3月5日是汪曾祺先生百年誕辰。人民文學(xué)出版社聯(lián)合高郵市文聯(lián)、全國十余家出版發(fā)行機(jī)構(gòu)等一同發(fā)起紀(jì)念汪曾祺百年誕辰系列活動。紀(jì)念活動以線上直播的方式進(jìn)行,汪曾祺之子汪朗,學(xué)者孫郁、楊早,《汪曾祺全集》項(xiàng)目主持人郭娟等將與讀者進(jìn)行分享,這些學(xué)者也都曾撰文論述汪曾祺的寫作。
值汪曾祺百年誕辰,人文社也擬將他存世的影像資料盡可能全地搜集匯總起來。人文社方面談及,汪先生的口音、語調(diào)、談吐、儀態(tài)乃至精神氣質(zhì),以影像的形式將可以更加生動地呈現(xiàn)。
汪曾祺
楊早:汪曾祺的“氣氛即人物”
汪曾祺在《汪曾祺短篇小說選》自序說:“我以為氣氛即人物。”一篇小說要在字里行間都浸透人物,作品的風(fēng)格就是人物的性格。八十年代尋根文學(xué)作家特別喜歡寫各種鄉(xiāng)風(fēng)民俗,但是很多人寫出來就是孤立的,那一段去掉對小說沒有影響?!斑@些鄉(xiāng)風(fēng)土俗跟人物命運(yùn)無依無傍的,而你的小說不是這樣,在你那里鄉(xiāng)風(fēng)土俗就是人物活動,是借以展現(xiàn)人物靈魂的東西,他們不僅因?yàn)槿硕罘浩饋?,也給小說人物悄悄默默增添了活力和血肉?!?br/>
汪曾祺先生《羊舍一夕》手稿
汪曾祺還舉了很多例子,《金冬心》那篇小說里面列出的菜單;《歲寒三友》里面列王瘦吾小店里面賣什么東西;《異秉》里面王二的熏燒攤子賣什么貨物也一個個地列出來,在這個列當(dāng)中,這種生活的氛圍就已經(jīng)凸顯出來。這個本事看上去好像是讀書可以解決,或者說博識可以解決,但不是這樣的,楊早認(rèn)為,你沒有深深地理解那個東西的氣味,你把它寫出來就是呆板,沒有辦法跟人物的性格合為一體。而《歲寒三友》里面王瘦吾小店的命運(yùn),從賣東西的排列上可以看得出來。
楊早談道,“氣氛即人物”時,對中國新文學(xué)的發(fā)展進(jìn)行了回溯,他說:“中國的新文學(xué)發(fā)展到1940年代,其實(shí)已經(jīng)出現(xiàn)了巨大的不均衡,小說看上去最繁盛,但實(shí)際上好像是那種在沙灘上建的大樓一樣不穩(wěn)固。經(jīng)過三十年代革命風(fēng)潮、現(xiàn)代風(fēng)潮的洗禮之后,真正打動人心的還是故事。比如說當(dāng)時張恨水的長盛不衰,還珠樓主風(fēng)行一時,包括解放區(qū)出現(xiàn)的趙樹理方向,甚至包括張愛玲向傳統(tǒng)章回小說借鑒語言和故事,這些等等現(xiàn)象都在修正中國小說的演變方向。所以五四以來的中國新文學(xué),郁達(dá)夫說中國的小說不是中國小說,中國的現(xiàn)代小說是歐洲小說的一個分支,走到1940年代的時候這個小說出現(xiàn)一個困境,走不下去?!?br/>
汪曾祺1961年全家在北京中山公園
而汪曾祺的出現(xiàn)恰在這個小說發(fā)展的一個末梢,他開始寫那種看不懂小說的時候,也是按照西方的路數(shù)來的,不管是瑞恰茲、阿左林,還是伍爾夫,他從聯(lián)大學(xué)到的東西運(yùn)用到中國小說的時候,他會寫出這樣的東西來。但是就像沈從文批評他的小說一樣,說你寫的這不叫小說,你寫的是兩個聰明腦袋打架,每個人都要說格言,每句話都充滿智慧的色彩,但這不是小說。
所以四十年代一批最好的小說作者,他們的小說都不約而同的出現(xiàn)了詩化或散文化的傾向,這就是汪曾祺說為什么他年輕時候想把小說、散文和詩的界限打破,比如蕭紅的《呼蘭河傳》、張愛玲的《封鎖》和《傾城之戀》,沈從文的《長河》。所以這不是青年汪曾祺一個人的追求,這是當(dāng)時所有一批作家共同的認(rèn)知。
汪曾祺寫過說沈從文在聯(lián)大的時候教一門課,叫做《各體文習(xí)作》,他出過兩道題,一道題叫做《我們的小庭院里有什么》,一道題叫《記一間屋子里的空氣》,這都是做氛圍的練習(xí),用沈從文的話說這是在車零件,你把零件車好小說就能寫好。但是你去看看現(xiàn)在的寫作教材,都在教你怎么開頭、怎么轉(zhuǎn)折、怎么高潮、怎么結(jié)尾,它不會講這些東西。
楊早認(rèn)為,之所以說汪曾祺的小說“完整”,不是他的小說有頭有尾,而是每篇小說寫出獨(dú)特的氣氛,這種氣氛讓人物變得鮮活,而且連帶人物所在的環(huán)境一起變得鮮活起來。以《異秉》里那個擺熏燒攤子的王二來說,這樣的人和這樣的行業(yè)在很多縣城里都有,但是只有王二身上帶有高郵熏燒攤上的五香味和青蒜味,而且因?yàn)樯馀d旺,這個熏燒攤子從保全藥店的廊檐下搬進(jìn)隔壁源昌煙店的空店堂里去了,他身上又奇妙粘著高郵中藥店里的氣味和刨旱煙的氣味,我敢說不是隨便哪位作家都敢于這么一擔(dān)三挑,同時把一支筆伸到熏燒攤、中藥鋪和旱煙店里去的。
1958年,在張家口農(nóng)業(yè)科學(xué)研究所下放勞動(右)
“我以前分析過《八千歲》里面關(guān)于高郵米行的生意,也是卡在那個點(diǎn)上,正好是機(jī)器軋米已經(jīng)大興,像八千歲那樣用騾子轉(zhuǎn)磨拉米的東西已經(jīng)不流行的點(diǎn)上。所以這些小生意不僅僅是高郵的,而且是那個時候高郵的,現(xiàn)在去高郵也不是這樣了。所以正式這個意義上,我將汪曾祺稱為高郵的傳記作者,更古的高郵和現(xiàn)在的高郵,都不是汪曾祺書寫的那個高郵?!睏钤缯f。
汪曾祺在他那個時代的作家里面,他經(jīng)歷的苦難并不是最深重的,或許都不如他的老師沈從文。但是說到他的創(chuàng)作延續(xù)性和渾然一體,跨越了民國文學(xué)到共和國文學(xué),從“十七年”到“新時期”,我們很難數(shù)出第二個人。當(dāng)然汪曾祺一直在學(xué)習(xí),沈從文是他的老師,但在沈從文之外,老舍、趙樹理,以及民間文學(xué)研究、張家口下放的經(jīng)歷、京劇創(chuàng)作經(jīng)歷,這一切都在他的作品里留下烙印,但你始終沒有辦法把汪曾祺歸到任何一個派別當(dāng)中,他就是躲在潮流之外悄悄寫的汪曾祺。
汪曾祺自己說過一段自白,他說“前三十年生活在舊社會,后三十年生活在新社會,按說熟悉的程度應(yīng)該差不多,但是我就是對舊社會還是比較熟悉一點(diǎn),吃得透一些,對新社會的生活沒有熟悉到可以從心所欲、揮灑自如。一個作家對生活沒有熟悉到可以從心所欲、揮灑自如的程度,就不能取得真正創(chuàng)作的自由。所謂創(chuàng)作的自由就是可以自由的想象、自由的虛構(gòu),你的想象和虛構(gòu)都是符合于生活的?!边@段話實(shí)際在說明小說怎樣才能寫出最重要的“氣氛”。
而這個“氣氛”,不僅僅他的小說可以證明這一點(diǎn),你打開整部汪曾祺全集,無論是小說、散文、戲劇、文論、書信、詩歌,都在營造這樣一種氣氛,不管你打開哪一種作品,汪曾祺都會把你代入他的那個世界,他的作品就好像愛麗絲奇境里面樹洞的入口。一旦進(jìn)去以后會發(fā)現(xiàn)用“汪眼”看到的世界跟你熟悉的世界不一樣,他的這個世界不構(gòu)成對現(xiàn)實(shí)世界的批判或者消解,但他的世界也不是現(xiàn)實(shí)世界的復(fù)制或者映射,用他自己的說法是“我想給讀者一點(diǎn)心靈上的滋潤”。
孫郁:汪曾祺的“雜”學(xué)
孫郁認(rèn)為,汪曾祺是個雜家,精于文字之趣,熟于雜學(xué)之道。
晚清后的文人,多通雜學(xué)。周氏兄弟、鄭振鐸、阿英等人都有這些本領(lǐng)。(上世紀(jì))五十年代后,大凡文章很妙的人,也有類似的特點(diǎn),唐弢、黃裳就是如此。汪曾祺的雜學(xué),不是學(xué)者的那一套,但因?yàn)槭菍徝赖囊庾R含在其間,每每能發(fā)現(xiàn)今人可用的妙處,就把古典的雜學(xué)激活了。和周作人那樣的人不同,汪曾祺在閱讀野史札記時,想的是如何把其間的美意嫁接到今人的文字里,所以文章在引用古人的典故時,有化為自己身體一部分的感覺。
1993年在家中
汪曾祺閱讀量不算太大,和黃裳那樣的人比,好像簡單得很??墒撬x得精,也用心,民謠、俗語、筆記閑趣,都暗含在文字里,他喜歡的是《夢溪筆談》、《容齋隨筆》、《聊齋志異》一類的東西,對歲時、風(fēng)土、傳說都有感情。
“現(xiàn)代的雜學(xué),都是讀書人閑暇時的樂趣。魯迅輯校古籍、收藏文物、關(guān)照考古等,對其寫作都有幫助。那是一種把玩的樂趣,在鄉(xiāng)間文化里大有真意的存在。周作人閱讀野史,為的是找非正宗文化的脈息,希望看到人性之美。連俞平伯、廢名,都離不了鄉(xiāng)邦文獻(xiàn)的支撐,在士大夫不得志的文本里,能看到無數(shù)美麗的東西,倒可填補(bǔ)唯道德化作品的空白。中國有些作家沒有雜學(xué),文字就過于簡單。比如巴金,是流暢的歐化句式,是青春的寫作,優(yōu)點(diǎn)是沒有暮氣,但缺的是古樸的、悠遠(yuǎn)的鄉(xiāng)情與泥土味。茅盾是有雜學(xué)準(zhǔn)備的,可是他把寫作與治學(xué)分開來,未能深入開掘文字的潛能?!睂O郁認(rèn)為。
有人說汪曾祺的作品有風(fēng)俗的美,他自己在《風(fēng)俗畫》一文就說:“我很愛看風(fēng)俗畫的。十七世紀(jì)荷蘭學(xué)派的畫,日本的浮世繪,我都愛看。中國的風(fēng)俗畫傳統(tǒng)很久遠(yuǎn)了。漢代的很多像石刻、畫像磚都畫(刻)了迎賓、飲宴、耍雜技———倒立、農(nóng)丸、弄飛刀……有名的說書俑,滑稽中帶點(diǎn)愚昧,憨態(tài)可掬,看了使人不忘。晉唐的畫以宗教畫、宮廷畫為大宗。但這當(dāng)中也不是沒有風(fēng)俗畫,敦煌壁畫中的杰作《張義潮出巡圖》就是。墓葬中筆致粗率天真的壁畫,也多涉及當(dāng)時的風(fēng)俗。宋代風(fēng)俗畫似乎特別流行,《清明上河圖》是一個突出的例子……我從馬遠(yuǎn)的《踏歌圖》知道踏歌是怎么回事,從而增加了對桃花潭水深千尺,不及汪倫送我行的理解。這種踏歌的遺風(fēng),似乎現(xiàn)在朝鮮還有。我也很愛李嵩、蘇漢臣的《貨郎圖》,它讓我知道南宋的貨郎擔(dān)上有那么多賣給小孩子們的玩意,真是琳瑯滿目,都蠻有意思。元明的風(fēng)俗畫我所知甚少。清朝羅兩峰的《鬼趣圖》可以算是風(fēng)俗畫。楊柳青、桃花塢的年畫大部分都是風(fēng)俗畫,連不畫人物只畫動物的也都是,如《老虎嫁女》……陳師曾等人都畫過北京市井的生活。風(fēng)俗畫的雕塑大師是泥人張。他的《鐘馗嫁夫》《大出喪》,是近代風(fēng)俗畫的不朽名作?!?br/>
1990年4月在滇西湖上與青年作家們在一起。左起:凌力、李林棟、汪曾祺、高洪波、陸星兒
孫郁說:“風(fēng)俗美是對士大夫文化無趣的歷史的嘲弄。我們中國的舊文化最要命的東西,是皇權(quán)的意識與儒家的說教,把本來豐富的人生弄得沒有意思了。行文張揚(yáng),大話與空話過多,似乎要布道或顯示什么。張仃在“文革”中厭惡紅色的符號,遂去搞焦墨山水畫,在黑白中找思想感覺。汪先生其實(shí)也是這樣的吧。他的作品有童謠的因素,也帶點(diǎn)市井里的東西,色調(diào)都不是流行的那一套。在民風(fēng)里實(shí)在有些有趣的存在,比如趙樹理的小說,迷人的地方是寫了鄉(xiāng)里的人情,汪曾祺就十分佩服。沈從文的動人還不是寫了神異的湘西?”
汪曾祺的閱讀習(xí)慣與審美習(xí)慣,其實(shí)就是在邊緣的地方找流行里沒有的東西。他自己知道,士大夫文化沒有生命力的原因,是與人間煙火過遠(yuǎn)的緣故。
郭娟:“生活家”汪曾祺
《汪曾祺小說全編》的責(zé)編郭娟認(rèn)為,汪曾祺也是一位生活家。生活家,就是我們偶或得遇的熱愛生活、多才多藝、興趣盎然的那種人物。
都知道汪曾祺會做飯。之前郭娟參加《汪曾祺全集》編輯工作會議,大家聊起來,座中好幾位都吃過汪先生親自下廚烹調(diào)的美味佳肴,有的人還是經(jīng)常性地到汪家蹭飯呢。“壘起七星灶,銅壺煮三江;擺開八仙桌,招待十六方……”這《沙家浜》中最經(jīng)典的唱詞,汪先生寫的,原來不僅寫的阿慶嫂的春來茶館,竟也是汪先生自己。于是乎無論在汪家吃過還是沒吃過的都更加感念汪先生的好,紛紛表示要把汪先生的書編好。
汪先生寫文章自然經(jīng)常寫到“吃”?!豆枢l(xiāng)的食物》《葵·薤》《五味》《食豆飲水齋閑筆》《宋朝人的吃喝》等等,都是妙文。這是中國文章的一個傳統(tǒng),從古至今,寫“吃”的文人與文章太多了,常見的有兩類:一種是寫文化,缺少煙火氣,作者像是得了胃病沒胃口,寫到的吃食都像脫了水,放進(jìn)了真空包裝袋里;另一種相反,寫得太實(shí),作者一臉饞相,油膩膩的。汪先生文章超乎兩者之上,既有典故、風(fēng)俗、文化,又活色生香。
汪曾祺小說全編
“記得汪先生有一篇文章專寫韭菜花,他從五代時書法家楊凝式的《韭花帖》說起,先欣賞了不常見而極有風(fēng)致的古人書簡,遙想古時候朋友間交往的鄭重和古人的口味,推測北京涮羊肉缺不了韭菜花,原來早在五代就這樣搭配了,并不是來自蒙古或西域回族——清簡有趣的一番飲食考古之后,筆調(diào)一轉(zhuǎn),寫北京小戶人家,熬一鍋蝦米皮大白菜,佐以一小碟腌韭菜花,或臭豆腐,或鹵蝦醬,就著窩頭,貼餅子,冬天熱乎乎地吃下去,就是一頓不錯的飯食。又寫從前科班里學(xué)戲,給飯吃,但沒有菜,于是韭菜花、青椒糊、醬油,開水一沏,這就是菜?!惫暾f。
文創(chuàng)產(chǎn)品
生活家對世間萬物皆有情,體察得細(xì)致。汪曾祺就如此。他寫早春的詩,有這樣的句子:“遠(yuǎn)樹綠色的呼吸”。他被定為“右派”,下放勞動改造,心情自然不會好。即便這樣,也不曾完全磨滅他的生活情致。他給果樹噴波爾多液,這活兒細(xì)致,噴少了起不到防病害作用,噴多了葉子掛不住到處流,而且葉子背面也要噴到。汪曾祺細(xì)致,也耐煩,于是他成為農(nóng)場里噴波爾多液的能手。他下放的單位有個馬鈴薯研究站,集中了全國各地百來種馬鈴薯品種。“右派”摘帽后,他的工作任務(wù)一度就是畫馬鈴薯。喜歡畫畫的他興致很高,坐長途汽車進(jìn)城買紙、筆和顏料,每天蹚著露水,到田里摘幾叢開花的馬鈴薯植株,對著描畫。他有詩給朋友敘述這時的生活,其中有句:坐對一叢花,眸子炯如虎。畫了花,畫葉,畫薯塊,還切開畫剖面,畫完了順手扔到火堆里烤烤吃掉。他很得意——吃過那么多品種馬鈴薯的人,除了他,全國蓋無第二人。而他也畫了一套《中國馬鈴薯圖譜》,他的“巨著”。此外,農(nóng)場演戲,他幫忙化妝,把幾個跑旱船的女職工打扮得如花似玉的,轟動一方。他還用土農(nóng)藥在宣傳牌上粘貼出“松鶴圖”,古色古香的,引得附近美專老師領(lǐng)著學(xué)生來觀摩……他總是能夠發(fā)現(xiàn)生活中的樂趣。
“生活家”的身份似乎支撐了許多作家的人生,如一生都坎坷的沈從文,他是汪曾祺在西南聯(lián)大讀書時的老師,兩人很對脾性。沈從文寫給張兆和的情書,敘事抒情之后,寫他住所窗外婉轉(zhuǎn)的鳥鳴,而最后一句是:杜鵑還沒有開口。驚艷!任什么美人也會被打動。他愛自然,他筆下的邊城、長河,他的湘西。人,進(jìn)入社會以后不應(yīng)該忘了自然。
寫作外,沈從文迷戀文物。他搜集瓷器,汪曾祺記得,有一個時期他家里用的餐具都是很名貴的舊瓷器,就是不配套,因?yàn)槭且患患詠淼?,所以他們家飯桌上的杯碗盤碟一定很有趣。他一度專收青花瓷,買到手,賞玩一陣就送人,西南聯(lián)大好幾位助教、研究生結(jié)婚時都收到沈先生送的雍正青花的茶杯、酒杯。他還搜集舊紙,乾隆以前的,多是染過色的,瓷青、豆綠、水紅,美麗至極,紙質(zhì)細(xì)膩,汪曾祺形容像“煮熟的雞蛋白外的薄皮”。他還研究絲綢,弄到許多大藏經(jīng)的封面——都是各色各樣的絲綢;研究刺繡,就搜集衣裙乃至扇套、香袋、眼鏡盒,研究上面的刺繡針法。他給汪曾祺看過一種繡品,叫“七色暈”,是用七種顏色的絨繡成一個團(tuán)花。