李準(zhǔn)作為清末廣東水師提督，承擔(dān)著保衛(wèi)中國南部海疆之責(zé)。他被人稱之為“百年來維護(hù)南海主權(quán)第一人”，主要是因為他在收復(fù)東沙島和巡視西沙群島這兩件大事上作出的特殊貢獻(xiàn)。
今日海南《三沙設(shè)市記》里有“清末李準(zhǔn)率師巡航，踏勘諸島宣我主張”之句
一，東沙島的收回和利用
東沙島的位置在香港東南方向180多海里，自古以來是中國領(lǐng)土。明代以后就一直有廣東、福建的漁民在這里捕魚，它是南海諸島中最早被開發(fā)的島嶼。
但是，1907年夏，東沙島被日本商人西澤占據(jù)，他派人在島上開采磷質(zhì)（即鳥糞）和海產(chǎn)品，“豎旗，建屋，裝運貨物”。首先得到消息的，是兩江總督端方。因此地不屬端方管轄，他發(fā)電給清朝外務(wù)部，外務(wù)部便責(zé)成兩廣總督張人駿調(diào)查處理。由于當(dāng)時外務(wù)部不知被日本人占領(lǐng)的海島名稱，且發(fā)來的經(jīng)緯度又不準(zhǔn)確，張人駿在海圖上找來找去，不得要領(lǐng)?；仉娬f廣東所轄海域無此島嶼。于是又請端方重新標(biāo)示，弄清了此島精確經(jīng)緯度以后，張人駿方確認(rèn)，有這樣一個島，英文海圖里，名叫做蒲拉他士島。但廣東省志和輿圖都查不到此島，他懷疑此島不屬于廣東，“似在閩粵之間”。他給端方回電說：“聞風(fēng)濤甚大，本擬由粵派人前往密探，惟粵無堪往大洋之船，應(yīng)否由尊處派往，或電閩省細(xì)查有無證據(jù)。望酌裁?！保?］
顯然，張人駿的態(tài)度是踢皮球。張人駿作為兩廣總督，是一位很有主權(quán)意識的官員，他在很多涉及南海主權(quán)的問題上支持李準(zhǔn)，顯示出民族氣節(jié)。唯獨在東沙島問題上，他最開始的態(tài)度相當(dāng)消極。他在電文中說“粵無堪往大洋之船”肯定是托詞，李準(zhǔn)的水師艦隊可以去距離遠(yuǎn)得多的西沙，怎么會去不了東沙？他這里主要是不想擔(dān)責(zé)，因為沒有明確東沙島是否歸廣東省管轄。
可是管轄的責(zé)任更不在端方。端方見張人駿不管，他也置之不理，將此事擱置了一年有余。到了1908年8月，因為英國政府想在這個島上設(shè)立燈塔，找到端方詢問此島是否歸屬中國，才迫使端方發(fā)電給朝廷的海軍提督薩鎮(zhèn)冰，請他派軍艦前往東沙島查看。
于是，1908年底，薩鎮(zhèn)冰派管帶黃鐘英率領(lǐng)“飛鷹”號軍艦經(jīng)香港到東沙勘查。1909年正月間，黃通過實地調(diào)查，確認(rèn)此島就是中國人稱之為東沙的島嶼，并在島上確實看到了當(dāng)初有人向端方反映的情況，日本人真的在開工廠，島上建有小鐵道，蓋有廠房，而中國漁民被驅(qū)離，早先中國居民在島上蓋的天后廟被拆毀。他們了解到基本情況，但是由于軍艦上的官兵操一口廣東口音的英語，和日本人溝通不暢，島上雖有很多臺灣人，但那些人說閩南話，官兵也聽不懂。為了向外交部形成系統(tǒng)報告以便和日本交涉，張人駿決定再次派懂日語和閩南話的人上島調(diào)查。
李準(zhǔn)（左）張人駿（右）
從這時起，張人駿對東沙問題的態(tài)度變得主動了。1909年農(nóng)歷二月，張人駿派廣東水師的吳敬榮、林國祥、王仁堂等乘坐“飛鷹”艦和“開辦”艦再次到東沙登島巡查。這一次了解的情況更加詳實，他們審問島上的日本人，并做了詳細(xì)筆錄，而且還拍了照片。他們看到島上建有一支木樁，上書“明治四十八年八月”，背面書寫“西澤島”三字。有房屋20余座和淡水廠，有日本男女工人101名，另有臺灣人33名，都受聘于臺灣的日本商人西澤。他們在島上開采的磷質(zhì)肥料和海產(chǎn)品，有日本商船負(fù)責(zé)運輸，每月一次至三次不等。如此經(jīng)營，從1907年7月開始。這樣，張人駿便可以向外務(wù)部形成報告了。
那么，在這個過程中，李準(zhǔn)起了什么作用呢？
雖然張人駿的報告全部是他個人署名，但是顯然這件事是他和李準(zhǔn)商量的結(jié)果。被派往東沙島做調(diào)查的吳敬榮等三人，都是廣東水師的管帶級的官員，且都是李準(zhǔn)最為得力的部將。
說李準(zhǔn)參與其事，還因為他本人對此事有所記錄。
李準(zhǔn)在他自己的三篇回憶《任庵自編年譜》（即《李準(zhǔn)年譜》）、《任庵六十自述》和《李準(zhǔn)巡海記》里面，都記載了他本人曾經(jīng)發(fā)現(xiàn)日本人竟然插著太陽旗在東沙島經(jīng)商，而他親自登島，拔下日本國旗，驅(qū)趕日本人，即所謂“我遂下彼旗，索還我海瀛”的事，同時也講到他回省后立即向張人駿報告，請張協(xié)商外務(wù)部處理。但是，因為陳天錫主編的《東沙島成案匯編》幾乎收錄了全部的官方檔案資料卻唯獨未涉及李準(zhǔn)這次東沙巡閱，而張人駿與端方和外務(wù)部往來電文數(shù)十封甚至沒有提到李準(zhǔn)之名，所以很多學(xué)者以為李準(zhǔn)的記錄不足為信，或是誤記。但是以筆者對李準(zhǔn)回憶文章的一般了解，事情似不至于此。他的回憶錄中的觀點狹隘偏頗肯定會有，他對某些并非重要的史實有意無意地漏記也會存在，對于若干往事的細(xì)節(jié)產(chǎn)生“誤記”更是不可避免。但是對重要歷史事件連續(xù)三次在不同文章里“誤記”，這幾乎不可能。李準(zhǔn)是一個篤實、誠信的人，把沒有的事情說成有，不符合他的性格。另外，對照晚清以來大量的官方和民間史料，筆者細(xì)讀李準(zhǔn)的《任庵自編年譜》等回憶性著作，還沒有找到其他可以稱之“誤記”的重大事實。
東沙島
那么如何解釋李準(zhǔn)巡閱東沙沒有反映在官方史料中呢？我想這是因為張人駿沒有把它記錄進(jìn)去。因為李準(zhǔn)的巡閱，不是受張人駿委派、奉外務(wù)府之命進(jìn)行的，而是他的一次例行巡海。作為水師提督，這應(yīng)是他的分內(nèi)之責(zé)，盡管以前他未曾想到要去，以至東沙島被日占而無人知。但是他很可能風(fēng)聞東沙被占之事，端方電請張人駿調(diào)查東沙，他也應(yīng)能得知。然而張人駿開始抱著一種推諉的態(tài)度，拖了一年擱置不論，而李準(zhǔn)巡閱東沙，按照他自己的記憶，恰恰就發(fā)生在這段時間，也就是1908年9月以前。至于張人駿并未根據(jù)李準(zhǔn)巡閱而向外務(wù)部報告，是因為當(dāng)時他已經(jīng)大致知道此事，正在和端方、以及福建總督“踢皮球”。而后來他正式接手處理東沙問題，向外務(wù)部形成報告時，他已經(jīng)掌握了吳敬榮等人調(diào)查的筆錄和照片，用不著再講李準(zhǔn)當(dāng)初去巡閱的情況了。
查明了情況，就該與日本交涉了。交涉主要在張人駿、外務(wù)部和日本領(lǐng)事瀨川淺之進(jìn)之間進(jìn)行。李準(zhǔn)參加了其中一些討論。對于中方稱東沙島是中國固有領(lǐng)土，日方要求中方拿出證據(jù)，張以中方歷來漁船在此停泊、漁民在此島建立天后廟等作為證據(jù)，日方以為證據(jù)必須是地方志有所記載才可為憑證。這實際是刁難，因為他們知道中國人自古重陸地輕海洋，地方志不會記錄這些內(nèi)容。張人駿找出廣雅書局印行的《中國江海險要圖志》，說其中海圖可以證明；但對方又說，這是新書不算數(shù)，要有中國的古書證明才行。李準(zhǔn)回憶，他請自己手下的王雪岑找到了康熙年間陳倫炯的《海國聞見錄》，但張人駿的說法不同，他給外務(wù)部的報告說，他找到的是清朝王之春的《國朝柔遠(yuǎn)錄》所附錄的海圖。但是最后使日本人承認(rèn)東沙為中國領(lǐng)土的證據(jù)，既不是李準(zhǔn)提供的，也不是張人駿提供的這些國人自制海圖。陳天錫在《東沙島成案匯編》的《結(jié)論》一章里說：
“日人向我索提東沙島領(lǐng)土證據(jù)，我國提出種種佐證，不能邀其顧盼。卒恃以為折服之具者，乃在英人之《China Sea Directory》一書。何以我之領(lǐng)土權(quán)不能憑我之證據(jù)，反而持他人著作之證明，此則由于國人學(xué)術(shù)傾向之關(guān)系，懲前毖后，吾人應(yīng)有之職責(zé)，固不獨于政府也”。
這一段話對當(dāng)時中國缺乏現(xiàn)代科學(xué)精神的學(xué)術(shù)做出嚴(yán)厲批評，同時也說明中國從日本人手里收回東沙島是多么僥幸！
無論如何，在證據(jù)面前，日本認(rèn)輸了。于是雙方又商談交還島嶼的條件。
日本公使強調(diào)日本人在東沙島蓋房投資，還引進(jìn)了機器設(shè)備，要求中國補償。這時李準(zhǔn)的態(tài)度比較絕決，他認(rèn)為日本人從島上盜取中國海產(chǎn)品，應(yīng)該不是一個小數(shù)，所以兩相抵債了。補償款不需要給。但這種大而化之的方法日方不能同意，于是張人駿開始和他們算細(xì)賬，即日方的投資和貨物如何作價，而中方需要向日本商人征收多少稅款，以及日人搗毀中國漁民的漁船和島上的天后廟該如何賠償?shù)?。最后議定條件，是中方給與西澤物業(yè)和投資的價值銀元16萬，西澤納稅及賠償漁民共3萬銀元。條件基本確定，張人駿調(diào)任兩江總督，新任的兩廣總督袁樹勛和日本領(lǐng)事簽訂了協(xié)議。
李準(zhǔn)乘坐的伏波號戰(zhàn)艦
這樣，東沙島上日本人投資的物業(yè)和機器設(shè)備都留給了中國。李準(zhǔn)派部下王仁堂等乘坐“廣?！迸炃巴邮?。1910年十月初二抵達(dá)東沙，根據(jù)清單清點島上實物。七日中午舉行接收典禮，升黃龍旗，“廣?！北烒Q禮炮二十一響，令在場國人振奮。這是我國近代史上絕無僅有的一場有關(guān)收復(fù)失地的外交勝利。
東沙島收復(fù)以后，就要加以利用，日本人可以在那里開采磷質(zhì)肥料和海產(chǎn)品，運回國內(nèi)生利，中國為什么不行？所以中國最初也是想按照日本人的做法繼續(xù)經(jīng)營。他們甚至還把島上的日本技師留下來繼續(xù)聘用。先是官辦，后來又招商改民辦，折騰過幾次，始終經(jīng)營不理想，原因可能很多，但其中重要的一條，是磷肥在中國不被認(rèn)可，銷售不暢。于是轉(zhuǎn)以開發(fā)海產(chǎn)品為主，最終也沒有找到經(jīng)營之道。
此時已是清朝結(jié)束前的最后兩年，李準(zhǔn)參與了東沙島經(jīng)營的全部策劃。在其中他主要承擔(dān)的責(zé)任，是利用“廣?！碧柋灲o島上的人提供糧食、蔬菜和藥品，每月至少一次，有時兩三次。不過作為軍人，他首先想到的還是島上的通訊聯(lián)絡(luò)。他曾與總督袁樹勛商量，準(zhǔn)備進(jìn)口三臺電機（無線電報發(fā)射機），分別置于省城、“廣海艦”和東沙島，以便通信。因為東沙島太遠(yuǎn)，原來的無線電報發(fā)射機功率不足，所以需要以大功率設(shè)備替換，花費白銀約一萬七千多兩。此議幾經(jīng)討論，幾乎可以決定了，忽然兩廣總督換成了張鳴岐，張以“粵省庫儲支絀，籌款維艱”為由，呈請朝廷郵傳部出資，結(jié)果自然是沒有了下文［2］。令李準(zhǔn)非常沮喪。
至于為島上提供糧食和基本生活物資，他是從不間斷的，他知道這事情人命關(guān)天。但是民國后他解甲歸田了，此事交給廣東地方當(dāng)局。1933年，他在《李準(zhǔn)巡海記》里談到：
“改革后，黨人只知爭地盤，謀利益，遂不以此島為意。留島之人絕糧而死，可哀也。我雖不殺島人，島人由我而死，余滋愧內(nèi)疚于心也?！?/p>
這是真實的事件，發(fā)生在1925年，島上因建設(shè)觀象臺，包工頭逃跑，導(dǎo)致島上“菜蔬藥料斷絕二十余日，工人死者數(shù)十名”。［3］
在這事上李準(zhǔn)自責(zé)，原因在為什么沒有給島上接通無線電通信呢？否則悲劇不會發(fā)生。當(dāng)然，責(zé)任并不在他。
二，到西沙群島宣示主權(quán)
東沙島被日本人占據(jù)，這對李準(zhǔn)是一個警醒。他由此擔(dān)心，南中國海還有其他島嶼存在類似的情況。他詢問手下的將領(lǐng)林國祥，林告訴他，距瓊州榆林港大約二百海里，距香港約四百海里有群島，西人名之Paracel Islands（帕拉塞爾群島，今譯西沙群島），凡從新加坡東行來香港者，這個群島是必經(jīng)之地。但因為群島暗礁極多，行船者大多避而遠(yuǎn)之。李準(zhǔn)聽了，“極欲探其究竟，收入海圖，作為中國之領(lǐng)土，因請于安帥（指總督張人駿），而探此絕島。安帥極然余說”［4］。按李準(zhǔn)的說法，巡視西沙之舉，提出創(chuàng)意的是他。但從官方史料來看，總體上主持這次西沙之行的是張人駿。
西沙“老龍頭”
李準(zhǔn)的意圖很清楚，他是軍人，考慮的多是主權(quán)問題?！笆杖牒D，作為中國之領(lǐng)土”是他的主要目的。從個人的角度，他熱衷于此事，也和他渴望建功立業(yè)的功名之心有關(guān)。他曾對自己的長子李景武說，凡對國家有大功的人，死后朝廷可以給一個“襄”字作為謚號，為國開疆拓土可以算是大功了，所以他做了巡視西沙這件事，或許將來就能得到一個“襄”字。就像張之洞、左宗棠死后都被謚為“文襄公”。他說自己不是進(jìn)士出身，做不了“文襄公”，做個“武襄公”也不錯。
但是張人駿的想法則更多是考慮如何利用西沙，他看到日本人在東沙島大發(fā)其財，覺得西沙應(yīng)該也有東沙相同的資源，是可以充分利用的。所以他兵馬未動，糧草先行，在李準(zhǔn)等勘查西沙之前，先成立了一個西沙籌辦處，調(diào)來王秉恩、李哲濬兩個道員，負(fù)責(zé)籌劃西沙經(jīng)營之事。
此前，廣東水師對于西沙群島的確所知甚少。但是李準(zhǔn)絕不是第一個到達(dá)那里的人。至少“老于航?！钡牧謬榭梢愿嬖V他西沙的概況，說明他可能到過此地，而東沙島事件發(fā)生后，張人駿商請李準(zhǔn)派吳敬榮也率艦去西沙實地查看過一次。只不過，吳敬榮并未登島，也未作勘查和測量，他只是在海中瞭望，算是巡航而已。
在這個前提下，李準(zhǔn)去西沙，實際是“復(fù)勘”，并且作為西沙籌辦處的一項工作任務(wù)。但是此舉卻意義非凡，主要表現(xiàn)在李準(zhǔn)登島升旗、鳴炮、立碑宣示主權(quán)，而且做了大量勘測。因為只有這樣的巡視，其海島在國際法的意義上，才能被理解為享有主權(quán)。
但這次航程是相當(dāng)危險的。林國祥所說對于西沙群島“行船者大多避而遠(yuǎn)之”自有道理。特別是廣東水師的軍艦破舊，準(zhǔn)備出海的“伏波”和“琛航”兩艘軍艦，船齡都已三十幾年，能不能經(jīng)得起這樣的遠(yuǎn)航，還是未知數(shù)。以經(jīng)驗豐富的林國祥的看法，如果天氣好沒有問題，如果遇上大風(fēng)大浪，就難說了?？墒抢顪?zhǔn)堅持一定要出海，而且越快越好。他和林國祥一起下艙檢查軍艦，林國強親自動手查找存在的隱患，鍋爐機器、桅帆繩索，無不檢查。該修的修，該補的補，甚至把甲板下的鐵錨也全部拉上來，用錘子一節(jié)節(jié)敲打，凡是聽聲音有異者，立刻更換或加固。總之盡可能地保證設(shè)備安全。
然后，李準(zhǔn)命令準(zhǔn)備糧食數(shù)百擔(dān)和各種罐頭食品。他想得非常周到，還帶了許多牛、羊、豬、雞等牲畜，各色稻、麥、豆種子，準(zhǔn)備到島上去放養(yǎng)和種植。令水手把淡水艙儲滿淡水，炭艙儲滿煤。除水手以外，他們還另雇小工上百名，木匠、石匠、油漆匠若干人，又準(zhǔn)備木材、旗桿、國旗之類若干，以便到海島上去升國旗。李準(zhǔn)請林國榮作為航海總指揮，吳敬榮為伏波艦管帶，劉義寬為琛航艦管帶。他自己乘伏波艦，隨行者除了西沙籌辦處的李哲濬等幾位官員以外，還包括兩位外國無線工程師，一位是德國人布朗士，另一位是丹麥人那森。因為考慮到要進(jìn)行大量的勘查測量以及島嶼物產(chǎn)的檢驗，所以他們帶了十幾位測量師和學(xué)生，還有兩位化驗師。全部隨行人員達(dá)170余人，都有姓名可考。
1909年農(nóng)歷四月初二，巡海航行啟程，四月初五到達(dá)瓊州榆林港（在海南三亞）。因為西沙籌辦處同時有開發(fā)榆林港的計劃，所以他們先在當(dāng)?shù)乜疾?，并躲避海上風(fēng)暴。大約一周以后，他們正式出發(fā)去西沙探島。
據(jù)回憶，他們到達(dá)的第一個西沙海島是今天的晉卿島。李準(zhǔn)記錄說，拋錨的地方水極深，錨鏈幾乎用盡，但是水很清澈，陽光之下可以看見海底的紅白珊瑚，竟然大如松柏之樹。有一種一丈來長的白色的魚，在珊瑚樹之間回環(huán)穿梭。他們坐上隨行帶來的扒艇上岸登島。拄著木棍，踩著海邊巨大的圓石上一路走過，圓石高高低低，他們也跳來跳去。忽然覺得腳下圓石動了起來，驚問“石何能行”？林國祥告訴他，這是海上的大龜，背上的龜殼都長了綠苔，不知有幾千年了。
這個島不大，長約六七里，用不了多久，可以環(huán)行一周。島上還有一種低矮的似草似木的植物，一丈來高，亦很粗壯，枝葉橫向生長。地上泥土是深褐色的，由千年的鳥糞堆積而成。島上的鳥很多，大鳥有一人高，長嘴，不怕人。有時幾千只大鳥聚集在一起，他用散彈鳥槍打過去，連打三槍，也不見鳥飛動，以為沒有擊中，但走過去一看，已經(jīng)擊倒30多只，這是因為鳥群不知道槍的厲害，甚至不知人的威脅。
島上“似草似樹”的植物
在這個島上，他們發(fā)現(xiàn)1850年前后德國人在椰樹上和珊瑚石上刻畫的文字。他們船上的德國人布朗士能夠辨識這些文字。由此可以知道，早有西方人在打這些小島的主意。又在島上發(fā)現(xiàn)一座石屋，長寬各八九尺，四圍以珊瑚石砌成，屋頂用極大的貝殼覆蓋。估計這是當(dāng)年德國人留下的。李準(zhǔn)在小屋里休息了一下，然后讓他帶去的石匠在珊瑚石上刻字：“大清宣統(tǒng)元年廣東水師提督李準(zhǔn)巡閱至此。”［5］，并且立了一塊石碑。他將這個島命名為“伏波島”，以紀(jì)念他乘坐“伏波”艦到此［6］。又讓木匠制成木架，搭建一座木屋，在屋子旁豎起五丈多高的白色桅桿，掛黃龍國旗在桅桿上，表示此地是中國之領(lǐng)土。
在伏波島上住了一夜之后，第二天他們繼續(xù)尋找新的島嶼。臨行前，他們把帶去的牛羊雄雌各選幾對留在島上，為了使它們可以在島上繁殖。但他們沒有在島上發(fā)現(xiàn)淡水，事后很擔(dān)心這些牛羊?qū)頃仕馈?/p>
看過伏波島以后，他們覺得，西沙各島上的林木雀鳥，基本是大同小異。
距離伏波島30海里，他們來到另一海島。岸邊有沙灘，舢板可以登岸，于是他們登島巡視。但不同的是這個島上有淡水。李準(zhǔn)讓工人嘗試挖井，只挖了三四米，就發(fā)現(xiàn)有地下泉水，味道甘甜。所以李準(zhǔn)當(dāng)即給這個島命名為“甘泉島”，也豎旗立碑，舉行命名儀式，并且放了一些牲畜在島上。然后到對面另一小島，發(fā)現(xiàn)這個島上珊瑚比其他島更多，于是干脆命名為“珊瑚島”，同樣在珊瑚石上刻下島名，并且掛起黃龍旗。
當(dāng)天下午，又到一個海島，在水邊發(fā)現(xiàn)了很多奇奇怪怪的生物，甚至搞不清究竟是植物還是動物，于是采集了一些樣本。在島上巡視一周，最后給這個島命名為“琛航島”，因為他率領(lǐng)赴西沙的兩艘兵艦中，另一艘名為“琛航”艦。
在琛航島上住了一夜以后，第三天他們繼續(xù)在西沙巡海。來到一個島，他們居然在島上遇到漁船和漁民。他問漁民自何處來？漁民說他們是瓊州陵水人，每年都會趁好天氣，到這里捕捉玳瑁海龜、海參以及海帶等等。問他們平時吃什么，他們說吃龜肉、鳥肉以及魚蝦。問他們喝什么？他們說這里不缺椰子，不會渴死。不過他們每次都是備足淡水而來。李準(zhǔn)告訴他們，以后不必如此，附近的甘泉島上就有淡水。李準(zhǔn)在島上四處游覽，發(fā)現(xiàn)這是西沙的一個主要島嶼，最后他將該島命名為“鄰水島”，因為他自己的家鄉(xiāng)是四川鄰水。當(dāng)然，也要立石碑，豎起長桿升黃龍旗，鳴炮，舉行一個命名儀式［7］。
今日西沙群島上的海港
此后，李準(zhǔn)陸續(xù)勘察了西沙其他島嶼，并進(jìn)行了地理測繪。因為島嶼情況大同小異，所以他的日記沒有繼續(xù)一一詳記。只寫他對一共15個島他都一一命名，命名的除上述5島以外，還有霍丘島、歸安島、烏程島、寧波島、新會島、華陽島，陽湖島、休寧島、番禺島、豐潤島，除了豐潤島是以兩廣總督張人駿家鄉(xiāng)河北豐潤命名以外，其他各島的島名，大多是依據(jù)他隨行官員和部下的家鄉(xiāng)名稱命名。
這次巡海的經(jīng)歷，也令李準(zhǔn)一行大開眼界。
李準(zhǔn)在“巡海記”里繪聲繪色地描繪了西沙諸島上的許多異聞趣事。例如海里居然有幾尺甚至一丈長的大烏參。他在鄰水島問漁民們?yōu)槭裁粗蛔バ鯀⒉蛔ゴ蟮?？漁民告訴他，國內(nèi)人不喜歡大的，只要小的。他忍不住用棍子和鐵鏟撥弄海邊淺水里的一丈長的大烏參，那東西居然動也不動，只有將它的肉鏟下一塊，它才稍稍挪動身體。讓他感嘆這真是冷血動物。又如他們一天晚上聽到海水里有異樣的聲音，林國祥告訴他，這是海龜要上岸下蛋了。于是起而觀之，借著月光，看到一群大海龜從海里魚貫而來爬上沙灘。用燈一照，海龜皆縮頭不動。水手們用棍子撬它們的肚子，把他們翻過來，這樣捉了20只，每只約400-500斤，夠他們這一百多人吃三天。他們吃了12只，留下8只，用起重設(shè)備抬到船上，準(zhǔn)備帶回廣州給大家開開眼。結(jié)果海龜太大，占了前艙很大的面積，以至于水手吃飯的地方被擠占。這些水手就拿仰臥的海龜做凳子，坐在上面吃飯，甚至在海龜肚子上打牌。他們還發(fā)現(xiàn)了一些奇異的物種，例如有的形似金瓜，其蒂上開紫色之花，如蝴蝶狀?；ê苡玻愃剖|(zhì)，但艷美無比。此物生長于石土，根長四五寸，用力拔斷其根，流出白漿，腥味異常，類似蟹爪的味道。他們最終也沒有搞清楚它是什么東西，屬于植物還是動物，于是帶了幾個回來，準(zhǔn)備給總督張人駿欣賞一下，再交給江南勸業(yè)會展覽。他們還看到島上隨處可見巨大的海龜?shù)昂透鞣N鳥蛋，以及藏在海螺里的寄生蟹。他們用大竹筐裝了很多此類西沙特產(chǎn)，準(zhǔn)備回家時贈送親友。
巨大的海龜
這次巡海，自1909年農(nóng)歷四月初二起航，四月二十三日回到廣州。歷時21天?；貋硪院?，向總督張人駿報告，張非常高興，決意要開發(fā)西沙。
于是西沙籌辦處擬定了一個“西沙籌辦八條辦法”，內(nèi)容大致有［8］：
（1）要制作海圖，包括總分各圖，然后將各島正式命名，書立碑記，以保海權(quán)。
（2）化驗西沙各島磷肥的磷質(zhì)，招工采取以收天然之利，并發(fā)展畜牧業(yè)和林業(yè)。
（3）西沙無糧食淡水，必須選擇近地接應(yīng)。可以榆林和三亞兩港為其根據(jù)地。此兩地可廣筑鹽田，在西沙開辦分廠。
（4）西沙島上可建廠房宿舍、淡水廠。糧食等有專輪運送，請派水師廣海艦負(fù)責(zé)此事，并請?zhí)碇帽炑查喐鲘u。
（5）安裝無線電以通消息。
（6）在東沙島、西沙島、榆林、三亞等處分頭派員負(fù)責(zé)籌辦開發(fā)事務(wù)。
（7）擬聘外國高等化驗師對西沙磷肥做化驗，評定其價值。
（8）開辦經(jīng)費，約20萬兩白銀，申請撥款。
然后，籌辦處對西沙15島的島名重新做了命名。歸之為東七島和西八島。
東七島為樹島、北島、中島、南島、林島、石島、東島;西八島為珊瑚島、甘泉島、金銀島、南極島、琛航島、廣金島、伏波島、天文島。［9］
筆者在西沙永興島
大家可能注意到，這些島名有了很大變化，大部分不再是李準(zhǔn)命名的那些名稱。其中原因是籌辦處確定了命名的原則，即以軍艦、當(dāng)?shù)爻霎a(chǎn)或島嶼方位等命名，而不用地名命名。于是包括以兩廣總督張人駿家鄉(xiāng)“豐潤”和水師提督李準(zhǔn)家鄉(xiāng)“鄰水”以及籌辦處負(fù)責(zé)人李哲濬家鄉(xiāng)“寧波”命名的島嶼，全部改了名。最后“豐潤島”以其位置變成了“東島”，而“鄰水島”以其林木茂盛變成了“林島”，這也就是今天的永興島。至此，西沙群島上由李準(zhǔn)命名的島嶼剩下4個，即“伏波島”“琛航島”“甘泉島”“珊瑚島”。后來到了1947年，“伏波島”被國民政府改名為“晉卿島”，這樣李準(zhǔn)命名的島嶼，在西沙群島僅存3個。
然而，給島嶼命名之后，西沙籌辦處也就壽終正寢了。他們定了“籌辦八條”，考慮天氣原因，決定在當(dāng)年八月以后開始實施，但是當(dāng)年六月，張人駿調(diào)任兩江總督，與此同時籌辦處的李哲濬也被調(diào)往江蘇，繼任的兩廣總督袁樹勛考慮到人力和經(jīng)費兩方面的原因，在九月決定裁撤西沙籌辦處，將其業(yè)務(wù)劃歸勸業(yè)道管理。但這樣一來，西沙“籌辦八條”也便無法落實了。
然而李準(zhǔn)從西沙歸來，還是做了一件大事。他在1910年編寫出版了《廣東水師國防要塞圖說》，其中列入了西沙群島，兌現(xiàn)了自己要把西沙“收入海圖，作中國之領(lǐng)土”［10］承諾。書中的海圖，都是他帶去西沙的測量師和學(xué)生畫的。
這本書在中國的海圖中首次使用了現(xiàn)代科技經(jīng)緯度，李準(zhǔn)這樣表述：
“西沙島在瓊州陵水縣榆林港之東南，星羅棋布，延袤直自緯北一十五度四十六分至緯北一十七度一十七分五秒，橫自經(jīng)東一百一十一度一十四分至經(jīng)東一百一十二度四十五分。共島十五處，分為西七島、東八島。水深一十三拓至二十拓不等。島產(chǎn)燐質(zhì)、雀糞極多。宣統(tǒng)元年，張前部堂派員查勘，現(xiàn)擬招徠華商承辦島務(wù)官，為保護(hù)維持，以重領(lǐng)土而保利權(quán)。”［11］
由于有了清晰的經(jīng)緯度標(biāo)示，這本“圖說”后來成為中國政府證明南海主權(quán)的重要文獻(xiàn)。書名中的“國防”二字很重要，因為它明確地將南海諸島作為國防要地納入中國版圖，所以成為中國政府對南海早已實施管轄的最為直接有力的證據(jù)。
李準(zhǔn)著作《廣東水師國防要塞圖說》
此外，李準(zhǔn)還把他從西沙帶回很多珍稀的植物、礦石、珊瑚石、海產(chǎn)品和龜?shù)?、鳥蛋等等，專門搞了一個展覽，供人參觀。展覽會開過后，他將一部分展品拿回家里，長期保存作為自己珍貴的紀(jì)念。大約100年后，也就是距今十年前，筆者到李準(zhǔn)的女婿段平泰先生（中央音樂學(xué)院教授、著名作曲家和音樂理論家）家里，還親眼看到過李準(zhǔn)從西沙帶回的一些花花綠綠的海灘石子、貝殼等。
2020年3月12日
［注釋］
1 《張督復(fù)端督元電》，見陳天錫：《東沙島成案匯編》第一章第二節(jié)，商務(wù)印書館1938年版。
2 參見《李提復(fù)袁督文》、《張督致外部郵部電》，《東沙島成案匯編》第十六章第一節(jié)，商務(wù)印書館1928年版。
3 陳天錫：《東沙島成案匯編》第十九章第一節(jié)，商務(wù)印書館1928年版。
4 《李準(zhǔn)巡海記》，見《國聞周報》1933年第10卷第33期。
5 1933年《國聞周報》發(fā)表的《李準(zhǔn)巡海記》，將此處時間誤記為“大清光緒三十三年”，乃文章發(fā)表時編輯之誤。
6 1947年國民政府公布的海島名錄，將此島名改為晉卿島。
7 鄰水島在1946年被改名為“永興島”，是因為“二戰(zhàn)”期間，日本軍隊強行占領(lǐng)了西沙群島多個島嶼，“二戰(zhàn)”勝利后國民政府派“永興號”軍艦接收西沙，所以重新命名這個島為“永興島”。
8 《往勘后詳報原文》，參見《西沙島成案匯編》第三章第五節(jié)，商務(wù)印書館1928年出版。
9 《擬定各島之名》，見《西沙島成案匯編》第三章第六節(jié)，商務(wù)印書館1928年出版。
10 《李準(zhǔn)巡海記》，1933年《國聞周報》1933年第10卷第33期。
11 西沙15島，西沙籌辦處定為東七島和西八島，而李準(zhǔn)《廣東水師國防要塞圖說》定為西七島和東八島。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號 