克里米亞戰(zhàn)爭中“封神”的傳奇人物沒有軍官,只有兩位市民:一位是護士南丁格爾,另一位是廚師索亞。
朱石生著,《提燈照世:南丁格爾與現(xiàn)代護理》,新星出版社,2020年1月出版
護士前傳
狄更斯筆下《霧都孤兒》的主角奧利弗·退斯特,出生在倫敦的濟貧院。據(jù)書中描述,以他的纖弱體質(zhì),出生在這種地方原是不能指望活命,因為濟貧院里是護士接生,而在狄更斯的年代,這事若是由護士操辦,那嬰兒命喪當場的可能性很大。退斯特能活下來,是因為給他接生的護士碰巧弄到一罐啤酒,喝得有點迷糊,沒怎么對他施展身法,于是逃過一劫。
作為諷刺作品,這段行文不免有所夸張,但比照當時保存下來的醫(yī)院記錄,狄更斯的說法并不算太過分。
如今若是要寫歌頌護士的時文,一句“白衣天使”應該是標配,而狄更斯所在十九世紀的護士,跟天使的距離卻有點大。那時候的護士都是不識字的粗俗女人,沒有任何職業(yè)訓練,上班的時候不大記得照顧病人,最操心的往往是怎么弄口酒壓壓癮。
十九世紀,已經(jīng)是文藝復興之后很多年,現(xiàn)代科學也已發(fā)端,怎么護士會是這么個形象?
要廓清這一點,就需要說說護理行業(yè)的起源。
若以文字記載作依據(jù),最早的護士出現(xiàn)在印度。印度的《揭羅迦文集》是公元前二世紀的文獻,那里面教導說,完善的醫(yī)療服務業(yè)有三個要素不能少,那就是醫(yī)生、護士和藥物。這些護士由低種姓的男人充當。種姓雖低,對從業(yè)資格還是有要求,人必須干凈,有愛心,懂照顧病人需要的技術(shù)。具體職責包括抬送病人、給病人清潔擦洗、鋪床、做按摩,幫助病人行走,還要給病人做飯,最關(guān)鍵的是,他們要負責配藥。懂配藥,說他們是護士就算有依據(jù)。
不是每個古代文明里都出現(xiàn)過護士。古埃及的醫(yī)術(shù)在當時馳名天下,但沒有護士。中國古代也沒有護士,現(xiàn)代醫(yī)學傳入之前,中國一直沒有醫(yī)院,自然也就沒有護士這種行業(yè)。古希臘的希波克拉底(Hippocrates,前460–前370)是西方公認的醫(yī)學之父,但古希臘是不是有護士,從文獻里找不到確切說法。
古印度之后,有可靠文獻記載的,是古羅馬時期出現(xiàn)在歐洲的護士。
古羅馬出現(xiàn)護士,不是政府行為,而是一種民間行為。更準確地說,是一種宗教行為,因為古羅馬的護士都是修女或是女執(zhí)事(deaconess)。
基督教使徒保羅有許多書信流傳。其中有一封信里說,他曾經(jīng)派一個女執(zhí)事去照顧病人。所謂女執(zhí)事,是基督教會里一種半職業(yè)化的教會人員。她們?nèi)嗽诮虝ぷ?,跟修女一樣接受神學教育,知識儲備跟修女差不多,但不需要宣誓終身侍奉上帝,也不受諸多教規(guī)約束,比如她們可以結(jié)婚。因為不是嚴格意義上的修女,如果本教區(qū)有人生病,需要從修道院派人上門照顧,女執(zhí)事就比修女更方便。在那個時代,修女宣誓終身侍奉上帝之后,原則上是不能離開修道院的。保羅遣送的那個女執(zhí)事叫菲比(Phoebe),護理學文獻認為她是古羅馬第一個護士。那是公元50年前后的事情。
歷史上最早的醫(yī)院,都是基督教教會修建的。收容了病人就需要照顧,讓誰去照顧?那時候歐洲沒有護士這行當,隨便到街上找個老百姓來照顧病人,成功率高不了,教會只能從內(nèi)部找人?;浇探虒磐椒艞墘m世欲求,把自己交給上帝,當世榮辱為輕,死后升天為重,那么進了修道院的,就應該有奉獻的心,為幫助貧病不惜自我犧牲。因為這種教導,從教會內(nèi)部找人去照顧病人,做思想工作的阻力就比較小。
后來羅馬帝國崩壞,接手歐洲的蠻族不信基督教,也不知道怎么使用羅馬留下的東西,那些醫(yī)院就坍塌了。過了差不多兩百年,基督教成功滲透蠻族,教會成為歐洲事實上的管理人,這才又開始修建醫(yī)院。因為羅馬時代就有修女照顧病人的傳統(tǒng),教會醫(yī)院重新出現(xiàn)之后,修女自然就繼續(xù)做護理工作。也因為是基于教會的服務,這種護理行業(yè)依然沒多少科學內(nèi)容,主要就是提供慈善性質(zhì)的照拂。
十七世紀,歐洲世俗政體逐漸完善,由市政出面,在各地恢復醫(yī)院建設。因為是政府修建,沒了修女,就只能從普通市民里招收女性做護理。招來的人既然沒有投身教會,就不覺得有義務保持一種奉獻精神。在一般市民心目中,去伺候人很跌份,伺候病人更是可怕。有這樣的成見在,日子還過得去的人就不會到醫(yī)院當護士,當護士的都是農(nóng)奴、寡婦、老弱婦女,既沒文化,也沒專長,找不到其他工作,只好當護士混口飯吃。這樣的人本來就沒經(jīng)過技術(shù)培訓和職業(yè)道德教育,而政府對醫(yī)院還沒什么管理經(jīng)驗,也就沒建立護理行業(yè)的操守規(guī)范。護士們沒人監(jiān)管,就樂得敷衍了事,整天只惦記找酒喝。這個時代的世俗醫(yī)院,有一些文檔保存下來。查看這些文檔,常常有記錄說護士因為酗酒、打架、說臟話、盜竊(包括偷病人財物)而受罰。這就是狄更斯熟悉的那種護士。
十九世紀以后,歐洲開始出現(xiàn)接近現(xiàn)代觀念的護士培訓系統(tǒng)。叫作護士的有兩種人,一種是地方醫(yī)院隨意從民間招聘的,這些人九成九還是些粗俗婦人;另一種是教會培養(yǎng)的護士,這種護士的形象就有改觀,她們具備職業(yè)操守,有一定水平的專業(yè)知識,對病人的護理也比較規(guī)范。但這個時候的護理行業(yè)還是教會的附屬產(chǎn)品,世俗政府和非宗教團體都沒人操心培養(yǎng)護士。
改變歷史的轉(zhuǎn)折點是克里米亞戰(zhàn)爭。
克里米亞戰(zhàn)爭的起因,簡單地說是因為奧斯曼帝國(大致涵蓋如今的土耳其疆域)日益衰敗,俄國想趁機向西方擴張,就找了個宗教借口,出兵占領(lǐng)當時屬于奧斯曼帝國的克里米亞。而西邊的英國和法國不樂意看到俄國勢力擴大,就聯(lián)手協(xié)助奧斯曼帝國對抗俄國。這場戰(zhàn)爭對這幾個國家的影響沒多大,但對醫(yī)療和護理行業(yè)的轉(zhuǎn)型影響巨大,也讓南丁格爾成為舉世矚目的人物。
戰(zhàn)地醫(yī)院
當初克里米亞戰(zhàn)爭爆發(fā),英國在派遣軍隊時,軍官們堅決不帶隨軍護士。當然,軍方這么做也有他們的理由。教會的護士培訓系統(tǒng)雖然在逐漸普及,但各地世俗政府大多不了解這種新事物,英國軍官更不了解,在他們的認識里,護士都是粗俗無知的蠢女人,只會到處瞎晃,不干正事,部隊配備這樣的人有害無益。
戰(zhàn)事開始之后,英軍管理層忽然意識到,缺乏一支有效的護理隊伍,代價比他們預料的要大得多。因為衛(wèi)生無人管理,傳染病大面積流行。根據(jù)后來揭露的數(shù)據(jù),在克里米亞戰(zhàn)區(qū),每十個死亡的士兵里,只有一個死于戰(zhàn)傷,另外九個是死于感染和各種傳染病。
這事一旦曝光,輿論壓力小不了。當時克里米亞英軍從上到下有一種共識,所有官員合力隱瞞,往國內(nèi)發(fā)回的報告都說“一切良好”。但《泰晤士報》一個記者叫羅素(William Howard Russell)的,跑去前線,連續(xù)發(fā)回多篇報道,描述了戰(zhàn)地醫(yī)院的實情:醫(yī)院擁擠骯臟、衛(wèi)生水平低下造成傳染病流行,傷病員無人照顧、躺在冰冷的地板上被老鼠噬咬。而法國軍營里有五十名受過護理訓練的隨軍仁慈姊妹(麥克奧雷開放式教會學院培養(yǎng)的護士),傷病員都得到悉心照料。羅素奮筆疾呼:“我們英國婦女就沒人愿意到前線去為傷病的戰(zhàn)士服務?難道我們就這樣遠遠落后于法國人?!”
羅素的報道在國內(nèi)造成壓力,民眾為報道描繪的士兵慘象動容,熱切要求去當護士,政府收到來自各個階層的申請書。申請很多,但都是熱心民眾,幾乎沒人接受過護理訓練,更沒人具備領(lǐng)導資質(zhì)。英國軍隊從來沒派出過護士團,這事大家都沒經(jīng)驗,而戰(zhàn)區(qū)服務顯然比一般的護理工作更艱難,這樣的護理隊伍,必須有一個既懂專業(yè)又有管理魄力的領(lǐng)袖。
內(nèi)閣軍機大臣赫伯特(Sidney Herbert)認為有一個人可以勝任,那就是南丁格爾。
南丁格爾雖然跟赫伯特是鄰居,但并不是從小就認識。1847年,她有一次在羅馬旅行,傍晚散步時偶遇在羅馬度蜜月的赫伯特夫婦。雙方交談之后意外發(fā)現(xiàn)彼此是鄰居,很多見解更是相同:首先,雙方都喜歡扶助貧苦;其次,雖然那時英國工業(yè)革命已經(jīng)開展多年,國家和社會體制卻沒有進,要想有效改善窮人的生活,英國社會有太多需要變革的地方,這一點,南丁格爾和赫伯特也有同樣感嘆。從那以后,兩家人頻繁互訪,南丁格爾甚至曾到赫伯特家里給他太太伊麗莎白接生。她早先到處找機會進醫(yī)院見習的時候,伊麗莎白給她提供過機會,到一家醫(yī)院觀察那里的護理工作。
南丁格爾的家庭背景讓她具有領(lǐng)導魄力,其個人資質(zhì)也十分卓越,思維敏捷,性格堅強,知識廣博,表達流利,溫文爾雅的同時很善于讓人接受自己的意見。最重要的是,她有護理專業(yè)的訓練和醫(yī)院工作的經(jīng)驗。這樣一個人組織護士團,到戰(zhàn)場提供護理服務,顯然是不二之選。
事起倉促,南丁格爾不可能臨時培訓護士。招來的人必須本來就有護理經(jīng)驗,立刻可以開始工作,世俗醫(yī)院那些村婦自然不能考慮。好在到這候,弗萊和弗里德納的護士培訓系統(tǒng)影響逐步擴大,不少天主教和新教教會都培訓出一些半專業(yè)的護士。南丁格爾不拘門戶,同時到新教和天主教教會去招募志愿人員。一些新教教徒因此大為憤慨,說南丁格爾作為新教人士,居然去天主教會招人,這是背叛行為。還有些政治覺悟極高的新教團體認為,這個護士團由政府指派領(lǐng)隊,而政府要求護士團成員絕對服從領(lǐng)隊,這不符合路德主張的平等精神。南丁格爾和赫伯特沒有讓步:戰(zhàn)場救助爭分奪秒,所以軍隊護士跟軍人一樣,必須服從上級。
頂著各種阻力,南丁格爾最后招募到三十八名護士,其中十四名新教修女來自弗里德納的女執(zhí)事學校,十名是天主教的仁慈姊妹修女,三名冷門教派的修女,另有十一名是知識和品德都合格的民間申請人。
“提燈女神”
護士團1854年10月20日從倫敦啟程,11月4日抵達目的地。目的地并不是克里米亞本島??死锩讈啀u上戰(zhàn)事激烈,此時還不能建立醫(yī)院,所以戰(zhàn)地醫(yī)院建立在黑海對面的斯庫塔里,她們?nèi)サ木褪悄抢铩?/p>
斯庫塔里臨時戰(zhàn)地醫(yī)院遠景 懷特黑德,年代不詳
斯庫塔里的軍醫(yī)們聽說來了“一群女人”,非常反感,認為這些人只會妨礙工作,讓局勢更艱難。軍官們更是憤怒,怎么讓一群女人來摻和軍隊的工作?
南丁格爾不需要等太久。兩天之后戰(zhàn)役打響,傷兵潮水一般涌進來,每天新入院的傷員能有五百之多,所有房間都爆滿,連走廊里都到處躺著傷員,還有幾百名傷員就躺在外面院子里的泥地上。
一旦投入工作,她發(fā)現(xiàn)自己再沒時間做計劃,甚至沒時間驚訝或是痛心。傷兵如雪崩似地涌入,大多血肉模糊不成人形。在海上漂泊一個星期,很多傷員的傷口開始腐爛生蛆。土耳其工人把傷兵抬進來,找到一片空地就粗魯?shù)厝酉?,轉(zhuǎn)身又去拖下一個傷兵。大棚里哀號不斷,因為截肢手術(shù)一臺接一臺,沒有片刻停頓。1854年,李斯特(Joseph Lister,1827–1912)還沒推出消毒術(shù),戰(zhàn)傷之后壞疽發(fā)生率極高,為防止壞疽,軍醫(yī)們能做的就是截肢。南丁格爾在家信里說,這里“平均每個傷兵不到三條肢體”。把數(shù)學知識應用得這么瘆人,不知道她父親讀到這封信會有何感想。
南丁格爾極度忙碌。新病人的傷口需要清洗敷藥,這本身就已經(jīng)是海量的工作。有士兵回憶說,看到南丁格爾跪在地上給一個又一個傷兵包扎傷口,一跪就是八個小時。同時她還需要照料更多護理之外的事。她給新來的傷員派發(fā)生活用品,還不能忘記每一筆派發(fā)都需要先找軍需官簽字;她必須保證每天的供餐,因為現(xiàn)在醫(yī)院里只有她能提供合乎營養(yǎng)標準的病號餐;她組織護士們用能找到的材料,比如干草、麻袋,在走廊和院子里鋪設臨時“病床”;若有半分鐘一分鐘的空隙,她還需要找人清理病床下的便桶;每當有傷病員死亡,她需要做善后處理,包括給家屬寫慰問信;醫(yī)院里有太多醫(yī)療和管理問題,她需要盡快寫信向倫敦報告情況。
雖然緊張繁忙,她依然注意每一個細節(jié):醫(yī)院沒有手術(shù)室,即使是截肢手術(shù)也都在病房里做,就當著其他士兵的面。被截肢的士兵,慘叫聲撕心裂肺,斷肢鮮血飛濺,下一個準備做截肢的傷兵就在不到一米之外看著,面無人色。南丁格爾認為這樣的心理沖擊會讓被截肢的傷兵更容易死去,于是她迅速購置屏風,在病房里圍成一個臨時手術(shù)室,請軍醫(yī)到那里面做手術(shù)。屏風擋不住哀號,但至少下一個傷員不會直接看到刀鋸切割皮肉的慘狀。
軍醫(yī)們忙得焦頭爛額,不會花太多時間檢查傷兵是不是還有救治的可能,為搶救更有希望救活的傷員,一些看起來希望不大的就直接放棄。這種時候,南丁格爾往往會忍不住出面干預,希望用自己的護理技術(shù)救回一兩個傷兵。
有一次,軍醫(yī)準備給一個士兵做前臂截肢。南丁格爾從旁觀察,感覺這情況未必要截肢,就請求軍醫(yī)延緩一天,讓自己試試護理康復。護理一夜之后,軍醫(yī)再次檢查,果然認為這傷兵的手臂可以保留。這士兵僥幸留下手臂,抬眼看南丁格爾,便覺得是圣母在世。后來在國內(nèi),很多人傳頌南丁格爾的感人故事,他是其中最熱情的一個。
幾個月下來,英國國內(nèi)開始盛傳南丁格爾的故事,因為回國的士兵不斷講述他們遇到的女神,講到動情處,不免夾帶一些想象。故事里的她,清瘦,優(yōu)雅,溫柔如同圣母瑪利亞,剛毅如同戰(zhàn)神雅典娜,她廚房里有發(fā)不完的美食,照顧士兵有用不完的精力。
有趣的是,南丁格爾的名字無意中迎合了大眾的口味。弗羅倫斯的原意是開花,而南丁格爾的原意是夜鶯,這樣的名字讓英國民眾覺得美不勝收,那幾年出生的女孩有很多都跟著叫弗羅倫斯。
在文學作品里,南丁格爾以“提燈女神”著稱,這個稱號源自她的夜間巡視習慣。
一個士兵在家信里說:
看到她從床頭經(jīng)過,我們都覺得特別安慰。她會對這個兵說話,對那個兵點頭,對遠處的人微笑。我們也知道,她不可能跟所有人打招呼。我們好幾百號人躺在那兒。但她路過的影子會落在我們床上,這時候我們就會親吻她的影子,然后心滿意足地躺下睡覺。
南丁格爾盡全力協(xié)助救治,她和手下護士的服務的確讓傷兵們感動,但軍隊醫(yī)院的衛(wèi)生狀況實在糟朽,病房的擁擠讓局勢更加惡化。1855年年初,斯庫塔里醫(yī)院里,各種感染性疾病大幅度增加,包括傷寒、副傷寒、痢疾、霍亂等等。許多傷員入院時并沒有致命傷,后來卻從病友那里染上傳染性疾病而死亡,連醫(yī)生護士都沒能幸免,有七個醫(yī)生和三個護士死于急性傳染病。
1855年3月,戰(zhàn)事放緩,南丁格爾稍有喘息時間,開始考慮改進方法。
細菌致病理論還需要二十年才能產(chǎn)生,但她的知識積累一直很靠近時代前沿,這讓她具備一種直覺,堅信骯臟環(huán)境會導致疾病。所以她第一個著手解決的問題就是環(huán)境和個人衛(wèi)生。她帶領(lǐng)能力最強的幾個護士開始改善衛(wèi)生條件,給病人洗澡,更換清洗床單,保持室內(nèi)清潔。以前碩大的便桶就放在大棚中央,只要沒到滿溢的地步,勤務兵就不會去清理?,F(xiàn)在南丁格爾制定新規(guī)定,堅持讓值班勤務兵每天清理便桶。水源問題解決之后,她又推行洗手制度,要求護士在做醫(yī)療操作之前先洗手。
衛(wèi)生要解決,膳食問題當然更需要解決,那種大鍋水煮的“烹調(diào)”不可能保障營養(yǎng)。南丁格爾抵達不到十天,就擠出時間建立了一個臨時廚房。早先路過馬賽的時候,她購買的物資也包括許多適合傷病員的食物。她讓護士們自己動手,調(diào)制營養(yǎng)豐富又易于消化的飲食:牛肉茶、雞湯、葛粉粥、肉凍。這個臨時廚房每天能供應八百個傷病員的飲食。
1855年4月,南丁格爾得到一個強力幫手,營地來了一個法國知名廚師,名叫索亞。索亞多年在倫敦俱樂部當大廚,廚藝高超??吹健短┪钍繄蟆穲蟮?,知道前線士兵生活凄苦,他心內(nèi)哀痛,又讀到南丁格爾的事跡,很受感動,就自告奮勇,義務到前線做廚師,當年4月抵達斯庫塔里,徑直到軍營醫(yī)院找南丁格爾。看到南丁格爾心思細密,已經(jīng)在廚房準備了一套專業(yè)烹調(diào)用具和材料,索亞大為感佩。他原以為需要一個星期采辦物品和食材,現(xiàn)在是挽起袖子就可以開始干活。索亞一來,傷兵們吃到的食物又上了一個臺階。索亞精通營養(yǎng)學,也知道如何利用有限食材做出十分可口的膳食。
英國不少史學家有一個說法:克里米亞這次戰(zhàn)爭,造就的傳奇人物沒有軍官,只有兩位市民:一位是護士南丁格爾,另一位就是廚師索亞。
斯庫塔里醫(yī)院的問題之一是嚴重超員,擁擠不堪。南丁格爾當時對人口密度和疾病流行的關(guān)系還不是很清楚,但這么多傷病員睡在地板上,讓她覺得看不下去,于是建議新建一個醫(yī)院。管理層說茲事體大,必須提交書面報告,由陸軍部和國防部磋商,再向財政部申請,最后請土耳其總督批準,才可以動工。南丁格爾心里明白,真照這個程序走,半年都不一定能拿到批文,于是她繞過軍方,直接向英國駐君士坦丁堡大使夫人進言,
讓夫人說服大使,由大使向當?shù)毓け笓]官下令。此舉果然奏效。但大使不能解決雇人的經(jīng)費,南丁格爾再次自己掏錢請來兩百名工人,修建一所新醫(yī)院,還配置了應用的設備。這醫(yī)院足可容納八百人,大大緩解了壓力。
南丁格爾的正式頭銜只是個護士團領(lǐng)隊,但似乎能量驚人。將軍們半年一年辦不成的事,她卻能輕松辦成,于是軍中盛傳所謂“南丁格爾權(quán)威”,她的形象由是大幅度提升。
(本文綜合摘編自《提燈照世:南丁格爾與現(xiàn)代護理》第一章、第五章、第六章。)