第一折
〔音釋〕
第二折
〔音釋〕
第三折
〔音釋〕
第四折
〔音釋〕
題目韓飛卿醉趕柳眉兒正名李太白匹配金錢記
第一折
〔沖末扮王府尹領(lǐng)張千上〕〔詩云〕束發(fā)隨朝三十年。官居京兆有威權(quán)??蓱z清操如秋水。不受人間枉法錢。老夫姓王名輔。字公弼。祖貫在京人氏。自中甲第以來。累蒙擢用。隨朝數(shù)載。因老夫廉能清正??跓o惡言。心無妄慮。常孜孜于忠孝。不數(shù)數(shù)于功名。謝圣恩可憐。所除長安府尹之職。不幸夫人早亡。止有一女。小字柳眉兒。年長一十八歲。未曾許聘。圣人賜俺開元通寶金錢五十文。永為家寶。老夫?qū)⒔疱X與女孩兒隨身懸?guī)?。教他避邪?qū)惡。今奉圣人的命。明日三月初三。但是在京城里外官員。市戶軍民。百姓人家?;蚱藁蜴蚺?。都要赴九龍池賞楊家一捻紅。那九龍池。周圍撁紅繩為界。紅繩里是文武官員家妻妾女孩兒。紅繩外是軍民百姓家妻妾女孩兒。系是圣語。非同小可。老夫叫將女孩兒出來。分付他明日去九龍池賞楊家一捻紅。孩兒那里?!驳┩废闵显啤虫硎峭醺呐畠?。小字柳眉。正在繡房中做女工。父親呼喚。不知有甚事。〔梅香云〕老相公在前廳呼喚哩?!驳┰啤吃垡姼赣H去來?!惨娍圃啤掣赣H。叫你女孩兒。有何分付。〔王府尹云〕孩兒。叫你出來。不為別事。明日是三月三日。但是官員市戶軍民百姓妻妾女孩兒都要到九龍池上。賞楊家一捻紅。我叫你來收拾細(xì)車兒須索前去?!驳┰啤掣赣H。我是未出嫁的女孩兒。怎生去的?!餐醺啤澈?。此事非同小可。乃是圣人的特旨。并不敢隱一人。你須索走一遭去?!驳┰啤撑簭挠孜丛鲋|門。我又不知路徑。教我怎生去的?!餐醺啤澈骸4耸氯菀?。明日駕起一輛細(xì)車兒著梅香相伴。叫兩個(gè)老成伴當(dāng)伏侍你去?!驳┰啤臣热蝗绱?。即當(dāng)領(lǐng)命?!餐废阆隆场餐醺啤硰埱Я碇鴥蓚€(gè)老成些的伴當(dāng)。同小姐九龍池上賞楊家一捻紅。疾去早來者?!餐隆场餐獍缳R知章引從人上云〕小官姓賀名知章。字季真。四明人也。幼與李太白韓飛卿為友。自別之后。小官任至禮部侍郎。兼集賢院學(xué)士之職。今因小弟韓飛卿攛過卷子。未曾除授。此人則是貪戀酒色。無如奈何。今日小官在于私宅。聊備蔬酌與飛卿拂塵。此人酒至半酣。不知何往。小官問家人每。說道他九龍池上去了。此人帶酒也。若到九龍池上。見了那貴家妻妾美女。必然惹事。左右將馬來。小官直至九龍池上。尋韓飛卿走一遭去?!蚕隆场舱┌珥n飛卿上云〕小生姓韓名翃。字飛卿。乃洛陽人也。學(xué)成滿腹文章。攛過卷子。未審功名若何。小生有幾個(gè)同志的故友。李太白賀知章。此二人乃天下之大儒也。皆在朝為翰林。院官職。小生自到京師。每日與知章學(xué)士。則是樽酒論文。今日正與學(xué)士飲酒之間。聽的九龍池上。不論官員市戶軍民百姓人家妻女。都賞楊家一捻紅。小生逃了席。往九龍池上賞玩走一遭去。想俺這秀才每至一官半職。非同容易也呵。〔唱〕
【仙呂點(diǎn)絳唇】則我這書劍生涯。幾年窗下。學(xué)班馬。吾豈匏瓜。指望待一舉登科甲。
【混江龍】博得個(gè)名揚(yáng)天下。纔能勾宴瓊林飲御酒插宮花?!矌г啤橙缃裼幸坏热?。他也是秀才?!渤城”闼偏牜c石待價(jià)。斗筲器矜夸?,F(xiàn)如今洞庭湖撐翻了范蠡船。東陵門鋤荒了邵平瓜。想當(dāng)日楚屈原假惺惺醉倒步兵廚。晉謝安黑嘍嘍盹睡在葫蘆架?!矌г啤乘七@等秀才呵?!渤硾]福消軒車駟馬。大纛高牙。
〔云〕可早來到九龍池。是好景致也。你看那佳人才子。翠擁紅遮。歌舞吹彈。是好受用也呵。〔唱〕
【油葫蘆】我則見翠擁紅遮似錦繡榻。六宮人忙并殺。誰不知開元宮里好奢華。眼見的翠盤香冷霓裳罷。可又早紅牙聲歇在梧桐下。投至得華清宮初出池?;ㄝ鄻欠錾像R。則他那殢風(fēng)流天寶君王駕。簇?fù)碇鴤€(gè)嬌滴滴海棠花。
【天下樂】不甫能鳳舞鸞飛也那出翠華。則這喧也波嘩。端的是景物佳。更和那蕩春風(fēng)禁城百萬家。似神仙下碧霄。聽簫韶隔彩霞。人都道蓬萊山則是假。
〔云〕我來到九龍池上。被那風(fēng)吹的我酒上面來。且去這池上周圍看咱?!渤?【那咤令】俺則見香車載楚娃。各刺刺雕輪碾落花。王孫乘駿馬。撲騰騰金鞭裊落花。游人指酒家。虛飄飄青旗揚(yáng)落花。寬綽綽翠亭邊蹴踘場。笑呷呷粉墻外秋千架。香馥馥麝蘭熏羅綺交加。
【鵲踏枝】鬧炒炒嫩綠草聒鳴蛙。輕絲絲淡黃柳帶棲鴉。碧茸茸杜若芳洲。暖溶溶流水人家。子規(guī)聲好教人恨。他只待送春歸幾樹鉛華。
〔旦同梅香上云〕妾身領(lǐng)父親嚴(yán)命。今日是三月三日。著梅香引俺到九龍池上。玩賞楊家一捻紅。來到此間。是好景致也呵?!舱┮姷┛圃啤骋粋€(gè)好女子也。生得十分大有顏色。使小生魂不附體?!渤?【寄生草】他是一片生香玉。他是一枝解語花。則見他整云鬟掩映在荼■〈艸縻〉架。蕩湘裙微顯出凌波襪。露春纖笑捻香羅帕。那姐姐怕不待厖兒俊俏可人憎。知他那眉兒淡了教誰畫。
〔旦云〕你看那邊一個(gè)好秀才也?!舱┰啤衬憧创伺欠?。真乃九天仙女也?!渤?【金盞兒】這嬌娃是誰家。尋包彈覓破綻敢則無纖搯。似軸美人圖畫畫出來怎如他。這嬌娘恰便似嫦娥離月殿。神女出巫峽。〔帶云〕韓飛卿也?!渤澄译m不能勾朝云和暮雨。也強(qiáng)似流水可兀的泛桃花。
〔旦云〕我見了這秀才。不由我不動(dòng)心也?!舱┰啤承∩戳舜伺尤菝?。乃天上人間第一的俊俏。再無其比。〔唱〕
【后庭花】你看那指纖長鋪玉甲。髻嵯峨堆紺發(fā)??杀闼莆枥吡6说氖沁@春風(fēng)恰破瓜。我見他簇雙鴉。將眼梢兒斜抹美姿姿可喜煞。
【醉扶歸】兀的不妝點(diǎn)殺錦繡香風(fēng)榻。風(fēng)流殺花月小窗紗。且休說共枕同衾覷當(dāng)咱。若得來說幾句兒多情話。則您那嬌臉兒咱根前一時(shí)半霎。便死也甘心罷。
〔云〕這小姐與小生四目相視。頗有春心之意。怎得個(gè)信息相通??梢埠靡?。哦。我想從來這花間四友。鶯燕蜂蝶。與人做美。我試央及你這四友記者。小生姓韓名翃。字飛卿。煩你與小生在那嬌娘根前道個(gè)上覆咱?!渤?【金盞兒】紫燕兒畫檐外謾?quán)须s。黃鶯兒柳梢上日呱■〈口扎〉。蜜蜂兒只恁的你可也無閑暇。蝴蝶兒少罪我把你廝央咱。黃鶯兒怕你尋友處迷了伴侶。紫燕兒怕你銜泥處老了生涯。蝴蝶兒我怕你怯春寒花內(nèi)宿。蜜蜂兒又則怕遲了你日暮樹邊衙。
〔旦云〕有心與那秀才說一句話。爭奈有梅香在此?!裁废阍啤辰憬恪L焐砹艘?。咱回去罷。若遲了。則怕老相公見怪?!驳┰啤趁废?。老相公教我來。便回去得遲也不妨事。我見了那秀才。不由人心中牽掛。待要與他些甚東西為信物。身邊諸事皆無。只有開元通寶金錢五十文。與他為表記?!裁废阍啤辰憬恪N液湍慊厝チT?!驳┰啤趁废恪0陈栽偻嬉粫?huì)去?!裁废阍啤辰憬?。你怎生眼不轉(zhuǎn)睛看那秀才則甚?!驳┰啤澄沂莻€(gè)閨門中的女孩兒。豈有此事。梅香。咱回去來?!策z錢科〕〔正末云〕你看那小姐到有顧盼小生之意。被那梅香逼著去了。好生可憐人也?!渤?【醉中天】他送春情便把金釵插。傳芳信款把繡鞋踏。這搭兒恰便似阻隔著云山天一涯。則見他猛探身漾在車兒下?!矌г啤澄矣皖^拾去來。〔唱〕我則怕人瞧見做風(fēng)流話欛?!沧鍪芭量啤澄疫@里推拾手帕?!矌г啤澄业朗巧趺?。原來是幾文金錢?!渤尺@姐姐也不是尋常百姓家。
〔旦云〕我心間萬般哀苦事。盡在回頭一望中。梅香。俺回去來?!蚕隆场舱┰啤承∧镒尤チ艘病7嚼u說道。心間萬般哀苦事。盡在回頭一望中。又與我這五十文金錢為信物。我也不顧生死。不問那里趕將去?!蚕隆场操R知章上云〕左右。兀那前頭走的不是韓飛卿?!矎娜嗽啤晨芍橇ā!步锌圃啤稠n秀才。相公叫你哩?!舱┰啤诚喙形以醯摹!操R知章云〕韓飛卿。你是何道理。你輕呵輕君子。重呵重小人。我和你正飲酒中間。你逃席來了。這九龍池上不是耍處。這里都是官宦人家小姐。你又有三分酒。也則怕酒后疎狂。惹下事玷辱斯文。跟我回家吃酒去來?!舱┰啤掣绺?。休道是酒。便是玉液瓊漿。我咽不下。小生有些緊要的勾當(dāng)?!沧呖啤场操R知章扯云〕你走那里去。有甚么勾當(dāng)。〔正末云〕哥哥不知。小弟逃席至于九龍池上。見一小姐生的如嫦娥離洛浦。仙子下瑤階。我和他眉眼傳情。臨行說道心間萬般哀苦事。盡在回頭一望中。〔賀知章云〕兄弟。這的是口頭之言。不可深信。〔正末云〕他又與小弟一信物。我如今故此趕將去?!操R知章云〕是甚的信物。你休瞞我?!舱┏?【賺煞尾】這信物斷送了客多愁。這信物欲買春無價(jià)?!操R知章云〕我是猜咱?!舱┰啤掣绺缭嚥??!操R知章云〕敢是羅帕藤箱玉納子?!舱┏骋膊皇悄橇_帕藤箱玉納?!操R知章云〕既不是??墒巧醯男盼??!舱┰啤掣绺纭P〉軐?shí)不相瞞。是五十文開元通寶金錢。〔賀知章云〕這金錢小可人家怎能勾有。必然是官宦人家纔有。那小姐為甚的與你來?!舱┏尺@一場沒誠實(shí)的姻緣天賜下?!操R知章云〕這開元通寶非同小可。你要仔細(xì)?!舱┏硠t他坐車兒傍掛著勢劍銅■〈釒算斤〉。〔賀知章云〕兄弟。你看天色晚了也?!舱┏衬愕朗悄埾肌5瓱熁\鸂??汀沙。落日平林噪晚鴉。〔賀知章云〕兄弟你帶酒也。你若要趕他。必然是宰相人家女子。不是耍處?!舱┏痴谀峭鹾钍兰?。直趕到香閨繡闥?!操R知章云〕我也不知情是人間何物。有這等事?!舱┏澄抑淮粚m鶯銜出上陽花?!蚕隆?〔賀知章云〕兄弟去了也。想飛卿學(xué)成滿腹文章。不肯求進(jìn)。仕途不中。此一去恐有疎虞。小官引著左右。不問那里趕將去?!苍娫啤衬転榫尤?。莫為小人儒??嶝澗坪蜕?。枉讀圣人書?!蚕隆?〔音釋〕
數(shù)音朔捻音聶翃音橫匏音袍甲江雅切碔音武砆音孚筲音稍蠡音里纛音毒榻湯打切萼音鄂殢音膩揚(yáng)音樣綽超上聲踘音菊呷香假切馥房夫切茸音戎鉛音延纖西尖切捻尼蹇切厖音忙綻雖訕切搯強(qiáng)雅切峽奚佳切紺甘去聲發(fā)方雅切抹音罵殺雙鲊切霎雙鲊切雜音咱呱音姑■〈口扎〉莊灑切插抽鲊切踏當(dāng)加切欛把去聲納囊亞切■〈釒算斤〉音茶鸂音溪??音尺倩青去聲
第二折
〔張千上云〕自家張千是也。從幼在這里伏侍王府尹的。昨日相公在官家飲酒去了。著我在后花園中等候。這早晚敢待來也。〔正末慌上云〕小生韓飛卿。因在九龍池上玩賞楊家一捻紅。陡遇一小姐。眉眼傳情。實(shí)有顧盼小生之意。又留下五十文金錢。以作表記。誰想那不做美的梅香。將那小姐催逼將去也。我待要趕時(shí)。不想撞著哥哥賀知章。纏住說話。不知小姐往那里去了。俺只索沿路兒尋將來也呵?!渤?【正宮端正好】武陵溪可兀的韓王殿韓王殿將著這五十文金錢。若金錢買的俺姻眷。抵多少家流出桃花片。
【滾繡球】俺兩個(gè)廝顧戀。相離的不甚遠(yuǎn)。轉(zhuǎn)過這粉墻東哎喲可早則波玉人兒不見。恰便似隔蓬萊弱水三千。空著這流相思畫橋水。鎖春愁楊柳煙。對著的都是些嘴骨都乳鶯嬌燕。我這里問春風(fēng)桃李無言??罩液婧孀硌勖苑疾荨!矌г啤橙魧げ灰娦〗愫恰渤澈弥覑纴y春心恨杜鵑。無計(jì)留連。
〔云〕我恰纔見小姐入角門兒里去了。我與你尋將去?!矎埱г啤尺@廝是甚么人。怎敢走入這里來?!舱┰啤尺@里是那里。你就敢阻住的我那。〔唱〕
【倘秀才】莫不是醉撞入深宅也那大院。莫不是夢迷入瑤臺(tái)也那閬苑?!矎埱г啤衬憧催@廝走的慌慌張張的。你是甚么人?!舱┏硠t我尋不見天臺(tái)漢劉阮?!矎埱г啤尺@廝好大膽也。直來到這里。豈不曉得侯門深似海哩?!舱┏衬愕朗呛铋T深似海。我正是色膽大如天。問哥哥這里到太學(xué)中近遠(yuǎn)。
〔張千云〕這廝是個(gè)秀才。你快出去。則怕老相公來?!餐醺显啤忱戏蛲醺?。筵席已散。回我那私宅中去?!矎埱Щ趴圃啤池D切悴?。你躲在一邊。老相公回來了也。〔正末云〕似此怎了也。〔唱〕
【滾繡球】你著我怎動(dòng)轉(zhuǎn)。怎脫免??罩异o巉巉的綠愁紅怨?!矎埱г啤衬切悴拍愫么竽懸?。老相公若見了你??刹豢陷p輕的放了你也?!舱┏硠t被你送了我也花里神仙?!餐醺啤匙笥?。擺開頭踏。慢慢的行?!舱┏硠t見他氣昂昂裊玉鞭?!餐醺啤匙笥?。接了馬者?!舱┏匙眭铬赶买E■〈馬宛〉?!矌г啤稠n飛卿也。〔唱〕這一場尋仙子可敢是非不善。暢好是受驚怕悞入桃源。〔王府尹做見科云〕這廝是甚么人?!舱┏澄沂莻€(gè)詩壇酒社文章士。不比那狗黨狐朋惡少年??芍壹奔奔寮?。
〔王府尹云〕兀那廝。休說我這宰相府大院深宅。便是那小家兒。也有個(gè)門禁。這廝直走到我這后花園中來。老夫在這亭子上坐著。張千準(zhǔn)備大棒子者?!舱┏?【醉太平】誰不知官人每有權(quán)。則俺這窮秀才難言?!餐醺啤衬悴灰娢覕[列著手下人?!舱┏衬銛[列著玉簪珠履客三千?!餐醺啤衬惚泔w也飛不出去?!舱┏澄胰缃耧w不上九天。我不合擅入你這梨花院。大古來布衣走上金鑾殿??缮趺大细枰廉嬏们?。也是我時(shí)乖命蹇。
〔王府尹云〕兀那廝。你那里人氏。姓甚名誰。有甚么父母妻子兄弟親眷。你細(xì)細(xì)的從實(shí)供來?!舱┏?【呆骨朵】小生便無爺娘無兄弟無親眷?!餐醺啤衬阕錾趺瓷幕钣?jì)?!舱┏成氖菙嗪啔埰!餐醺啤衬隳抢锶耸稀!舱┏承∩矩灪幽??!餐醺啤匙≡谀抢铩舱┏臣木釉诘圯偂!餐醺啤衬慵热皇切悴?。曾科舉來么。〔正末唱〕曾向貢院中攛了卷。金榜上將名顯?!餐醺啤衬慵热粩x了卷子??稍跎辉凇Ь铺ほ`大臣衙舍。其罪非輕〔正末唱〕我怎敢踏踐這金谷園?!餐醺啤澄仪覇柲?。因何進(jìn)入府堂中來。〔正末唱〕我今日錯(cuò)迷入那個(gè)玉洞天。
〔王府尹云〕這廝說也說不過。夤夜入人家。非奸即盜。必定是個(gè)賊?!舱┰啤忱舷喙呛窝哉Z。秀才家怎做的賊?!餐醺啤臣热荒悴蛔鲑\。你潛入我后花園中?!舱┰啤忱舷喙犘∩f。有幾個(gè)做賊的古人?!餐醺啤衬憧催@廝說先前那幾個(gè)做賊的。你說。老夫試聽咱?!舱┏?【滾繡球】那里有刺了臂的王仲宣。黥了額的司馬遷。那里有警跡人賈生子建。那里有老而不死為盜的顏淵。〔王府尹云〕再有那幾個(gè)古人做賊的來。〔正末唱〕有一個(gè)直不疑同舍郎。有一個(gè)畢吏部在酒甕邊。有一個(gè)晉韓壽偷香在賈充宅院。有一個(gè)匡衡將鄰家墻壁鑿穿。那里有偷瓜盜粟韓元帥。那里有鉆穴踰墻閔子騫。小生委實(shí)的負(fù)屈銜寃。
〔王府尹云〕這廝帶酒了也。據(jù)他欺我太甚。擅入園中。非奸即盜。難以恕饒。張千與我吊將起來。等他酒醒呵。慢慢的問他。也未遲哩?!沧龅蹩啤场操R知章上云〕小官賀知章。我趕兄弟韓飛卿。有人說道見一個(gè)秀才帶酒入這角門里去了。這府堂乃是王府尹的后園門。我試往那里看咱?!惨娍啤晨嘁部嘁???稍跎鷮⑿值艿踉谀抢铩N宜鬟^去救兄弟。張千。報(bào)復(fù)去。道有賀知章學(xué)士在于門首?!矎埱?bào)科云〕理會(huì)的。有賀知章學(xué)士在于門首?!餐醺啤车烙姓垺!矎埱г啤秤姓垺!沧鲆娍啤场餐醺啤吃缰獙W(xué)士到來。則合遠(yuǎn)接。接待不及。勿令見罪?!操R知章云〕老相公恕罪。小官數(shù)日不曾相訪。今日特來拜問。勿得見責(zé)。〔王府尹云〕知章學(xué)士。此一往何來?!舱┰啤掣绺?。救您兄弟咱?!操R知章云〕老相公。這秀才為何吊在此處?!餐醺啤硨W(xué)士不知道這秀才好生無禮。擅入老夫后花園中。非奸即盜。我見他有酒也。將他吊在這里。等他酒醒了呵。我到底不饒了他哩。〔賀知章云〕老相公認(rèn)得此人來么?!餐醺啤忱戏虿徽J(rèn)的?!操R知章云〕圣人也多曾與老相公說。則此人便是攛過卷子韓飛卿。〔王府尹云〕誰是韓飛卿?!操R知章云〕則此人便是韓飛卿?!餐醺啤硠t他便是韓飛卿。張千??旆潘聛??!沧龇畔驴啤场餐醺啤忱戏蚓寐勏壬卟判酃P。文華富麗。錦繡珠璣。今日得見尊顏。實(shí)乃老夫之萬幸也?!舱┰啤忱舷喙?。小生適間多飲了幾杯酒。誤入潭府園中。萬望老相公恕罪。〔王府尹云〕老夫適間不認(rèn)得先生。多有沖瀆。望勿見責(zé)?!舱┰啤炒四诵∩^。惶恐惶恐。〔王府尹云〕哎。好一個(gè)有道理的人也。知章學(xué)士。老夫有句話??墒歉艺f么。〔賀知章云〕老相公有話但說不妨?!餐醺啤硨W(xué)士。聞知此人雖然應(yīng)過舉。未蒙除授。老夫有心待請他在家安歇。不敢說做門館。則是早晚與老夫討論經(jīng)典。未知飛卿允與不允。知章學(xué)士替老夫問他一聲??达w卿意下如何?!操R知章云〕老相公所言之事。不必去問。此人比眾不同。腹隱司馬之才。心似禰衡之傲。內(nèi)心剛烈。外貌欠恭。今歲攛過卷子。早晚除授。怎肯與人做門館。老相公請勿開言?!餐醺啤硨W(xué)士?;蛟驶虿辉?。只在飛卿根前說一聲。可也好也?!操R知章云〕好波。小官說則說。則怕他不肯。飛卿。我有一句話與你說知?!舱┰啤掣绺纭S诙Y所當(dāng)者言之。〔賀知章云〕我說。你允不允可干我事。老相公說來。我料兄弟你也不肯。老相公著兄弟在他府中做個(gè)門館先生。未知兄弟意下如何。〔正末云〕恁兄弟愿隨鞭鐙?!操R知章云〕好也。我道他不肯。兄弟。你攛過卷子。早晚聽命。便除授官職??稍跎c人家做門館那?!舱┰啤衬值茉忝鼇?。說我命里也無那官分。只有分做門館先生?!渤?【倘秀才】謝你個(gè)賀知章舉賢的這薦賢。便是這韓飛卿榮遷也那驟遷。你著我在桃源洞收拾些學(xué)課錢。著宋玉為師范。巫娥女做生員。小生也樂然。
〔賀知章云〕老相公。飛卿兄弟不肯做門館。小官磨了半截舌頭。纔得依允?!餐醺啤扯嘀x了學(xué)士。先生房中用的對象。老夫盡皆準(zhǔn)備?!舱┰啤承∩挥脛e物?!渤?【叨叨令】也不用龍蛇影動(dòng)端溪硯。我則待燕鶯期稱于飛愿。誰待要頑涎醉倒瓊林宴。我則怕鴛鴦不鎖黃金殿。則被你稱了心也么哥。則被你稱了心也么哥。煞強(qiáng)似占鰲頭穩(wěn)步瀛洲選。
〔王府尹云〕張千。打掃書房。就著先生安歇。〔賀知章云〕老相公。著兄弟且到店肆中收拾行李。明日早到府中來。〔王府尹云〕也說的是。〔正末云〕老相公。小生收拾行李。明日早來。〔賀知章云〕飛卿好大膽。卻怎生做這等勾當(dāng)。你帶酒直走到他府中。不是我呵久后怎見你那同堂故友?!舱┰啤掣绺纭2环潦?。你那里知道?!渤?【煞尾】我本是個(gè)花一攢錦一簇芙蓉亭有情有意雙飛燕。卻做了山一帶水一派竹林寺無影無形的并蒂蓮。愁如絲淚似泉。心忙殺眼望穿。只愿的花有重開月再圓。山也有相逢石也有穿。須覓鸞膠續(xù)斷弦。對撫瑤琴寫幽怨。閑傍妝臺(tái)整鬢蟬。同品鸞簫并玉肩。學(xué)畫娥眉點(diǎn)麝煙。幾時(shí)得春日尋芳斗草軒。夏藤簟紗廚枕臂眠。秋乞巧穿針會(huì)玉仙。冬賞雪觀梅到玳筵。指淡月疎星銀漢邊。說海誓山盟曲檻前。唾手也似前程結(jié)姻眷。綰角兒夫妻稱心愿。藕絲兒將咱腸肚牽。石碑丕將咱肺腑鐫。筍條兒也似長安美少年。不能勾花朵兒似春風(fēng)玉人面。干賺的相如走偌遠(yuǎn)??罩亿s上文君則落的這一聲喘。〔下〕
〔賀知章云〕老相公。小官多有深擾。異日必當(dāng)酬答。飛卿兄弟明日早來。老相公當(dāng)以重待。無相輕也。〔下〕〔王府尹云〕張千。便與我打掃書舍。明日那韓先生來時(shí)。著此人在書房中安下。早晚茶飯衣食好生管待。老夫要與此人講論經(jīng)史。〔詩云〕肯學(xué)之人如禾稻。不學(xué)之人如蒿草。懶學(xué)之人不足稱。勤學(xué)之人國之寶?!蚕隆?〔音釋〕
陡音斗宅池齋切閬音浪阮音遠(yuǎn)巉初銜切■〈馬宛〉音免輦連上聲夤音寅黥音擎壁音彼騫音牽璣音肌禰寧已切涎徐煎切鐫茲宣切賺音湛喘穿上聲
第三折
〔凈扮王正上丑扮馬求上〕〔凈云〕自家王府尹的孩兒。叫做王正。這個(gè)馬推官的孩兒。叫做馬求。一月前我父親領(lǐng)一個(gè)門館先生。姓韓字飛卿。在家。我今年十五歲也。則我六歲上讀書。到如今九歲光陰。念了一本百家姓。顛倒?fàn)€熟的。俺父親說我心坌哩?!渤笤啤匙约荫R求。今年十四歲也。我上學(xué)讀了八年光景。一本蒙求還有五板不曾記得。今日送我在你家讀書。你家這門館先生。自從我在學(xué)堂中一個(gè)月。不曾教我一句書。終日只是長吁短氣的。不知為何?!矁粼啤耻E蹊。自從師父到我家書堂里教書。也不作詩寫字。鎮(zhèn)日在我家后廳啼哭??诶锬畹?。小姐小姐。不知怎生。〔丑云〕便是這等。我與師父做了幾句口號。〔凈云〕你念與我聽?!渤笤啤澄夷钅懵?。這個(gè)先生實(shí)不中。九經(jīng)三史幾曾通。自從到你書房內(nèi)。字又不寫書懶攻。日日要了束修禮。我看他獨(dú)言獨(dú)語似魔風(fēng)。每日看著你家后廳哭。他敢要入你姐姐黑窟籠?!矁粼啤衬阕龅牟缓?。等我做一首長篇。〔丑云〕你做你做。也要念與我聽。〔凈云〕你聽。上古天子重英豪。好把文章教爾曹。〔丑云〕這是舊的。不好?!矁粼啤橙缃窬褪切碌牧?。因咱年少失教訓(xùn)。請個(gè)門館就家學(xué)。當(dāng)日請到書房里。四書經(jīng)典并不教。每日看著后廳哭。口題小姐女多嬌。他是無饑無飽吃酒肉。嘻著賊臉前后瞧。若還看見我家柳眉姐??薜盟蹨I似尿澆。〔丑云〕師父敢待來也。咱家去罷?!餐隆场舱┥显啤承∩缘嚼舷喙弥邪蚕?。一月有余。難得老相公待小生非輕。茶飯管待甚厚。終不稱其心愿。不能勾得見小姐一面。小生有甚心情看書寫字。朝夕只是想念小姐。幾時(shí)得見也呵?!渤?【中呂粉蝶兒】心緒悠悠。不明白這場迤逗。迤逗的遲和疾命掩黃坵。休道是接連枝。諧比翼。甚時(shí)得天緣輻輳。但能勾及早承頭。害則害甘心兒為他僝僽。
【醉春風(fēng)】這些時(shí)遣興不成詩。每日間消愁只對酒。夢魂中無處覓行云。俺那人這宅院里敢有。有。即漸的病患將成。飲食少進(jìn)。刬的似水泄般不漏。
〔云〕小生想念。但合眼便見小姐。我這一會(huì)身子有些困倦。我且歇息咱?!沧鏊啤场驳┥显啤虫砹純?。聞知的那個(gè)秀才在俺家書房中。我看他去。〔做見科云〕秀才。間別無恙?!舱┰啤澈门右埠??!渤?【迎仙客】穩(wěn)稱身玉壓腰。高梳髻玉搔頭。則見他背東風(fēng)佯不瞅。美也飽看取襪如鉤。受用了那腰似柳?!驳┬啤场舱┏澄乙娝Z含羞。則見他半掩著泥金袖。
〔旦云〕我回去也?!蚕隆场舱┬芽圃啤澄仪±u夢寐之中。看見小姐。覺來可怎生不見了也?!渤?【白鶴子】這搭兒里廝撞著。俺兩個(gè)便意相投。我見他恰行過這牡丹亭。又轉(zhuǎn)過芍藥圃薔薇后。
【幺篇】風(fēng)月心何日遂。云雨意幾時(shí)休。怪的是這花梢上乳鶯啼。恨的是這檐馬兒東風(fēng)驟。
〔帶云〕小姐。我這等想你。知他心里可是如何?!渤?【普天樂】悶倚遍這翠屏山。香燼在泥金獸。妝鏡里青鸞腸斷。銀箏上寶雁橫秋。斗帳掩篆煙濃。深被擁紅云皺。雨打梨花黃昏后。不信到他不念這個(gè)儒流。題詩呵閑吟在綠窗?;卦姾切吲R粉墻。待月呵獨(dú)坐南樓。
〔云〕我手占一卦??唇袢盏靡娦〗忝础!沧龆\??啤场苍啤持领`至圣。至誠感應(yīng)。圣人作易。幽贊神明。包羅萬象。道合乾坤。與天地合其德。日月合其明。四時(shí)合其序。鬼神合其吉兇。謹(jǐn)請?jiān)祛赶壬?。李淳風(fēng)先生。卦內(nèi)先賢先圣。拋卦童子。擲卦仙郎。八八六十四卦內(nèi)占一卦。三百八十四爻內(nèi)占一爻。來意至誠。無不感應(yīng)。單單單。拆拆拆。占得天地否卦。否者閉塞也。其事不通。內(nèi)有發(fā)生之意。先兇后吉。金錢你在這里。知他小姐在那里也?!渤?【紅繡鞋】錢也我自道你有姻緣成就。錢也誰承望你無倒斷阻隔綢繆。錢也我不曾將那十萬貫腰纏著上揚(yáng)州。我還不了那風(fēng)流債。干買下些個(gè)斷腸愁。錢也則俺這眼中人何處有。
〔王府尹上云〕老夫王府尹。自從韓飛卿秀才在我家中安下一月。老夫事忙。不曾與此人攀話。今日早間圣人見喜。賜與老夫十瓶御酒。老夫不敢自用。將著酒肴到書房中與韓飛卿樽酒論文。可早來到也。張千報(bào)復(fù)去。說老夫在于門首。〔張千報(bào)科云〕老爺來看相公哩。〔正末云〕老相公來了也。不中。我將這金錢且藏在書冊中?!膊乜啤车烙姓垺!惨娍圃啤忱舷喙P∩嗝珊褚?。在此府上深擾。〔王府尹云〕先生。老夫這幾日家事忙。不曾探望先生。勿罪勿罪?!舱┰啤承∩桓??!餐醺啤辰袢赵玳g。圣人見喜。賜與老夫十瓶御酒。不敢自用。將來與先生同飲一杯。張千。將酒來。飛卿滿飲此杯?!舱┰啤承∩泻蔚履堋V舷喙@等重意管待也。〔唱〕
【石榴花】這的是葡萄新釀出涼州。〔王府尹云〕先生滿飲此杯。〔正末唱〕他那里滿捧著紫金甌?!餐醺啤筹w卿。此酒勝甘露醍醐?!舱┏扯说臐馊绱荷迫缬??!餐醺啤筹w卿。今日拚了沉醉方歸?!舱┏承∩覄t怕你醉后。又迷入畫閣重樓。〔王府尹云〕此酒香味各別。〔正末唱〕端的是錦封未拆香先透。方知道汝陽王口角涎流。那里有翰林風(fēng)月三千首。〔王府尹云〕想古人云。掃愁箒。釣詩鉤。信不虛也?!舱┏惩髁艘策@掃愁箒釣詩鉤。
【斗鵪鶉】掃愁箒掃不了我郁悶情懷。釣詩鉤釣不了我這風(fēng)流的癥候?!餐醺啤筹w卿。省可里推辭。且飲一杯咱。〔正末唱〕小生也不敢推辭。〔王府尹云〕先生。好共歹再飲一杯?!舱┏澄覄t索勉強(qiáng)勉強(qiáng)的到口?!餐醺啤炒司颇芟拈g郁悶。解散客旅春愁?!舱┏撑虏淮谱泶猴L(fēng)散客愁。〔帶云〕你怎知我這愁呵?!渤乘崎L江淹淹的不斷流?!餐醺啤诚壬伙嬀啤8宜监l(xiāng)么?!舱┏承∩膊粸樗监l(xiāng)?!餐醺啤臣炔粸樗监l(xiāng)。你莫不害酒么?!舱┏承∩卜歉傻倪@病酒。
〔王府尹云〕先生一向清減了。是老夫家中物用不中么?!舱┰啤撤且病!渤?【上小樓】看了他這簾垂玉鉤。更那香添金獸?!餐醺啤掣揖剖畴瑞偛粦?yīng)口么?!舱┏趁咳占覞M卓杯盤。諸般肴饌。百味珍羞。〔王府尹云〕先生為何清減了也。〔正末唱〕知他是怎生來。寬掩過春衫羅袖。正不知為何的恁般消瘦。
〔王府尹云〕據(jù)先生有經(jīng)綸濟(jì)世之才。補(bǔ)完天地之手。應(yīng)過舉。早晚除授。何故深思遠(yuǎn)慮如此?!舱┏?【幺篇】我怕沒經(jīng)天緯地才。拿云握霧手。穩(wěn)情取步入蟾宮。跳過龍門。占了鰲頭。〔王府尹云〕先生既有如此般手段。為何憂形于色?!舱┏澄页畹氖腔òl(fā)東墻。月暗西廂。云迷楚岫?!脖晨圃啤澄胰粢娦〗阋幻婧??!渤潮悴蛔瞿菭钤晌铱梢膊辉及?。
〔王府尹云〕先生數(shù)日作甚么功課?!舱┰啤承∩A?xí)周易?!餐醺啤诚壬瓤粗芤?。必然有甚心得去處。老夫隨喜觀看咱?!沧鋈吹踅疱X科云〕書中吊下金錢來了也?!舱┳龌趴啤场餐醺啤硨⑦@錢我看咱。這開元通寶金錢是我的。怎生得到這秀才手里來。好奇怪也。我試問這個(gè)秀才咱。先生。這開元通寶金錢。是圣人賜我的來。怎生得到你手里。你試說咱?!舱┏?【滿庭芳】好著我便趨前哎退后。這的是俺先人遺念。〔王府尹云〕誰遺與你來?!舱┏呈前衬亲嫔蟼髁??!餐醺啤尺@開元通寶金錢。是圣人賜與我的。有誰人能勾?!舱┏乘朗情_元通寶誰能勾。奉皇宣賜與公侯。都只為掉罨子鸞交鳳友。到做了個(gè)脫稍兒燕侶鶯儔?!餐醺啤晨稍跎@金錢落在你手里。其中必有暗昧也?!舱┏诚喙惚阈莞F究?!餐醺啤池D切悴?。你從實(shí)的說?!舱┏痴f著呵出乖弄丑。〔王府尹云〕你不說此事干罷了那。〔正末唱〕題起來風(fēng)雨替花愁。
〔王府尹云〕這金錢正是我的。我把與女孩兒帶著。怎生能勾到這廝根前。必然是俺那妮子與這廝來。張千。喚出小姐來?!舱┳鲺湛啤场餐醺啤澈靡?。可早招了也?!驳┥显啤掣赣H。喚你孩兒有何事。〔王府尹云〕兀那潑賤人。你做的好勾當(dāng)。這金錢我與你懸?guī)е鴣?。怎生到這廝手里?!驳┰啤衬涸诰琵埑厣系袅藖怼!餐醺啤赤渎暋0臣胰罒o犯法之男。五世無再婚之女。你是閨中女子。不習(xí)那針指女工。倒去學(xué)那辱門敗戶。你豈不聞女子無事不出閨門。夜行以燭。無燭則止。行不動(dòng)塵。笑不露齒。席不正不坐。割不正不食。不啟偏門。不有私語。在家習(xí)禮法。學(xué)針指。若嫁與人。和六親。孝父母。使宗族稱羨。鄰里矜夸。圣人云。男子生而愿為之有室。女子生而愿為之有家。父母之心。人皆有之。你不待父母之命。媒妁之言。鉆穴相窺。踰垣相從。國人皆賤之。你不學(xué)上古烈女。卻做下這等勾當(dāng)。小賤人。呸。你羞也不羞?!苍娫啤钞?dāng)日個(gè)襄王窈窕思賢才。趙貞女包上筑墳臺(tái)。我則道你是個(gè)三貞九烈閨中女。呸。原來你是個(gè)辱門敗戶小奴胎。兀那小賤人還不回繡房中去?!驳┫隆场仓改┛圃啤澈眯悴乓病D阒t謙君子。看的好周易。韓飛卿。老夫待你非薄。你在我家中住了個(gè)月之期。吃用衣食。都是老夫的。你卻這般報(bào)答我。你是個(gè)讀書人。檢書冊與圣人對面。便好道君子不重則不威。枉了你窮九經(jīng)三史諸子百家。不學(xué)上古賢人囊螢積雪。鑿壁偷光。則學(xué)亂作胡為。這等無上下。無廉恥。我道你為何撞入后花園中。元來正懷著此事?!苍娫啤衬惚臼菍し颊`見女嬋娟。推向花園拾翠鈿。將這開元通寶傳心事。你可是么一春常費(fèi)買花錢。張千。與我將這廝高高吊將起來。我慢慢的問他?!沧龅蹩啤场操R知章上云〕小官賀知章。為因韓飛卿攛過卷子。此人文章不在李太白之下。圣人的命。則今日便宣入朝。自有加官賜賞。張千報(bào)復(fù)去。道有賀知章學(xué)士在于門首?!矆?bào)科〕〔王府尹云〕道有請。〔見科〕〔王府尹云〕學(xué)士此來有何事?!操R知章云〕今日圣人見了韓飛卿卷子。說此人文章不在李太白之下。宣他入朝加官去哩。〔王府尹云〕住住。學(xué)士不知。這廝欺吾太甚。有罪在身。難以恕饒。〔賀知章云〕老相公。這是圣語。非同小可。不得遲慢?!餐醺啤臣仁鞘ト说拿?。且饒他罪過。張千。放他下來?!操R知章云〕老相公。飛卿他是君子儒。有何罪將他吊起來?!餐醺龃蚨晨啤场操R知章云〕小官盡知此事。都在小官身上。飛卿兄弟你可早兩遭兒也。圣人宣你便須入朝?!舱┰啤巢环潦??!渤?【耍孩兒】幾曾見偷香庭院里拏了韓壽。擲果的云陽內(nèi)斬首。香車私走的卓文君。就升仙橋上剮做骷髏。哎險(xiǎn)也漢相如滌器臨邛市。秦弄玉吹簫跨鳳樓。動(dòng)不動(dòng)君王行奏。本是些風(fēng)花雪月。都做了笞杖徒流。
〔賀知章云〕我與你成合秦晉之緣何如?!舱┰啤澄胰舻霉俸?。〔唱〕
【煞尾】準(zhǔn)備著迎親慶喜筵。安排著攔門慶賀酒?!矌г啤澄艺酃鹬貋砗恰!渤澄襾碚勰氵@曉風(fēng)春日觀音柳。道不的錯(cuò)分付了風(fēng)流畫眉的手?!蚕隆?〔王府尹云〕韓飛卿去了也。本待成親來。交他應(yīng)舉去??执巳斯γ膽袎?。等他為了官。纔招為壻。學(xué)士。這樁事全在你身上?!操R知章云〕相公放心。小姐這親事都在小官身上。老相公不必遲慢。便結(jié)彩樓。選日成親?!苍娫啤骋膊豁毭阶C結(jié)婚姻。指日佳人就此親。〔王府尹詩云〕莫言一世儒冠誤。方顯文章可立身?!餐隆?〔音釋〕
坌滂悶切學(xué)奚交切迤音移逗音豆輳倉救切僝鋤山切僽音驟刬音產(chǎn)瞅音揪綢音紬繆麻彪切釀泥降切醍音提醐音胡握音杳岫音袖罨音掩妮音泥妁音酌窈音杳窕音調(diào)擲音直骷音枯髏音婁滌音笛行音杭笞音癡
第四折
〔沖末李太白上詩云〕長安市上酒。為狂。沉香亭畔作文章。供奉翰林名學(xué)士。萬古千年姓字香。老夫姓李。雙名太白。生時(shí)母夢長庚星入懷。因以名之。天寶初年。召見金鑾殿論當(dāng)世之事。天子賜食。親手調(diào)羹。初號竹溪六逸。后為飲中八仙。小官有一同堂故友。乃是韓飛卿。此人文章不在小官之下。自到京師。攛過卷子。在知章學(xué)士府第安下。此人在于九龍池上。帶酒惹下是非。知章盡知詳細(xì)。對小官分訴的明白。在圣人根前奏過。就奉圣命著小官與他加官賜賞。二來就著小官與他成此一門親事。小官不敢久停久住。同賀知章走一遭去來?!苍娫啤呈ヌ熳舆x用賢良。文章士盡赴科場。韓飛卿狀元及第。我與他成秦晉花燭洞房?!蚕隆场餐醺﹥好废闵显啤硽g來不似今朝。喜來那逢今日。老夫王府尹是也。誰想韓飛卿得了頭名狀元。我著知章學(xué)士保親為媒。招狀元為婿。今日結(jié)起彩樓。準(zhǔn)備鼓樂。那新狀元敢待來也?!舱┩R知章上賀云〕兒弟也一舉狀元及第??少R可賀?!舱┰啤掣绺?。我韓飛卿誰想有今日也呵?!渤?【雙調(diào)新水令】步蟾宮平地上青霄。腳平登禹門一躍。簪花宮帽側(cè)。挽轡玉驄■〈馬高〉。可知道金榜名標(biāo)。誰請受五花誥。
〔云〕哥哥。兀那樓上為甚么動(dòng)著樂聲。〔賀知章云〕這個(gè)是彩樓。要招女婿的?!舱┰啤硰埱?。說與那樓上的人去?!渤?【沉醉東風(fēng)】也不索頻頻的樓前動(dòng)樂。誰知恁臺(tái)上吹簫?!操R知章云〕貴公子家女孩兒拋繡球哩。〔正末唱〕紫絲鞭手內(nèi)擎。繡球兒身邊落?!苍啤掣绺?。敢不是繡球兒?!操R知章云〕兄弟。不是繡球是甚么?!舱┏澄矣U的亂下風(fēng)雹?!操R知章云〕飛卿。這拋繡球兒的是王府尹的女孩兒?!舱┏臣呐c他多情女艷嬌。你著他別尋一個(gè)前程倒好。
〔賀知章云〕兄弟也。你當(dāng)初為他這小姐。怎生般狂蕩。今日我與保親。你怎生這般古■〈忄敝〉?!舱┏?【喬牌兒】你個(gè)賀知章狂落保?!操R知章云〕兄弟元來性格不一哩?!舱┏巢皇沁@韓飛卿性格拗?!操R知章云〕小姐為你也曾恥辱來?!舱┏诚胫乔稳藘涸軤敳俦??!操R知章云〕你知他為你受苦。你怎生不肯成親?!舱┏承輰h相如錯(cuò)送了。
〔賀知章云〕你當(dāng)初為這門親事。將性命也不顧。今日老相公肯了。你還不去參拜丈人哩。〔正末云〕哥哥。恁兄弟平生不折腰于人?!渤?【水仙子】他待生拆開碧桃花下鳳鸞交?;馃税嘲子駱穷^翡翠巢?!操R知章云〕他今日倒賠緣房。招你為婿?!舱┏乘娢掖猴L(fēng)得意長安道。因此上迎頭兒將女婿招?!操R知章云〕你休無禮。他是你太山丈人。你是他門下女婿。他敢打你哩?!舱┏骋豁ニ偃嗣堪粲星l。〔梅香上云〕學(xué)士。飛卿既然不肯成親呵。放他馬頭過去罷?!舱┏承〗隳惚銠?quán)休怪?!裁废阍啤钞?dāng)日個(gè)不得第呵。怎生般模樣。剛則做了官。便別了姐姐不肯時(shí)。也由得你?!舱┏趁废隳惚闱夷埂!操R知章云〕兄弟也。一門好親事。成就了罷。〔正末云〕小官欲要不成這門親事。則怕破了丈人體面。〔唱〕今日可便輪到我妝幺。
〔李太白上云〕小官李太白是也。奉圣人的命。著新狀元韓飛卿則今日去王府尹家為婿。可早來到也。接了馬者?!矎埱г啤忱螇嬬??!惨娍啤场怖钐自啤稠n飛卿。聽圣人的命。著你與王府尹女孩兒柳眉兒為婿。休得推辭。望闕謝了恩者?!舱┰啤承」俨⒉桓彝妻o與王府尹為婿?!怖钐自啤碃钤^去拜你丈人?!舱┰啤臣仁鞘ト说拿3闪诉@門親事。丈人受你女婿幾拜。則被你吊殺我也。丈人?!餐醺啤硠t被你傲殺我也。女婿。〔賀知章云〕兄弟。你說平生不折腰于人。今日早一遭兒也?!怖钐自啤尘驼埿〗愠鰜硇卸Y成了親事。等我好回圣人話去?!裁废銚淼┥闲卸Y交杯科〕〔正末云〕兀的不歡喜殺我也。〔唱〕
【雁兒落】今日個(gè)畫堂中設(shè)酒肴。花燭下同諠笑。高擎著合巹杯。齊動(dòng)著合歡樂。
【得勝令】呀。若不是前世宿緣招。焉能勾玉杵會(huì)藍(lán)橋?!驳┰啤硨⒕苼?。妾身與狀元同奉父親一杯?!舱┩┕蚩啤场操R知章云〕兄弟。你恰纔說平生不折腰于人。可早兩遭兒也〔正末唱〕哎。你個(gè)賀學(xué)士休譏誚。我如今為新人當(dāng)拜倒?!餐醺啤吃垡不胤顮钤槐??!沧霭驯K科〕〔正末唱〕你也恃不得官高。動(dòng)不動(dòng)將咱吊。我也賭不得心高。早兩遭兒折了腰。
〔李太白云〕韓飛卿。你夫妻二人望闕跪著。聽圣人的命。因你對策稱旨。加授翰林學(xué)士別賜黃金五十斤。與夫人柳眉兒添妝。〔詩云〕則為你十年辛苦困寒窗。一舉成名天下?lián)P。金錢自可成姻眷。玉杵無煩問渺茫。京兆堂中添貴客。翰林院里擢仙郎。嵩呼萬歲齊天喜。拜舞丹墀謝圣皇。〔正末同旦謝恩科〕〔唱〕
【沽美酒】你道我韓飛卿意氣豪。柳夫人緣分巧。誰承望恩賜黃金偏不少。越顯得風(fēng)流京兆。將眉黛好重描。
【太平令】這都是五十文開元通寶。成就了美夫妻三月桃夭。從今后一生榮耀。雙雙的齊眉到老。想草茅遇遭這圣朝。呀。知甚日把隆恩補(bǔ)報(bào)。
〔音釋〕
轡音配躍音耀樂音耀落音澇雹巴毛切■〈忄敝〉音鱉格皆上聲抝音要操平聲翡肥去聲巢鋤昭切巹音謹(jǐn)黛音代
題目韓飛卿醉趕柳眉兒
正名李太白匹配金錢記
李太白匹配金錢記雜劇終
《元曲選》玉簫女兩世姻緣雜劇(明)臧晉叔 編
玉簫女兩世姻緣雜?。ㄔ﹩虊舴?撰