣的,中國(guó)又有那么長(zhǎng)的歷史,事實(shí)上在中國(guó)歷史上,什么樣的事都是發(fā)生過(guò)的。這么多的事,哪些才是我們的傳統(tǒng)呢?我認(rèn)為,不能說(shuō)我們祖先做過(guò)的所有事都是傳統(tǒng)。所謂傳統(tǒng),就是我們的祖先做對(duì)過(guò)的事。
祖先做對(duì)過(guò)的事,哪怕只做對(duì)過(guò)一次,也可以證明我們是可以做對(duì)的,那么我們就照著做,這就成其為傳統(tǒng)。并不需要所有的祖先都是這么做的,也不需要大多數(shù)祖先是這么做的。那些已經(jīng)死去的人中最愚昧的人是怎么想怎么做的,跟今天的我們還有什么關(guān)系呢?
我們的祖先做對(duì)了的事情,我就愿意講一講,沒(méi)有“所有古代人都是這樣的”或者“只要回到古代就好了”的意思。我關(guān)心的其實(shí)不是“古代人是什么樣的”,而是“中國(guó)人是什么樣的”。我講的不是全部的古代,但卻是我全部的理想。
這些事是我們的祖先做過(guò)的,這些話是我們的祖先說(shuō)過(guò)的。如果把這些都藏起來(lái),然后說(shuō)“中國(guó)人都是愚昧的,所以中國(guó)人的基因不行,中國(guó)是不可能文明的”,我認(rèn)為這起碼是缺乏科學(xué)精神的。
澎湃新聞:您關(guān)于中國(guó)文化的理解,也是很有趣,您說(shuō)學(xué)中國(guó)文化就是學(xué)怎么做一個(gè)傲嬌的中國(guó)人。您是怎樣想到將文化與傲嬌聯(lián)系起來(lái)的?
張一南:其實(shí)最初啟發(fā)我的是一條微博,那條長(zhǎng)微博是講英語(yǔ)中的委婉表達(dá)的,它的題目就叫《傲嬌的英國(guó)人是怎么說(shuō)話的》。我看了之后感覺(jué),很多委婉的表達(dá),在漢語(yǔ)里也有類(lèi)似的。由此我就頓悟了,這種悠久文化積累起來(lái)的委婉表達(dá),其實(shí)就可以稱(chēng)為“傲嬌”。
一切體面的文明都是傲嬌的,英國(guó)人有英國(guó)人的傲嬌,日本人有日本人的傲嬌,中國(guó)人也有中國(guó)人的傲嬌。
澎湃新聞:談到國(guó)學(xué),現(xiàn)在有很多國(guó)學(xué)班、國(guó)學(xué)課程,而很多這樣的國(guó)學(xué)課,尤其是針對(duì)小孩子的,都是從《弟子規(guī)》開(kāi)始。在書(shū)中,您提到了《弟子規(guī)》,并否定了它,那么,您覺(jué)得正確地打開(kāi)國(guó)學(xué)的方式是什么?
張一南:正式的君子教育,應(yīng)該從詩(shī)教開(kāi)始,從愛(ài)情開(kāi)始,從《關(guān)雎》開(kāi)始,直面人的情感。
不過(guò),詩(shī)教屬于“大學(xué)”了,小孩子在啟蒙階段,可以讀“三百千千”?!度纸?jīng)》講文化常識(shí),《百家姓》講家族故事(這個(gè)其實(shí)也可以往后放),《千字文》積累詞藻,《千家詩(shī)》講常見(jiàn)的近體詩(shī)。到《千家詩(shī)》,其實(shí)已經(jīng)可以算是詩(shī)教了。
讀完“三百千千”,如果對(duì)這些不感興趣,就不用強(qiáng)求了,可以讀讀《弟子規(guī)》,然后該干嘛干嘛去。
讀《詩(shī)經(jīng)》的同時(shí),可以讀讀《論語(yǔ)》和《孟子》。讀完這些,再選擇自己感興趣的經(jīng)典去讀。這都屬于“大學(xué)”的內(nèi)容。
澎湃新聞:您個(gè)人的閱讀興趣是怎樣的?最近在讀的一本書(shū)是什么?
張一南:我自己的研究重心是中古文學(xué)。我剛剛發(fā)表了一篇關(guān)于唐詩(shī)時(shí)序的論文和一篇關(guān)于李白詩(shī)歌意象的論文,現(xiàn)在在寫(xiě)一篇關(guān)于山水詩(shī)的論文。
除此以外,我還有些小女生的閱讀愛(ài)好,比如關(guān)于心理、寫(xiě)作之類(lèi)的書(shū)。我最近讀的一本“課外書(shū)”是果麥文化出的《日本的童話》。日本文化復(fù)興后那種純粹的審美,那種放下一切負(fù)擔(dān)的寫(xiě)作,在今天的中國(guó)仍然是欠缺的。我們今天的青年學(xué)生,即使寫(xiě)兒童文學(xué)也太緊張、太急功近利了。日本文化復(fù)興的經(jīng)驗(yàn),是很值得中國(guó)學(xué)習(xí)的。