雜綴一
以格言入對(duì)聯(lián),最能發(fā)人深醒。記朱恂叔師數(shù)聯(lián),一云:“厚性情,薄嗜慾;直心思,曲文章?!币辉疲骸罢\(chéng)意正心,只四字學(xué);讀書(shū)靜坐,各半日功?!币辉疲骸按魈炻牡夭⒎Q才,七尺偉然,須作幾分事業(yè);往古來(lái)今中有我,百年易耳,當(dāng)思千載姓名?!庇?,記某氏聯(lián)云:“發(fā)上等愿,結(jié)中等緣,享下等福;向高處立,在平處坐,從寬處行。”又,《聰訓(xùn)齋語(yǔ)》一聯(lián)云:“富貴賤貧,總難稱意,知足即為稱意;山水花竹,無(wú)恒毛人,得閑便是主人?!庇?,曾文正聯(lián)云:“立千仞巔;慕魯連子;無(wú)片言妄,希司馬公?!庇?,錢南園通政灃聯(lián)云:“愛(ài)半文不值半文,莫謂世無(wú)知者;作一事須精一事,庶幾心乃安然。”又,田東溪聯(lián)云:“于進(jìn)步中求退步想;在忙時(shí)節(jié)作閑時(shí)游?!本|(zhì)樸近箴銘。予亦有聯(lián)云:“此心不滯物物,囿事事;于道求出天天,入人人?!?
大庸王壬生正煦壬辰見(jiàn)贈(zèng)一聯(lián)云:“更從何處得一妄語(yǔ);每于介中見(jiàn)其和神。”生造古勁,得未曾有。特以施之不谷,則無(wú)一似。記縣人劉霖溪長(zhǎng)城斷皖南日,李祖惠贈(zèng)之聯(lián)云:“觀天地生物氣象;聽(tīng)士民戴上謳歌?!币鄻O渾成,即此可見(jiàn)劉治縣之政。又,舊笥對(duì)聯(lián)云:“種樹(shù)類培佳子弟;擁書(shū)權(quán)拜小諸侯?!庇衷疲骸跋亩ι桃?,秦碑漢瓦;劉略班莪,賈策揚(yáng)經(jīng)。”亦質(zhì)實(shí)可嚼。
寧鄉(xiāng)崔晦貞暕工分書(shū),予見(jiàn)其一聯(lián)云:“靜幾明窗參太極;孤燈夜雨讀離騷?!甭勏荡拮宰?,然卻佳。崔為人孤耿傲岸,以舉人官貴州知縣,不諧于上官。坐事論戍,至武陵病發(fā),疆吏為請(qǐng),留寓沅上,賣書(shū)畫(huà)以自活。庚寅辛卯之間,予訪之武陵,邸屋盡支四壁,猶為予哆口語(yǔ)天下事不倦。嘗示予雜詩(shī),有“笑指浮云幾點(diǎn)橫”句,顧言曰:“浮云者,今世之七八督撫也,子謂其直,一吷乎因?!毕嗯c黯然。崔最不喜西學(xué),舶來(lái)物品,概屏不御。盛暑見(jiàn)客,猶曳大布,真所謂狂狷之倫也。近又見(jiàn)萬(wàn)壽宮屋壁一聯(lián)云:“一籬秋老蛾眉豆;三徑晴供鷹爪蘭?!币嘈路f不凡。又記二聯(lián)均極樸峭,一云:“小窗多明,使我久坐;入門(mén)有喜,與君笑言?!币辉疲骸肮盆b照人,如湯沃雪;春雨潤(rùn)物,自葉流根?!?
友人陳吉甫紀(jì)善有一楹聯(lián)云:“事到萬(wàn)難,必須放膽;理無(wú)兩可,總要平心。”說(shuō)理特真樸。又,某聯(lián)云:“看透人情知紙??;經(jīng)多時(shí)事覺(jué)山平?!狈匆r語(yǔ)絕有致。予亦有贈(zèng)廣濟(jì)劉薊生公子寅淑聯(lián)云:“隨緣穿衣吃飯;切實(shí)作事為人?!鄙w亦作樸語(yǔ)而不似者。又記二聯(lián),一云:“汾陽(yáng)大富貴亦壽考;廬陵畜道德能文章。”一云:“大海有實(shí)能容之量;明月以不常滿為心?!睌[落一切,然不知為誰(shuí)氏之作。
前慈利知縣柳萬(wàn)泰有元宵燈聯(lián)云:“愿富歲斗米十錢,官吏樂(lè)民民樂(lè)業(yè);對(duì)良宵千金一刻,燈光隨月月隨人?!背龇竿~,宛然民牧口吻,足以傳矣。又,宋小茗《耐冷談》云:王扶九老為其縣主征比,除夕戲書(shū)楹帖云:“白發(fā)蕭然,看他人兒女夫妻,千般恩愛(ài);黃金盡矣,數(shù)此日油鹽醬醋,百計(jì)安排?!痹懙魅巳腽^賀歲,見(jiàn)之惻然,贈(zèng)以千金,買舟送之歸。
予往游澧縣水月林,見(jiàn)壁上有對(duì)聯(lián)絕佳,不知為誰(shuí)氏之作。一云:“諸子以南華為絕唱;列傳惟太史得沈雄?!币辉疲骸把┐翱煺箷r(shí)晴帖;山館閑臨欲雨圖。”又二聯(lián),一云:“蛟龍得雨海波立;鳳凰在山天下奇?!币辉疲骸伴L(zhǎng)風(fēng)生浪水無(wú)與;春氣集林山不知?!卑?,此可云言語(yǔ)妙天下。江山船一名九姓船,傳為陳友諒之戚族。明祖有天下,限九姓自為婚姻,不通于士族。九姓者,皆桐廬嚴(yán)州人,故相呼船女為桐嚴(yán)嫂,后訛為同年嫂,專以此蠱乘客。清寶竹坡侍郎甘為此褫職。有一船窗聯(lián)云:“游目騁懷,此地有崇山峻嶺,茂林修竹;賞心樂(lè)事,則為你如花美眷,似水流年。”以《蘭亭序》對(duì)《玉茗詞》,工絕。
曹斗宣教諭聯(lián)語(yǔ)特多刻至雄磊之作,茲又錄數(shù)首。一、新疆省戲臺(tái)聯(lián)云:“聽(tīng)兩部笙歌,豈猶是胡笳羌笛;看中華人物,莫漫夸班筆張槎。”緊貼西域立論,氣特磊磊。又云:“陶斯泳,泳斯游,教邊甿為忠臣孝子;后視今,今視昔,知中國(guó)有五帝三王。”總不脫西域,總不忘牖民,斯合作矣。又,新疆省春聯(lián)云:“萬(wàn)里河山,春來(lái)有腳;十年征戍,地入不毛?!庇衷疲骸榜R放牛歸,是為樂(lè)國(guó);鶯啼燕語(yǔ),如在故鄉(xiāng)。”均語(yǔ)無(wú)泛設(shè),洗盡庸常。又,慈利教諭署庚戌歲春聯(lián)云:“冷官何補(bǔ)時(shí)艱,虛擲居諸,于茲十載;中國(guó)舉行憲政,維新氣象,似此初春?!庇衷疲骸傲椘谝跃拍?,新政實(shí)行,從學(xué)校起;尊孔升為大祀,吾道不變,與天地參?!庇珠郝?lián)云:“處遠(yuǎn)居高,何時(shí)而樂(lè);投閑置散,乃分之宜?!睂?duì)幅自謙語(yǔ),尤落落大方。予有題縣署工科嵌字聯(lián)云:“工仍舊名,合農(nóng)商為一部;科守成憲,沿周禮第六官?!币嗳舨混褰?,不蔑古,蓋用意之作也。又,刑招房嵌字聯(lián)云:“刑牲迎年,四時(shí)吉利;招鶴止戶,一切喜歡。”又,招科云:“招賢為檠,依德為輔;科罪以法,衡情以辭?!?
“自問(wèn)何能,只不著一絲假;有事即辦,怎肯偷半日閑。”“一生不作暖昧之事;諸君毋以笑貌為恭?!薄叭擞谒b;亭以雨名?!庇胰?lián),長(zhǎng)沙李雙甫象鹍官黔藩時(shí)署以榜堂亭者也。愛(ài)其樸實(shí),從《棣懷堂隨筆》錄出。茶陵尹白眉銘綽為予述舊作火鋪對(duì)聯(lián),亦有別趣。一云:“大烹以養(yǎng);小住為佳。”二云:“君行且止;賓至如歸?!庇忠?jiàn)鄧菽原守官鹿港時(shí)聯(lián)云:“集人三益,廣我六廉;在天一涯,分地百社?!鄙w臺(tái)灣地皆以社名也。予亦有寢室神龕聯(lián)云:“如在其左右;以保我子孫。”似尚不滯。
往與伯眉以眼前名詞屬對(duì),尹舉“訟棍”,予對(duì)以“升麻”,眾皆稱善。因記門(mén)人朱少巽知事潧保四五歲時(shí),號(hào)為聰慧,善屬對(duì)。一日,鄒某舉“盤(pán)庚”字,且告系書(shū)名屬對(duì),則應(yīng)聲曰:“管子?!庇种秆矍笆挛镌唬骸疤炀!庇谑切祉u曰:“‘地師’何如?”一座粲然。蓋鄒故堪輿家也。尹亦自述幼時(shí)常以“地丁”對(duì)“天子”,其父笑曰:“是兒異時(shí)必能精綜錢谷?!币指嫫涞芘逯釋W(xué)銘綰,童日亦有“團(tuán)魚(yú),扁鵲”、“倉(cāng)庚,亭午”之對(duì)。又,有集《四書(shū)》中人名物事者,如“西子”對(duì)“北辰”,“王豹”對(duì)“史魚(yú)”,皆極工穎。
同治末,昆明劉巡撫琨罷官,僑居長(zhǎng)沙,客座署聯(lián)云:“喜與不淡時(shí)務(wù)客飲酒;難為未識(shí)姓名人作書(shū)?!闭Z(yǔ)絕質(zhì)樸。劉又揭書(shū)客座曰:“凡人之有求于我者,皆使我有求于人者也。與其使我求于人,何苦使人無(wú)求于我,人求我而我無(wú)以謝人,我求人而人有以懼我,則我失其為我矣。吁,可不懼哉!”《楹聯(lián)三話》云:張?zhí)m渚師命章鉅以漢隸作楹聯(lián),懸于廳事以自警,句云:“戒之在色,戒之在斗,戒之在得;職思其居,職思其內(nèi),職思其憂?!睍?shū)后注曰:“三戒中惟‘在斗’二字,似與我輩身分不肖。曰斗,不必定指血?dú)庵乱?。既入名?chǎng),大凡奔競(jìng)與傾軋,皆斗象也,故須戒之。”按,此與上文皆可作仕宦座右銘。
往在晏仲鼎宅見(jiàn)一聯(lián)云:“道義自高,如立六國(guó)相;著作極盛,可擬萬(wàn)石家?!逼潢套宰饕殖陕?lián)耶?然措語(yǔ)要不凡腐。又,武陵某宅門(mén)聯(lián)云:“處爭(zhēng)競(jìng)世界;作完全國(guó)民?!币嘈露畜w。又,江蘇報(bào)錄閻應(yīng)元絕命聯(lián)云:“八十日戴發(fā)效忠,表太祖十七朝人物;六萬(wàn)眾同心殺賊,留大明三萬(wàn)里江山。”閻蓋典史,清初守江陰抗王師而致命者也。
中華民國(guó)紀(jì)元之二年夏歷九月一日,作長(zhǎng)沙光復(fù)紀(jì)念會(huì),予有聯(lián)云:“因昨日過(guò)去湖南,盼他日未來(lái)中國(guó);惟有人流血革命,始成人自由共和?!卑矗匀朊駠?guó),湖南所受痛苦,如金融,如戰(zhàn)爭(zhēng),皆已達(dá)極點(diǎn)。自由句蓋適得其反,書(shū)此為悵然無(wú)端。又,予題紀(jì)念會(huì)演劇戲臺(tái)聯(lián)云:“古人舞臺(tái)與今人舞臺(tái)都應(yīng)作如是觀,喚甚么本頭,任列位想想;喋血革命不流血革命恰己成昨日事,扮出些腳色,請(qǐng)當(dāng)場(chǎng)看看?!庇致?lián)云:“今真甦自由魂,當(dāng)場(chǎng)一出風(fēng)云氣;此莫作假事看,上座諸君世界人?!?
羅甥述臨澧江鶴舫炳南贈(zèng)某氏兒十二歲蓄辯發(fā)建醮聯(lián),極新穎。茲錄之:“和尚作了十二年,未曾住廟;弟子拜辭三千佛,從此還家。”予亦記某君土地廟聯(lián)云:“土產(chǎn)無(wú)多,生一物栽培一物;地方不大,住幾家保佑幾家?!背隹谌缟?,絕與土地菩薩身分相肖,真杰構(gòu)也。予亦有聯(lián)云:“俾我食德服疇,繄誰(shuí)所賜也;維神捍災(zāi)御患,故社而稷之?!庇郑尘?lián)云:“莫到做會(huì)日方言修廟;就是無(wú)事時(shí)也要燒香?!闭Z(yǔ)能帶指點(diǎn),又上一層矣。
左文襄有題家塾聯(lián)云:“身無(wú)半畝,心憂天下;讀破萬(wàn)卷,神交古人。”并自系云:“三十年前作此語(yǔ)以自夸,只今猶時(shí)往來(lái)胸中,試為兒輩誦之,頗不免慚恧,然志趣固不妨高也。安得謂德薄能鮮,謂子弟不可學(xué)老夫狂哉?”按,右云云,頗具西人冒險(xiǎn)進(jìn)取精神,他日文襄之功業(yè),殆皆基此十六字。又聯(lián)云:“慎交游,勤耕讀;篤根本,去浮華?!庇衷疲骸耙箝T(mén)閭,積德累善;是好子弟,耕田讀書(shū)。”亦自系云:“年逾五十,閱歷不少,嘗嘆馮鈍翁所云,子弟得一才人,不如得一長(zhǎng)者,誠(chéng)有所見(jiàn)。惜避世士大夫鮮有以此詔其子弟者,威、寬、勛、同能體會(huì)此,其庶乎!”按,文襄以此教家,抑何減宋賢語(yǔ)錄中粹語(yǔ),吾愿遍一國(guó)人皆書(shū)此以代韋弦。
與文襄同規(guī)模而談理較若深邃者,吾又于曾文正公諸聯(lián)見(jiàn)之,分錄一二以代座右箴銘。一云:“天下無(wú)易境,天下無(wú)難境;終身有樂(lè)處,終身有憂處。”按,上下幅均仄聲,落腳雖曰失律,然顛撲不破處,殊可喜。一云:“與人為善,取人為善;樂(lè)以終身,憂以終身?!卑?,此聯(lián)對(duì)人對(duì)己,幾于大人成物、圣賢克己現(xiàn)象。一云:“不為圣賢,便為禽獸;莫問(wèn)收獲,但問(wèn)耕耘?!币辉疲骸扒堇镞€人,靜由敬出;死中求活,淡極樂(lè)生?!币辉疲骸皯?zhàn)戰(zhàn)兢兢,即生時(shí)不忘地獄;坦坦蕩蕩,雖憂患亦暢天懷?!卑?,上列各聯(lián),均不可徒作儷言讀。又,一七字聯(lián)云:“養(yǎng)活一團(tuán)春意思;撐起兩根窮骨頭。”亦老木槎枒,奇拙可味。又,朱恂叔師戲臺(tái)聯(lián)二首,亦能掉臂理窟,錄之。一云:“嬉笑怒罵,俾愚夫婦皆知,較勝史上勸懲法;離合悲歡,從真性情看出,都是場(chǎng)中歌哭人?!币辉疲骸暗乱怂]豫,歲屢報(bào)豐,誠(chéng)敦?zé)o妄;戲原無(wú)益,舞不可恒,樂(lè)戒小過(guò)。”每句綴易卦字,語(yǔ)意似鍼似諷,可當(dāng)俗耳箴砭。師又有贈(zèng)逆旅主人聯(lián)云:“不惜親身穿犢鼻;解留只眼識(shí)鳶肩。”小題亦不放松,作法可貴。又,某氏一聯(lián)云:“讀書(shū)好,耕田好,跟好學(xué)好;創(chuàng)業(yè)難,守成難,知難不難?!闭Z(yǔ)意雖淺近而卻中理。
《慧因室雜綴》載:貴州某生性跅弛不羈,顧才華卓越,初入都應(yīng)試,主其戚處,戚有婢名多姑娘者,明眸巧第,且絕穎慧,生甚戀之。一日,言于戚,欲得以佐讀。戚曰:“子能奮志功名,慰汝二親之望,吾必以婢屬子。”生遂下幃攻苦,于臥室內(nèi)自懸一聯(lián)云:“一心常念波羅密;三祝惟求福壽男?!泵烤胱x,輒引首視聯(lián)以自警。逾年,竟得大魁,成眷屬焉。按,此聯(lián)暗嵌“多”字妙。曾文正有贈(zèng)弟二聯(lián),頗持規(guī)諷生義。一、澄侯云:“儉必養(yǎng)廉,譽(yù)洽鄉(xiāng)黨;直而能忍,慶流子孫?!倍涓υ疲骸叭胄⒊鲋?,光大門(mén)第;親師取友,教育后昆。”予有代兒子題律師事務(wù)所聯(lián)云:“姑為他人作嫁;所愿天下無(wú)冤?!甭渎鋽?shù)言,尚算不吃力。又聯(lián)云:“讀梭倫律更讀唐律;稱名法家亦稱辯家?!币嗨颇苄ぢ蓭熤瘛?
新化曾西溪司榷吾縣日,多贈(zèng)有之作,間以嵌字,每每樸質(zhì)可誦,憶錄一二。如,一、贈(zèng)徐子谷知縣邦光云:“宦味清于一杯水;詩(shī)情逸似九溪云。”二、贈(zèng)朱劍青云:“劍氣珠光自騰上;青山白云同靜深?!比?、贈(zèng)黎賓次云:“賓于王家觀上國(guó);次及文苑先儒林?!庇?,朱恂叔師贈(zèng)汪質(zhì)庵通判云:“吏隱即仙,可是東坡再世;臣心似水,只飲兩湖一杯?!蓖艄俸贾?,又系冷曹,故有飲水西湖之喻,然聯(lián)語(yǔ)故超超元著也。林文忠有贈(zèng)沅陵知縣某君聯(lián)云:“一縣好山留客住;五溪秋水為君清?!鞭?yè)P(yáng)宮清,如水中著鹽。又,澧縣勸學(xué)所一聯(lián)云:“天知地知,但說(shuō)不恤人言,亦已晚矣;公益私益,務(wù)須劃清界線,庶兒近之?!北薇僬Z(yǔ)字字見(jiàn)道,是為難能。對(duì)幅字面不覺(jué)其為新名詞,亦所謂鹽著水中之妙歟!
醴陵羅滌三良揖因傅屯艮知予姓名,佐戎幕來(lái)縣,即造門(mén)禮先,續(xù)又?jǐn)?shù)集吾觀物競(jìng)樓斗雀,稱相得也。然未與論文藝。七年元旦,予見(jiàn)其署營(yíng)門(mén)春聯(lián),特為斂手嘆服。茲錄如下:“春風(fēng)又度營(yíng)門(mén),也來(lái)刲鴨燒豚,與諸君痛飲屠蘇,好雪夜奪關(guān),計(jì)平淮蔡;黠冠環(huán)窺庭戶,當(dāng)此外憂內(nèi)患,率健兒先除伏莽,聽(tīng)江天鼓角,直出荊襄。”按,九澧頻年多盜,近湘南戰(zhàn)事起,荊襄亦自主為應(yīng)和,對(duì)幅蓋字字紀(jì)實(shí),名作也。
卿憐者,姑蘇產(chǎn)也。明慧婉麗,色藝冠時(shí)。年及笄,某宦購(gòu)獻(xiàn)浙江巡撫王亶望,寵專房,常署聯(lián)于秘室云:“色即是空空即色;卿須憐我我憐卿。”后王以墨敗,人謂其為讖語(yǔ)云。王死后,卿憐又緊和珅,未幾,和又?jǐn)∷?,卿憐歸老于吳,嘗賦七絕,備言兩姓盛衰本末,士大夫多有能舉其詞者。
清初,吳三桂據(jù)云南,旋蓄異謀,其妾弟某得罪畏誅,潛走京師告變,朝廷不之信,姑遣使偵焉。事為三桂所聞,謀所以緩之,會(huì)值改歲,乃自書(shū)春聯(lián)榜諸府門(mén)云:“帝力于我何有;臣清恐人不知?!笔拐吡舻嵩掠?,竟無(wú)所得,特錄聯(lián)語(yǔ)歸報(bào),遂信而置之。未幾反書(shū)聞,帝方沐擲冠于地曰:“奴誑我。”三桂少嘗挾十萬(wàn)金赴大梁為冶游,暱汴妓桐花,俄金盡,鴇母加白眼,獨(dú)桐花奇其人,不下令逐客,已而材官以金至,亟入市購(gòu)大秦珠徑二寸者贈(zèng)桐花,并媵以詩(shī)云:“走馬張弓二十年,歸藩無(wú)路且朝天。梧桐雨后芭蕉雨,注到陰符第幾篇?!卑矗似轿髦膶W(xué),蓋亦不窳呰矣。
胡氏《聯(lián)選》云:京師地安門(mén)外有白米斜街,依傍十剎海,俗名小西湖,綠柳參差,青山隱約,某家署一聯(lián)云:“白雪遠(yuǎn)山,圖開(kāi)大米;斜陽(yáng)新柳,春滿天街。”語(yǔ)調(diào)特若排場(chǎng)。奉新許仙屏巡撫由曾文公戎幕起家,晚年乞病歸里,筑五芝園以?shī)世?。園對(duì)虬嶺,為西山發(fā)脈處。嘗刻聯(lián)門(mén)前石柱云:“昨者作堂名醉墨;朝來(lái)拄笏看西山?!庇郑汗?jié)庵主講兩湖書(shū)院時(shí),自題寓宅門(mén)聯(lián)云:“往事憶觚棱,身別修門(mén)二十載;新陰盡桃李,教成君子六千人?!庇?,皋蘭吳柳堂御史可讀居諫垣,鯁直敢言,不避權(quán)貴,后以爭(zhēng)清穆宗立嗣事,懷奏稿縊死,名聞天下。其署京邸聯(lián)云:“萬(wàn)事未甘隨俗傳;一官辛苦讀書(shū)來(lái)。”饒有勁挺之致。
吳柳堂嘗官刑部提牢廳主事,廳之北監(jiān)有明楊患愍繼盛手植榆樹(shù),后人建祠祀焉。吳題聯(lián)云:“生氣猶存,看此日階前大樹(shù);爰書(shū)誰(shuí)定,問(wèn)當(dāng)年座上諸公。”對(duì)幅一肚皮不快活,奇氣咄咄,有請(qǐng)上方斬馬劍斬佞臣一人頭壯采。后日之死,即決于此。戊戌政變,嘉應(yīng)黃公度遵憲以出使日本大臣被嫌疑,會(huì)使節(jié)駐滬。上海道至,派兵圍其行館,久之,得旨放還歸里。后自署所居人境廬聯(lián)云:“藥是當(dāng)歸,花宜旋覆;蟲(chóng)還無(wú)恙,鳥(niǎo)莫奈何?!本抑?,躍然言外。又聯(lián)云:“萬(wàn)象涵歸方丈室;四圍環(huán)列自家山?!庇郑矘?lè)行窩小艇聯(lián)云:“尚欲乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪;不妨處南海弄明月珠。”亦自輪囷夭矯,不主故常。又,袁州知府某以病去官,卜居蘇州時(shí),有故鄉(xiāng)之積感,嘗題門(mén)聯(lián)云:“無(wú)可奈何新白發(fā);不如歸去舊青山?!闭Z(yǔ)似未經(jīng)人道。長(zhǎng)沙李仲臨世琪,少年客游江南,多所交接,晚年以商自晦,其居在大河塘,有圖,予嘗題詩(shī)紀(jì)其居也。李近示以居室楹帖,雖詞采近于堆垛,而自攄胸懷,亦自不俗。聯(lián)云:“榮華過(guò)目總成空,何如樂(lè)道安貧,莫管他利,莫管他名,莫管他虎斗與龍爭(zhēng),當(dāng)極悶時(shí),席先世區(qū)區(qū)舊廬,偕我弟我兄,學(xué)半日漁,作幾筆畫(huà),讀萬(wàn)卷書(shū),逍遙游哉,山中人此亦算南面;善惡到頭原有報(bào),只要委心任運(yùn),說(shuō)甚么神,說(shuō)甚么鬼,說(shuō)甚么數(shù)窮更理極,怪彼盜者,怙暫時(shí)赫赫倒柄,乃予取予求,興不風(fēng)浪,摧方藝萌,填無(wú)底壑,否泰交未,天下事豈盡付東流?!卑?,出幅語(yǔ)氣恬適,對(duì)幅彼盜一接,宛若禰正平著岑牟單絞服,為擊鼓三撾。
某僧坐關(guān)滿期,熊香海撰聯(lián)云:“霹靂一聲雷,依然大地山川,才識(shí)得開(kāi)拳見(jiàn)掌;回向三世佛,直至寶王樓閣,也無(wú)非吃飯穿衣?!庇郑抟簧先藶槟硯熥鞣鹗?,熊亦撰聯(lián)云:“直指本來(lái)心,鶴獻(xiàn)香花猿獻(xiàn)果;灼然常住義,云歸滄海水歸瓶。”語(yǔ)帶禪機(jī),不同傖楚。
胡氏《聯(lián)選》云:金陵淮清橋,橋門(mén)有集劉夢(mèng)得、韋端已句為聯(lián)云:“淮水東邊舊時(shí)月;金陵渡口去來(lái)潮?!闭Z(yǔ)極渾成端重。又,周彥升題泉州萬(wàn)安橋聯(lián)云:“兩翼石欄扶海出;三秋水月渡空行?!庇致?lián)云:“秋水灑堂數(shù)百道;海舟浮月兩三人。”皆清湛不著點(diǎn)埃。宜興蜀山,原名獨(dú)山,東坡游陽(yáng)羨,謂此山似蜀,為改今名。大溪繞山南流,石橋跨溪上,高二丈余,橋門(mén)作穹圓形,周小棠題聯(lián)云:“不霽何虹,天倩媧皇來(lái)補(bǔ)石;此山似蜀,人思坡老為題橋?!庇郑鹚谙泐}揚(yáng)州政成橋聯(lián)云:“北去三河揚(yáng)子渡;南通百瀆蠡湖船?!庇致?lián)云:“繼坡公艤舟,誰(shuí)為過(guò)客;問(wèn)相如題柱,可比升仙?!闭Z(yǔ)均貼切,而“北去”一聯(lián),尤超妙不群??h有符實(shí)橋在七姑山下,予題聯(lián)云:“未須更憂一水隔;可以橫絕七姑巔?!庇郑}二都保安橋聯(lián)二首,一云:“相保以險(xiǎn);厥安如山?!币辉疲骸氨4似话捕沙脸翜Y。”似尚不類佻笨。
“三才天地人;四詩(shī)風(fēng)雅頌?!薄拔逍薪鹉舅鹜粒凰奈还畈幽?。”相傳以為絕對(duì)。明陸粲說(shuō)聽(tīng)載一聯(lián)云:“五事貌言視聽(tīng)思;七音宮商角徵羽。”亦謂不能有二。按,琴七弦:一宮、二商、三角、四徵、五羽、六少宮、七少商,是為七音。蕙風(fēng)少日曾以“五子周程朱張”,對(duì)“四杰王楊盧駱”。又以“四時(shí)春夏秋冬”對(duì)“五聲平上去入”,均若工渾。右節(jié)《餐櫻廡隨筆》。
清中葉汪容甫中以治經(jīng)聞?dòng)谑?,其文采斒爛,照耀東南,而恃才傲物,多所狎侮。畢沅為陜西巡撫,奇中才而未通往來(lái)。一日,中忽投畢書(shū)曰:“天下有中,公無(wú)不知之理;天下有公,中無(wú)窮乏之理?!甭渎鋽?shù)言而止,畢發(fā)誦大笑,立以五百金饋之。寶應(yīng)有漢石闕二,刻孔子見(jiàn)老子及力士庖廚等像,中以錢五萬(wàn)使人盜其一,因?yàn)槁?lián)榜門(mén)云:“好古探周孔;嗜奇竊漢碑。”可云曠蕩絕倫。又,揚(yáng)州梅蘊(yùn)生植之能詩(shī),善彈琴,彈琴喜獨(dú)坐。一夕,方撥弦,見(jiàn)窗紙破,蓋竊聽(tīng)者,俄而花香襲腦,一女郎盈盈入,乃言曰:“欲琴者,吾為爾彈,但不欲一見(jiàn)爾?!奔睖鐭?,為鼓一再行。梅藏有唐碑一拓,特寶貴之。吳讓翁贈(zèng)以聯(lián)云:“家有貞元石;人彈叔夜琴?!鄙w合紀(jì)二事也。然聯(lián)要不腐。
凡文之工者,無(wú)他謬巧,曰肖題,作聯(lián)亦然。杭州清泰門(mén)火車站旁有茶室兼澡堂。劉葆良題聯(lián)云:“正甌越銷兵、滬杭同軌之時(shí),借勝境滌塵囂,在明圣湖六橋以外;問(wèn)陸公茶灶、屈子蘭湯何處,有層樓矗云表,距清泰門(mén)百武而遙。”又,鎮(zhèn)江京江第一樓者,高臨大江,南來(lái)帆船,皆麟湊樓下,樓附設(shè)賣酒室兼茶座。有聯(lián)云:“酒后高歌,聽(tīng)一曲鐵板銅琶,唱大江東去;茶邊話舊,看幾番星軺露冕,從淮海南來(lái)?!币怀林?,一雄豪,兩皆切地,搬移不動(dòng),杰制也。又,李梅庵題某餐館聯(lián)云:“宰天下有如此肉;治大國(guó)若烹小鮮?!碧厝魷喅伞S?,劉葆良題上海湖南人所營(yíng)桃源隱菜館聯(lián)云:“鄉(xiāng)味殊佳,莫戀江東飽莼菜;人間何世,偶從海上得桃源。”均不溢題位,栩栩欲活。
各名埠濟(jì)良所之設(shè),所以為妓女謀回頭處,仁政之大者也。劉葆良題揚(yáng)州濟(jì)良所聯(lián)云:“是鰥寡孤獨(dú)外別一種無(wú)告窮民,我只當(dāng)兒女看來(lái),欲借慈航渡孽海;于罟擭陷阱中開(kāi)這條放生大路,誰(shuí)能把繁華喚醒,不留地獄在人間。”語(yǔ)語(yǔ)矜怛,婆心婦見(jiàn)。劉又有題上海大新旅館聯(lián)云:“大瀛海環(huán)神州赤縣之旁,鄒子雄談,地球九萬(wàn)里;新國(guó)民咸結(jié)軌聯(lián)航而至,春申上客,珠履三千人?!逼鏆膺瓦?,昂頭天外,不徒以嵌字為工。又,曾文正瓜州鹽棧聯(lián)云:“兩點(diǎn)金焦,劫后山容申舊好;萬(wàn)家食貨,舟中水調(diào)似承平。”又,某氏安慶水龍局聯(lián)云:“事有備以無(wú)患;門(mén)雖設(shè)而常關(guān)。”又聯(lián)云:“自有風(fēng)云回赤帝;儼同霖雨遍蒼生?!苯灾北W題腦,澈表澈里。又,某氏題灶聯(lián)云:“水火既濟(jì);黍稷惟馨?!币喙?。
臨桂倪云癯《桐陰清話》:阮文達(dá)平蔡牽,得其兵器,更鑄秦檜夫婦像,跽岳王祠外,好事者制一聯(lián),作夫婦問(wèn)答口吻,木書(shū)之,其一系檜頸云:“咳!仆本喪心,有賢妻何至若是。”又一系王氏頸云:“啐!婦雖長(zhǎng)舌,非老賊不到今朝。”阮一日謁廟見(jiàn)之,為狂笑無(wú)已。又,濟(jì)安之義川,有“跳過(guò)魚(yú)兒吃豆腐”及“豆腐搬成肉價(jià)錢”等諺,熊某因撰豆腐店聯(lián)云:“請(qǐng)君跳過(guò)魚(yú)兒碗;看我搬成肉價(jià)錢?!币嘤酗L(fēng)趣,足解人頤。又,張季直謇題上海精益眼鏡公司聯(lián)云:“使眾昭昭,若巖下電;與世珞珞,望眼中人?!庇致?lián)云:“如用之皆自明也;茍合矣不亦善乎?!苯暂p輕著筆,添毫欲活。胡氏《聯(lián)選》云:淮安在科舉時(shí)代應(yīng)試者為最伙頤,督學(xué)部院門(mén)首有燈牌公所數(shù)十間,均系一般應(yīng)試者候點(diǎn)名憩足之所,內(nèi)有聯(lián),風(fēng)趣略與上錄同。聯(lián)云:“頃刻即天明,此處何須久坐;一聲從地起,諸君自有前程。”
胡氏《聯(lián)選》云:辛亥鼎革以來(lái),遜國(guó)舊官僚,多避地居滬上。某君就望平街頭設(shè)一酒肆,題曰“醉漚”,旁榜一聯(lián)云:“人我皆醉;天地一漚?!卑?,聯(lián)語(yǔ)有慨其言。秀水王仲瞿曇,清舉人也。龔定庵為銘墓,世稱奇人奇文。王贅于金氏,夫人名禮嬴,工詩(shī)畫(huà),晚年筑室湖居,與共唱和,署門(mén)聯(lián)云:“兩口居綠水丹山,妻太聰明夫太怪;四圍皆青燐碧血,人何寥落鬼何多。”思想奇竦,與作者相稱矣。易實(shí)甫順鼎題琴志樓聯(lián)云:“三閭大夫胡為至于此;五柳先生不知何許人?!鄙舷路宰饕痪渥x,故佳。按,樓在九江廬山,其尊人笏山先生筑以作別墅者也。又,婺源江湘嵐峰青曾為司法廳長(zhǎng),解組后,自題息廬聯(lián)云:“田園將蕪胡不歸,計(jì)惟隨五柳先生游耳;國(guó)家興亡與有責(zé),今安得一時(shí)人杰從之?!闭Z(yǔ)特沉著有抱負(fù)。予亦有靜妙軒嵌字聯(lián)云:“靜坐規(guī)四海;妙用存一心?!庇?,代悟園署山居聯(lián),一云:“移山辟前路;種木蔭高枝?!币辉疲骸安皇芪镢脬?;仰視天蒼蒼?!币嗳魯[落悠悠。
胡君復(fù)云:所親某饒農(nóng)田,兼設(shè)染肆,有二子延師課讀甚勤,嘗語(yǔ)予曰:“讀書(shū)所以明理,異時(shí)但望兒曹能嗣吾業(yè),即不爾,有薄田,為安分良民足矣?!庇铻轭}楹聯(lián)云:“種瓜得瓜,種豆得豆;染蒼而蒼,染黃而黃?!卑?,分渲農(nóng)、染二執(zhí)業(yè),亦自典雅。又,劉文正予告歸田,其子石庵入相,題所居室聯(lián)云:“粗茶淡飯布衣裳,這點(diǎn)福讓老夫消受;齊家治國(guó)平天下,那些事有兒輩擔(dān)當(dāng)?!辟|(zhì)而不俚,與王海日同一口氣。又,曾文正之父有自制聯(lián)懸廳事云:“有詩(shī)書(shū),有田園,家風(fēng)半讀半耕,但以箕裘承祖澤;無(wú)官守,無(wú)言責(zé),時(shí)事不聞不問(wèn),只將艱巨付兒曹?!笨谖怯峙c劉同。又,汪退谷自題書(shū)室聯(lián)云:“汲水澆花,亦思于物有濟(jì);掃窗設(shè)幾,要在予心以安?!弊志涮襁m,悟道有得之作也。
林文忠在河工時(shí),自題所居室聯(lián)云:“春從天上至;水由地中行?!闭Z(yǔ)絕闊大。又,題客座聯(lián)云:“蘆中人出;河上公來(lái)。”亦極堂皇名貴。又,許文恪庚身自撰書(shū)室聯(lián)云:“但有余閑惟學(xué)帖;即逢佳客莫談天?!庇?,西湖詩(shī)僧小顛自題居室聯(lián)云:“老屋將傾,只管淹留何日去;新居未卜,不妨小住此為佳?!庇枰嘤袛?shù)聯(lián)。一題金小竹犧園聯(lián)云:“嘗膽枕戈,亟欲湔吾國(guó)之恥;藝麻種果,不妨為農(nóng)家者流?!庇?,自題月巖客座聯(lián)云:“倚天石壁不飛去;啄木山禽時(shí)下來(lái)?!庇致?lián)云:“談天八星覺(jué)身??;拓地五洲猶心雄?!庇致?lián)云:“學(xué)途敻于西北利筑路;文境辟似蘇彝士鑿河?!币嗨撇皇叭搜阑邸S?,回瀾閣主自署廳事聯(lián)云:“度量不敢窺涯涘;富貴于我如浮云?!毕抡Z(yǔ)卓絕如鑄。
有以義園求劉金門(mén)撰聯(lián)者,劉書(shū)四子書(shū)二句應(yīng)之云:“逝者如斯夫;掩之誠(chéng)是也?!绷紴橹羞吔猿?。又,某氏聯(lián)云:“長(zhǎng)夜漫漫燈日旦;春愁黯黯不成眠?!币嗫嵝ぁS?,朱竹垞題施粥廠聯(lián)云:“同是吐皮,飽者不知饑者苦;一般面目,得時(shí)休笑失時(shí)人?!庇郑瘴囊沅}育嬰堂聯(lián),粱氏《楹聯(lián)叢話》揭之,已熟在人口,茲復(fù)錄之:“父兮生,母兮鞠,俾無(wú)父母有父母,此謂民父母;子言似,孫言續(xù),視猶子孫即子孫,以保我子孫?!庇?,周彥升題東白縣育嬰堂聯(lián)云:“天地大德曰生,勾使出,萌使達(dá),卵麛使蕃孽,安得廣廈盡庇諸嬰,締造經(jīng)營(yíng)資眾力;父母斯民之責(zé),寒與衣,饑與食,疾痛與醫(yī)藥,毋滋他族逼處茲土,維持調(diào)護(hù)賴諸賢。”《聯(lián)選》注云:“時(shí)西人教堂方以育嬰肇釁,故有對(duì)語(yǔ)?!庇郑S歧農(nóng)題育嬰堂聯(lián)云:“眼前看他人子女;背后想自己兒孫?!陛p輕作指點(diǎn)而特饒誠(chéng)摯,此為大家本領(lǐng)。
以聯(lián)語(yǔ)談理作一般之鼓吹針砭,其益人較登臺(tái)演講感化尤速尤切。茲又錄數(shù)作,一、包慎伯世臣自題居室聯(lián)云:“幸有兩眼明,多交益友;苦無(wú)十年暇,熟讀奇書(shū)。”二、曾文正格言聯(lián)云:“不怒不尤,但反身爭(zhēng)個(gè)一壁靜;勿忘勿助,看平地長(zhǎng)得萬(wàn)丈高?!庇致?lián)云:“丈夫當(dāng)死中圖生,禍中求福;古人有困而修德,窮而著書(shū)。”三、滿洲烏爾袞布葺小園于宣南,自題聯(lián)云:“半日讀書(shū),半日靜坐;一畝種菜,一畝栽花?!彼?、萬(wàn)廉山格言聯(lián)云:“仁仁義宜,以制其行;經(jīng)經(jīng)緯史,乃成斯文?!卑矗龔?fù)氏系尾云:江陰金一士嘗以“經(jīng)經(jīng)緯史乃成文”屬對(duì),田小歧對(duì)以“親親仁民而愛(ài)物”之出聯(lián),一時(shí)嘆為兩絕。五、某氏格言聯(lián)云:“無(wú)不可過(guò)去的事;有自然相知之人。”又聯(lián)云:“做數(shù)件可流傳之事,銷磨歲月;會(huì)幾個(gè)有識(shí)見(jiàn)的人,論說(shuō)古今?!闭Z(yǔ)雖樸淺,而卻名里醥醥。又聯(lián)云:“無(wú)能事乃能無(wú)事;不善言而善不言?!闭f(shuō)理亦顛撲不破。又,劉望三格言聯(lián)云:“無(wú)能事而能無(wú)事,無(wú)事則無(wú)事事矣;不可解即可不解,不解以不解解之?!卑?,出幅即應(yīng)上聯(lián)出幅之義,對(duì)幅則瑩然有禪理。予記李敏達(dá)衛(wèi)官封疆日,有不識(shí)文字之標(biāo)目,而卻工作書(shū)。一日,命楮書(shū)聯(lián)云:“無(wú)本事好生事,生出事來(lái)沒(méi)本事?!庇谑潜槭灸涣耪鲗?duì)幅,都無(wú)應(yīng)者,李乃奮筆續(xù)書(shū)云:“有本事能做事,做出事來(lái)有本事。”座客見(jiàn)之,皆斂手嘆服。按,此即經(jīng)驗(yàn)優(yōu)于學(xué)問(wèn)之證據(jù)。熊香海自題書(shū)室聯(lián)云:“追怪物出宇宙;哀窈窕思賢才?!背龇仨痢S?,集蘇聯(lián)云:“舊書(shū)不厭百回讀;新詩(shī)說(shuō)盡萬(wàn)物情。”亦為人人意中所有。
胡君復(fù)云:今人作聯(lián),類多浮華,為格言者,每涉腐氣。楊君白民嘗取《震川集》中語(yǔ)為聯(lián)云:“室靡棄物;家無(wú)閑人?!币詾楹霞彝ソ逃跉狻2⒀詶罹饲?,小物、竹頭、木屑無(wú)棄材,嘗取庖廚中長(zhǎng)案改為演壇,以鴿籠為書(shū)架,恒誦日本慶應(yīng)義塾校長(zhǎng)福澤諭吉“規(guī)模不妨狹隘,教育務(wù)求精神”以自況,私家辦學(xué)者,可持以為師法。又,某君自贈(zèng)聯(lián)云:“使我有身后名,不如及時(shí)杯酒;丈夫擁書(shū)萬(wàn)卷,何暇南面百城。”豪氣勃勃,目無(wú)余子。又,昭文黃摩西題居室聯(lián)云:“縱盡時(shí)間,橫盡空間,幾多教育家、政治家、宗教家,誰(shuí)是完全人格;客觀內(nèi)籀,主觀外籀,一有文字想、經(jīng)濟(jì)想、功名想,已非真正自由?!卑?,近時(shí)文字,最刺目者為東西國(guó)輸入新名詞,小生淺學(xué),胸?zé)o所儲(chǔ),全搬演此為文,讀者每每為之作數(shù)日惡。此聯(lián)亦純用新名詞而不害為佳。可見(jiàn)善庖者酸堿調(diào)和之有妙劑。
陸旁和自題門(mén)聯(lián)云:“近市聲喧,清風(fēng)明月不用買;貧家客少,鳥(niǎo)語(yǔ)花香自可人?!本贵w清新,其臭如蘭。南通有斐館,為其縣最良旅館,張季直題聯(lián)云:“請(qǐng)為誦鄭風(fēng)詩(shī),適子之館,授子之粲;不能忘魯論語(yǔ),觀其所由,察其所安?!庇?,于瑾懷題四川餐館聯(lián)云:“竹鼯花豬,春游好讀坡仙賦;莼鱸稻蟹,秋興應(yīng)題杜老詩(shī)。”雖不甚生動(dòng)而要非浮煙漲墨。又,廣州清平橋?yàn)闊熁伤?,兩岸酒樓?duì)峙,何伯喬松題聯(lián)云:“兩岸樓臺(tái),高卷筠廉邀月入;一河船舫,輕搖蘭棹栽花來(lái)?!笨d而不佻,亦自可貴。又聯(lián)云:“風(fēng)月常新,時(shí)復(fù)登樓聊縱目;煙波無(wú)際,須知有岸可回頭?!碧仞埣耐小?
凡對(duì)聯(lián)能作疏雋輕婉語(yǔ),往往耐人諷誦,此亦如演劇家之有諢白也。茲錄數(shù)作,一、福州南門(mén)外茶亭聯(lián)云:“山好好,水好好,開(kāi)門(mén)一笑無(wú)煩惱;來(lái)匆匆,去匆匆,下馬相逢各西東?!蓖驴谌缟票M畦町,尤妙在幅各押韻。二、泰州江堰鎮(zhèn),河干有酒樓數(shù)椽,屋宇欹傾?;蚴鹨宦?lián)云:“好一座危樓,誰(shuí)是主人誰(shuí)是客;只三間老屋,半宜明月半宜風(fēng)?!比?、張叔平署客舍聯(lián)云:“年年難過(guò)年年過(guò);處處非家處處家。”實(shí)寫(xiě)作客亦工。四、清淮毗連板閘鎮(zhèn),附近有地名新路者,道旁置一息肩亭,內(nèi)有聯(lián)云:“前途赤杲杲日,試問(wèn)能行幾步;這里涼颼颼風(fēng),何妨?xí)鹤瑫r(shí)。”按,此作猶是吾國(guó)人舊思想,以得過(guò)且過(guò)為主腦,若西國(guó)之冒險(xiǎn)家,則不顧而唾矣。予舊有聯(lián)云:“讀書(shū)須知有事在;移山只是爭(zhēng)人為?!弊灾^足矯其失。又,湯雨生為園丁書(shū)聯(lián)云:“靠山吃山,靠水吃水;種豆得豆,種瓜得瓜?!币嗳魟e有會(huì)心。
朱恂叔師有題于保壽鴻佑客廳聯(lián)云:“養(yǎng)滿腔慈愛(ài),便儲(chǔ)滿腔吉祥,到處鳳攬德輝,麟游仁宇;任一分性情,即平一分機(jī)械,相逢石皆玉潤(rùn),荊亦花香?!碧@然仁言,字字見(jiàn)道。又,題于雪舫居室集句聯(lián)云:“智欲圓而行欲方,膽欲大而心欲?。徽湔x不謀其利,明其道不計(jì)其功?!北薇僬Z(yǔ)能堂皇,故佳。又,師之配何夫人歿,遠(yuǎn)葬戴家岡,其阡堪輿家所相,用重金購(gòu)有者也,及啟土,一棺見(jiàn)焉,群惶駴,先生遽令掩之,移避丈許下窆。已而立石署聯(lián)云:“培土領(lǐng)從方寸起;留花莫到十分開(kāi)?!睍r(shí)義寧陳右銘以舉人帶兵過(guò)縣,見(jiàn)聯(lián)語(yǔ),矜誦之。后二十年開(kāi)府湖南,先生之孫思宅往修謁陳,猶舉誦此聯(lián),并獎(jiǎng)先生當(dāng)日之能讓。保壽為予言如此。又誦一聯(lián),其遠(yuǎn)祖伍云所撰也,亦近似箴銘。聯(lián)云:“天下奇觀看盡,不如書(shū)本;世間滋味嘗來(lái),無(wú)過(guò)菜根?!庇郑龔?fù)為鄉(xiāng)人某題聯(lián)云:“山地種菜,水鄉(xiāng)捕魚(yú),無(wú)窮生計(jì);本色清言,尋常茶飯,此地人家?!焙坪坡渎?,其一種閑適襟韻,恍如讀陶白詩(shī)集。又,張文襄自題書(shū)室聯(lián)云:“未忘麈尾清談興;常讀蠅頭細(xì)字書(shū)?!憋L(fēng)抱亦同。又,李次青元度乞花聯(lián)云:“有時(shí)袖手惟觀奕;每到低頭為乞花。”又,王可莊仁堪贈(zèng)金山寺僧秋巖聯(lián)云:“千古英雄浪淘盡;天下名山僧占多?!眲t瞻矚非常,別一世界矣。近者,俄過(guò)激黨得勢(shì),勞工神圣,工讀互助,一切學(xué)說(shuō)日以泛濫,吾國(guó)其自此進(jìn)步乎?各報(bào)鼓吹,亦間登有對(duì)聯(lián),錄一二以識(shí)潮流之趨向。一云:“勞工神圣;世界大同?!币辉疲骸拔也划惾耍瞬划愇?;工即是學(xué),學(xué)即是工。”詞采雖不甚豐勁,然漆雕開(kāi)大意,即此可見(jiàn)。
《藝蘅館隨筆》:家大人嘗書(shū)聯(lián)贈(zèng)某君云:“明朝還訪二千石;一日更須三百杯?!鄙w某方應(yīng)某知府之聘,又豪于酒,自署酒龍,故上下幅及之。又,贈(zèng)某報(bào)館主筆聯(lián)云:“萬(wàn)事不如公論久;微言惟有故人知?!庇?,贈(zèng)人聯(lián)云:“苦遭白發(fā)不相放;長(zhǎng)恐青山與世新?!币嘧怨ぶC。又,江孝通逢辰贈(zèng)吳季清聯(lián)云:“上有加餐飯,下有長(zhǎng)相憶;直如朱絲繩,清如玉壺冰?!笨稍祁崜洳黄?。又,魏默深撰《圣武記》成,龔定庵贈(zèng)以聯(lián)云:“讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路;綜一代典,成一家言?!币嘧怨べ?。又,汪笑儂署門(mén)聯(lián)云:“大文章無(wú)用處;古樂(lè)府有余音?!鄙w汪隱于伶,此十二字特為突兀雄杰。又,金陵劉某,酒狂也,嘗署門(mén)聯(lián)云:“名世大文酒德頌;傳家天爵醉鄉(xiāng)侯?!逼嬉嗯c汪作同。右節(jié)聶伯毅《聯(lián)語(yǔ)》。
伯毅又云:常熟鹽梟號(hào)雁鵝黨,其魁某營(yíng)室成,乞一文士署聯(lián),蓋集句也。詞云:“一曲平沙彈綠綺;半窗晴日寫(xiě)黃庭。”暗嵌雁鵝二字,后某覺(jué)之,遂毀聯(lián)。文士亦幾及于禍。又,某君楹聯(lián)云:“將雪論交人盡熱;與梅相對(duì)我猶肥?!贝苏Z(yǔ)似未經(jīng)人道。又,張勛駐徐州時(shí),地方為建生祠,張自撰祠聯(lián)云:“我不知何者樹(shù)德,何者立威,只緣余孽未清,奮戟重來(lái),稍盡軍人本職;古亦有生而鑄金,生而刻石,自揣美名難副,登堂強(qiáng)醉,多慚父老深情。”按,張之本末,演徐州會(huì)議一出,丁巳復(fù)辟一出,即已見(jiàn)矣。生祠聯(lián)自家著筆,誠(chéng)難之難者,而寫(xiě)來(lái)尚能肖身分,亦自可誦,正不必以人廢言也。
樊樊山增祥以陜西布政使被升允劾罷去官,后住柳巷寄廬,嘗署門(mén)聯(lián)云:“只如此已是過(guò)分;要怎么方才稱心。”語(yǔ)能泯去怨尤,故佳。又,某題東坡祠神龕聯(lián)云:“欲把新詩(shī)問(wèn)遺像;不妨尊酒寄平生?!币嘌徘小S乙?jiàn)伯毅《聯(lián)語(yǔ)》。又云:“不食民一飯,不愛(ài)民一錢,乃吳隱之為太守;先天下而憂,后天下而樂(lè),是范文正作秀才?!贝松疥?yáng)縣署所懸者,語(yǔ)殊工偉。又,曾文正贈(zèng)某聯(lián)云:“大處著眼,小處著手;群居守口,獨(dú)居守心。”十六字堅(jiān)卓可作座右銘。
益陽(yáng)蕭希魯兵部大猷,有題旅館聯(lián)云:“莫道囊空,問(wèn)千里遨游,帶多少關(guān)山風(fēng)月;特開(kāi)陋室,恐長(zhǎng)途辛苦,誤勾留楊柳樓臺(tái)。”雖尚詞藻,而骨子里卻含有勁氣。按,蕭工制舉文,余姚朱肯甫師刊《湘英文挹》,錄其作最多,內(nèi)如《太史公牛馬走題律賦》,尤極磊落英多之致。蕭為丙戌傳臚,以朝考卷微疵,改兵部主事。性曠達(dá),黃金到手,半以購(gòu)書(shū),半以狎妓。光緒庚子歲,余陷黨獄,系長(zhǎng)沙候?qū)徦捖劼暊I(yíng)救。一日,徑走系所相訪,蓋初不識(shí)面也。談次,言上書(shū)俞巡撫無(wú)效,暇日當(dāng)謁爭(zhēng),因告余:“適囊空入撫署,傳帖費(fèi)無(wú)出,盤(pán)給我錢三千乎?”其質(zhì)率如此。今錄聯(lián)語(yǔ),爰附識(shí)之。又,張杏村楹聯(lián)云:“想行路出門(mén)難,但得居家便是福;除讀書(shū)寫(xiě)字外,別無(wú)生計(jì)所由窮。”與蕭作同一蕭寥意境。亦佳。
聶伯毅《聯(lián)語(yǔ)》,浴堂對(duì)聯(lián)甚少,且無(wú)一佳者。近見(jiàn)一帖殊若超脫,聯(lián)云:“到此皆潔己之士;相對(duì)乃忘形之交?!弊x之可發(fā)一噱。又,有題廁所聯(lián)云:“到此方無(wú)中飽患;何人不為急公來(lái)?!币嘤酗L(fēng)趣。蓋俗以遺矢為出公也。又,俞省齋題魁星閣聯(lián)云:“不衫不履,居然名士風(fēng)流,只因丑陋形骸,險(xiǎn)湮沒(méi)了胸中錦繡;能屈能伸,自是英雄本色,可惜崢嶸頭角,誰(shuí)識(shí)你的筆底珠璣?!闭鲓A寫(xiě),戛戛獨(dú)造,此所謂借他人酒杯者。
龔定庵詞有“愿得黃金三百萬(wàn),交盡美人名士,結(jié)盡燕邯俠子”句,久為人所傳誦。因續(xù)成一聯(lián)云:“愿得黃金無(wú)量數(shù),交盡美人名士,結(jié)盡燕邯俠子,更填平世路不平處。”久之未能屬對(duì),因懸賞征求之,得兩聯(lián),尚可誦。一云:“剩攜綠酒幾多觴,覓個(gè)月地花天,做個(gè)煙火神仙,且還了人生未了緣。”一云:“縱觀青史若干年,許多盜賊圣賢,幾多詩(shī)酒神仙,總難了風(fēng)塵未了緣。”上則瀟灑,下則感慨。右節(jié)伯毅《聯(lián)語(yǔ)》。又,何某官四川,一日,大僚宴會(huì),陳百戲,何題一聯(lián)云:“何人解洗箏琶陋;若輩能逃粉墨緣。”忌者據(jù)而讒之,遂以免職。又某一聯(lián)云:“陶靖節(jié)好讀書(shū),不求甚解;蘇子由學(xué)為政,益治其文?!币嘧悦C諧。
聶伯毅云:對(duì)聯(lián)有連環(huán)格,如翁笠漁嘗任崑山、陽(yáng)湖等縣知縣,或以為聯(lián)曰:“崑山縣,山陽(yáng)縣,陽(yáng)湖縣,湖南從九,做過(guò)四五年知縣?!焙笥袑?duì)者甚巧妙,即:“鐵寶臣,寶瑞臣,瑞鼎臣,鼎足而三,都是一二品大臣?!卑?,出幅崑山、山陽(yáng)、陽(yáng)湖及第四句“湖南從九”句,湖字亦與陽(yáng)湖之“湖”緊相接銜,故曰連環(huán)。又,“四五”字扣“九”之暗數(shù),對(duì)幅“一二”字,扣“三”字之暗數(shù)亦然??芍^天造地設(shè),巧莫與階矣。又有流水對(duì)格者,僅對(duì)字面而一不顧命意,如“木已半枯休縱斧;果然一點(diǎn)不相干”,即“木”實(shí)字對(duì)“果”虛字,“斧”實(shí)字又對(duì)“干”虛字也。顧雖巧絕,而五雀六燕,輕重則失平衡矣。又,“春眠未覺(jué)花心動(dòng);夏禮能言杞足征?!币嗳?,然究不可為訓(xùn)。又,天津某富翁懸一聯(lián)對(duì)云:“三徑漸荒鴻印雪;”或?qū)σ裕骸皟山偠铰箓髁?。”又然,然亦不免失之佻?
彭剛直晚年猶以氣陵人,屬僚進(jìn)謁,嘗用惴惴,然甚愛(ài)才。一日,避署石鐘山,見(jiàn)部下謝濬禽游擊六十本梅花舫題聯(lián)云:“三千里萍梗飄來(lái),重向山頭折屐;六十本梅花開(kāi)遍,好憑國(guó)手調(diào)羹?!贝蠹蛹べp,引與鈞禮。又,長(zhǎng)沙彭錫繩之祖某嘗守海州,受知沈文肅,每代捉刀文字。后解官,題江寧寓廬聯(lián)云:“沒(méi)世難忘知己感;平生甘被小人欺?!币?jiàn)者稱之。又,吳伯揆集定庵句自贈(zèng)云:“俠骨豈沉淪,恥與蛟龍競(jìng)升斗;人事日齷齪,莫拋心力貿(mào)才名?!币嗌酚兄隆S?,某公出塞,李壽蓉贈(zèng)以聯(lián)云:“奔萬(wàn)里塵沙,此地好盤(pán)金勒馬;折一支楊柳,送君生入玉門(mén)關(guān)。”亦自票姚,對(duì)尤合?!痘绰?lián)叢語(yǔ)》云:某君題土地祠聯(lián)云:“求公公,公道明于千里月;愿婆婆,婆心忙似半山云。”按,佳處全在一“明”字,一“忙”字。此可云文人慧心,掃盡枝辭蔓詞,猶第二義。
伯毅《聯(lián)語(yǔ)》:絕對(duì)多偶爾,故屬對(duì)綦難,江南燕子磯武廟僅存一勒弓橫刀偶像。某入廟猝成上聯(lián)云:“孤山獨(dú)廟,一將軍橫刀匹馬。”苦思不得對(duì)幅。后一赴試者系舟江干有所見(jiàn),遂以“兩岸夾河,二漁叟對(duì)釣雙鉤”為對(duì),亦自有銖兩,惟不及出幅之雄勁耳。又,饒州國(guó)慶日紀(jì)念聯(lián)云:“共和不論功,愿與同胞常紀(jì)念;天下猶多事,敢忘吾輩有擔(dān)當(dāng)。”對(duì)幅懷抱岸然。與同一岸然不群者,則為方地山津寓門(mén)聯(lián)云:“且食蛤蜊;安問(wèn)狐貍。”又,張嗇庵門(mén)聯(lián)云:“官成十八品;世閱一千年?!庇?,楊海琴?gòu)V州門(mén)聯(lián)云:“子厚過(guò)柳州,山水益著;東坡游海外,文字逾奇?!庇郑愁}菜圃聯(lián)云:“何必讀書(shū);請(qǐng)學(xué)為圃?!卑?,綰合亦大雅。
周孝懷有自署聯(lián)云:“有萬(wàn)夫莫當(dāng)之勇;無(wú)一事自足于懷?!笔庖?jiàn)氣量。又,近人某聯(lián)云:“海到無(wú)邊天作岸;身登絕頂我為峰?!焙勒Z(yǔ)亦未經(jīng)人道。又,聶伯毅自署云:“白日放歌須縱酒;黃金散盡為收書(shū)?!碧厝艉罋獠S?,桃源徐硯治書(shū)齋聯(lián)云:“閑敲扁鼓編平話;獨(dú)把毛錐著罪言?!眲t剝膚存液,別有懷抱。又,澧縣何厚堂聯(lián)語(yǔ)己錄別卷,近又得其二作,一、財(cái)神殿云:“可怪崢嶸鐵漢踱入吾門(mén),都變成和嶠癖;未將新舊金山移來(lái)中國(guó),枉揚(yáng)起贏政鞭。”出幅慨時(shí),其言喟然;對(duì)幅發(fā)達(dá)思想,為尋常屐齒所不到。二、題韋陀云:“降邪不黨邪,見(jiàn)面略無(wú)愧真武;護(hù)法如違法,回頭何以見(jiàn)觀音。”按,各上句明明為西南護(hù)法棒喝,吾不知岑春萱輩見(jiàn)之,作何感想?
縣人王固存湘蘭春聯(lián)云:“室中大有人在,胸中大有事在;昨日謂之舊年,今日謂之新年。”自描語(yǔ)突兀有奇氣。又,集俗語(yǔ)聯(lián)云:“好兒不要爺田地;打架還須親弟兄?!苯企疸懀Z(yǔ)亦老重。又,雜聯(lián)四首。一、五言云:“如意事常少;敢言人所難?!倍⒘栽疲骸版倚Ρ枧R;詩(shī)仙劍俠酒狂?!比⑵哐栽疲骸氨烁晃胰屎巫糟?;無(wú)田有業(yè)不為貧?!彼?、十言云:“為大英雄,當(dāng)如克林威爾;具真魄力,何懼烏德斯山?!卑矗檀婀ぴ?shī)善畫(huà),為生員矣,而貧無(wú)負(fù)郭田,故文言均著挾有一種磊落憤慨之氣。又,題新州高等小學(xué)校聯(lián)云:“尚質(zhì)尚忠尚文,通其變使民不倦;育體育智育德,立乎教為國(guó)之基。”特若勁質(zhì)不縟。又聯(lián)云:“勤學(xué)當(dāng)師車武子;文明欲駕歐羅巴?!庇职矗很嚍樾轮蕻a(chǎn),用來(lái)特貼切。又,周鳳楞再題學(xué)款經(jīng)理處聯(lián)云:“人誰(shuí)無(wú)過(guò),小事糊涂,大事不糊涂,是亦足矣;我非愛(ài)財(cái),來(lái)得明白,去得更明白,吾何慊乎!”似箴似銘,字字飛鳴。凡管公無(wú)公德者,讀此應(yīng)愧死無(wú)地。
熊緝之有光云:某縣有項(xiàng)朱二姓,因建祖廟爭(zhēng)界構(gòu)訟,旋官臨勘為畫(huà)界,乃各鳩工。朱氏廟先成,署一聯(lián)云:“曾作兩朝天子;亦稱一代圣人?!币?jiàn)者咋舌,然無(wú)以難也。他日項(xiàng)廟成,亦綴十字聯(lián)云:“嘗烹天子父;亦作圣人師。”以子之矛,陷子之盾。可云奇崛。按,項(xiàng)氏掌故實(shí)不多見(jiàn)也,此可謂應(yīng)有盡有,少許勝人多許矣。
長(zhǎng)沙城內(nèi)園館聯(lián)語(yǔ)絕無(wú)僅有,或曰退化,或曰惟其實(shí)不唯其文。總之一無(wú)點(diǎn)綴,毋乃大寂寥寡歡。予足跡本稀出,聞名之余,間有擬作,亦若等于猶賢。錄數(shù)作如下:一、曲國(guó)云:“在城之曲;因地為園?!庇衷疲骸耙磺鸩厍?;半畝壯園亭。”又云:“幾曲闌干文結(jié)構(gòu);一園花木畫(huà)精神?!庇?,飲和祥餐館云:“飲酒讀離騷,也算屠門(mén)大嚼;和羹詞鼎鼐,不如左手持螯?!倍?、天樂(lè)居云:“出天天大道本自然,自然根天然;后樂(lè)樂(lè)終身有憂處,憂處即樂(lè)處。”又云:“男子須頂天立地;昔人懔后樂(lè)先憂?!庇衷疲骸爱?huà)本妙天然,此樓真高百尺;人生行樂(lè)耳,有酒更盡一杯?!币陨暇蹲?。又有暗嵌者,如一枝香云:“小山攀桂;空谷聞蘭?!贝蠹槁灭^云:“孰能為之,鵬背扶搖幾萬(wàn)里;昭其文也,瓦當(dāng)流落二千年?!庇?,鴻飛印刷局嵌字聯(lián)云:“鴻寶旁羅,蟹行間接;飛白異用,殺青同功?!本o針印刷,似尚不吃力。
三十年前,新化陳石擎今柱為慈利學(xué)官,予與作文字飲極歡。石擎時(shí)與其縣人曾西溪合唱對(duì)聯(lián)學(xué),為之又極勤。曾作時(shí)有存者,惟石擎聯(lián)多不能憶,今再遇之長(zhǎng)沙,則兩目已失明,而談鋒猶昔。其公子昨錄示所撰曾月川生祠聯(lián)云:“惠政治輿人,殖我田疇,感誦真如鄭東里;崇祠報(bào)生佛,敬公香瓣,延年共祝曾南豐。”詞條豐沛,有里有面,錄此一勺,知海味矣。按,曾月川者,光緒末田湖草尾實(shí)為領(lǐng)袖,田功成,歲入谷數(shù)十萬(wàn)石,眾因立祠以報(bào)功,石擎實(shí)當(dāng)日同功一體之人,故汲汲張其事。予近亦獻(xiàn)一聯(lián)云:“覓地殖民,亞洲見(jiàn)哥侖布;涸湖生谷,巴蜀祠李陽(yáng)冰。”祠聯(lián)最佳者,又有李石貞十四字云:“人言此是月川叟;我來(lái)一拜田舍翁?!庇郑x序荃聯(lián)云:“二十里短柄長(zhǎng)鑱,只贏社日雞豚,來(lái)供生祭;百萬(wàn)頃稻花秋水,點(diǎn)綴豳風(fēng)圖畫(huà),中有仙龕?!睌X經(jīng)之腴,語(yǔ)自重秀。按,洞庭西半化田,環(huán)數(shù)縣方千里沐其利賴者,可謂沉沉夥頤,而文字歌詠則不少概見(jiàn),錄此或亦他日湖南拓殖史之一段材料乎!
門(mén)人唐晉棠旅長(zhǎng),去歲逐張之功人也。方李蘊(yùn)珩軍據(jù)澧擅置官吏,政由己出。譚延闿長(zhǎng)湘,噤不能何問(wèn)。一日,石門(mén)知事出缺,政府命晉棠以兵捍衛(wèi)新令往上事,至則抗半月不交印,反嗾卒圍新令館舍,戕唐部至數(shù)十人,新令趙恒默傷刃跳免,事后晉棠即石門(mén)建昭烈祠,并系聯(lián)云:“送神迎神,是皆吾軍百戰(zhàn)之健者;在廟言廟,曾是時(shí)祭一堂而舍諸?!庇枰囝}二聯(lián),一云:“江聲自沸;劍氣猶生?!币辉疲骸吧鸀樾転榱`,負(fù)羽郴衡,勞諸君起捍牧圉;死非戰(zhàn)非敵,叢祠渫澧,聽(tīng)雄鬼索還頭顱?!卑矗母锖蟾鲬?zhàn)役,徐踣洪憲外,皆所謂口戕口者也。索還頭顱句特婉為鳴冤。又,唐樊宗師袝祀西湖白祠征聯(lián),予寄一首云:“綿絳二州,其百姓皆曰于我有德;湖山一角,后千年來(lái)與故人同龕?!彼埔嗌兴蓽喐邦}。