第一折
〔音釋〕
第二折
〔音釋〕
第三折
〔音釋〕
第四折
〔音釋〕
題目宋齊丘明識新詞藻韓熙載暗遣閑花草正名秦弱蘭羞寄斷腸詩陶學(xué)士醉寫風(fēng)光好
第一折
〔沖末扮宋齊丘引祗從上〕〔詩云〕獨持忠赤佐君王。保障金陵地一方。江南自古稱佳麗。何必區(qū)區(qū)說大唐。小官姓宋。名齊丘。金陵人氏。見在南唐主人駕下。為丞相之職。俺這后主。天生聰睿。詩詞歌賦。品竹調(diào)絲。風(fēng)流藴藉。實乃右文之主。見今中原周世宗升遐。趙點檢即位。國號大宋。改元干德。親驅(qū)戎馬。所向無前。如南閩北虜。河?xùn)|西蜀。望風(fēng)皆降。惟我江左。不曾加兵。我國亦嘗用心防備。近日前路文書行來。宋家遣翰林院學(xué)士陶谷。來我國中。索要圖籍文書。我想陶谷是個掉弄喉舌之人。況四海未寧。要圖籍何用。此人必來以游說為功。我將他機關(guān)探破。奏知吾主。則說吾主有疾。不能接見。將陶谷留在館驛中羈絆住。著每日供給小官。三五日相訪一遭。自七月初間至此。今八月將盡。秋露乍零。旅館蕭索。我著金陵太守韓熙載??此谎砸粍印B杂欣w毫破綻。便報與我知道。自有制他的法度?!苍娫啤撤鞘俏液糜藐幹\。則堤防讒舌如鉤。待窺破一些動靜。管教他有國難投。〔下〕〔外扮韓熙載引樂探上〕〔詩云〕遠(yuǎn)離鄉(xiāng)土渡橫江。入仕南唐佐李王。從來兒女多情處。不是風(fēng)云氣不長。小官姓韓名熙載。官拜升州太守。佐于南唐李主駕下。今奉宋齊丘丞相鈞旨。每日供給大宋學(xué)士陶谷。今日安排筵席管待。將歌者秦弱蘭。乃金陵名妓。席間令其唱曲??刺諏W(xué)士所守之志何如。樂探。你與我喚將上廳行首秦弱蘭來者?!矘诽皆啤忱頃摹!沧鰡究啤城厝跆m安在。太守老爺呼喚哩。〔正旦扮秦弱蘭上云〕妾身秦弱蘭是也。門首有人相喚。我試看咱?!沧鲆娍圃啤掣绺?。喚我怎的。〔樂探云〕太守老爺喚官身哩。〔正旦云〕我想俺這門戶人家。則管里迎賓接客。幾時是了也呵。〔唱〕
【仙呂點絳唇】憑著我霧鬢云鬟。黛眉星眼。尋衣飯。則向這酒社詩壇。多少家喬公案。
【混江龍】悲歡聚散。二三年經(jīng)到有百千番。恰東樓飲宴。早西出陽關(guān)。兀的般弄月嘲風(fēng)留客所。便是俺追歡買笑望夫山。這些時迎新送舊。執(zhí)盞擎盤。怎倒顫欽欽惹的我心兒憚。怕只怕是那羅紕錦舊。鶯老花殘。
〔樂探云〕大姐。似你這等上官見喜。非同容易也?!舱┰啤掣绺?。我自幼到今。無個歡喜的前程。造次的可也不敢上門來?!渤?【油葫蘆】也曾把有魂靈的郎君常放翻。但來的和土鏟??烧菬煵蠹译y?!苍啤成习抽T來。有個比喻?!渤城”闼迫牮I虎截頭澗。更■〈山上僉下〉似軍騎羸馬連云棧。饒你便會使慳。徹骨奸。則俺這女娘每寄信的鴛鴦簡。便是招子弟的引魂旛。
【天下樂】常教他一縷兒頑涎濕不干。丁單。將科派攤。剛剛的對付難上難。脖項上搭上套頭。皮面上帶上揜眼。怎發(fā)付這一千斤鐵磨桿。
〔樂探做到科〕〔報科〕稟老爺。叫將秦弱蘭來了?!岔n熙載云〕著他過來。〔正旦見科〕〔韓熙載云〕秦弱蘭。教你來伏事陶學(xué)士。你可乖覺著。〔正旦云〕老爺放心。此事容易?!岔n熙載云〕你且躲在一壁。我教你來便來?!舱┰啤忱頃摹!岔n熙載云〕左右的。把果桌安排停當(dāng)。我請?zhí)諏W(xué)士去來?!蚕隆场舱┌缣展纫A吏上〕〔詩云〕少年文史足三冬。下筆成章氣似虹。時人不識君王寵。禪草何因出袖中。小官姓陶名谷。字秀實。襄陽人也。乃晉處士陶潛之后。以進(jìn)士及第。于周太祖時。曾事錢王俶。頗蒙信任。后因遣入大宋。以觀動靜。又作宋臣。官授翰林學(xué)士。已經(jīng)三載。不得與俶相會。如今太祖早朝。議下江南之策。小官言曰。雖堯舜禹湯。興兵未免有所損益。莫若小臣掉三寸之舌。說李主歸降。豈不易哉。太祖依臣所奏先將文書行至升州。隨令小官直至南唐。索取圖籍文書為由。若見李主。必中說詞。自七月初至此。今八月將盡。李主抱疾不朝。無由可見。惟宋齊丘丞相。常來驛亭討論文字。此外升州太守韓熙載。專管供給。甚是盡禮。但我羈留在此。漸入秋深。風(fēng)光月色。琴韻砧聲。不覺感懷。且向亭中閑步一回。〔做看科云〕這一片素光粉壁。未嘗繪畫。驛吏取筆硯來。我待學(xué)春秋隱語。因而感懷。成十二字。書于此處。料無有解者?!沧鰧懣啤场材钤啤炒ㄖ泄贰0傩昭??;鋬?。公廚飯?!岔n熙載上云〕左右報復(fù)去。說韓太守在此。〔陶谷云〕道有請。〔見科〕〔陶谷云〕太守為何至此?!岔n熙載云〕小官領(lǐng)宋丞相鈞旨。聊具蔬酌奉獻(xiàn)。左右抬過果桌來。〔做設(shè)席科〕〔韓熙載云〕將酒來。學(xué)士滿飲此杯。〔陶谷飲科云〕太守飲一杯?!岔n熙載云〕小官更衣咱?!渤隹圃啤硰埱?。喚秦弱蘭來?!矎埱究啤场舱┥显啤虫韥砹??!岔n熙載云〕弱蘭。今日就筵宴之中。要你加精神者。陶學(xué)士生性威嚴(yán)。人莫敢犯。你小心過去。〔正旦云〕老爺放心者?!渤?【后庭花】那學(xué)士若見了南唐秦弱蘭。更不說西京白牡丹。則消得我席上歌金縷。管取他尊前倒玉山。〔韓熙載云〕勸的他盡醉。要他十分歡喜?!舱┏骋獨g喜不為難。則著這星眸略瞬盼。教他和骨頭都軟癱。
〔韓熙載云〕學(xué)士。筵前無樂。不成歡樂。張千。叫個歌者來。唱一曲伏侍學(xué)士?!舱┩娂松线狄娍啤场蔡展仍啤炒笳煞蝻嬀?。焉用婦人為。吾不與婦人同食。教他靠后。休要惱怒小官?!岔n熙載云〕秦弱蘭與學(xué)士把一杯?!舱┰啤尺@學(xué)士好冷臉子也。〔韓熙載云〕著動樂者。〔陶谷云〕住了樂聲。小官一生不喜音樂。但聽音樂頭暈?zāi)X悶?!舱┏?【金盞兒】我這里覷容顏。待追攀。嗨暢好是冷丁丁沉默默無情漢。則見那冬凌霜雪都堆在兩眉間。恰便似額顱上掛著紫塞。鼻凹里倘著藍(lán)關(guān)。可知道秀才雙臉冷。宰相五更寒。
〔韓熙載云〕這婦人彈的好。吹的好。教他吹彈歌舞。奉學(xué)士酒者?!蔡展仍啤忱献釉啤N逡袅钊硕@。五色令人目盲。聽了他呵。正勾當(dāng)都做不的了?!岔n熙載云〕弱蘭唱者?!舱┏啤场蔡展群仍啤澄乙簧宦犚魳?。但聽了音樂。昏睡三日??亢蟆!舱┏?【醉中天】他教莫把瑤箏按。只許鳳簫閑。他道是何用霓裳翠袖彎。更休撒紅牙板。不教放筵前過盞。幾時得酒闌人散。直恁般見不得歌舞吹彈。
〔韓熙載云〕俗語云。座上若有一點紅。斗筲之器盛千鍾。座上若無油木梳。烹龍炮鳳總成虛。弱蘭與學(xué)士遞一杯。〔正旦把盞科〕〔陶谷怒云〕潑賤人靠后。小官一生不吃婦人手內(nèi)飲食?!岔n熙載云〕學(xué)士飲一杯。怕做甚么。豈不聞將酒勸人。終無惡意。何怒之有。學(xué)士也與他接談。略抬眼重他一看波。直恁般的。弱蘭遞酒?!舱┻f酒科〕〔陶谷云〕靠后。小官乃孔門弟子。放鄭聲。遠(yuǎn)佞人。鄭聲淫。佞人殆。小官平生目不視邪色。耳不聽淫聲。太守何故三回五次。侮弄下官。是何道理?!舱┏?【金盞兒】他不把話頭攀。諕的我毛骨寒。戰(zhàn)兢兢把不住臺和盞。我這里承歡奉喜兩三番。太守見我退后來早臺意怒。學(xué)士見我向前去早惡心煩。好教我左右沒是處。來往做人難。
〔韓熙載云〕此女子不肯用心。伏侍學(xué)士。〔正旦云〕教妾身怎生是好。天使。只愿你寬恕咱?!蔡展仍啤炒藡D人無知??亢??!舱┏?【后庭花】學(xué)士你只身在旅邸間。著個甚羅幃錦賬單。學(xué)士你德行如顏子。也索要風(fēng)流仿謝安。我勸你且開顏。須不比尋常風(fēng)范。你敢越聰明越掛眼。
〔陶谷云〕兀那婦人靠后。我頭頂儒冠。身穿儒服。乃正人君子。不得無禮。〔正旦退科〕〔韓熙載云〕歌者。可再勸酒?!蔡展仍啤程?。小官酒醉失禮。李太白有詩云。我醉欲眠君且去。明朝有意抱琴來。我待睡些兒咱?!沧鲎硭啤场岔n熙載云〕學(xué)士醉了也。您歌者且回去?!舱┰啤忱頃??!渤?【賺煞】幾時捱得酒筵闌。官員散。恨不得目下天昏日晚。諕的那舞女歌兒似受戰(zhàn)汗。難施逞樂藝熟閑?!岔n熙載云〕弱蘭。則要你小心在意者?!舱┏尺@其間。春意相關(guān)。放著滿眼芳菲縱心兒揀。爭奈這尋芳人意懶。嬉游的心慢。哎不是個惜花人休想肯憑欄?!脖婋S下〕
〔韓熙載云〕學(xué)士睡了也。驛吏看著。醒來時伏侍的臥房中去?!沧隹幢谏献挚茊栿A吏云〕這一堵素光白壁。誰寫字在上頭。涴了這壁子?!搀A吏云〕是陶學(xué)士寫下的。〔韓熙載云〕既是陶學(xué)士寫的。將紙筆來我抄了去?!渤圃啤硨ⅠR來。我回丞相話去也?!蚕隆场蔡招芽圃啤程厝チ恕!搀A吏云〕去了?!蔡展仍啤臣热惶厝チ?。收拾鋪蓋。我回后堂中歇息去。〔同下〕
〔音釋〕
閩音民說音稅顫音戰(zhàn)紕音批鏟音產(chǎn)■〈山上僉下〉與險同棧音綻慳溪閑切脖音勃桿音趕俶音叔解音械瞬音舜暈音運塞音賽凹汪卦切盛平聲熟裳由切涴音臥
第二折
〔宋齊丘引張千上云〕事不關(guān)心。關(guān)心者亂。今日著韓太守驛亭中管待陶學(xué)士去。如何不見來回話?!岔n熙載上云〕小官韓熙載。奉宋丞相鈞旨。著我管待陶學(xué)士??此麆屿o。不想他寫下十二個字在墻壁上。被我抄將來。學(xué)士。怎生瞞的過我。此乃獨眠孤館四字。此人客況動矣。陶谷也。你也說不的李主。我直教你還不得家鄉(xiāng)。我將此十二字見丞相去。左右報復(fù)去。道韓熙載來見。〔報科〕〔宋齊丘云〕著他過來?!惨娍啤场菜锡R丘云〕昨日席間動靜如何?!岔n熙載云〕昨日陶學(xué)士座中古懶。將秦弱蘭正眼不看。被此女子將學(xué)士灌醉了。學(xué)士睡了。小官出門。見壁上十二字。乃是他寫下的。小官抄將來與丞相看。〔宋齊丘云〕熙載。你比外郡太守不同。況且斯文。此非公衙。私宅之內(nèi)。將座兒來。太守請坐。〔韓熙載云〕小官不敢?!菜锡R丘云〕何妨?!岔n坐宋看字科云〕太守。你解此意么。乃春秋戰(zhàn)國之時。多有作者。號曰隱語。說他正大。則看這十二個字上。便見他平日所守。川中狗者。蜀犬也。蜀字著個犬字。是個獨字。百姓眼者。民目也。民字著個目字。是個眠字?;鋬赫?。爪子也。爪字著個子字。是個孤字。公廚飯者。官食也。官字著個食字。是個館字。團(tuán)句道獨眠孤館。此人客況動矣。陶谷。你如何瞞的過我。你來要說李主下江南。我直教他還不得鄉(xiāng)土。太守你近前來?!沧龆Z科云〕待十?dāng)?shù)日后。依吾計行。此人必中吾計矣。陶學(xué)士。陶學(xué)士?!苍娫啤秤赡闱О阌嬢^。枉自惹人談笑。休夸伶俐精詳。必定中吾圈套?!餐隆场舱└陌缢匾乱废闵显啤虫砬厝跆m。為陶學(xué)士古■〈忄敝〉。太守著我今夜狐媚了他呵。便得賞賜。狐媚不的呵。便加罪責(zé)。今日天晚。則除是這般。梅香。那香桌完備了么?!裁废阍啤橙粽摻憬氵@等乖覺。料他到的那里。〔正旦唱〕
【南呂一枝花】我也曾將宣使迎。不似這天臣強。果然道易求無價寶。難得有情郎。他多管是鐵石心腸。直恁的難親傍。一鼻凹衠是雪霜。無情的付粉何郎。冷臉的畫眉張敞。
【梁州第七】他則是慣受用玉堂金馬。不思量月戶云窗。則他那古■〈忄敝〉心甚的喚做鳴珂巷??漳前阋鹿跐?jì)濟(jì)。狀貌堂堂。卻為甚偏嫌俺妓女。怕見婆娘。莫不他凈了身不辨陰陽。人道這秀才每都不荒唐。偏怎那洞庭湖柳毅傳書。謝家莊崔護(hù)覓漿。賈充宅韓壽偷香。想我那往常。伎倆。播弄的子弟如翻掌。這個鐵臥單我怎窩藏。我自尋思出這個風(fēng)流俏智量。須要今夜成雙。
〔云〕梅香。將香燭來。我燒夜香。〔梅掇桌科〕〔陶谷便衣上云〕小官自從到此。兩月有余。不得見唐主。淹留驛亭之中。今夜風(fēng)清月朗。閑庭寂靜。客況蕭然。蛩聲聒耳。桂子飄香。推開這角門。去這花園內(nèi)。乘月色觀桂花釋悶咱?!舱┩娞湛圃啤趁废?。兀那月下閑行的正是那倈?!裁废阍啤辰憬恪?芍橇ā!舱┏?【賀新郎】他去那無人處獨步也氣昂昂。這公則會闊論高談。那里知淺斟低唱。我這里潛身軀迸定臉凝睛望。端的是風(fēng)清月朗??缮趺窜浻駵叵?。〔陶谷望北斗頂禮做笑科云〕月色團(tuán)圓也?!舱┏乘@般更深離館舍。夜靜步回廊?!蔡展纫髟娫啤吃轮泄鹱右伺收?。苑內(nèi)凡花不耐看?!舱┏澄也滤粍诨暌蹓艉枷?。〔陶谷云〕魏武帝有詩曰。月明星稀。烏鵲南飛。繞樹三匝。無枝可依。看來正是小官?!舱┏吃瓉硭煺氨倍贰s不肯和月待西廂。
〔云〕梅香。我燒罷香回去。對此月色。口占一詩?!材羁圃啤掣舸隘E雨送秋聲。夜夜愁人睡不成。遇此良宵多感慨。清風(fēng)明月又關(guān)情?!蔡展仍啤吃瓉碛腥嗽诹幧钐幰髟?。我過去看咱。〔正旦云〕梅香。咱回去來。〔陶谷云〕小娘子勿罪。〔正旦拜科〕〔陶谷云〕一個好女子也。小娘子高姓。誰氏之家。因甚在此官舍之中?!舱┏?【牧羊關(guān)】俺夫主為驛吏身姓張?!蔡展仍啤吃獊硎求A吏的妻子。你是那里人氏。〔正旦唱〕生長在兩浙蘇杭?!蔡展仍啤橙缃衲阏煞蚰抢锶チ??!舱┏吃跸胨肼防锴榻^。他從那二年前身喪?!蔡展仍啤承∧镒釉跎诖俗∽!舱┏虫硪娙缃癃氉詡€持著服孝?!蔡展仍啤衬愣啻竽昙o(jì)持服來。〔正旦唱〕我從二十六上守孤孀?!蔡展仍啤掣覇栃∧铩楹芜@早晚對月吟詩?!舱┰啤澄易葬寪灦?。那里是詩?!渤澄乙矂t詩句內(nèi)題秋景。月明中燒夜香。
〔陶谷云〕小官乃是大宋使臣陶學(xué)士。若小娘子不棄。愿同衾枕。不知小娘子意下如何?!舱┰啤虫硎胤畫D。不堪陪奉尊官?!蔡展仍啤承∧镒雍伟l(fā)此言。若心肯時。小官有幸也。〔正旦唱〕
【隔尾】我則道他喜居苦志顏回巷。卻元來愛近多情宋玉墻。這搭兒廝敘的言詞那停當(dāng)。想昨日在坐上。那些兒勢況。苫眼鋪眉盡都是謊。
〔陶谷云〕小娘子但與小官成其夫婦。終身不敢忘也。〔正旦云〕學(xué)士不棄妾身。殘床陋質(zhì)。愿奉箕箒之歡。〔陶谷云〕小娘子可到官舍中去?!沧鐾锌啤场蔡展仍啤承∧镒诱堊.惾毡厝⒛銥檎曳蛉?。〔正旦云〕妾身有一句話。向?qū)W士道破者?!渤?【牧羊關(guān)】你見我心先順隨了。你可不氣長。有句話須索商量。你休將容易恩情。等閑撇漾?!蔡展仍啤乘漳阕龇蛉丝h君哩。〔正旦唱〕我等駟馬車為把定物。五花誥是撞門羊。你明日北去人千里。早變做南柯夢一場。
〔陶谷云〕小娘子。趁此夜闌人靜。成其夫婦。多少是好?!舱┰啤硠t怕你日后不取我呵。被人笑恥。有何表記的物件與我??蔀閼{信?!蔡展仍啤承∧镒訉⒑我詾樾??!沧鱿鄳蚩啤场舱┏?【紅芍藥】他早把繡幃兒簌簌的塞了紗窗??羁畹谋侈D(zhuǎn)銀缸。早把我腰款抱揾殘妝。羞答答懶棄羅裳。袖稍兒遮了面上??稍?jīng)這般情況。懷兒中把學(xué)士再端詳。全無那古■〈忄敝〉心腸。
【菩薩梁州】一刬地疎狂。千般的波浪。諸余的事行。難道是不理會惜玉憐香。一團(tuán)兒軟款那安詳。半星兒不顯威儀相。引逗的人春心蕩。昨日在尊席上那模樣。便這般和氣春風(fēng)滿畫堂。全不見臉?biāo)票?〔出汗巾科云〕學(xué)士。告乞珠玉。〔陶谷云〕有有?!沧鰧懣圃啤硨懢土艘??!驳┙幽钤啤澈靡鼍墶阂鼍?。奈何天。只得郵亭一夜眠。別神仙。琵琶撥盡相思調(diào)。知音少。待得鸞膠續(xù)斷弦。是何年。右調(diào)風(fēng)光好。是好高才也。請學(xué)士落款?!蔡展葘懣圃啤澈擦痔諏W(xué)士作?!舱┰啤持x了學(xué)士者〔唱〕
【三煞】我看了高才詞翰華箋上。卻為甚不肯爛醉佳人錦瑟傍。可知我把小末的郎君放。他兀的錦繡文章。更做著皇家卿相。被我著個小局段兒早打入天羅網(wǎng)。看這公古■〈忄敝〉性從來無些雅況。我試與滿捧瑤觴。
〔云〕學(xué)士。你飲一杯酒者?!蔡展仍啤澄页浴N页??!舱┏?【二煞】你這般當(dāng)歌對酒銷金帳。煞強如掃雪烹茶破草堂。你許下我的休教無承望。此別后水遠(yuǎn)山長。把美繾綣則怕貴人多忘。則要你經(jīng)板兒印在心上。當(dāng)日也是我在尊前不容近傍。假妝好人家便引動情腸。
【煞尾】我想這歌臺舞袖風(fēng)流相。怎如大院深宅窈窕娘。也得今朝。這一場。想官司。也不枉。共學(xué)士。有情況。再開筵。敢說強。風(fēng)光好。是招狀。我明日。太守行。決將咱。廝覷當(dāng)。我把那段疋綾羅不希望。我本不樂作娼。則向那煙花簿上勾抹了我的名兒勝如賞?!蚕隆?〔陶谷云〕小官回京。決取此女為妻。方是我平生愿足。〔詩云〕客中最怕是秋天。蟲聲砧韻總凄然。今宵幸遇良人婦。美滿恩情結(jié)好緣。〔下〕
〔音釋〕
■〈忄敝〉音鱉強音絳衠音肫倆音兩蛩音窮倈離靴切苫聲占切揾溫去聲行霞浪切繾音遣綣音眷窈音杳窕音調(diào)
第三折
〔宋齊丘引張千上云〕小官宋齊丘。與韓熙載定計。處置那陶谷學(xué)士。如何不見回話。這早晚敢待來也?!岔n熙載上〕〔詩云〕安排打鳳牢龍計。引起■〈歹尤〉云殢雨心。小官韓熙載。不想陶學(xué)士被某識破十二字隱語。用些機關(guān)。果中其計。我今來回丞相的話。左右報復(fù)去。道韓熙載來見?!矆罂啤场菜锡R丘云〕有請?!惨娍啤场菜锡R丘云〕干事如何。〔韓熙載云〕此人果中其計。秦弱蘭賺了他一篇樂章。親筆落款。他自將著。今日來回丞相話哩?!菜锡R丘云〕我料他怎出的咱二人之手。則今日便臥翻羊。擺下果桌。小官就對他說。我唐主病可。今日著俺將著茶飯。來與學(xué)士釋悶。明日早朝相見。他聽的必然歡喜。飲酒之間。喚秦弱蘭來歌此樂章??此跎f話。太守一壁廂執(zhí)料茶飯。小官回了主人的話。便到館驛中來也?!岔n熙載云〕謹(jǐn)領(lǐng)鈞旨。〔同下〕〔陶谷上云〕小官陶學(xué)士。昨夜晚間。不意驛吏之妻。與我茍合。我看此女有沉魚落雁之容。閉月羞花之貌。我許他娶為正室。今日等韓太守來時。我囑他放此婦人回去。等我日后好來取他?!岔n熙載上云〕來到這驛亭中。學(xué)士恭喜?!蔡展仍啤掣覇柡蜗病!岔n熙載云〕學(xué)士歸有日矣。我主病體頗安。明日早朝。便請相見?!蔡展仍啤尺@也則完的一場使事。何足為喜。〔宋齊丘引張千上云〕來到這館驛門首。左右報復(fù)去。道某家來了也。〔報見科〕〔宋齊丘云〕學(xué)士歸有日矣。玉體頗安。請學(xué)士明日相見。〔韓見宋科〕〔宋齊丘云〕學(xué)士。韓太守是當(dāng)今文學(xué)之士。見任太守。即古之京兆尹。陪坐何如?!蔡展仍啤尺@也不妨?!菜锡R丘云〕將酒來。我奉學(xué)士一杯。太守一面準(zhǔn)備歌兒舞女。教他侑酒。與學(xué)士作歡如何?!岔n熙載云〕丞相說的是。早已備下了。即當(dāng)喚來供奉學(xué)士?!蔡展仍啤池┫嗖钜?。我輩孔門高弟。何用此輩侑酒。休喚來?!菜锡R丘云〕學(xué)士寬洪大度。何所不容。便喚幾個來唱與俺聽。學(xué)士休聽便了。〔正旦上云〕今日筵間。那學(xué)士還做古■〈忄敝〉么?!渤?【正宮端正好】總?cè)荒愀徊湃A。高名分。誰不愛翠袖紅裙。你看這般東風(fēng)桃李香成陣。猶兀自難遣東君恨。
【滾繡球】人都道秀才每村。不會將女色親。他每則是識廉恥正心不肯。但出語也做的個郎君。假若是夸談俺好婦人。則著些俗言語便不真。他每用文章也道的來淹潤。則著兩句詩說盡精神。裙拖六幅湘江水。髻挽巫山一段云。休道不消魂。
〔做見科〕〔正旦云〕你看他比前日又冷臉也?!渤?【倘秀才】昨夜個橫著片風(fēng)月膽房中那親。今日個■〈躖,去〉著柄冰霜臉人前又狠??者@般苫眼鋪眉立那教門。我須索心恭謹(jǐn)。意殷勤。侑尊。
〔張千云〕上廳行首秦弱蘭謹(jǐn)參。〔旦拜科〕〔宋齊丘云〕學(xué)士。此乃金陵數(shù)一數(shù)二的歌者。與學(xué)士遞一杯?!蔡展仍啤池┫唷P」俅艘粊?。非為歌妓酒食而來。奉命索取圖書。李主托疾不見。不以我為朝使相待。棄禮多矣。我非比其它學(xué)士。奉命南來。使事未完。故令歌者狐媚小官。是何體也。〔宋齊丘云〕學(xué)士息怒。酒乃天之美祿。學(xué)士不飲。小官吃幾杯。〔韓熙載云〕弱蘭。你與學(xué)士把盞者。〔正旦云〕理會的。〔唱〕
【滾繡球】這酒則是斟八分。學(xué)士索是飲一巡。則不要滴留噴噀?!蔡展仍啤晨亢笮??!舱┏硨W(xué)士這玳筵間息怒停嗔。你則待點上燈。關(guān)上門。那時節(jié)舉杯豐韻?!蔡展仍啤承」俨怀跃?。但吃一口?;杷铡⑦^去?!舱┏尺@里酒盞兒不肯沾唇。卻不道相逢不飲空歸去。則這明月清風(fēng)也笑人。常索教酒滿金樽。
〔陶谷接杯科〕〔韓熙載云〕弱蘭。你歌一曲侑觴咱?!舱┏~科云〕好姻緣。惡姻緣。奈何天。只得郵亭一夜眠。別神仙。琵琶撥盡相思調(diào)。知音少。待得鸞膠續(xù)斷弦。是何年?!蔡展仍啤尺@婦人在我跟前。唱這等淫詞艷曲。好生不敬?!菜锡R丘云〕這也則是風(fēng)月之詞。非為不敬。學(xué)士休罪?!岔n熙載云〕誰著你唱這等詞。教學(xué)士怪我。酒散之后。我不道的饒了你哩。〔正旦唱〕
【叨叨令】學(xué)士寫時節(jié)有些腔兒韻。妾身謳時節(jié)有些詞兒順?!蔡展仍啤巢恢呛蔚葻o知之人。做下此等語句。〔正旦唱〕做時節(jié)難訴千般恨。寫時節(jié)則是三更盡?!驳┌萏湛瞥硨W(xué)士你記得也么哥。你記得也么哥?!渤鲈~科唱〕兀的是親筆寫下牢收頓。
〔陶谷怒云〕這個潑煙花贓誣人。我那里與你會面來。〔正旦云〕妾身不敢。昨夜蒙大人錯愛?!渤?【滾繡球】那素衣服是妾身。詐做驛吏妻把香火焚。我誦情詩暗傳芳信。向明月中獨立黃昏。見學(xué)士下砌跟。瞻北辰。轉(zhuǎn)身軀猛然驚問。便和咱燕爾新婚。咱正是武陵溪畔曾相識。今日佯推不認(rèn)人。道的他滿面似燒云。
〔陶谷云〕這婦人好無禮也。你故寫淫詞。展污小官清名。〔宋齊丘云〕學(xué)士。各人筆跡。自家認(rèn)得?!舱┰啤硨W(xué)士。你要推托。聽妾身說昨夜之事?!渤?【倘秀才】妾身本不肯舒心就親。學(xué)士便做不的先奸后婚?!蔡展仍啤承」僮蛞归T也不曾出。那里會你來?!舱┏硨W(xué)士早回過燈光掩上門。〔陶谷云〕小官并無此事。你贓誣我哩?!舱┏虫碇\成不謀敗。學(xué)士宜假不宜真。不信不自隱。
〔陶谷怒云〕這婦人虛詐情由。我若是與你相會呵。我便認(rèn)了有何妨。難道小官直如此忘魂。〔正旦悲科云〕學(xué)士你好無仁義也?!渤?【滾繡球】好也啰學(xué)士你營勾了人。卻便妝忘魂。知他是甚娘情分。你則是憎嫌俺煙月風(fēng)塵。昨夜個我雖改換的衣袂新。須是模樣真。咱只得眼前廝趁。實丕丕與你情親。你把萬般做作千般怒。兀的甚一夜夫妻百夜恩。則是眼里無珍。
〔宋齊丘云〕學(xué)士。這小的最老實。不會說謊?!岔n熙載云〕老丞相主婚。小官為媒。招學(xué)士為金陵秦弱蘭女壻?!蔡展仍啤承∧镒印J钦l教你這等短道兒來?!舱┰啤扯际翘叵喙?。教妾身這般見識來?!岔n熙載云〕學(xué)士便娶了秦弱蘭何妨。論此女聰明。不玷辱了你。〔正旦云〕若得與學(xué)士成其夫婦。妾之愿也。多謝二位老爺?!沧鲞抵x科〕〔宋齊丘云〕你與學(xué)士把一杯酒者?!舱┻f酒科〕〔唱〕
【三煞】賤妾煞是展污了個經(jīng)天緯地真英俊。為國于民大宰臣?!蔡展仍啤尘坪蟑E狂。惹此一場是非?!舱┏迟v妾煞不識高低。不知遠(yuǎn)近。不辨賢愚。不別清渾。這的是天注定的是非。天指引的前程。天匹配的婚姻。咱兀的教太守主婚。〔陶谷云〕可著誰做媒人?!舱┏硠t這風(fēng)光好是媒人。
〔陶谷做伏案盹睡科〕〔宋齊丘云〕太守。陶學(xué)士見咱識破他就里。羞見咱推醉睡了。秦弱蘭。俺上馬去也。你等他醒了。看他說甚么。便來回俺的話?!岔n同下〕〔陶醒科問正旦云〕他每都去了?!舱┰啤扯既チ?。〔陶谷云〕則著你害了我也?!舱┰啤吃跎液α四??!蔡展仍啤澄冶疽鈦碚f他。反被他算了我。我如今也回不的大宋去。也見不的唐主。我且至杭州尋個前程。卻便來取你。古人云十年不識君王面。始信嬋娟解誤人。信斯言也。〔正旦唱〕
【二煞】此別后我專想著你玉堂金馬懷離恨。誰再與野草閑花作近鄰?!蔡展仍啤澄医駝e處尋個前程。便來取你?!舱┏澄业饶隳侨∥业能庈?。贈咱的官品。我也待顯耀鄉(xiāng)閭。改換我這家門。學(xué)士怎肯似那等窮酸餓醋。得一個及第成名。卻又早負(fù)德辜恩。則要你言而有信。休擔(dān)閣了少年人。
〔陶谷云〕姐姐。你既與我成其夫婦。焉肯負(fù)你。久以后夫人縣君。必然你做也?!舱┏?【黃鍾煞】你可休一春魚雁無音信。卻教我千里關(guān)山勞夢魂。我和你兩情調(diào)兩意肯。這諧合有氣分。我覷了暗地哂。全不見沒事狠。綢繆處直恁親。臨相別也懷恨。若還家獨自身。被兒底少溫存。怕不想舊日人。要圓成要尋問。則這續(xù)斷鸞膠語句兒真。便是我錦片前程敢可也盼的準(zhǔn)?!蚕隆?〔陶谷云〕誰想被宋齊丘韓熙載反算了我。小官羞歸大宋。恥向汴梁。我有故人錢俶。在杭州為天下兵馬大元帥。鎮(zhèn)守吳越兩浙之地。便宜行事。自放兩浙官選。我則索那處尋個前程。再做道理。〔詩云〕當(dāng)年玉殿逞高強。為愛嬌容悔這場。自料不能還故國。須當(dāng)帶月走南唐?!蚕隆?〔音釋〕
■〈歹尤〉音尤殢音膩賺音湛侑音又分音奮■〈躖,去〉古絕字嘖平聲噀詢?nèi)ヂ晪纫粝s辜音姑哂身上聲
第四折
〔外扮錢王引近侍卒子上〕某姓錢名俶。字德厚。自先祖錢镠。世居杭州。唐昭宗時。改杭州為鎮(zhèn)海軍。封我祖為鎮(zhèn)海軍節(jié)度使。號杭州為衣錦城。梁太祖賜玉帶一條。打獵馬十疋。唐莊宗賜玉冊金印。先祖下世。我父元瓘嗣爵。父沒之后。某嗣守錢唐。會汴京太祖即位。我故人陶谷勸我歸宋。同至汴京。眾臣僚上疏五十三道。皆諫太祖留我。太祖不從。我?guī)サ拇笮⒐?。升賞各有等差。后賜一包袱。封裹御押。囑言曰。待爾歸后。然后發(fā)此觀之。我回國開視。乃眾臣留我之疏。我見之大驚。向北再拜曰。臣已心伏陛下。誓守臣節(jié)。遂留陶谷于宋。為翰林學(xué)士。后來差他去說南唐李主。被宋齊丘所算。不敢回去。復(fù)來投我。我問其詳。他以實告。曾為十二字隱語。被宋齊丘看破。遂泄其機。使秦弱蘭為謀以中之。那秦弱蘭是江南名妓。近日宋主遣曹彬下江南。收了李唐。有一歌者來至我境。把隘軍人。擒來見我。乃秦弱蘭也。我與他房屋居住。又與他錢物用度。著本處樂探領(lǐng)去。陶谷尚不知道。我今日推往郊外打圍。就湖山堂上排宴。著人請?zhí)諏W(xué)士去了。怎生這早晚還不見來。〔陶谷上云〕小官陶谷。自從中了宋齊丘之計。我想那一個聰明女子。臨別時相期。我若得志。必然娶你為妻。李白有言。美女能療饑。我看著他呵。不吃飯也罷了。我今來兩浙。投錢元帥。一見如故。他如今正授天下兵馬大元帥。自選兩浙官吏。我今在此。尋個前程。只不能勾再見那秦弱蘭。今日元帥在湖山堂。較獵相招我索去走一遭。左右報復(fù)去。道小官來了也?!矆笠娍啤场插X王云〕學(xué)士。某在此湖山堂上。聊備蔬酌。與你等盡歡而散。〔陶谷云〕多謝多謝。小官偶作一詞。望大人斤削?!插X接念科云〕詞寄青玉案。冰澌乍泮春來早。一夜野梅開了。簾幙風(fēng)閑人靜悄。曉窗夢斷。篆煙輕裊。庭院苔痕繞。歸期暗卜天涯渺。魚水云鴻信杳。鏡里朱顏驚漸老。不求名利。不思宣召。惟恨知音少。好高才也。常言道。筵前無樂。不成歡笑。左右的。叫一個歌者來奉酒?!沧渥釉啤忱頃??!舱┥显啤虫砬厝跆m。今大宋遣曹彬下江南。收伏了李主。妾身避難。來到杭州。多虧錢元帥收留。與我房屋錢物。在此居住。不知俺那陶學(xué)士在那里也呵?!渤?【中呂粉蝶兒】一自當(dāng)時。向煙花簿豁除了名氏。打迭起狂蕩心兒。專等那七香車。五花誥。絕無人至。一路上尋思。莫不他翻悔了這門親事。
【醉春風(fēng)】我則想學(xué)士寄音書。卻早是錢王傳令旨。他全然不知俺至誠心。消不得半張兒紙。紙。到今日如今。見時相見。是誰不是。
〔樂探報云〕稟大王。喚將歌者來了。〔錢王云〕學(xué)士。這歌者原是學(xué)士所會的金陵秦弱蘭。避難來此。學(xué)士且躲在人叢里??此J(rèn)得認(rèn)不得?!蔡臻W避科〕〔錢王云〕叫那歌者過來?!舱┏?【迎仙客】我心恐恐入內(nèi)門。戰(zhàn)兢兢步階址。這里錯行了眼前輕是死。如今我也上丹墀。朝帝子。我暗暗地冷笑孜孜。兀良抵多少長亭畔迎宣使。
〔做見科云〕大王叩頭?!插X王云〕你是秦弱蘭。當(dāng)初怎生認(rèn)的陶學(xué)士來?!舱┰啤炒笸趼犳砺f一遍。〔唱〕
【石榴花】他從去年宣命下京師。韓太守接著時。他則是冷丁丁清耿耿并無私。軒昂氣志。捻斷吟髭。妾身向筵前過盞無遷次。他面皮上刮下冰澌。那妖嬈樂妓勤伏侍。他一件件盡推辭。
〔錢王云〕他這等古■〈忄敝〉。你如何承應(yīng)?!舱┏?【斗鵪鶉】他見不的妙舞宮腰。聽不的俺清歌皓齒?!插X王云〕他席間怎生發(fā)怒來。〔正旦唱〕他袖拂了金杯。手推開玉巵?!插X王云〕后來又怎生看上你來?!舱┏虫蝠^驛里別妝個美貌姿。俺兩個相見時。則他那舊性全無。共妾身新婚燕爾。
〔錢王云〕他既愛上你。曾說甚么話來?!舱┏?【上小樓】他許我夫人位次。妾除了煙花名字。再不曾披著帶著。官員祗候。褙子冠兒?!插X王云〕你自離了陶學(xué)士。再曾迎新送舊么。〔正旦唱〕我這些時。甚的是。茶坊酒肆。每日價冷清清為他守志。
〔錢王呼一凈官上指云〕秦弱蘭。這個是陶學(xué)士么?!矁艄俦啤承∧镒?。兀的不想殺我也?!舱┰啤尺@不是陶學(xué)士?!渤?【幺篇】他生的端嚴(yán)相貌。尊崇舉止。幾曾見這般眼暗頭昏。地慘天愁。抹淚揉眵。覷絕時。這君子。其實不是。卻怎生沒半星兒相似。
〔錢王云〕這個既不是。你在這眾官中試看咱?!舱┏?【快活三】我向這金階下領(lǐng)臺旨。教我向百官內(nèi)暗窺伺。他每都靜巉巉齊臻臻顯容姿?!残兄撂涨翱啤场渤澄颐涂衫锾ь^視。
【鮑老兒】則見他人叢里迭撲著個■〈躖,去〉臉兒。間別來安樂否陶學(xué)士?!沧龀蹲】啤场蔡展仍啤衬闶呛稳?。扯住我的衣服?!舱┏硰念^兒覷這百司。那里有這等冷鼻凹的文章士。我為你離鄉(xiāng)背井。拋家失業(yè)。來覓男兒。倒把我不瞅不睬。不知不識。相問相思。
〔陶谷云〕這女子。你敢錯認(rèn)了也。我非是下等之人。休得無禮?!插X王云〕弱蘭。你要認(rèn)的是著。〔正旦唱〕
【哨徧】對著這千乘當(dāng)今帝子。待教我一星星數(shù)說你喬行止。我為你截日離了官司。再不當(dāng)火院家私。便弄針黹。每日價胭憔粉悴。玉減香消。專等你那音書至。今日全無一字。都淚淹破腮頰。病瘦損腰肢。則這腕兒上慢松了的金釧是相知。身兒上寬綽了羅衣是正明師。你這般背約違期。負(fù)德辜恩。怎生意思。
〔陶谷云〕我那里見你來。休得胡纏?!舱┏?【耍孩兒】枉了我一年獨守冰霜志。指望你封妻蔭子。我并不想東風(fēng)賣笑倚門時。畢罷了彩筆題詩。再不向泥金扇底歌新曲。白玉堂前舞柘枝。我自離了鶯花市。無半星兒點污。一抹兒瑕疵。
【三煞】你那些假古■〈忄敝〉原來是妝謊子。你無誠無信無終始。我則道你是鋪眉苫眼真君子。你最是昧己瞞心潑小兒。許下俺調(diào)琴瑟。今日似難鳴孤掌。不線的單絲。
〔錢王云〕秦弱蘭。你既認(rèn)的是真。你與他自說緣故?!舱┏?【二煞】我正是忒坎坷。自怨咨。九重天忽有君恩至。正是一灣死水全無浪。也有春風(fēng)擺動時。不甫能尋著爾。〔出風(fēng)光好詞科云〕大王。這是他親筆寫下的?!渤尺@是他誑君的招狀。親筆的情詞。
【煞尾】公堂上坐著相公。階直下列著武士。我這里盡場分說心間事。■〈扌棄〉兩個雙棒兒階前覓一個死。
〔做撞階科〕〔錢王云〕住住住。秦弱蘭留性命。逗你耍哩?!蔡展仍啤辰憬恪ig別無恙。則被你想殺我也?!插X王云〕秦弱蘭。陶學(xué)士為你回不的汴京。你兩口兒且在我杭州居住。等我朝京。見了大宋主人。奏過還著陶學(xué)士復(fù)舊職。那其間駟馬軒車。五花官誥。都是你的?!舱┌菘圃啤扯嘀x了大王。〔錢王云〕古人有言。樂莫樂兮新相知。悲莫悲兮生別離。今日你兩個夫妻會合。便當(dāng)殺羊宰馬。做個慶喜筵席?!苍~云〕當(dāng)日個有意江南降李主。故書隱語顯文章。豈謂彼中有識者。獨眠孤館早參詳。故教此女來狐媚。惱亂春風(fēng)學(xué)士腸。驛亭巧把姻緣結(jié)。新詞留下好風(fēng)光。此心媿赧難回汴。只得潛身且寄杭。專待君恩重召取。那其間同駕香車入畫堂。半世孤高占仕路。一天風(fēng)月動詞場。若道鐘情非我輩。因何千載說高唐。
〔音釋〕
镠音留瓘音貫差抽支切彬音賓澌音斯使去聲捻奴典切推退平聲褙音背眵音蚩伺音似巉初銜切黹音旨思去聲柘遮去聲瑕音霞疵音慈瑟生止切坷音可誑光去聲赧囊亶切
題目宋齊丘明識新詞藻韓熙載暗遣閑花草
正名秦弱蘭羞寄斷腸詩陶學(xué)士醉寫風(fēng)光好
陶學(xué)士醉寫風(fēng)光好雜劇終
《元曲選》陳季卿誤上竹葉舟雜?。鳎╆皶x叔 編
陳季卿誤上竹葉舟雜?。ㄔ┓蹲影?撰