●目錄
序
人部
物部
異部
●耳書(shū)序
耳書(shū)近於誕余不欲成之謂吾儒讀書(shū)明道未可以無(wú)據(jù)之說(shuō)惑亂心志也而卒成之者以得於家大人宦跡之所經(jīng)到也蓋天地之大何所不有人特於見(jiàn)聞所未到則不之信耳余從家大人宦跡半天下其間歲月之遷流山川之修阻與夫物情之變幻世故之艱危未易以一二言盡止此隨筆所記已有告之於人人不盡信者而其他又可知也是則耳書(shū)之所為成也或無(wú)其理有其事或其事雖不恆見(jiàn)而其說(shuō)則可以為勸懲余固嘗於身所經(jīng)到處確有所聞於其地否則座上諸賓僚偶述其所見(jiàn)所聞以告於余者而究非同於臆說(shuō)之罔據(jù)也然書(shū)以耳名亦第以耳之者存之而已如謂士君子讀書(shū)明道而外不妨更捃摭奇異之事而一一筆之於書(shū)以自比於譚天誌怪也終非余之所敢出也已佟世思儼若自識(shí)
◇耳書(shū)◇
遼陽(yáng)佟世思儼若氏 著
●人部
吳忠宇
邊仲奇
徽州賈
王業(yè)浩
朱???
吳給事
葉華峰
寧波某
河南少女
○吳忠宇
吳忠宇西粵人流寓歷陽(yáng)不識(shí)字而能詩(shī)每詩(shī)成使人錄之歷陽(yáng)人多誦其句如雪裏題詩(shī)曾一哭江頭沽酒又三年此即多識(shí)字善作詩(shī)者得句亦未易如是固知牲 【 牲:性】 靈中物有在讀書(shū)識(shí)字之外者不獨(dú)忠宇已也
○邊仲奇
邊仲奇飲食不欲與人同其家居常獨(dú)餐偶與人會(huì)食座上食品輒惡聞人贊人曰魚(yú)美遂不食其魚(yú)曰肉美遂不食其肉倘曰皆美則投箸而起其好為矯異如此
○徽州賈
有徽州賈人行酷暑中褦襶已極倐忽見(jiàn)一人修眉美髯方袍高冠灑灑而來(lái)了無(wú)難色賈知為異人因力懇度脫其人曰爾且去某年月日當(dāng)候我西湖上賈乃歸區(qū)處家事付三子屆期束裝武林果於湖上遇異人因偕行焉所過(guò)多崇山峻嶺琪樹(shù)瓊花重樓丹嶂迥非塵世於茂林深處見(jiàn)一白頭老人跏跌默坐異人前拜並令賈拜老人曰此子何來(lái)異人白以故老人曰惜非吾輩中人也相依而處者凡數(shù)歲渴則飲水饑則食桃李諸實(shí)一日賈思家且淚下異人知之白於老人遂遣還以花一枝大如盤(pán)丹藥一函可錢(qián)許付賈曰花枝所指即爾歸途也飢時(shí)服藥少許可飽數(shù)十日賈如命別歸比抵家花久不落丹藥猶有餘供堂中晨夕瞻拜不少輟壽八十無(wú)疾終三子欲得花與丹各相持不下花忽化白鶴長(zhǎng)鳴去亟取丹藥己著地為火光矣
○王業(yè)浩
王業(yè)浩未第時(shí)嘗夢(mèng)神語(yǔ)曰爾一世功名在蘭亭記中浩以癸丑成進(jìn)士歷官兵部尚書(shū)蓋永和九年歲在癸丑也
○朱???
朱賡將往神所祈夢(mèng)遇一人於途揖???曰子非朱先生乎我自祈夢(mèng)處來(lái)昨夜夢(mèng)神語(yǔ)我云明日朱某來(lái)汝於途次某處與朱遇可為致語(yǔ)令朱歸朱當(dāng)世貴人也汝須記朱語(yǔ)汝功名亦即悉朱口中朱聞言喜甚曰我果當(dāng)世貴人耶足下功名亦如學(xué)生可耳後朱官大學(xué)士其一人則以青衿卒如學(xué)生者蓋儒學(xué)生也
○吳給事
吳給事一夕夢(mèng)於麻袋中得紗帽三頂次日婦翁家有小婢來(lái)身著苧布衣吳謂夫人曰夜來(lái)所夢(mèng)其在斯乎力懇於婦翁得之納之側(cè)室生三子皆成進(jìn)士
○葉華峰
葉庶常贈(zèng)公葉華峰先生年七十尚未得庶常會(huì)值歲除其女迎至其家甥孫纔三歲手執(zhí)粉餈口呼祖不置先生意其呼已比至前乃知伊自呼伊祖非呼己也先生怒促騎歸時(shí)抵暮不得入城投村莊止焉守莊老僕稔其故謀諸婦曰主雖老吾覘其精神矍鑠似非無(wú)後者吾有女盍薦寢邀天生子豈非美事婦曰諾請(qǐng)諸先生先生可之明年生一子即庶常鳴鳳也
○寧波某
某寧波人作賈姑蘇喪其貲將欲赴水死有寺僧見(jiàn)而憫之出藏金數(shù)百兩云暫以相假數(shù)年後擬鳩工建寺新祠宇幸如數(shù)見(jiàn)歸子錢(qián)弗計(jì)也某得金往來(lái)江湖間大獲利因起家鉅萬(wàn)屆期僧往索金某不償繼以詈辱僧以是遂鬱結(jié)遘疾死時(shí)某尚無(wú)子旋得舉一男且讀書(shū)成進(jìn)士丁酉鄉(xiāng)試獄興其子以與聞賄主司事發(fā)全家竄遐荒後潛逃入關(guān)姑蘇榷使者篤念交舊館之僧寺夜得暴疾死寺即向之僧寺也某聞之始悟子即前者僧以索債來(lái)耳尋亦暴疾死
○河南少女
癸丑秋大司寇上獄事河南貧民某者有二女長(zhǎng)已適人少未字頗善操家政夫婦進(jìn)香武當(dāng)山女留於家止聾婢一人相伴女其隣有屠者與書(shū)生王某者素相識(shí)生來(lái)往屠家女見(jiàn)之謂屠婦曰嫁夫得王秀才足矣?jì)D以語(yǔ)屠屠遂昏夜冐生踰牆往因茍合焉次日女之姊與其夫以父母遠(yuǎn)出探其妹屠不知也晚遂留宿於女牀女移寢他室屠亦不知也是夕屠復(fù)往於暗室中摸牀有二人心恚之疑女有他約亟歸取屠刀斷兩人吭其二頭若欲隨之者屠倉(cāng)皇無(wú)所措遽以衣裹踰牆出時(shí)夜己三鼓值牆外隻身人賣(mài)糕為業(yè)者聞犬吠啟戶出其人素與屠最善屠倉(cāng)皇白之方入戶密謀安置二頭處適有販棗者是夕投止賣(mài)糕者宅眠方醒屠慮事洩遂與賣(mài)糕人並販棗者以計(jì)鋤殺之明旦女失其姊並姊夫且橫尸無(wú)頭鳴之地方隨以聞?dòng)兴居兴揪信劣嵠涓改赋鲩T(mén)後有何人往來(lái)其家者女以生對(duì)拘生至生竟不能辨遂坐生死有司因二頭終不可得日以刑比生生苦之繫獄月餘惟速死為幸因問(wèn)計(jì)於獄之老吏老吏曰予我八十金頭可得矣生然之語(yǔ)家人鬻賣(mài)產(chǎn)業(yè)如數(shù)以金獻(xiàn)吏得男女二頭遂定爰書(shū)屠既得漏網(wǎng)一夕飲酒醉與妻談往事為偷兒竊聽(tīng)之事遂洩里中不平生事久矣因代首之官執(zhí)屠往俯首而已究其頭云在賣(mài)糕人竈中執(zhí)賣(mài)糕人蹤跡埋頭處果得二頭並一屍鞫之得鋤殺販棗者狀再究生所獲頭蓋老吏利前八十金以其家之一童一婢杖殺之賣(mài)己以賣(mài)人者也因出生罪坐女與屠老吏賣(mài)糕人是獄也以一女子而死八人生亦幸事之蚤白僥倖一生於萬(wàn)死女之為禍烈矣哉
●物部
龍山鳳
興福寺鳥(niǎo)
百舌鳥(niǎo)
假山雞
孔雀
襄城牛
陸生犬
太平寺豬
鼉虎
虎子
廬陵庫(kù)中鼠
粵鼠
蚺蛇
四腳蛇
蜈蚣
蟻
鼈
蘿蔔
吐核桃
萆蔴樹(shù)
象草
罏
吉安府城隍廟
廣德州城隍
淮安城隍
穎州關(guān)夫子廟
關(guān)帝部下神官
東嶽廟
太白山神
蟂磯廟中
雷神
石紋大士
老關(guān)爺
泗州大聖
項(xiàng)里土地
抱盆廟
孫大聖
○龍山鳳
癸丑十一月十九日皖龍山居民蚤起見(jiàn)有鳥(niǎo)集於樹(shù)樹(shù)高數(shù)丈尾垂於地長(zhǎng)項(xiàng)丹冠金毛燦爛俄而起摩龍山之項(xiàng) 【 項(xiàng):頂】 以去百鳥(niǎo)隨之其殆鳳乎
○興福寺鳥(niǎo)
杭州興福寺有異鳥(niǎo)集人家屋脊首似嬰兒鳳尾鴨腳環(huán)視萬(wàn)人莫能名後為邏卒射殺之
○百舌鳥(niǎo)
孔某家畜有百舌鳥(niǎo)能人言出入攜之使將命一日孔將出鳥(niǎo)謂孔曰我明日當(dāng)為枝上虎所傷幸好護(hù)我孔弗信以枝上未嘗有虎也是日道經(jīng)長(zhǎng)林為蒼鷹擊殺之
○假山雞
方直方齋旁隙地有假山山下畜雞數(shù)羣彷彿田廬間意內(nèi)有二雞雙踞山尖雌雄不相離時(shí)或雙下飲啄飲啄畢仍雙居 【 居:踞】 其上從不一與他雞伍其他雞亦卒不敢與二雞亂摯而有別如此吾師孫元亶先生曾為文以記之
○孔雀
有云孔雀聞雷而孕者余近於家園畜孔雀二異其處其雌者每春仲生卵卵以鵝伏之浹旬雛出始知其說(shuō)之足信
○襄城牛
襄城東鄉(xiāng)某者鬻牛完糧王某售之會(huì)將殺其子留某家哀號(hào)不絕遽奔出某宅某尾之鄉(xiāng)去城數(shù)十里子蹤跡其母於王某宅一若素悉其處者比至則母子相對(duì)哀鳴一時(shí)見(jiàn)者皆下淚某因贖牛歸王亦自是終身不殺牛
○陸生犬
武陵陸生以文字受禍有司籍其家家有老犬哀嘷匝月道路聞之莫不淚下里人啖之以肉不食卒餓死後陸事昭雪歸唯老犬髑髏在收葬如人禮
○太平寺豬
皖太平寺有放生豬右後腳無(wú)毛甲宛肖女子纏足有人逼視之則趨伏牆隈藏足腹底蓋羞慚不欲人見(jiàn)也
○鼉虎
從來(lái)虎力大惟??蓴辰匋円嗄苤L於月下遭鼉異其狀以爪弄鼉首鼉齧之力脫不可於是虎拔則鼉頸出鼉縮則虎爪入村中人聞相拒聲於戶間窺之明日虎斷爪死鼉亦碎喉死村人得鼉虎之利較鷸蚌多矣
○虎子
有言虎一世僅一乳乳僅一子余在皖嘗聞獵戶入虎穴得虎子三四者
○廬陵庫(kù)中鼠
廬陵縣庫(kù)中神案下有一洞每朔望吏人置粥一盂於洞上呼太公者再尋見(jiàn)一巨鼠置四足於四小鼠背負(fù)之以出飽啖其粥仍負(fù)之去羣鼠雖多無(wú)敢犯者倘屆期不設(shè)盂粥則縣中文案悉為鼠嚙矣
○粵鼠
粵鼠大如貓貓見(jiàn)之徒事眈眈不敢犯嘗覆之浴盤(pán)下則跳躍負(fù)盤(pán)而走
○蚺蛇
蚺蛇大者長(zhǎng)百尋力猛難捕土人於其出入處以黃藤作圈置之待其穿藤過(guò)遂力盡僵死矣持歸烹啖之
○四腳蛇
粵中有蛇長(zhǎng)尺餘身紋若鱗四腳五爪尾三岔遭人之衣人不知而服之肉必爛尾無(wú)岔者毒少減其生卵每?jī)蓛上嗦?lián)而通半貼瓦礫上牢不可下碎其卵有小蛇如母狀半在前卵半在後卵
○蜈蚣
蜈蚣最毒蛙能啖之相去尺許娛蚣僵不動(dòng)蛙一鳴則蜈蚣一曲身不三鳴而殼空矣
○蟻
粵中地卑濕蟻不可居層壘封高樹(shù)每出則延枝依幹如師出以律不稍攙越也
○鼈
有趙伯梁者善捕鼈不事義網(wǎng)但以足躡之從不受其齧或詢其故趙云鼈在水中首隨日光轉(zhuǎn)余躡處皆其後也
○蘿蔔
富陽(yáng)人種蘿蔔為業(yè)每年必有最大者一枚週圍有金線環(huán)之所生之家主吉慶里人皆走賀
○吐核桃
南昌靖安縣產(chǎn)吐核桃桃既實(shí)則裂而吐其核復(fù)完好如初好事者乘其裂納小箋書(shū)贈(zèng)者姓名於內(nèi)以紿不知者
○萆蔴樹(shù)
萆蔴子吾鄉(xiāng)最多極高者僅數(shù)尺粵中則喬然大木廣數(shù)圍高亦不下數(shù)丈總以地氣暖入冬不凋得順其生也
○象草
象嗜蕉滇人呼蕉為象草
○罏
聞滇南某有藏罏者其蓋有小孔十二處鐫以子丑寅卯等字值某時(shí)焚香其中則煙從某孔出果有此物亦可寶矣
○吉安府城隍廟
文文山先生幼與同輩讀書(shū)廟中時(shí)同輩偶有失墨者齊禱神前以珓之下者定竊人先生得下珓因捉筆書(shū)城隍不明貶去千里文天祥題十二字於神背是夜吉安守夢(mèng)城隍語(yǔ)其事且囑代懇文先生時(shí)先生甫十有餘歲守不知神所稱文先生者為何人後於廟中訪得先生姓名乃以神語(yǔ)告先生先生為易千字以十字守知先生非凡品不復(fù)瑣瑣於先生爰私易步弓減半以量之故至今吉安城隍廟在府治五里外
○廣德州城隍
州有人被殺而不得兇首者州守禱之城隍夜夢(mèng)男子十一人執(zhí)金牌書(shū)卯時(shí)二字掛寶劍一口遞相傳送繞階三匝化為一僧以手指口明日驗(yàn)屍隣果有一寺鞫寺僧云是日果有一人薄暮投宿次晨倉(cāng)皇去詢其姓名曰劉本之遂執(zhí)劉伏罪坐死蓋金牌卯時(shí)寶劍者卯金刀也十一人本字也繞階三匝之字也
○淮安城隍
淮安城隍素稱有靈感河北老民湯隆璧一日忽僵去魂入廟中見(jiàn)神巍然上坐呼湯跪顧問(wèn)之頃大喝曰何物使者輒敢混捉良善人須臾勇士前導(dǎo)張蓋鳴鑼人皆曰侯至矣神降階迎輿中有貴人出豋 【 豋:登】 神座神參拜如屬吏禮禮訖神上坐貴人脫帽跪而械鎖桁楊已滿墀下矣越宿神縱湯老歸湯老躍然起為具述所見(jiàn)會(huì)城中人來(lái)者云靈璧侯接詔南城樓忽以痰瘚死蓋侯與老皆湯姓隆璧名至今淮海道署八楹堂侯故府也
○頴 【 頴:潁】 州關(guān)夫子廟
鄭名極者頴 【 頴:潁】 州人其叔與其父素有隙搆大盜於草上飛殺其父極逃之河南叔更欲肆除根手以計(jì)賺極歸會(huì)使極往關(guān)廟中登案注燈油率其子挾利刃將殺之甫舉刃聞殿上大喝聲其父子駭汗伏地久始起還家踰日皆病死極以是得身免於害其父讐亦即仗神力以報(bào)焉
○關(guān)帝部下神官
新安某一生忠直無(wú)欺嘗與商某約擔(dān)茶個(gè)入都不果其事而死明年商將行以事入山忽見(jiàn)道左一人拱立甚恭諦視之即某也商訝然曰汝死矣何在此曰某以前約未踐抱恨地下願(yuàn)君弗以生死二其心某仍欲侍君北行也君其許我否商應(yīng)聲曰果能往屆期當(dāng)攜汝乃倉(cāng)皇謝去閱數(shù)日商治裝就道某果於城外候之遂與俱自是朝夕相隨執(zhí)役罔懈商亦素具有膽略若不知其為死者抵都明日辭商去去數(shù)日復(fù)來(lái)見(jiàn)商身衣貴人服謂商曰關(guān)聖大帝以我忠誠(chéng)授我部下神官因某處廟中乏官綜其事遂以任我其地與君歸途近君南回時(shí)當(dāng)過(guò)我勿忘也後商過(guò)某處見(jiàn)父老遮道云去此數(shù)里有關(guān)帝廟兩月來(lái)靈感倍往昔昨夜夢(mèng)帝部下神官云今日有其好友至所示面目絕類(lèi)公故相迎也商知其故遂隨往父老輩為設(shè)榻殿左待以大賓禮將行復(fù)以百金進(jìn)云夜中復(fù)奉神官命以修造所餘為公壽不敢有違商在四推卻以此躭延不獲行至夜商果夢(mèng)某謂商曰我已奏知大帝賜我酬故人君何郤 【 郤:卻】 也明日商拜受之去自是遂不復(fù)再見(jiàn)云
○東嶽廟
有李生者美豐儀擅才藻明季神宗時(shí)擇人尚主李亦與焉尋以不選歸里中其同里人凡創(chuàng)建一事必推李為首倡李一日以酷熱浴宅後塘中起忽見(jiàn)二隸呼己甚亟未及上衿鈕遂拉之去至東嶽廟見(jiàn)枷鎖數(shù)十人儀門(mén)側(cè)有少婦身無(wú)寸衣血水狼藉蓋其東鄰婦也李入跪堂下見(jiàn)上坐年少紫衣者問(wèn)己曰爾糾首建廟有餘錢(qián)若干竟以肥己爾記憶否李唯唯曰約明春麥?zhǔn)飚?dāng)償也神命以銅鎚擊之慟不可忍尋放歸李踉蹌出至儀門(mén)外見(jiàn)前婦語(yǔ)已曰我已死爾歸當(dāng)語(yǔ)我家人以舊衣焚之體可蔽矣李出廟前隸索李錢(qián)李曰我方浴起時(shí)遂為汝所執(zhí)烏得有此容當(dāng)貸於所知者行至一宅適數(shù)犬衝突而前隸趨避李疾走得脫比得甦則見(jiàn)其身已為家人輩舁歸堂中云僵去近半日矣其鄰婦果於是日小產(chǎn)卒李至今左脇下有青色壽七十有奇甫甦時(shí)即語(yǔ)其家人急糶穀以償前項(xiàng)其平居嘗以此為人警告云
○太白山神
秦中太白山神相傳兄弟三人皆成神於此境中苦旱則集村老百餘各執(zhí)綵幡迎寶亭亭置小瓶一口入山洞取湫水水到雨隨無(wú)不應(yīng)者土人世其福時(shí)有取水於湫者將至洞見(jiàn)大蛇遮路告以取水蛇退去乃得入三老洞中方奕碁因拜見(jiàn)之三老曰吾有司洞者汝何得遽入其人白以故三老曰汝去當(dāng)有雨甫得出而蛇頭已懸洞外矣
○蟂磯廟中
蕪湖有過(guò)客某者喜摴蒱善五子遇積賭數(shù)輩探其囊有所積誘之廟中以六子呼盧客大覆盡所有皆為數(shù)輩得客請(qǐng)復(fù)忽一子不見(jiàn)遍覓不可得乃以五子擲客遂勝盡復(fù)其所有尋與結(jié)伴歸適過(guò)市中見(jiàn)有請(qǐng)乩仙於市中者乩甫動(dòng)畫(huà)大刀一握書(shū)關(guān)大帝部下周某到壇適奉使某處歸過(guò)蟂磯觀賭二十字眾譁之客與數(shù)輩因擁入以所失骰子詢判云在廟中二梁第八椽間索之果得一時(shí)聞?wù)呓試@其神助且以知周將軍之書(shū)法可觀也
○雷神
雷神較人甚小圓目銳此?束背有肉翅與廟中土木形無(wú)異某家產(chǎn)婦以字紙拭穢尋為雷所擊擊後斧污不得去神遂留室中見(jiàn)人則嘖嘖有聲如雞雛然久之為人所撫弄人固不之懼神亦似無(wú)如人何如是者數(shù)十日倐風(fēng)雨大作轟鳴昇舉焉
○石紋大士
大名司馬署中有階石甚頑條 【 條:倏】 忽光塋 【 塋:瑩】 可鑒趨視之石筋到處宛轉(zhuǎn)成大士像耳目畢具膝置經(jīng)一卷工緻如繪非尋常僅似者比司馬項(xiàng)方中先生因起石於階而祀之
○老關(guān)爺
漢中保寧界曰陽(yáng)平關(guān)有神像巍然而長(zhǎng)紫面短髯士 【 士:土】 人呼為老關(guān)爺謂漢壽亭侯父也
○泗州大聖
泗州有神曰大聖赤面環(huán)晴 【 晴:睛】 絳衣僧帽相傳為觀音化身驅(qū)怪佑民事多顯應(yīng)土人言之頗詳繪圖紀(jì)之者多知名士約凡百餘幅余曾披覽焉他處雨賜祈禱皆羽士惟泗州則僧
○項(xiàng)里土地
昔項(xiàng)羽避難會(huì)稽至今其地有項(xiàng)里里人所祀土地神即羽也其祠宇若事高敞或金碧為之輒災(zāi)毀余固知羽憤懣不屑屑於土地神無(wú)如里之人必欲羽為之今以石為屋大書(shū)其上曰西楚霸王無(wú)所肆其烈焰矣
○抱盆廟
紹興山陰縣昌安門(mén)外土地神相傳太守朱買(mǎi)臣妻崔氏也里中呼為抱盆廟此婦何德以堪之豈以其悔過(guò)能死也
○孫大聖
閩中有神猴首人身額以金圈手執(zhí)鐵棍衣虎皮土人呼為孫大聖相傳明季倭亂曾現(xiàn)身雲(yún)中大敗倭寇以故迄今尸祝之按小說(shuō)家西遊記有所謂孫大聖者豈即此也耶附記以發(fā)一噱
●異部
姜丞相
安東樓客
歐都堂
月下狐
狐妾
白蛇
嬰兒鵝
淮安僧
僵屍
旅中少婦
獄鬼
魄
荻港蚌
雪中跡
樹(shù)影
蓋州河上骨
唵嘛呢叭彌吽
○姜丞相
江東有鬼身衣白嘗於月夜來(lái)坐人屋上與人談書(shū)史娓娓不倦自號(hào)於人曰姜丞相不為祟於人人亦初不之拒也喜聞笛聲好事者於月夜吹笛以致之
○安東樓客
安東某宅有曠樓一閒倐來(lái)一客謂某曰敢假君樓房一住後當(dāng)不爽報(bào)某可之問(wèn)何日遷客曰君既諾我自能來(lái)次日聞樓上梁間作人語(yǔ)曰蒙君不我拒頃攜家至矣遍覓不得其人某知非善類(lèi)亦無(wú)可如何惟深閉樓下門(mén)久且幸相安一日忽又於梁閒作人語(yǔ)曰我將攜家去主人賢無(wú)以謝菲物不文勿郤 【 郤:卻】 也乃見(jiàn)一物從梁閒墮幾上鏗然有聲趨視則一紙裹啟之約白金一兩許自是絕不聞?dòng)新曄⒁?br />
○歐都堂
冀州西門(mén)舊稱有鬼里有歐生者落拓嗜酒謂人曰有能予我以劍者當(dāng)為斬此鬼某予以劍生微醉仗劍登樓巔秉燭以待夜半寂無(wú)人俄而陰風(fēng)起樓中見(jiàn)皂衣數(shù)百人燈炬前導(dǎo)朗然如晝傳語(yǔ)後至者云歐都堂讀書(shū)於此將奈何少頃一貴官烏紗金緋求見(jiàn)生生許而見(jiàn)之禮甚恭謂生曰今日將為小兒完娶於此樓都堂既讀書(shū)於此當(dāng)改以異日所備酒筵願(yuàn)與都堂共享之其供設(shè)甚盛生謂貴官曰令嗣婦翁為誰(shuí)曰某某蓋冀州先達(dá)也天曙貴官去生以語(yǔ)人人初不之信比生至先達(dá)家其女果於是夜病作奄奄瀕死者數(shù)日生告以故先達(dá)異之生因請(qǐng)於先達(dá)以朱砂書(shū)其女之衣帶曰歐都堂妻厥後女忽於一夕聞空中有鼓吹聲又聞?dòng)腥丝罩行栽划?dāng)另?yè)窳寂湟优∷祚冗_(dá)因以女妻生生歷官後果至開(kāi)封府
○月下狐
房濟(jì)與彭澤二人少時(shí)夜讀書(shū)忽見(jiàn)一老狐戴髑髏向月拜房以語(yǔ)彭彭不見(jiàn)狐乃作人語(yǔ)謂房曰子誠(chéng)廣文耳若彭軍門(mén)眼中安得有我耶房彭皆明季人後果如狐言
○狐妾
錢(qián)塘崔指揮督運(yùn)歸舟次臨清聞岸上哭聲出視之則見(jiàn)一少婦詰所自婦曰妾姑蘇人隨夫至此遭夫變無(wú)所歸願(yuàn)附舟南下崔許之匝月崔遂與之狎舟抵淮崔謂婦曰汝新寡我尚無(wú)嗣息欲使汝備位側(cè)室汝能允我否婦曰諾且具言其內(nèi)外三黨皆無(wú)人崔攜歸遂以為妾次年舉一子崔妻厚遇之凡家政悉與婦共操之但見(jiàn)其每晨起膏浴必鍵戶屏人移時(shí)後出崔妻心疑之一日偶窺之壁隙間見(jiàn)婦通體皆毛且置其頭於案上妻驚以告崔崔闢門(mén)入止髑髏一具所見(jiàn)通體皆毛者已僵仆地上矣諦視之則一死狐也其所生之子至今存
○白蛇
皖城某者某弁司閽僕也夜見(jiàn)一少婦通體縞素投閽止焉僕遂與合閱數(shù)日弁忽有失物詰責(zé)司閽人僕因禱之五猖神祈其陰攝竊物人至是夜少婦至僕謂曰爾家失物是我竊去今五猖神攝我鐵鎖瑯璫殆不堪也亟蘇我僕如其言隨禱五猖神釋之是夜婦來(lái)謝僕僕詢其家於何所婦曰妾住樅陽(yáng)郭門(mén)外君不棄可至家一視當(dāng)即於今夜行僕曰夜何以出郭婦曰無(wú)難也僕遂與婦俱見(jiàn)有僕從數(shù)輩執(zhí)燈前導(dǎo)須臾出至 【 至:郭】 至其家堂室檐楹間自內(nèi)達(dá)外徧張羊角燈輝煌宏敞儼然閥閱婦因止僕宿僕己心異之鷄鳴婦促僕起送入郭門(mén)即謝去夜復(fù)至僕所比曙將行含凄謂僕曰妾本非人蓋白蛇也與君有四十年緣今漸聞之於人不復(fù)能如此久矣語(yǔ)畢忽不見(jiàn)僕駭甚隨詣樅陽(yáng)郭門(mén)外果於橋下見(jiàn)一白蛇蟠橋柱見(jiàn)僕至乃釋柱以其首數(shù)向僕回顧作告別狀而逝
○嬰兒鵝
某月夜醉遊街市見(jiàn)有長(zhǎng)大人驅(qū)鵝數(shù)羣力懇得其一歸放庭除間明旦視之則嬰兒既死者是年民間殤死者十七八
○淮安僧
淮安僧某夏日坐寺中誦高王經(jīng)日將午忽見(jiàn)有隸人來(lái)呼己巳避之不得遂為所執(zhí)去入貴官署其貴官謂之曰今汝當(dāng)死矣因力懇貴官乞歸畢所誦經(jīng)以酬夙昔未了之願(yuàn)貴官許之隸人送之歸甫至寺中則見(jiàn)其弟子輩皆環(huán)泣棺側(cè)呼之無(wú)一應(yīng)時(shí)入棺已二日隸人為之憑棺曰五形已壞似不可起矣再看內(nèi)五形可定生死也因復(fù)為憑棺曰未壞未懷 【 懷:壞】 促之入其弟子輩聞棺中大呼乃啟之奈污穢不可近爰沃以香水掖之起則已肌隨手落筋骸略具而已至今面肉無(wú)餘頭骨外露日誦經(jīng)數(shù)行不敢遽盡恐速死耳嘗自述其被執(zhí)復(fù)歸之略如此云
○僵屍
世稱人死後僵屍能自起舞吾鄉(xiāng)某家有人死死之夕其家人數(shù)輩與某皆環(huán)屍寢某獨(dú)不成寐聞?dòng)徐[聲少頃見(jiàn)死者起自去其所覆被又自解兩足所縛布行寢者側(cè)各於其頭際以鼻嗅者三並太息而去至某處則否尋復(fù)歸屍所自覆以被縛足布俄又作欷歔聲去被解縛自起如前某訝之乃大呌闢戶走屍隨之至一處某倒屍亦倒明日得屍於牆下歸殮焉某病四十日始愈
○旅中少婦
某於旅舍見(jiàn)室中少婦視己笑因挑之語(yǔ)甚褻其婦恬如也某遂欲就室中寢主人止之不可某竟自入室時(shí)值季夏黃昏後暑氣倍熾同舍者皆出坐露臺(tái)下某獨(dú)處室內(nèi)不與俱少頃某促眾人臥甚亟蓋婦於室中語(yǔ)某俟眾人散當(dāng)薦寢也主人知其故大呼曰必為鬼??迷矣某聞主人語(yǔ)始悟因闢門(mén)出走婦逐之執(zhí)衣而脫者再且火光滿室同舍諸人皆見(jiàn)之蓋先是室中有少婦縊死者曾已??迷人數(shù)四矣遇有端人正士則勝之某之瀕危而獲免者亦幸耳
○獄鬼
孫元亶夫子醉後步月下見(jiàn)黑氣橫空而來(lái)內(nèi)有一鬼赤髮青面通身如靛去地尺許行如飛腥不可當(dāng)或云獄鬼遭者必死夫子卒無(wú)恙
○魄
人縊死者其下必有物如炭掘地尺許輒得之有謂此為死者之魄諸凡病死者用此磨清水少許灌之可立活假令其果有是也世所稱反魂香者又何足貴耶
○荻港蚌
荻港之南有湖與江通湖有大蚌相傳其母留江中每於東南風(fēng)發(fā)之夜則出湖入江視其母以殼之半為舟復(fù)以半為帆曾一夕風(fēng)浪大作江岸居民萬(wàn)餘家瞬息皆入水殆為蚌帆所觸也
○雪中跡
甲寅正月十八夜皖城大雪雪中人跡遍民舍而虎蹤倍之
○樹(shù)影
無(wú)為州署中橡樹(shù)大四十圍高七丈古幹虬枝已不知幾歷年所某縣居民距州百餘里忽見(jiàn)樹(shù)影於其家廚水甕中因遍覓樹(shù)如甕中影者不可得一日自縣來(lái)州望見(jiàn)署中樹(shù)與甕中影不少異驚以為神操豚醴來(lái)拜祭之
○蓋州河上骨
家大人年二十有二從舅大父范文肅公如蓋州駐馬河上刁斗甚嚴(yán)時(shí)天色已夜俄見(jiàn)一物滾地來(lái)垢面蓬頭高可二尺家大人一矢退之鏗然有聲明日覓矢於亂石中得一骨其大如椽矢貫於上持以白公公頷之已知家大人之非凡品矣此余所素聞於家庭者因附及之
○唵嘛呢叭彌吽
佛經(jīng)中唵嘛呢叭彌吽云是六字真言傳自西域有謂唵嘛呢叭彌吽蓋俺那裏把你哄也此於六字本意即不必其然然余謂如此說(shuō)佛語(yǔ)轉(zhuǎn)覺(jué)音義明順爰記附異部之末亦以見(jiàn)無(wú)據(jù)之說(shuō)不可以誑人世有好為無(wú)據(jù)之說(shuō)者余將奉此六字以告之
耳書(shū)終
附錄:
與梅堂遺集十二卷(江蘇巡撫採(cǎi)進(jìn)本)
國(guó)朝佟世思撰世思字儼若正藍(lán)旗漢軍以蔭生官思恩縣知縣是集凡詩(shī)十卷詞一卷雜文一卷其弟世集裒而刻之末附耳書(shū)一卷皆記所聞見(jiàn)荒怪之事分人物神異四部鮓話一卷則以公事至恩平而記其風(fēng)士也(四庫(kù)全書(shū)總目·集部·別集類(lèi)存目)
序
人部
物部
異部
●耳書(shū)序
耳書(shū)近於誕余不欲成之謂吾儒讀書(shū)明道未可以無(wú)據(jù)之說(shuō)惑亂心志也而卒成之者以得於家大人宦跡之所經(jīng)到也蓋天地之大何所不有人特於見(jiàn)聞所未到則不之信耳余從家大人宦跡半天下其間歲月之遷流山川之修阻與夫物情之變幻世故之艱危未易以一二言盡止此隨筆所記已有告之於人人不盡信者而其他又可知也是則耳書(shū)之所為成也或無(wú)其理有其事或其事雖不恆見(jiàn)而其說(shuō)則可以為勸懲余固嘗於身所經(jīng)到處確有所聞於其地否則座上諸賓僚偶述其所見(jiàn)所聞以告於余者而究非同於臆說(shuō)之罔據(jù)也然書(shū)以耳名亦第以耳之者存之而已如謂士君子讀書(shū)明道而外不妨更捃摭奇異之事而一一筆之於書(shū)以自比於譚天誌怪也終非余之所敢出也已佟世思儼若自識(shí)
◇耳書(shū)◇
遼陽(yáng)佟世思儼若氏 著
●人部
吳忠宇
邊仲奇
徽州賈
王業(yè)浩
朱???
吳給事
葉華峰
寧波某
河南少女
○吳忠宇
吳忠宇西粵人流寓歷陽(yáng)不識(shí)字而能詩(shī)每詩(shī)成使人錄之歷陽(yáng)人多誦其句如雪裏題詩(shī)曾一哭江頭沽酒又三年此即多識(shí)字善作詩(shī)者得句亦未易如是固知牲 【 牲:性】 靈中物有在讀書(shū)識(shí)字之外者不獨(dú)忠宇已也
○邊仲奇
邊仲奇飲食不欲與人同其家居常獨(dú)餐偶與人會(huì)食座上食品輒惡聞人贊人曰魚(yú)美遂不食其魚(yú)曰肉美遂不食其肉倘曰皆美則投箸而起其好為矯異如此
○徽州賈
有徽州賈人行酷暑中褦襶已極倐忽見(jiàn)一人修眉美髯方袍高冠灑灑而來(lái)了無(wú)難色賈知為異人因力懇度脫其人曰爾且去某年月日當(dāng)候我西湖上賈乃歸區(qū)處家事付三子屆期束裝武林果於湖上遇異人因偕行焉所過(guò)多崇山峻嶺琪樹(shù)瓊花重樓丹嶂迥非塵世於茂林深處見(jiàn)一白頭老人跏跌默坐異人前拜並令賈拜老人曰此子何來(lái)異人白以故老人曰惜非吾輩中人也相依而處者凡數(shù)歲渴則飲水饑則食桃李諸實(shí)一日賈思家且淚下異人知之白於老人遂遣還以花一枝大如盤(pán)丹藥一函可錢(qián)許付賈曰花枝所指即爾歸途也飢時(shí)服藥少許可飽數(shù)十日賈如命別歸比抵家花久不落丹藥猶有餘供堂中晨夕瞻拜不少輟壽八十無(wú)疾終三子欲得花與丹各相持不下花忽化白鶴長(zhǎng)鳴去亟取丹藥己著地為火光矣
○王業(yè)浩
王業(yè)浩未第時(shí)嘗夢(mèng)神語(yǔ)曰爾一世功名在蘭亭記中浩以癸丑成進(jìn)士歷官兵部尚書(shū)蓋永和九年歲在癸丑也
○朱???
朱賡將往神所祈夢(mèng)遇一人於途揖???曰子非朱先生乎我自祈夢(mèng)處來(lái)昨夜夢(mèng)神語(yǔ)我云明日朱某來(lái)汝於途次某處與朱遇可為致語(yǔ)令朱歸朱當(dāng)世貴人也汝須記朱語(yǔ)汝功名亦即悉朱口中朱聞言喜甚曰我果當(dāng)世貴人耶足下功名亦如學(xué)生可耳後朱官大學(xué)士其一人則以青衿卒如學(xué)生者蓋儒學(xué)生也
○吳給事
吳給事一夕夢(mèng)於麻袋中得紗帽三頂次日婦翁家有小婢來(lái)身著苧布衣吳謂夫人曰夜來(lái)所夢(mèng)其在斯乎力懇於婦翁得之納之側(cè)室生三子皆成進(jìn)士
○葉華峰
葉庶常贈(zèng)公葉華峰先生年七十尚未得庶常會(huì)值歲除其女迎至其家甥孫纔三歲手執(zhí)粉餈口呼祖不置先生意其呼已比至前乃知伊自呼伊祖非呼己也先生怒促騎歸時(shí)抵暮不得入城投村莊止焉守莊老僕稔其故謀諸婦曰主雖老吾覘其精神矍鑠似非無(wú)後者吾有女盍薦寢邀天生子豈非美事婦曰諾請(qǐng)諸先生先生可之明年生一子即庶常鳴鳳也
○寧波某
某寧波人作賈姑蘇喪其貲將欲赴水死有寺僧見(jiàn)而憫之出藏金數(shù)百兩云暫以相假數(shù)年後擬鳩工建寺新祠宇幸如數(shù)見(jiàn)歸子錢(qián)弗計(jì)也某得金往來(lái)江湖間大獲利因起家鉅萬(wàn)屆期僧往索金某不償繼以詈辱僧以是遂鬱結(jié)遘疾死時(shí)某尚無(wú)子旋得舉一男且讀書(shū)成進(jìn)士丁酉鄉(xiāng)試獄興其子以與聞賄主司事發(fā)全家竄遐荒後潛逃入關(guān)姑蘇榷使者篤念交舊館之僧寺夜得暴疾死寺即向之僧寺也某聞之始悟子即前者僧以索債來(lái)耳尋亦暴疾死
○河南少女
癸丑秋大司寇上獄事河南貧民某者有二女長(zhǎng)已適人少未字頗善操家政夫婦進(jìn)香武當(dāng)山女留於家止聾婢一人相伴女其隣有屠者與書(shū)生王某者素相識(shí)生來(lái)往屠家女見(jiàn)之謂屠婦曰嫁夫得王秀才足矣?jì)D以語(yǔ)屠屠遂昏夜冐生踰牆往因茍合焉次日女之姊與其夫以父母遠(yuǎn)出探其妹屠不知也晚遂留宿於女牀女移寢他室屠亦不知也是夕屠復(fù)往於暗室中摸牀有二人心恚之疑女有他約亟歸取屠刀斷兩人吭其二頭若欲隨之者屠倉(cāng)皇無(wú)所措遽以衣裹踰牆出時(shí)夜己三鼓值牆外隻身人賣(mài)糕為業(yè)者聞犬吠啟戶出其人素與屠最善屠倉(cāng)皇白之方入戶密謀安置二頭處適有販棗者是夕投止賣(mài)糕者宅眠方醒屠慮事洩遂與賣(mài)糕人並販棗者以計(jì)鋤殺之明旦女失其姊並姊夫且橫尸無(wú)頭鳴之地方隨以聞?dòng)兴居兴揪信劣嵠涓改赋鲩T(mén)後有何人往來(lái)其家者女以生對(duì)拘生至生竟不能辨遂坐生死有司因二頭終不可得日以刑比生生苦之繫獄月餘惟速死為幸因問(wèn)計(jì)於獄之老吏老吏曰予我八十金頭可得矣生然之語(yǔ)家人鬻賣(mài)產(chǎn)業(yè)如數(shù)以金獻(xiàn)吏得男女二頭遂定爰書(shū)屠既得漏網(wǎng)一夕飲酒醉與妻談往事為偷兒竊聽(tīng)之事遂洩里中不平生事久矣因代首之官執(zhí)屠往俯首而已究其頭云在賣(mài)糕人竈中執(zhí)賣(mài)糕人蹤跡埋頭處果得二頭並一屍鞫之得鋤殺販棗者狀再究生所獲頭蓋老吏利前八十金以其家之一童一婢杖殺之賣(mài)己以賣(mài)人者也因出生罪坐女與屠老吏賣(mài)糕人是獄也以一女子而死八人生亦幸事之蚤白僥倖一生於萬(wàn)死女之為禍烈矣哉
●物部
龍山鳳
興福寺鳥(niǎo)
百舌鳥(niǎo)
假山雞
孔雀
襄城牛
陸生犬
太平寺豬
鼉虎
虎子
廬陵庫(kù)中鼠
粵鼠
蚺蛇
四腳蛇
蜈蚣
蟻
鼈
蘿蔔
吐核桃
萆蔴樹(shù)
象草
罏
吉安府城隍廟
廣德州城隍
淮安城隍
穎州關(guān)夫子廟
關(guān)帝部下神官
東嶽廟
太白山神
蟂磯廟中
雷神
石紋大士
老關(guān)爺
泗州大聖
項(xiàng)里土地
抱盆廟
孫大聖
○龍山鳳
癸丑十一月十九日皖龍山居民蚤起見(jiàn)有鳥(niǎo)集於樹(shù)樹(shù)高數(shù)丈尾垂於地長(zhǎng)項(xiàng)丹冠金毛燦爛俄而起摩龍山之項(xiàng) 【 項(xiàng):頂】 以去百鳥(niǎo)隨之其殆鳳乎
○興福寺鳥(niǎo)
杭州興福寺有異鳥(niǎo)集人家屋脊首似嬰兒鳳尾鴨腳環(huán)視萬(wàn)人莫能名後為邏卒射殺之
○百舌鳥(niǎo)
孔某家畜有百舌鳥(niǎo)能人言出入攜之使將命一日孔將出鳥(niǎo)謂孔曰我明日當(dāng)為枝上虎所傷幸好護(hù)我孔弗信以枝上未嘗有虎也是日道經(jīng)長(zhǎng)林為蒼鷹擊殺之
○假山雞
方直方齋旁隙地有假山山下畜雞數(shù)羣彷彿田廬間意內(nèi)有二雞雙踞山尖雌雄不相離時(shí)或雙下飲啄飲啄畢仍雙居 【 居:踞】 其上從不一與他雞伍其他雞亦卒不敢與二雞亂摯而有別如此吾師孫元亶先生曾為文以記之
○孔雀
有云孔雀聞雷而孕者余近於家園畜孔雀二異其處其雌者每春仲生卵卵以鵝伏之浹旬雛出始知其說(shuō)之足信
○襄城牛
襄城東鄉(xiāng)某者鬻牛完糧王某售之會(huì)將殺其子留某家哀號(hào)不絕遽奔出某宅某尾之鄉(xiāng)去城數(shù)十里子蹤跡其母於王某宅一若素悉其處者比至則母子相對(duì)哀鳴一時(shí)見(jiàn)者皆下淚某因贖牛歸王亦自是終身不殺牛
○陸生犬
武陵陸生以文字受禍有司籍其家家有老犬哀嘷匝月道路聞之莫不淚下里人啖之以肉不食卒餓死後陸事昭雪歸唯老犬髑髏在收葬如人禮
○太平寺豬
皖太平寺有放生豬右後腳無(wú)毛甲宛肖女子纏足有人逼視之則趨伏牆隈藏足腹底蓋羞慚不欲人見(jiàn)也
○鼉虎
從來(lái)虎力大惟??蓴辰匋円嗄苤L於月下遭鼉異其狀以爪弄鼉首鼉齧之力脫不可於是虎拔則鼉頸出鼉縮則虎爪入村中人聞相拒聲於戶間窺之明日虎斷爪死鼉亦碎喉死村人得鼉虎之利較鷸蚌多矣
○虎子
有言虎一世僅一乳乳僅一子余在皖嘗聞獵戶入虎穴得虎子三四者
○廬陵庫(kù)中鼠
廬陵縣庫(kù)中神案下有一洞每朔望吏人置粥一盂於洞上呼太公者再尋見(jiàn)一巨鼠置四足於四小鼠背負(fù)之以出飽啖其粥仍負(fù)之去羣鼠雖多無(wú)敢犯者倘屆期不設(shè)盂粥則縣中文案悉為鼠嚙矣
○粵鼠
粵鼠大如貓貓見(jiàn)之徒事眈眈不敢犯嘗覆之浴盤(pán)下則跳躍負(fù)盤(pán)而走
○蚺蛇
蚺蛇大者長(zhǎng)百尋力猛難捕土人於其出入處以黃藤作圈置之待其穿藤過(guò)遂力盡僵死矣持歸烹啖之
○四腳蛇
粵中有蛇長(zhǎng)尺餘身紋若鱗四腳五爪尾三岔遭人之衣人不知而服之肉必爛尾無(wú)岔者毒少減其生卵每?jī)蓛上嗦?lián)而通半貼瓦礫上牢不可下碎其卵有小蛇如母狀半在前卵半在後卵
○蜈蚣
蜈蚣最毒蛙能啖之相去尺許娛蚣僵不動(dòng)蛙一鳴則蜈蚣一曲身不三鳴而殼空矣
○蟻
粵中地卑濕蟻不可居層壘封高樹(shù)每出則延枝依幹如師出以律不稍攙越也
○鼈
有趙伯梁者善捕鼈不事義網(wǎng)但以足躡之從不受其齧或詢其故趙云鼈在水中首隨日光轉(zhuǎn)余躡處皆其後也
○蘿蔔
富陽(yáng)人種蘿蔔為業(yè)每年必有最大者一枚週圍有金線環(huán)之所生之家主吉慶里人皆走賀
○吐核桃
南昌靖安縣產(chǎn)吐核桃桃既實(shí)則裂而吐其核復(fù)完好如初好事者乘其裂納小箋書(shū)贈(zèng)者姓名於內(nèi)以紿不知者
○萆蔴樹(shù)
萆蔴子吾鄉(xiāng)最多極高者僅數(shù)尺粵中則喬然大木廣數(shù)圍高亦不下數(shù)丈總以地氣暖入冬不凋得順其生也
○象草
象嗜蕉滇人呼蕉為象草
○罏
聞滇南某有藏罏者其蓋有小孔十二處鐫以子丑寅卯等字值某時(shí)焚香其中則煙從某孔出果有此物亦可寶矣
○吉安府城隍廟
文文山先生幼與同輩讀書(shū)廟中時(shí)同輩偶有失墨者齊禱神前以珓之下者定竊人先生得下珓因捉筆書(shū)城隍不明貶去千里文天祥題十二字於神背是夜吉安守夢(mèng)城隍語(yǔ)其事且囑代懇文先生時(shí)先生甫十有餘歲守不知神所稱文先生者為何人後於廟中訪得先生姓名乃以神語(yǔ)告先生先生為易千字以十字守知先生非凡品不復(fù)瑣瑣於先生爰私易步弓減半以量之故至今吉安城隍廟在府治五里外
○廣德州城隍
州有人被殺而不得兇首者州守禱之城隍夜夢(mèng)男子十一人執(zhí)金牌書(shū)卯時(shí)二字掛寶劍一口遞相傳送繞階三匝化為一僧以手指口明日驗(yàn)屍隣果有一寺鞫寺僧云是日果有一人薄暮投宿次晨倉(cāng)皇去詢其姓名曰劉本之遂執(zhí)劉伏罪坐死蓋金牌卯時(shí)寶劍者卯金刀也十一人本字也繞階三匝之字也
○淮安城隍
淮安城隍素稱有靈感河北老民湯隆璧一日忽僵去魂入廟中見(jiàn)神巍然上坐呼湯跪顧問(wèn)之頃大喝曰何物使者輒敢混捉良善人須臾勇士前導(dǎo)張蓋鳴鑼人皆曰侯至矣神降階迎輿中有貴人出豋 【 豋:登】 神座神參拜如屬吏禮禮訖神上坐貴人脫帽跪而械鎖桁楊已滿墀下矣越宿神縱湯老歸湯老躍然起為具述所見(jiàn)會(huì)城中人來(lái)者云靈璧侯接詔南城樓忽以痰瘚死蓋侯與老皆湯姓隆璧名至今淮海道署八楹堂侯故府也
○頴 【 頴:潁】 州關(guān)夫子廟
鄭名極者頴 【 頴:潁】 州人其叔與其父素有隙搆大盜於草上飛殺其父極逃之河南叔更欲肆除根手以計(jì)賺極歸會(huì)使極往關(guān)廟中登案注燈油率其子挾利刃將殺之甫舉刃聞殿上大喝聲其父子駭汗伏地久始起還家踰日皆病死極以是得身免於害其父讐亦即仗神力以報(bào)焉
○關(guān)帝部下神官
新安某一生忠直無(wú)欺嘗與商某約擔(dān)茶個(gè)入都不果其事而死明年商將行以事入山忽見(jiàn)道左一人拱立甚恭諦視之即某也商訝然曰汝死矣何在此曰某以前約未踐抱恨地下願(yuàn)君弗以生死二其心某仍欲侍君北行也君其許我否商應(yīng)聲曰果能往屆期當(dāng)攜汝乃倉(cāng)皇謝去閱數(shù)日商治裝就道某果於城外候之遂與俱自是朝夕相隨執(zhí)役罔懈商亦素具有膽略若不知其為死者抵都明日辭商去去數(shù)日復(fù)來(lái)見(jiàn)商身衣貴人服謂商曰關(guān)聖大帝以我忠誠(chéng)授我部下神官因某處廟中乏官綜其事遂以任我其地與君歸途近君南回時(shí)當(dāng)過(guò)我勿忘也後商過(guò)某處見(jiàn)父老遮道云去此數(shù)里有關(guān)帝廟兩月來(lái)靈感倍往昔昨夜夢(mèng)帝部下神官云今日有其好友至所示面目絕類(lèi)公故相迎也商知其故遂隨往父老輩為設(shè)榻殿左待以大賓禮將行復(fù)以百金進(jìn)云夜中復(fù)奉神官命以修造所餘為公壽不敢有違商在四推卻以此躭延不獲行至夜商果夢(mèng)某謂商曰我已奏知大帝賜我酬故人君何郤 【 郤:卻】 也明日商拜受之去自是遂不復(fù)再見(jiàn)云
○東嶽廟
有李生者美豐儀擅才藻明季神宗時(shí)擇人尚主李亦與焉尋以不選歸里中其同里人凡創(chuàng)建一事必推李為首倡李一日以酷熱浴宅後塘中起忽見(jiàn)二隸呼己甚亟未及上衿鈕遂拉之去至東嶽廟見(jiàn)枷鎖數(shù)十人儀門(mén)側(cè)有少婦身無(wú)寸衣血水狼藉蓋其東鄰婦也李入跪堂下見(jiàn)上坐年少紫衣者問(wèn)己曰爾糾首建廟有餘錢(qián)若干竟以肥己爾記憶否李唯唯曰約明春麥?zhǔn)飚?dāng)償也神命以銅鎚擊之慟不可忍尋放歸李踉蹌出至儀門(mén)外見(jiàn)前婦語(yǔ)已曰我已死爾歸當(dāng)語(yǔ)我家人以舊衣焚之體可蔽矣李出廟前隸索李錢(qián)李曰我方浴起時(shí)遂為汝所執(zhí)烏得有此容當(dāng)貸於所知者行至一宅適數(shù)犬衝突而前隸趨避李疾走得脫比得甦則見(jiàn)其身已為家人輩舁歸堂中云僵去近半日矣其鄰婦果於是日小產(chǎn)卒李至今左脇下有青色壽七十有奇甫甦時(shí)即語(yǔ)其家人急糶穀以償前項(xiàng)其平居嘗以此為人警告云
○太白山神
秦中太白山神相傳兄弟三人皆成神於此境中苦旱則集村老百餘各執(zhí)綵幡迎寶亭亭置小瓶一口入山洞取湫水水到雨隨無(wú)不應(yīng)者土人世其福時(shí)有取水於湫者將至洞見(jiàn)大蛇遮路告以取水蛇退去乃得入三老洞中方奕碁因拜見(jiàn)之三老曰吾有司洞者汝何得遽入其人白以故三老曰汝去當(dāng)有雨甫得出而蛇頭已懸洞外矣
○蟂磯廟中
蕪湖有過(guò)客某者喜摴蒱善五子遇積賭數(shù)輩探其囊有所積誘之廟中以六子呼盧客大覆盡所有皆為數(shù)輩得客請(qǐng)復(fù)忽一子不見(jiàn)遍覓不可得乃以五子擲客遂勝盡復(fù)其所有尋與結(jié)伴歸適過(guò)市中見(jiàn)有請(qǐng)乩仙於市中者乩甫動(dòng)畫(huà)大刀一握書(shū)關(guān)大帝部下周某到壇適奉使某處歸過(guò)蟂磯觀賭二十字眾譁之客與數(shù)輩因擁入以所失骰子詢判云在廟中二梁第八椽間索之果得一時(shí)聞?wù)呓試@其神助且以知周將軍之書(shū)法可觀也
○雷神
雷神較人甚小圓目銳此?束背有肉翅與廟中土木形無(wú)異某家產(chǎn)婦以字紙拭穢尋為雷所擊擊後斧污不得去神遂留室中見(jiàn)人則嘖嘖有聲如雞雛然久之為人所撫弄人固不之懼神亦似無(wú)如人何如是者數(shù)十日倐風(fēng)雨大作轟鳴昇舉焉
○石紋大士
大名司馬署中有階石甚頑條 【 條:倏】 忽光塋 【 塋:瑩】 可鑒趨視之石筋到處宛轉(zhuǎn)成大士像耳目畢具膝置經(jīng)一卷工緻如繪非尋常僅似者比司馬項(xiàng)方中先生因起石於階而祀之
○老關(guān)爺
漢中保寧界曰陽(yáng)平關(guān)有神像巍然而長(zhǎng)紫面短髯士 【 士:土】 人呼為老關(guān)爺謂漢壽亭侯父也
○泗州大聖
泗州有神曰大聖赤面環(huán)晴 【 晴:睛】 絳衣僧帽相傳為觀音化身驅(qū)怪佑民事多顯應(yīng)土人言之頗詳繪圖紀(jì)之者多知名士約凡百餘幅余曾披覽焉他處雨賜祈禱皆羽士惟泗州則僧
○項(xiàng)里土地
昔項(xiàng)羽避難會(huì)稽至今其地有項(xiàng)里里人所祀土地神即羽也其祠宇若事高敞或金碧為之輒災(zāi)毀余固知羽憤懣不屑屑於土地神無(wú)如里之人必欲羽為之今以石為屋大書(shū)其上曰西楚霸王無(wú)所肆其烈焰矣
○抱盆廟
紹興山陰縣昌安門(mén)外土地神相傳太守朱買(mǎi)臣妻崔氏也里中呼為抱盆廟此婦何德以堪之豈以其悔過(guò)能死也
○孫大聖
閩中有神猴首人身額以金圈手執(zhí)鐵棍衣虎皮土人呼為孫大聖相傳明季倭亂曾現(xiàn)身雲(yún)中大敗倭寇以故迄今尸祝之按小說(shuō)家西遊記有所謂孫大聖者豈即此也耶附記以發(fā)一噱
●異部
姜丞相
安東樓客
歐都堂
月下狐
狐妾
白蛇
嬰兒鵝
淮安僧
僵屍
旅中少婦
獄鬼
魄
荻港蚌
雪中跡
樹(shù)影
蓋州河上骨
唵嘛呢叭彌吽
○姜丞相
江東有鬼身衣白嘗於月夜來(lái)坐人屋上與人談書(shū)史娓娓不倦自號(hào)於人曰姜丞相不為祟於人人亦初不之拒也喜聞笛聲好事者於月夜吹笛以致之
○安東樓客
安東某宅有曠樓一閒倐來(lái)一客謂某曰敢假君樓房一住後當(dāng)不爽報(bào)某可之問(wèn)何日遷客曰君既諾我自能來(lái)次日聞樓上梁間作人語(yǔ)曰蒙君不我拒頃攜家至矣遍覓不得其人某知非善類(lèi)亦無(wú)可如何惟深閉樓下門(mén)久且幸相安一日忽又於梁閒作人語(yǔ)曰我將攜家去主人賢無(wú)以謝菲物不文勿郤 【 郤:卻】 也乃見(jiàn)一物從梁閒墮幾上鏗然有聲趨視則一紙裹啟之約白金一兩許自是絕不聞?dòng)新曄⒁?br />
○歐都堂
冀州西門(mén)舊稱有鬼里有歐生者落拓嗜酒謂人曰有能予我以劍者當(dāng)為斬此鬼某予以劍生微醉仗劍登樓巔秉燭以待夜半寂無(wú)人俄而陰風(fēng)起樓中見(jiàn)皂衣數(shù)百人燈炬前導(dǎo)朗然如晝傳語(yǔ)後至者云歐都堂讀書(shū)於此將奈何少頃一貴官烏紗金緋求見(jiàn)生生許而見(jiàn)之禮甚恭謂生曰今日將為小兒完娶於此樓都堂既讀書(shū)於此當(dāng)改以異日所備酒筵願(yuàn)與都堂共享之其供設(shè)甚盛生謂貴官曰令嗣婦翁為誰(shuí)曰某某蓋冀州先達(dá)也天曙貴官去生以語(yǔ)人人初不之信比生至先達(dá)家其女果於是夜病作奄奄瀕死者數(shù)日生告以故先達(dá)異之生因請(qǐng)於先達(dá)以朱砂書(shū)其女之衣帶曰歐都堂妻厥後女忽於一夕聞空中有鼓吹聲又聞?dòng)腥丝罩行栽划?dāng)另?yè)窳寂湟优∷祚冗_(dá)因以女妻生生歷官後果至開(kāi)封府
○月下狐
房濟(jì)與彭澤二人少時(shí)夜讀書(shū)忽見(jiàn)一老狐戴髑髏向月拜房以語(yǔ)彭彭不見(jiàn)狐乃作人語(yǔ)謂房曰子誠(chéng)廣文耳若彭軍門(mén)眼中安得有我耶房彭皆明季人後果如狐言
○狐妾
錢(qián)塘崔指揮督運(yùn)歸舟次臨清聞岸上哭聲出視之則見(jiàn)一少婦詰所自婦曰妾姑蘇人隨夫至此遭夫變無(wú)所歸願(yuàn)附舟南下崔許之匝月崔遂與之狎舟抵淮崔謂婦曰汝新寡我尚無(wú)嗣息欲使汝備位側(cè)室汝能允我否婦曰諾且具言其內(nèi)外三黨皆無(wú)人崔攜歸遂以為妾次年舉一子崔妻厚遇之凡家政悉與婦共操之但見(jiàn)其每晨起膏浴必鍵戶屏人移時(shí)後出崔妻心疑之一日偶窺之壁隙間見(jiàn)婦通體皆毛且置其頭於案上妻驚以告崔崔闢門(mén)入止髑髏一具所見(jiàn)通體皆毛者已僵仆地上矣諦視之則一死狐也其所生之子至今存
○白蛇
皖城某者某弁司閽僕也夜見(jiàn)一少婦通體縞素投閽止焉僕遂與合閱數(shù)日弁忽有失物詰責(zé)司閽人僕因禱之五猖神祈其陰攝竊物人至是夜少婦至僕謂曰爾家失物是我竊去今五猖神攝我鐵鎖瑯璫殆不堪也亟蘇我僕如其言隨禱五猖神釋之是夜婦來(lái)謝僕僕詢其家於何所婦曰妾住樅陽(yáng)郭門(mén)外君不棄可至家一視當(dāng)即於今夜行僕曰夜何以出郭婦曰無(wú)難也僕遂與婦俱見(jiàn)有僕從數(shù)輩執(zhí)燈前導(dǎo)須臾出至 【 至:郭】 至其家堂室檐楹間自內(nèi)達(dá)外徧張羊角燈輝煌宏敞儼然閥閱婦因止僕宿僕己心異之鷄鳴婦促僕起送入郭門(mén)即謝去夜復(fù)至僕所比曙將行含凄謂僕曰妾本非人蓋白蛇也與君有四十年緣今漸聞之於人不復(fù)能如此久矣語(yǔ)畢忽不見(jiàn)僕駭甚隨詣樅陽(yáng)郭門(mén)外果於橋下見(jiàn)一白蛇蟠橋柱見(jiàn)僕至乃釋柱以其首數(shù)向僕回顧作告別狀而逝
○嬰兒鵝
某月夜醉遊街市見(jiàn)有長(zhǎng)大人驅(qū)鵝數(shù)羣力懇得其一歸放庭除間明旦視之則嬰兒既死者是年民間殤死者十七八
○淮安僧
淮安僧某夏日坐寺中誦高王經(jīng)日將午忽見(jiàn)有隸人來(lái)呼己巳避之不得遂為所執(zhí)去入貴官署其貴官謂之曰今汝當(dāng)死矣因力懇貴官乞歸畢所誦經(jīng)以酬夙昔未了之願(yuàn)貴官許之隸人送之歸甫至寺中則見(jiàn)其弟子輩皆環(huán)泣棺側(cè)呼之無(wú)一應(yīng)時(shí)入棺已二日隸人為之憑棺曰五形已壞似不可起矣再看內(nèi)五形可定生死也因復(fù)為憑棺曰未壞未懷 【 懷:壞】 促之入其弟子輩聞棺中大呼乃啟之奈污穢不可近爰沃以香水掖之起則已肌隨手落筋骸略具而已至今面肉無(wú)餘頭骨外露日誦經(jīng)數(shù)行不敢遽盡恐速死耳嘗自述其被執(zhí)復(fù)歸之略如此云
○僵屍
世稱人死後僵屍能自起舞吾鄉(xiāng)某家有人死死之夕其家人數(shù)輩與某皆環(huán)屍寢某獨(dú)不成寐聞?dòng)徐[聲少頃見(jiàn)死者起自去其所覆被又自解兩足所縛布行寢者側(cè)各於其頭際以鼻嗅者三並太息而去至某處則否尋復(fù)歸屍所自覆以被縛足布俄又作欷歔聲去被解縛自起如前某訝之乃大呌闢戶走屍隨之至一處某倒屍亦倒明日得屍於牆下歸殮焉某病四十日始愈
○旅中少婦
某於旅舍見(jiàn)室中少婦視己笑因挑之語(yǔ)甚褻其婦恬如也某遂欲就室中寢主人止之不可某竟自入室時(shí)值季夏黃昏後暑氣倍熾同舍者皆出坐露臺(tái)下某獨(dú)處室內(nèi)不與俱少頃某促眾人臥甚亟蓋婦於室中語(yǔ)某俟眾人散當(dāng)薦寢也主人知其故大呼曰必為鬼??迷矣某聞主人語(yǔ)始悟因闢門(mén)出走婦逐之執(zhí)衣而脫者再且火光滿室同舍諸人皆見(jiàn)之蓋先是室中有少婦縊死者曾已??迷人數(shù)四矣遇有端人正士則勝之某之瀕危而獲免者亦幸耳
○獄鬼
孫元亶夫子醉後步月下見(jiàn)黑氣橫空而來(lái)內(nèi)有一鬼赤髮青面通身如靛去地尺許行如飛腥不可當(dāng)或云獄鬼遭者必死夫子卒無(wú)恙
○魄
人縊死者其下必有物如炭掘地尺許輒得之有謂此為死者之魄諸凡病死者用此磨清水少許灌之可立活假令其果有是也世所稱反魂香者又何足貴耶
○荻港蚌
荻港之南有湖與江通湖有大蚌相傳其母留江中每於東南風(fēng)發(fā)之夜則出湖入江視其母以殼之半為舟復(fù)以半為帆曾一夕風(fēng)浪大作江岸居民萬(wàn)餘家瞬息皆入水殆為蚌帆所觸也
○雪中跡
甲寅正月十八夜皖城大雪雪中人跡遍民舍而虎蹤倍之
○樹(shù)影
無(wú)為州署中橡樹(shù)大四十圍高七丈古幹虬枝已不知幾歷年所某縣居民距州百餘里忽見(jiàn)樹(shù)影於其家廚水甕中因遍覓樹(shù)如甕中影者不可得一日自縣來(lái)州望見(jiàn)署中樹(shù)與甕中影不少異驚以為神操豚醴來(lái)拜祭之
○蓋州河上骨
家大人年二十有二從舅大父范文肅公如蓋州駐馬河上刁斗甚嚴(yán)時(shí)天色已夜俄見(jiàn)一物滾地來(lái)垢面蓬頭高可二尺家大人一矢退之鏗然有聲明日覓矢於亂石中得一骨其大如椽矢貫於上持以白公公頷之已知家大人之非凡品矣此余所素聞於家庭者因附及之
○唵嘛呢叭彌吽
佛經(jīng)中唵嘛呢叭彌吽云是六字真言傳自西域有謂唵嘛呢叭彌吽蓋俺那裏把你哄也此於六字本意即不必其然然余謂如此說(shuō)佛語(yǔ)轉(zhuǎn)覺(jué)音義明順爰記附異部之末亦以見(jiàn)無(wú)據(jù)之說(shuō)不可以誑人世有好為無(wú)據(jù)之說(shuō)者余將奉此六字以告之
耳書(shū)終
附錄:
與梅堂遺集十二卷(江蘇巡撫採(cǎi)進(jìn)本)
國(guó)朝佟世思撰世思字儼若正藍(lán)旗漢軍以蔭生官思恩縣知縣是集凡詩(shī)十卷詞一卷雜文一卷其弟世集裒而刻之末附耳書(shū)一卷皆記所聞見(jiàn)荒怪之事分人物神異四部鮓話一卷則以公事至恩平而記其風(fēng)士也(四庫(kù)全書(shū)總目·集部·別集類(lèi)存目)