正文

宇文孝伯傳

白話周書 作者:唐·令狐德棻 等


  宇文孝伯字胡三,是吏部安化公宇文深的兒子。

  他的生日與高祖同日,太祖很喜歡他,把他撫養(yǎng)在自己家里。

  長大后,又與高祖同學。

  武成元年(559),授宗師上士。

  當年十六歲。

  宇文孝伯沉靜正直,喜歡率直而言。

  高祖即位后,想把他安置在自己身邊。

  當時朝政被冢臣把持,皇帝無法獨行其事,只得借口小時候與宇文孝伯一塊學習經(jīng)籍,可以借此互相啟發(fā)。

  晉公宇文護因此沒有猜忌,宇文孝伯得以入朝擔任右侍上士,常常侍奉高祖讀書。

  天和元年(566),升任小宗師,兼任右侍儀同。

  父親去世,詔命他在服喪期內(nèi)承襲爵位。

  高祖曾從容對他說:“你對于我,好比漢高祖與盧綰一樣?!庇谑琴p賜他十三環(huán)金帶。

  從此總是隨侍左右,出入臥室,朝廷的機密大事,都得以參與。

  宇文孝伯也盡心盡力,無所避忌。

  至于政事得失,宮外小事也都一一上奏。

  高祖對他十分信任,當時沒有人能與他相比。

  高祖準備處死晉公宇文護時,秘密與衛(wèi)公宇文直策劃。

  只有宇文孝伯、王軌、宇文神舉等人得以積極參與。

  宇文護被處死后,授開府儀同三司,歷任司會中大夫、左右小宮伯、東宮左宮正。

  建德年間以后,皇太子漸漸長大,沒有美德,只親近小人。

  宇文孝伯對高祖說:“皇太子為四海所仰慕,而沒有聽說過他的美德。

  微臣愧任宮官,應(yīng)當受到責備。

  況且他年紀還輕,志向事業(yè)尚未成就,請認真選擇正直的人,當他的老師和朋友,調(diào)理皇太子,希望日有所得,月有所進。

  如果不這樣做,那就后悔莫及了?!备咦鎳烂C地說:“你家世代剛直,盡心效力。

  聽你這些話,確有家族的遺風。”宇文孝伯拜謝道:“說出意見并不困難,最難的是接受意見。

  誠懇希望陛下慎重考慮?!被实壅f:“沒有比你更正直的人了?!庇谑侨蚊具t運為右宮正,宇文孝伯仍任左宮正。

  不久,授宗師中大夫。

  吐谷渾入侵時,詔命皇太子征討。

  軍中諸事,大多由宇文孝伯決斷。

  隨即授京兆尹。

  入朝任左宮伯,轉(zhuǎn)任右宮伯。

  有一次陪侍皇帝,高祖問他:“我兒近來有點長進嗎?”宇文孝伯答道:“皇太子近來懼怕陛下,沒有過失。”后來王軌在宮中宴會上捋住皇帝胡須,訴說太子的過失,高祖停酒不飲,責備宇文孝伯說:“你常常對我說,太子沒有什么過錯。

  如今王軌又這樣說,你在欺騙我嗎?”宇文孝伯再次叩拜,說道:“微臣聽說父子之間,別人很難說什么話。

  微臣知道陛下不能忍痛割愛,所以有些話到了嘴邊而沒有說出來。”皇帝明白他的心意,沉默了很久,才說道:“朕已托付給你,希望你自勉?!苯ǖ挛迥?576),大軍東征,授內(nèi)史下大夫,命令他留守京師,掌管內(nèi)閣政事。

  大軍返回后,皇帝說:“留守重任,無須戰(zhàn)功?!庇谑羌邮诖髮④?,晉封廣陵郡公,食邑三千戶,并賞賜金帛、女妓等。

  六年,仍擔任宗師。

  皇帝每次外出視察,常常命令他在京師留守。

  后來高祖北征,至云陽宮,病勢加重。

  令驛站急召宇文孝伯趕赴云陽宮。

  皇帝拉著他的手說:“我自忖病已難好,把后事托付給你?!碑斕煲估?,授司衛(wèi)上大夫,總領(lǐng)宿衛(wèi)兵馬。

  又命令他騎著驛站的馬入京鎮(zhèn)守,防備出現(xiàn)異常情況。

  宣帝即位,授小冢宰。

  宣帝忌恨齊王宇文憲,想除掉此人。

  對宇文孝伯說:“你如果能為我除去齊王,我就把他的官職爵位授給你?!庇钗男⒉殿^說:“先帝遺詔,不許亂殺骨肉。

  齊王是陛下的叔父,既是近親,又有大功,為國家重臣,社稷棟梁。

  陛下如果隨便治罪處死,微臣又違心順從旨意,那么臣就是不忠之臣,陛下就是不孝之子了?!毙鄄桓吲d,就逐漸疏遠了他。

  而與于智、王端、鄭譯等人秘密策劃這件事。

  后來命令于智告發(fā)宇文憲圖謀反叛,派宇文孝伯召喚宇文憲入宮,殺掉宇文憲。

  宣帝西征時,在軍中犯有過錯,鄭譯有時也參與作惡。

  軍隊回來后,宇文孝伯和王軌把這些事都告訴高祖,高祖大怒,打宣帝數(shù)十杖,又將鄭譯免官。

  到這時候,鄭譯又被宣帝所寵。

  宣帝追恨挨打,問鄭譯道:“我腳上的杖痕,是由誰引起的?”鄭譯答道:“事情由宇文孝伯、王軌引起?!编嵶g又乘機說出王軌捋高祖胡須的事。

  宣帝就把王軌處死。

  尉遲運害怕,私下對宇文孝伯說:“我們一定免不了災(zāi)禍。

  怎么辦?”宇文孝伯回答說:“如今家中有老母,地下有武帝,為臣為子,都應(yīng)當知道該怎么辦。

  況且接受委托,侍奉他人,已經(jīng)獻身名譽和道義,規(guī)勸而不被采納,又怎么能貪圖活命呢?您如果只為自己性命打算,應(yīng)當離我遠一些?!庇谑歉魅税醋约合敕ㄐ惺隆?br />
  不久,尉遲運出任秦州總管。

  宣帝荒廢事務(wù),迷于佚樂,一天更甚一天,而且胡亂殺人,朝廷典章廢弛混亂,沒有法紀。

  宇文孝伯又連續(xù)懇切勸諫,都不被接受。

  從此更被疏遠排斥。

  后來稽胡反叛,命令宇文孝伯為行軍總管,跟隨越王宇文盛討平稽胡。

  軍隊回來后,宣帝打算殺掉宇文孝伯,就借口齊王之事,責備他說:“你知道齊王謀反,為什么不揭發(fā)?”宇文孝伯回答道:“微臣知道齊王忠于國家,被那群小人陷害,橫加罪名,微臣認為說了必定無用,所以不說。

  況且先帝囑托微臣,只命令我輔導(dǎo)陛下,如今勸諫而不聽從,實在辜負了先帝的囑托。

  把這個當做罪名,我甘心服罪?!毙凼謶M愧,低頭不語。

  于是命令把他推出去,賞賜他在家中自盡。

  當時三十六歲。

  隋文帝登基后,認為宇文孝伯、王軌都是由于忠心耿耿而被治罪,下令將他們重新安葬,恢復(fù)他們的官職爵位。

  又曾經(jīng)對高赹說道:“宇文孝伯實在是周國的良臣,如果當時此人在朝中,我們這些人就什么也干不成了?!眱鹤佑钗撵С幸u爵位。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號