英國政府承諾15.7億英鎊援助藝術(shù)界：史無前例，重啟文化

陷入困境的英國文化藝術(shù)和遺產(chǎn)部門將得到來自政府15.7億英鎊的援助，對于這項期待已久的救助計劃，英國政府稱，這是對英國文化領(lǐng)域最大的單筆一次性投入。

數(shù)周來，英國文化領(lǐng)域發(fā)出數(shù)次令人絕望的警告，稱如果沒有針對性的支持，英國正面臨一場不可逆轉(zhuǎn)的文化災(zāi)難。在此之后，英國政府宣布了一項一攬子計劃，稱該計劃將保護(hù)英國博物館，美術(shù)館、畫廊，劇院和音樂場所的未來。

英國文化大臣奧利佛·道登 （Oliver Dowden）認(rèn)為，這項援助計劃“史無前例”?！八囆g(shù)和文化是國家的靈魂。我們不會放任藝術(shù)，這項巨額援助表明了我們的承諾?！?/p>

因疫情關(guān)閉111天后，英國國家美術(shù)館將于7月8日重新開放

英國首相鮑里斯·約翰遜說，藝術(shù)和文化是國家的靈魂?！八鼈兪刮覀兊膰易兊脗ゴ螅@也是我們震撼世界、發(fā)展迅速的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的關(guān)鍵。”

“我理解藝術(shù)面臨的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，為了子孫后代，我們必須盡己所能保護(hù)和保存，確保英國各地的藝術(shù)團(tuán)體和場館在大門緊閉，帷幕落下的狀況下能夠繼續(xù)運作，同時為員工提供支持。”

15.7億英鎊的援助涉及英國的博物館、美術(shù)館、劇院等場所

這一救助計劃令多數(shù)業(yè)內(nèi)人士感到意外，尤其是在英國財政部透露，不愿過度干預(yù)的情況下。

“影子內(nèi)閣”文化部長喬·史蒂文斯（Jo Stevens）表示，盡管該一攬子計劃“是急需的現(xiàn)金注入”，但對許多人而言“太少太遲了”。

她在社交網(wǎng)絡(luò)上說：“這筆款項需要迅速到達(dá)‘搖搖欲墜’的藝術(shù)機(jī)構(gòu)，尤其是那些遍布城鎮(zhèn)和小城市，那里的場館和藝術(shù)機(jī)構(gòu)對當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)至關(guān)重要，提供許多相互依賴的工作?！?/p>

英國皇家歌劇院

據(jù)悉救助計劃包括:

1.為英格蘭的文化組織設(shè)立了11.5億英鎊的支持基金，其中包括2.7億英鎊的貸款和8.8億英鎊的贈款。

2.為英格蘭國家文化機(jī)構(gòu)和英格蘭遺產(chǎn)部門提供1億英鎊的定向支持。

3.重啟因疫情而暫停的英國文化基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和遺產(chǎn)建設(shè)項目的1.2億英鎊資本投資。

4.額外資金用于分權(quán)管理，蘇格蘭9700萬英鎊，威爾士5900萬英鎊，北愛爾蘭3300萬英鎊。

但業(yè)內(nèi)人士表示，這項計劃是否會避免已經(jīng)宣布裁員的影院擺脫威脅，現(xiàn)在下結(jié)論還為時過早。其中包括倫敦西區(qū)劇團(tuán)尼米克斯(Nimax)，計劃裁員三分之一（130人）；曼徹斯特皇家劇院正在考慮裁員65%；英國皇家普利茅斯劇院也警告說，其340多名員工（占總?cè)藬?shù)的三分之一）可能會被解雇。

英國政府將與英國電影學(xué)院、英國歷史遺產(chǎn)委員會、英國文化遺產(chǎn)博彩基金、英國藝術(shù)委員會（ACE）等機(jī)構(gòu)共同做出有關(guān)援助分配的決定。

英國藝術(shù)委員會主席尼古拉斯·塞羅塔爵士（Nicholas Serota）表示：“我們非常歡迎政府為該國未來的藝術(shù)和文化進(jìn)行這項重大投資，并期待與他們合作?！薄跋嘈懦錾乃囆g(shù)家和創(chuàng)意組織將通過展示其創(chuàng)造力，服務(wù)于社區(qū)并幫助國家從新冠疫情中恢復(fù)過來，以回報政府所顯示的信念?！?/p>

英國皇家歌劇院首席執(zhí)行官亞歷克斯·比爾德（Alex Beard）認(rèn)為：“這是行業(yè)復(fù)蘇道路上至關(guān)重要的一步，將有助于在危機(jī)期間支持和維持英國充滿活力的藝術(shù)生態(tài)。” “在接下來的幾個月中，這一計劃將成為英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)釋放非凡創(chuàng)意的催化劑?！?/p>

在該援助計劃宣布前，英國藝術(shù)和遺產(chǎn)部門對未來的緊張和恐懼讓人感到不安。新冠疫情尤其使劇院和音樂場所來到了懸崖邊緣。其中，納菲爾德南安普敦劇院（Nuffield Southampton Theatres）已經(jīng)拉上了歷史的帷幕，在上周宣布永久關(guān)閉。

納菲爾德南安普敦劇院上周宣布永久關(guān)閉。

而德國在疫情發(fā)生之初就承諾向文化組織提供10億歐元的援助，以幫助“在被迫休息的機(jī)構(gòu)在未來盡快重新開放大門”。這曾讓英國同仁們艷羨不已，目前包括倫敦莎士比亞的環(huán)球劇場、皇家阿爾伯特音樂廳在內(nèi)的多家文化機(jī)構(gòu)都表示，如果沒有援助計劃，它們將瀕臨倒閉?！拔幕囆g(shù)行業(yè)能夠在經(jīng)濟(jì)和社會復(fù)蘇中發(fā)揮至關(guān)重要的作用，但目前藝術(shù)場館的收入下降為零，而這項將使我們能夠在當(dāng)下維持?！?/p>

英國文化大臣奧利佛·道登 （Oliver Dowden）認(rèn)為，這項援助計劃“史無前例”。“藝術(shù)和文化是國家的靈魂。我說過，我們不會放任藝術(shù)，這項巨額援助表明了我們的承諾?！?/p>

將重新開放的英國國家美術(shù)館在座位上放置了“安全距離”的提示

英國的美術(shù)館和博物館從本周開始緩慢重啟，其中英國國家美術(shù)館將關(guān)閉111天后，于星期三（7月8日）重新對公眾開放，但參觀者必須提前預(yù)約，按時間段參觀，并需要嚴(yán)格遵循場館給出的三條藝術(shù)路線“單向”觀看。此外，此前因疫情而開放了僅三天的展覽“提香：愛，欲望和死亡”將重新開放，展期延長至2021年1月17日。展覽“尼古拉斯·馬斯：黃金時代的荷蘭大師”將延期至今年9月20日。

英國國家美術(shù)館給出的三條參觀線路

但許多情況下，如果博物館在游客減少的情況下重新開放，其花費要比關(guān)閉更多。援助計劃將在一定程度上緩解這些擔(dān)憂。

重燃熱情后，如何引領(lǐng)英國文化生活回歸，并探討殖民歷史

除了7月8日開放的英國國家美術(shù)館外，倫敦皇家藝術(shù)研究院也將在7月16日對公眾開放（7月9日起對會員開放），屆時觀眾能夠重見展覽“畢加索和紙的藝術(shù)”，該展覽已延期至8月2日。而原計劃在春日推出的“高更和印象派——奧德羅普格收藏的杰作”將在8月7日開幕，展覽將展出丹麥奧德羅普格園林博物館所收藏馬奈、莫奈、雷諾阿、畢沙羅、莫里索、德加和高更等畫家的60幅作品，這些來自威廉·漢森的系統(tǒng)收藏，記錄的印象派諸畫家風(fēng)格的變化，也包含了大歷史環(huán)境中的收藏。

而后英國泰特美術(shù)館群（四館）將在7月27日開始開放，泰特現(xiàn)代美術(shù)館（Tate Modern）的安迪·沃霍爾“重復(fù)的力量”將延期展出至9月6日，而后10月將推出美國藝術(shù)家布魯斯·瑙曼 （Bruce Nauman）大展，這也是他20多年首次在倫敦舉辦的大型作品展覽。泰特不列顛美術(shù)館的奧伯利·比亞茲萊（Aubrey Beardsley）插圖展將延展至9月20日，此后將推出“透納的現(xiàn)代世界”特展，展覽從1790年代透納第一次觀察到現(xiàn)代生活的影響開始，他以繪畫表達(dá)對新工業(yè)技術(shù)的迷戀，直到1840年代創(chuàng)作了著名的汽船和蒸汽火車等。展覽還將回顧他參與拿破侖戰(zhàn)爭以及他一生中其他重大政治事件，其中就包括1832年的《改革法案》和反對奴隸制的運動。

透納，《國會大廈的大火》，約1834-1835

而泰特現(xiàn)代美術(shù)館館長弗朗西斯·莫里斯（Frances Morris）特別推薦了疫情前在泰特圣艾弗斯美術(shù)館（Tate St Ives）展出的恩坎加（Otobong Nkanga，出生于尼日利亞的視覺和表演藝術(shù)家）作品，如今將來到米德爾斯堡現(xiàn)代藝術(shù)學(xué)院（MIMA）巡展，展覽探討身體和土地的政治，并將人類的歷史和斗爭與地球自身的歷史聯(lián)系起來。從精美的掛毯和素描到大氣的表演，需要觀眾到現(xiàn)場才能真正體會。而泰特現(xiàn)代美術(shù)館也將有一個以色彩為主題的展覽，其中包含一幅巨大的、色彩斑斕的女性藝術(shù)家法赫雷尼薩·扎伊德（Fahrelnissa Zeid，1901-1991，出生于伊斯坦布爾）的作品，畫面中明亮的綠色和藍(lán)色，似乎如彩色玻璃窗般發(fā)光。

恩坎加的作品在米德爾斯堡現(xiàn)代藝術(shù)學(xué)院展出現(xiàn)場

而一項最新調(diào)查則顯示，有49％的公眾表示在放松新冠疫情的限制后，他們參觀室內(nèi)博物館或展覽“不太舒服”或“根本不舒服”，只有34％認(rèn)為滿意。而同時，在未來展覽中，文化機(jī)構(gòu)也需要面對其殖民歷史以及當(dāng)種族主義立場的考慮。

此前，大英博物館館長哈特維格·菲舍爾（Hartwig Fischer）發(fā)表在網(wǎng)上聲明說該博物館“與黑人的精神和靈魂相稱”，表達(dá)博物館對黑人和非裔美國人社群的聲援。然而此舉招致了一些人的激烈批評，他們表示在博物館全面清算其收藏中被掠奪的物品之前，這些話顯得很空洞。

同樣受到“歸還文物”困擾的還有維多利亞與阿爾伯特博物館（V&A），V&A目前受到一項來自官方歸還文物要求，其中涉及1868年從埃塞俄比亞“劫掠”的馬格達(dá)拉珍寶。作為前政治家的V&A董事特里斯特拉姆·亨特（Tristram Hunt）認(rèn)識到V＆A是帝國時代的產(chǎn)物，因此他強調(diào)提倡展示文物復(fù)雜，層次化的含義。

英國國會大廈中陳列的藝術(shù)作品

但回溯英國博物館、美術(shù)館的歷史，大多與白人和殖民有關(guān)，而如今一些廢除的言論正在悄悄涌入藝術(shù)界。批評者認(rèn)為，多元化和包容性政策或會使藝術(shù)組織的核心停滯不前。正如倫敦作家兼策展人Zarina Muhammad在“白立方”（White Pube）網(wǎng)站上寫道：“改革為我們帶來了陳詞濫調(diào)，看似新人和新面孔，但本質(zhì)上是相同的。”

目前，大英博物館、維多利亞與阿爾伯特博物館（V&A）、英國國家肖像館、英國自然歷史博物館、女王畫廊暫未公布開館日期。

6月12日，倫敦特拉法加廣場英國國家美術(shù)館前，反種族游行中，一名女子在歌唱。

英國藝術(shù)的重啟實際上意味著什么？美國總統(tǒng)羅斯福在大蕭條時期推出的藝術(shù)新政也再次被關(guān)注，早在疫情發(fā)生影響之初，倫敦蛇形畫廊的藝術(shù)總監(jiān)漢斯·烏爾里?！W布里斯特（Hans Ulrich Obrist）就呼吁英國政府像當(dāng)年美國一樣為藝術(shù)提供資金?！霸谶@個時候，藝術(shù)機(jī)構(gòu)考慮如何超越壁壘并觸及每個人尤為重要?！?他引用了美國哲學(xué)家約翰·杜威（John Dewey）的話，并擔(dān)心“資本主義的發(fā)展對博物館的發(fā)展產(chǎn)生了強大的影響，使博物館成為藝術(shù)品的適當(dāng)家園，并促進(jìn)了他們脫離普通生活的觀念。 ”。

如果要做到這一點，藝術(shù)就必須擺脫由收藏家或博物館所構(gòu)筑的“難得的”、奢侈品的觀念，藝術(shù)應(yīng)與人們重新建立聯(lián)系，而不是少數(shù)賺錢的行當(dāng)。小漢斯說：“杜威希望在藝術(shù)品的精致體驗與日常體驗之間重新形成一種連續(xù)性。” 這項新的交易不僅可以幫助藝術(shù)家，還可以豐富公眾生活。

“工人團(tuán)結(jié)”美國舊金山科伊特塔的壁畫（細(xì)節(jié)）Victor Arnautoff于1934年作

策展人安娜貝爾·特平（Annabel Turpin）和加文·巴洛（Gavin Barlow）也建議通過英格蘭藝術(shù)理事會實施一項刺激計劃，以便一些學(xué)校、養(yǎng)老院和其他機(jī)構(gòu)聘請自由藝術(shù)家為其場地創(chuàng)作作品。據(jù)預(yù)測，在蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭也設(shè)想了類似的計劃。該方案還將涉及為藝術(shù)場所的學(xué)徒提供資金，并將劇院的稅收減免從20％擴(kuò)大到50％。

注：本文編譯自《衛(wèi)報》馬克·布朗（Mark Brown）《鮑里斯·約翰遜承諾提供15億英鎊援助，以維持英國藝術(shù)界的生存”，斯圖爾特·杰弗里斯（Stuart Jeffries）》《從無協(xié)議到新協(xié)議：英國如何遵循羅斯福并拯救藝術(shù)”》等