第一折
〔音釋〕
第二折
〔音釋〕
第三折
〔音釋〕
第四折
〔音釋〕
題目趙汝州風(fēng)月白紈扇正名謝金蓮詩(shī)酒紅梨花
第一折
〔沖末扮劉太守引張千上詩(shī)云〕寒蛩秋夜忙催織。戴勝春朝苦勸耕。人若無(wú)心治家國(guó)。不知蟲(chóng)鳥(niǎo)有何情。小官姓劉名輔。字公弼。幼習(xí)儒業(yè)。頗看詩(shī)書(shū)。自中甲第以來(lái)。累蒙擢用。今除洛陽(yáng)太守。某有同窗故友。乃是趙汝州。離別久矣。近日捎將一封書(shū)來(lái)與小官。書(shū)中的意思。說(shuō)有謝金蓮者。欲求一見(jiàn)。小官在此。不知此女子是何人。張千。你近前來(lái)。我問(wèn)你咱。謝金蓮是甚么人?!矎埱г啤澈弥喙?。這謝金蓮是一個(gè)上廳行首?!蔡卦啤吃瓉?lái)如此。張千。你近前來(lái)。我分付你?!沧龃蚨晨圃啤弛w秀才來(lái)時(shí)。則說(shuō)謝金蓮嫁了人也。門(mén)首覷者。若來(lái)時(shí)。報(bào)復(fù)我知道?!矎埱г啤忱頃?huì)得?!餐獍缵w汝州上〕〔詩(shī)云〕雖是文章出眾前。若無(wú)風(fēng)月也徒然。請(qǐng)君試把嫦娥問(wèn)。何事偏生愛(ài)少年。小生姓趙。雙名汝州。我有同窗故友是劉公弼。在洛陽(yáng)做太守。我先將一封書(shū)。寄與哥哥。欲求謝金蓮相會(huì)一面。今日來(lái)到此處。則這里便是哥哥私宅。門(mén)上人。報(bào)復(fù)去。道有兄弟趙汝州。特來(lái)相訪?!矎埱?bào)科云〕稟相公得知。有趙汝州在于門(mén)首?!蔡卦啤车烙姓?qǐng)?!矎埱г啤痴?qǐng)進(jìn)。〔做見(jiàn)科〕〔太守云〕兄弟。別來(lái)久矣。請(qǐng)坐?!糙w汝州云〕不敢。〔太守云〕張千。安排酒來(lái)。與兄弟把一杯拂塵者。〔趙汝州云〕哥哥。不勞賜酒。前日書(shū)中所云。專求謝金蓮一見(jiàn)。哥哥意下如何。〔太守云〕張千。喚將謝金蓮來(lái)。與兄弟相見(jiàn)。〔張千云〕相公不知。謝金蓮嫁人多時(shí)了也?!糙w汝州云〕這等無(wú)緣。既如此。小生告回?!蔡卦啤承值堋D憧刹粸槲襾?lái)。且休要去。張千。收拾后花園中書(shū)房里。著兄弟安下。慢慢安排酒肴。與兄弟相敘去來(lái)?!蚕隆场矎埱бw汝州至后園科〕〔趙汝州云〕嗨。我此一來(lái)。專為要見(jiàn)謝金蓮而來(lái)。不想他嫁了人。哥哥便留我在書(shū)房中安住。也沒(méi)什么興味。天色晚了也。張千。點(diǎn)過(guò)燈來(lái)。〔張千云〕燈在此。酒飯齊備了。請(qǐng)相公慢慢的自吃晚飯。小人回去也?!蚕隆场糙w汝州云〕張千回去了。小生自飲幾杯咱?!舱┌缰x金蓮引梅香上云〕妾身謝金蓮是也。奉相公的鉤旨。教我假妝做王同知女兒。往后花園逗引那趙秀才。梅香。這是那里?!裁废阍啤尺@是太守家花園?!舱┰啤趁废?。咱去來(lái)。這早晚多早晚也?!裁废阍啤辰憬恪_@早晚初更時(shí)分了。〔正旦云〕是好花也呵。〔唱〕
【仙呂點(diǎn)絳唇】恰纔個(gè)滿目繁華。可又早落紅飛下。春瀟灑苔徑輕踏。香襯凌波襪。
【混江龍】則在夕陽(yáng)西下。黃昏啼殺后棲鴉??匆煌セㄔ?。幾縷煙霞。暮雨有情沾杏蕋。春風(fēng)無(wú)處不楊花。我裙拖翡翠。鞋蹙鴛鴦。行過(guò)低矮矮這個(gè)荼■〈艸縻〉架。我則見(jiàn)花穿曲徑。草接平沙。
〔趙汝州云〕我恰纔飲了幾杯酒。閑行幾步看花去?!舱┮?jiàn)趙科云〕一個(gè)好秀才也。梅香。我久以后嫁人呵。則嫁這等風(fēng)風(fēng)流流的秀才?!裁废阍啤硾](méi)來(lái)由嫁那秀才做甚么。他有甚么好處。〔正旦云〕這妮子是甚么言語(yǔ)那?!渤?【油葫蘆】秀才每從來(lái)我羨他。提起來(lái)偏喜恰。攻書(shū)學(xué)劍是生涯。秀才每受辛苦十載寒窗下。久后他顯才能一舉登科甲。秀才每習(xí)禮義。學(xué)問(wèn)答。哎。你一個(gè)小梅香今后休奸詐。只說(shuō)那秀才每不當(dāng)家。
〔梅香云〕秀才每幾時(shí)能勾發(fā)達(dá)?!舱┏?【天下樂(lè)】你豈知他那有志題橋漢司馬。怎不教人嗔怒發(fā)。是和非你心中自監(jiān)察。端的個(gè)無(wú)禮法。只管里抵觸咱。梅香你記著我這一頓打。
〔梅香云〕姐姐。你待要嫁人。沒(méi)來(lái)由煩惱。怎么便要打我。我有甚么罪過(guò)?!舱┰啤尺@妮子。誰(shuí)煩惱也?!裁废阍啤衬銦懒ā!舱┏?【那咤令】這妮子我問(wèn)著呵。沒(méi)些兒個(gè)勢(shì)沙。這妮子道著呵將話兒對(duì)答。這妮子使著呵。早妝聾做啞。潑賤才。堪人罵。再休來(lái)利齒能牙。
〔梅香云〕我說(shuō)甚的來(lái)?!舱┏?【鵲踏枝】你可又不謙下。可又不賢達(dá)。迸定個(gè)腤■〈月替〉不良鼻凹。丑嘴臉渾如蠟渣。直恁般性格兒謅咤。
〔云〕梅香。你那里知道秀才每事。聽(tīng)我和你說(shuō)咱?!渤?【寄生草】我這里從頭說(shuō)。你那里試聽(tīng)咱。有吳融八韻賦自古無(wú)人壓。有杜甫五言詩(shī)蓋世人驚訝。有李白一封書(shū)嚇的那南蠻怕。你只說(shuō)秀才無(wú)路上云霄。卻不道文官把筆平天下。
〔趙汝州做驚見(jiàn)旦科云〕呀。一個(gè)好女子也。不知誰(shuí)氏之家。怎生得說(shuō)一句話。可是好也?!舱┏?【后庭花】俺將俏書(shū)生去問(wèn)他。又怕這劣梅香瞧見(jiàn)咱。俺這里有意傳心事。他那里無(wú)言指落花。爭(zhēng)奈我是女孩兒家。做這一場(chǎng)話靶。可不的被傍人活笑殺。
〔趙汝州云〕請(qǐng)問(wèn)小娘子誰(shuí)氏之家。姓甚名誰(shuí)。〔正旦唱〕
【金盞兒】這秀才忒撐達(dá)。將我問(wèn)根芽。妾身仕處兀那東直下。深村曠野不堪夸。俺那里遮藏紅杏樹(shù)。掩映碧桃花。兀良山前五六里。林外兩三家。
〔趙汝州云〕小娘子。你端的誰(shuí)氏之家?!舱┰啤虫硎峭跬?。今夜晚間。因看花來(lái)到太守花園里。不想遇著秀才。敢問(wèn)秀才姓甚名誰(shuí)?!糙w汝州云〕小生是太守相公的表弟趙汝州是也。小娘子既到此處。到我書(shū)房中飲幾杯。有何不可?!舱┰啤臣热蝗绱恕M綍?shū)房中攀話去咱?!沧鲞M(jìn)書(shū)房科〕〔趙汝州云〕小娘子不嫌褻瀆。請(qǐng)滿飲一杯。〔正旦云〕秀才請(qǐng)?!糙w汝州云〕難得小娘子到此。多飲幾杯。〔正旦唱〕
【醉中天】笑哈哈捧流霞。我羞怯怯怎酬答。也不知前世今生甚的緣法。相會(huì)在花枝下??芍绖⒗上矚?。又值著我玉真未嫁。抵多少香飯胡麻。
〔趙汝州云〕小娘子。今夜幸得相會(huì)。但不知后會(huì)何時(shí)。實(shí)難為別?!舱┰啤虫饕雇黹g。將一樽酒一瓶花。與秀才回禮。〔趙汝州云〕小生來(lái)日晚間事望也?!舱┏?【賺煞】這早晚二更過(guò)。初更罷。撲粉面香風(fēng)颯颯。夜靜歸來(lái)路兒滑。露溶溶濕潤(rùn)衣紗。哎。你個(gè)解元嗏。覷著這幾朵梨花。更一片銀河隔彩霞。貪和你書(shū)生打話。暢好是兜兜搭搭。因此上不知明月落誰(shuí)家?!蚕隆?〔趙汝州云〕小生慚愧。有緣遇這個(gè)小娘子。許我明夜再會(huì)。果然若來(lái)時(shí)。和他吃幾杯兒酒。添些春興。扢搭幫放翻他。小娘子。只怕你苦哩?!蚕隆?〔音釋〕
蛩音窮弼薄密切逗音豆踏當(dāng)加切襪忘罵切翡肥去聲妮女夷切恰強(qiáng)雅切甲江雅切答音打發(fā)方雅切察抽鲊切法方雅切遠(yuǎn)當(dāng)加切迸逋夢(mèng)切腤音庵■〈月替〉音簪凹汪掛切謅之搜切咤音渣壓羊架切靶音霸哈五鴉切殺雙鲊切颯殺賈切滑呼佳切搭音打
第二折
〔趙汝州上云〕小生趙汝州是也。昨夜晚間。遇王同知家的小姐。他約道今夜晚間再來(lái)。如今天已晚了也。怎生還不見(jiàn)小姐來(lái)?!舱┩废闩趸ㄉ显啤趁废?。將這一樽酒一瓶花。與那秀才回禮去。〔梅香云〕咱和你去來(lái)。〔正旦云〕風(fēng)清月白。端的好天氣也呵?!渤?【南呂一枝花】花梢月正高。院宇人初靜。為憐才子約。嫌煞月兒明。俺忍怕躭驚。俏俏的穿芳徑。怕人來(lái)更犬驚?;幚镘b足行行。柳影中潛身等等。
【梁州第七】不離了這花陰柳影。也強(qiáng)如繡幃中冷冷清清。想才郎沒(méi)半米兒塵俗性。他比著那謝東山后嗣。杜工部門(mén)生。潘安仁顏貌。曹子建才能。他生的才貌相應(yīng)。雖不設(shè)海誓山盟。他他他端的有千種風(fēng)情。俺俺俺辦著個(gè)十分志誠(chéng)。敢敢敢成合了一世的前程。對(duì)著這良宵。媚景。玉纖重把羅衣整。露濕的繡鞋兒冷。遶徧園池過(guò)小亭。怎敢稍停。
〔梅香云〕姐姐。夜深了。俺慢慢的行。〔正旦唱〕
【隔尾】我為甚直抄過(guò)綠徑慌忙迸。我則怕遲到藍(lán)橋淹了尾生。則這竊玉偷香的急心性。冷落了那畫(huà)屏。香消了寶鼎。這其間倚定鴛鴦?wù)眍^兒等。
〔梅香云〕姐姐??稍鐏?lái)到也。俺和你過(guò)去?!糙w汝州慌迎科云〕小娘子來(lái)了也?!舱┰啤承悴?。妾身無(wú)甚么禮物。則這一樽酒一瓶花兒。來(lái)與你回禮?!糙w汝州云〕小娘子。小生久等多時(shí)了也?!舱┰啤趁废?。你先回去。則怕夫人問(wèn)著。你可支吾咱?!裁废阍啤忱頃?huì)得。我先回去也?!蚕隆场舱┰啤承悴拧D阏J(rèn)的這瓶花么?!糙w汝州云〕小娘子。這瓶花是甚么花。〔正旦云〕你試猜咱?!糙w汝州云〕敢是海棠花么。〔正旦唱〕
【哭皇天】待道是海棠呵杜子美無(wú)詩(shī)興。〔趙汝州云〕敢是桃花么。〔正旦唱〕若是桃花呵怕阮肇卻早共你爭(zhēng)。〔趙汝州云〕敢是石榴花么。〔正旦唱〕那石榴花夏月開(kāi)。這其間未過(guò)清明?!糙w汝州云〕敢是山茶花么?!舱┏橙粽撋讲杌▍s是冬暮景?!糙w汝州云〕敢是刺梅花么?!舱┏炒堂坊ǔ蹰_(kāi)未盛?!糙w汝州云〕敢是碧桃花么?!舱┏橙粽f(shuō)著碧桃花那里討墻外誰(shuí)家鳳吹聲?!糙w汝州云〕我也猜不著?!舱┏惩鲗⒁翉行摇Uf(shuō)與你便省。
【烏夜啼】這的是一朵紅梨花休猜做枯枝杏。恰便似佳人面暈微醒。他三春獨(dú)掌著花權(quán)柄。枝葉兒青青。顏色兒熒熒。且休說(shuō)四季牡丹亭。更休過(guò)黃花徑。這花與燈。偏相稱。燈光閃爍。花影輕盈。
〔趙汝州云〕小娘子。既有如此好花。何不作一首詩(shī)?!舱┰啤澄覇翁嶂t梨花作詩(shī)一首。〔趙汝州云〕小娘子。你就表白咱。〔正旦念詩(shī)科云〕本分天然白雪香。誰(shuí)知今日卻濃妝。秋千院落溶溶月。羞覩紅脂睡海棠?!糙w汝州云〕妙妙妙。小生也做一首?!材钤?shī)科云〕換卻冰肌玉骨胎。丹心吐出異香來(lái)。武陵溪畔人休說(shuō)。只恐夭桃不敢開(kāi)。〔正旦云〕好高才也。〔唱〕
【賀新郎】聽(tīng)絕詩(shī)句猛然驚。早是他內(nèi)性兒聰明。才調(diào)兒清正。這兩般消的人欽敬。不枉了風(fēng)流俊英。詩(shī)提著花酒為名?;▼扇缬褴?。酒色似冰清。世間花酒詩(shī)人興。酒斟金瀲滟?;杏矜虫谩?〔趙汝州云〕對(duì)這好花好酒。又好良夜。知音相遇。豈不美哉。〔正旦唱〕
【四塊玉】我剔的這燈焰兒光。那的這花瓶?jī)赫?。我?duì)著這燭底花前說(shuō)叮嚀。則愿的燈休滅花休謝人休另。這知音人存著志誠(chéng)。似花枝常在瓶。似燈兒分外明。
〔凈扮嬤嬤上云〕老身是這王同知的嬤嬤是也。夜深了。老夫人不見(jiàn)小姐。著我尋去。敢在太守家花園里。〔做見(jiàn)科云〕您做的好勾當(dāng)也?!舱┰啤硧邒邅?lái)了。怎生是好?!渤?【罵玉郎】莫不是安排著消息踏著應(yīng)。便這等怒忿忿沒(méi)人情。雖然奉著俺尊堂命?!矉邒叱囤w科云〕您做的好勾當(dāng)也?!舱┏吃醺揖o揝住他角帶鞓。走將來(lái)。尋爭(zhēng)競(jìng)。
【感皇恩】嬤嬤也老不以筋力為能。咱須是負(fù)屈高聲。俺賞的這上陽(yáng)花。飲的這長(zhǎng)壽酒。燒的這短檠燈。正是銀河耿耿。玉露泠泠。對(duì)著那一輪月。千里風(fēng)。滿天星。
【采茶歌】俺從那期程。伴著這書(shū)生。直吃的碧桃花下月三更。你個(gè)嬤嬤夫人心休硬。便有合該罪犯俺招承。
〔云〕我央及嬤嬤。你先回去。我便來(lái)也?!矉邒咴啤承〗恪N蚁然厝?。你便來(lái)。你若來(lái)遲呵。老夫人行我替你愁哩?!蚕隆场舱┰啤承悴?。我回去也?!糙w汝州云〕小娘子。這一去幾時(shí)能勾再來(lái)。〔正旦唱〕
【一煞】你休愁我衾寒枕剩人孤另。我則怕你酒醒燈昏夢(mèng)不成。佳期漏泄無(wú)干凈?;懦鎏m堂。四下里天如懸鏡。夜氣撲人冷。一片閑云近玉繩。空余著銀漢澄澄。
〔趙汝州云〕小娘子。你回去呵。倘老夫人有些嗔責(zé)。小娘子。你也則是為小生而來(lái)。教小生如何放心得下。小娘子。見(jiàn)老夫人是必善回話咱?!舱┰啤承悴?。你放心者?!渤?【尾煞】我把一枝翠柳將身映。〔趙汝州云〕小娘子。你可仔細(xì)走。〔正旦唱〕這里不比十二瑤臺(tái)獨(dú)自行。曲欄傍月光凈。粉墻邊晚風(fēng)勁?!苍啤逞?。兀的不有人來(lái)也。〔唱〕只聽(tīng)的撲簌簌鞋底鳴。諕的我顫兢兢手腳冷。俺只索立定身軀注著眼睛。〔帶云〕原來(lái)不是人呵?!渤晨烧窃破圃聛?lái)花弄影?!蚕隆?〔趙汝州云〕小娘子去了也。恰纔共他詩(shī)詞酬和。正是有情。不想嬤嬤走將來(lái)。把小娘子喚的回去了。依舊留下小生一個(gè)在此。小娘子。則被你思量殺我也?!苍?shī)云〕全憑著花月為媒。共佳人倡和傳杯。被嬤嬤逼將回去。把一天喜都做傷悲?!蚕隆?〔音釋〕
躡音聶迸音柄肇音兆吹去聲暈音韻熒音盈爍燒上聲瀲離店切滟音艷娉批明切婷音亭嬤音姆揝簪上聲鞓音汀檠其行切泠音凌剩音盛另凌去聲顫音戰(zhàn)
第三折
〔太守引張千上云〕自從兄弟趙汝州來(lái)到。我著他在后花園書(shū)房里安下。我如今待要下鄉(xiāng)勸農(nóng)去也。則怕那秀才上朝應(yīng)舉去的忙。等不的我回來(lái)。留下花銀兩錠。全副鞍馬一匹。春衣一套。你與秀才說(shuō)知。道老夫再三傳示。若是他去遲呵。等我回來(lái)。親自送他?!矎埱г啤忱頃?huì)的?!餐隆场糙w汝州上云〕自從那夜嬤嬤將小娘子喚將回去。并無(wú)一個(gè)信音。小娘子。幾時(shí)得和你再能勾相見(jiàn)也。今日在書(shū)房中獨(dú)坐。連張千也不見(jiàn)來(lái)問(wèn)我的茶飯。好生納悶?!舱┌缳u(mài)花三婆上云〕老身是賣(mài)花的三婆是也。今日去太守家里花園中去采幾朵花兒。長(zhǎng)街市上貨賣(mài)的些錢(qián)物。養(yǎng)贍老身。須索走一遭去也呵?!渤?【中呂粉蝶兒】則為我年老也甘貧。攜著個(gè)匾籃兒儼然廝趂。賣(mài)幾朵及時(shí)花且度朝昏。則被這牡丹枝。薔薇刺。將我這袖梢兒抓盡。見(jiàn)如今節(jié)遇三春。都不如洛陽(yáng)豐韻。
【醉春風(fēng)】這蜂惹的滿頭香。蝶翻的兩翅粉。原來(lái)是賣(mài)花人頭上一枝春。把蜂蝶來(lái)引。引。紅杏芳芬。碧桃初綻。海棠開(kāi)噴。
〔云〕來(lái)到這太守家花園里也。我與你采這幾般花兒去貨賣(mài)。采幾朵桃花。采幾朵海棠。采幾枝竹葉。采幾枝嫩柳。都放在這花籃里。我且回去?!糙w汝州做見(jiàn)科云〕三婆。你那里去。你回來(lái)。〔正旦做慌科云〕呀。兀的不諕殺我也。老身不知秀才哥哥在這里。〔趙汝州云〕你偷的我這花兒那里去?!舱┰啤橙挪桓?。〔趙汝州云〕你采這竹葉那里去?!舱┰啤掣绺?。不爭(zhēng)你提這竹葉來(lái)呵。〔唱〕
【迎仙客】諕的我湘娥般灑淚痕。你休節(jié)外把咱嗔。虛心兒告他折了你甚本。也則為揉損了青枝。諕的我慌搓玉筍。你那里便至本從根。哎。這葉兒又不曾傳芳信。
〔趙汝州云〕你采的我這桃花兒那里去?!舱┰啤巢粻?zhēng)你提起這桃花來(lái)。三婆也有一節(jié)說(shuō)。〔唱〕
【紅繡鞋】堪笑春風(fēng)幾陣。一簾紅雨紛紛。飄香流水遶孤村。親引上俺天臺(tái)路。得見(jiàn)恁武陵人。哎。你一個(gè)阮郎直恁般狠。
〔趙汝州云〕你采這海棠何用。〔正旦云〕這海棠花不可戀他。〔唱〕
【石榴花】胭脂著雨色猶新。妝點(diǎn)出艷陽(yáng)春。嬌滴滴似帶酒微醺。若是他夢(mèng)魂。遇著東君。這花也端的多風(fēng)韻。倚闌干睡足精神。也曾高燒銀燭爭(zhēng)窺認(rèn)。則為他無(wú)興上惱了詩(shī)人。
【斗鵪鶉】這花兒曾鶯燕邀留。更有那蜂蝶斗引。嬌似嫣紅。嫩如膩粉。你看何處園林不是春。我可便自暗哂。哎。你個(gè)折桂的書(shū)生。怎放不過(guò)偷花的婦人。
〔趙汝州云〕你要楊柳做甚么?!舱┰啤尺@楊柳。三婆也有說(shuō)話。〔唱〕
【快活三】這柳呵則會(huì)在長(zhǎng)亭畔裊暗塵。陽(yáng)關(guān)外送行人。渭城客舍斗清新。休惹起我離愁悶。
【鮑老兒】我待請(qǐng)去章臺(tái)上做個(gè)故人。不倈乘著些柳色黃金嫩。若近柴門(mén)映著水濱。枉把你個(gè)五柳先生問(wèn)。伴的是和風(fēng)習(xí)習(xí)。輕云冉冉。落絮紛紛。
〔趙汝州云〕這幾般花。有甚么好處?!舱┰啤尺@幾般花兒。都不必戀他。聽(tīng)三婆說(shuō)咱?!渤?【十二月】我和那海棠最親。羨的是柳葉眉顰。喜的是桃花噴火。愛(ài)的是竹葉如云。四般兒都值的幾文。則被你央煞俺窮民。
【堯民歌】你去那百花園內(nèi)逞精神。哎。你個(gè)惜花人刁蹬煞賣(mài)花人。你一春莫厭買(mǎi)花頻。纔見(jiàn)春來(lái)又殘春。繽也波紛。飛花滿綠茵。有多少東風(fēng)恨。
〔趙汝州云〕三婆。我有一瓶花。我看你認(rèn)得么?!舱┰啤衬銓?lái)我看著?!糙w汝州做取花科云〕兀的不是。三婆你看?!舱┛纯圃啤秤泄硪?。有鬼也?!糙w汝州云〕三婆。你見(jiàn)了這花??稍跎f(shuō)有鬼也。你見(jiàn)甚么來(lái)?!舱┏?【亂柳葉】則這一瓶花諕了我魂。悒悒的把身軀兒褪。俺孩兒正青春。猶兀自未三旬。直被他送的個(gè)病纏身。這便是災(zāi)星進(jìn)。
〔趙汝州云〕你這等慌做甚么?!舱┰啤痴`了三婆賣(mài)花也。明日來(lái)和你說(shuō)。〔趙汝州云〕三婆且休去。你且說(shuō)與我?!舱┰啤澄艺f(shuō)與你。則休害怕?!糙w汝州云〕你說(shuō)來(lái)。我不怕?!舱┰啤衬愕肋@花園是誰(shuí)家的花園?!糙w汝州云〕這個(gè)是太守家的花園?!舱┰啤巢皇翘丶业幕▓@。可是王同知家的花園。王同知有個(gè)女孩兒。為他要看那花。自家蓋了這所花園。到的是春間天道。萬(wàn)花開(kāi)綻。墻里一個(gè)佳人。墻外一個(gè)秀才。和那小姐四目相覷。各有春心之意。不能結(jié)為夫婦。那小姐到的家中。一臥不起。害相思病死了。那小姐爺娘。舍不的他。埋在這花園背后。他那一靈不散。怨氣難消。長(zhǎng)起一棵樹(shù)來(lái)。開(kāi)的可是紅梨花。那小姐陰?kù)`。近新來(lái)則纏攪的年紀(jì)小的。秀才。你道我是誰(shuí)。〔趙汝州云〕你是賣(mài)花的三婆?!舱┰啤澄沂抢罡臏喖摇N矣幸粋€(gè)孩兒李秀才。為那城中熟鬧。無(wú)處看書(shū)。也借了他這花園看書(shū)。正看書(shū)里。到這一更無(wú)事。二更悄然。到那三更前后。起了一陣怪風(fēng)。一個(gè)如花似玉的小娘子。和我那孩兒四目相窺。各有春心之意。同到書(shū)房中。飲了幾杯酒。那小娘子便要起身。對(duì)秀才說(shuō)。我無(wú)甚么。明夜一樽酒一瓶花。與你回禮。到那第二晚間。俺那孩兒。又這般等他。到那一更無(wú)事。二更悄然。三更前后。那小姐引著一個(gè)梅香。將著一樽酒一瓶花。可來(lái)與俺孩兒回禮。在那書(shū)房里詩(shī)詞歌賦。正飲酒中間。被他那嬤嬤撞見(jiàn)。那小姐一直的去了。我那孩兒不知道他是鬼。在那書(shū)房中一臥不起。害相思病死了。俺那孩兒在時(shí)。曾問(wèn)他甚么模樣。怎生打扮。我說(shuō)與你聽(tīng)咱?!渤?【上小樓】他妝梳的異樣兒新。眉分八字真。口吐櫻桃。眼轉(zhuǎn)秋波。鬢挽烏云。那小姐。怕不有。千般兒淹潤(rùn)。秀才也說(shuō)著呵老身心困。
〔趙汝州云〕這一會(huì)兒。不由的我也害怕起來(lái)?!舱┰啤撑?。有鬼。有鬼?!渤?【幺篇】足律律起陣旋風(fēng)。刮起那黃登登幾縷塵。正是那個(gè)婆娘。纏俺孩兒。狠毒冤魂。向這里。又將待。要咱親近。■〈扌棄〉的打您娘五千桃棍。
〔趙汝州云〕三婆。你不說(shuō)。我那里知道。兀的不諕殺我也?!糙w汝州做扯住旦科〕〔正旦云〕我回去也?!糙w汝州云〕這花園不干凈。得你在這里伴我一伴也好?!舱┰啤晨刹徽`了我賣(mài)花?!渤?【煞尾】俺孩兒一年來(lái)不得托生。秀才也你三更里撞著鬼魂。俺孩兒三年光景無(wú)人問(wèn)?!矌г啤嘲?。且喜波?!渤晨稍缬刑娲愕纳炻穬悍€(wěn)?!蚕隆?〔趙汝州云〕三婆去了也??稍跎灰?jiàn)張千來(lái)。〔張千上云〕我往書(shū)房中看秀才去?!惨?jiàn)科〕〔趙汝州云〕張千。相公在那里?!矎埱г啤诚喙锣l(xiāng)勸農(nóng)去了。〔趙汝州云〕相公曾分付你甚么來(lái)?!矎埱г啤诚喙r(shí)。分付我來(lái)。說(shuō)公事忙。有好幾時(shí)未得回哩。留下對(duì)象。著我交付與你。是花銀兩錠。春衣一套。全副鞍馬一匹。〔趙汝州云〕既有此物。張千。多多的拜上您相公。則今日我就上朝取應(yīng)去也?!矎埱г啤诚喙€有分付。說(shuō)秀才去的遲。便等相公回來(lái)。與你面別?!糙w汝州云〕我只是不等他了?!苍?shī)云〕我不別仁兄不為過(guò)。只為后花園里難存坐。萬(wàn)一紅梨花下那人來(lái)??刹慌c李家孩兒湊兩個(gè)?!矎埱щS下〕
〔音釋〕
贍傷占切趂嗔去聲抓莊瓜切揉音柔搓音磋嫣音煙哂身上聲蹬音鄧?yán)_音賓褪吞去聲
第四折
〔太守引張千上云〕老夫劉公弼。自從去歲有兄弟趙汝州。來(lái)探望小官。后來(lái)不辭而去。不想今年他攛過(guò)卷子。一舉成名。得了頭名狀元。所除在這洛陽(yáng)為縣令。是老夫?qū)俟?。今日?lái)參見(jiàn)老夫。令人。準(zhǔn)備酒肴。這早晚敢待來(lái)也?!糙w汝州上云〕滿腹詩(shī)書(shū)七步才。綺羅衫袖拂香埃。今朝坐享逍遙福。不是讀書(shū)何處來(lái)。小官趙汝州是也。自到京都闕下。攛過(guò)首卷。一舉狀元及第。所除洛陽(yáng)縣令。今日須索拜見(jiàn)太守去??稍鐏?lái)到也。左右。報(bào)復(fù)去。道有新縣令特來(lái)參見(jiàn)?!矎埱?bào)科云〕有新縣令來(lái)參見(jiàn)相公。〔太守云〕道有請(qǐng)?!矎埱г啤痴?qǐng)進(jìn)?!惨?jiàn)科〕〔太守云〕賢弟功名得意??上部少R。張千。收拾花園亭子上。安排酒肴。與縣令拂塵咱?!糙w汝州云〕不敢重勞。您兄弟適纔在衙門(mén)里飲過(guò)幾杯酒也?!蔡卦啤吃亠嫴环?。咱去來(lái)?!糙w汝州走太守扯科云〕將酒來(lái)。兄弟滿飲此杯?!糙w汝州云〕小官酒勾了。醉了也?!沧鏊啤场蔡卦啤晨h令睡著了也。張千。與我喚將妓女。伏侍相公?!矎埱г啤臣伺孔邉?dòng)?!舱┲x金蓮上云〕相公呼喚妾身做甚么。〔太守云〕你拏著一把扇子。折一枝紅梨花。插在那扇子上。與縣令招風(fēng)打扇。小心在意者?!舱┰啤忱頃?huì)的。〔太守下〕〔正旦云〕知他俺那趙汝州在那里也呵?!渤?【雙調(diào)新水令】這紅梨花依舊艷陽(yáng)天。則不見(jiàn)那生之面。往常我樽前歌宛轉(zhuǎn)。席上舞蹁躚。生疎了品竹調(diào)弦。不承望侍歡宴。
【沉醉東風(fēng)】想著他風(fēng)流少年。曾和俺在月下花前。雖不曾共繡衾。雖不得同羅薦。也兩個(gè)詩(shī)酒留連。今日個(gè)將小扇輕紈出畫(huà)筵。可知是非吾所愿。
〔張千云〕相公分付。好生打扇哩?!舱┰啤尺@扇呵?!渤?【鴈兒落】堪宜桂影圓。可愛(ài)丹青面。清風(fēng)隨手生。皓月當(dāng)胸現(xiàn)。
【得勝令】呀。錯(cuò)認(rèn)做陶令酒中仙。幾時(shí)得豁這班女腹中寃不枉了十載寒窗下。則愿他清名四海傳。哎。天也波天。天與人行方便。我這里輕搧。你個(gè)颩風(fēng)小狀元。
〔云〕將一枝紅梨花。插在扇上?!沧霾寤ㄉ壬峡啤场糙w汝州見(jiàn)驚科云〕有鬼也。有鬼也。兀那婦人。你是妖精鬼魅??亢?。休近前來(lái)?!舱┰啤池5牟皇勤w汝州?!糙w汝州云〕你是鬼也?!舱┏?【掛玉鉤】我和他邂逅春風(fēng)甚可憐。只道是有情人偏得多情眷。怎知他別后些兒沒(méi)掛牽。竟不記的梨花面。倒著我莫近前。須避遠(yuǎn)。直恁般醉眼模糊。認(rèn)不周全。
〔趙汝州云〕賣(mài)花三婆說(shuō)。你是鬼。如今白日都出來(lái)了。好怕人也?!舱┏?【川撥棹】不甫能見(jiàn)英賢。又道我是鬼魂兒在眼邊。諕的他對(duì)面無(wú)言。有似風(fēng)顛。驚急力前合后偃。便有那張?zhí)鞄熢鯏嗲病?【七弟兄】別不上一年。兩年。說(shuō)不盡恨綿綿。負(fù)心人這搭兒里重相見(jiàn)。初相逢看我似蕋珠仙。你今朝待送我到軀邪院。
【梅花酒】呀。我恨殺這狀元。我本是晝閣嬋娟。怎道我鬼魅相纏。今日個(gè)有口難言。我衣有縫身有影。敢是你無(wú)情我無(wú)緣。兩下里各茫然。不能似扇團(tuán)圓。
〔趙汝州云〕兀的不是紅梨花。我曉的這是你墓間之物。你不要纏我。待明日我做些好事。超度你生天便了?!舱┏?【收江南】呀。你可為甚么一春常費(fèi)買(mǎi)花錢(qián)。那些兒色膽大如天。把活人生扭做死人纏。這相逢也枉然。幾時(shí)得笙歌引至畫(huà)堂前。
〔太守上云〕縣令。你這般慌甚么?!糙w汝州云〕這婦人是妖精鬼魅?!蔡卦啤迟t弟全然不知。聽(tīng)我說(shuō)與你聽(tīng)。當(dāng)初你寄書(shū)來(lái)。要見(jiàn)謝金蓮。元來(lái)是個(gè)妓女。我怕你迷戀煙花。墮了你進(jìn)取之志。是我分付張千。則說(shuō)謝金蓮嫁了人也。賢弟。你在后花園中書(shū)房里安下。我卻暗暗的著此婦人。只做采花。與你相見(jiàn)。他不是別人。則他便是謝金蓮。著他隱姓埋名。假說(shuō)做王同知的女兒。后來(lái)又著三婆說(shuō)他是鬼。迷死了他的兒子。以此賢弟吃驚。不辭而去了。我將這婦人樂(lè)籍上除了名字。另置別館。今日賢弟來(lái)到。伏侍你。猶然不認(rèn)的他。說(shuō)兀的做甚?!苍?shī)云〕自別佳人又一年。今朝著您兩團(tuán)圓。他不是下方作鬼同知女。正是上廳行首謝金蓮。〔趙汝州云〕哥哥。則被你瞞殺您兄弟也?!蔡卦啤硠t今日好良辰。就此席上。成合了你兩口兒。〔正旦同趙汝州謝科云〕多謝了相公。〔唱〕
【水仙子】則我是洛陽(yáng)城里謝金蓮。好把宮花簪帽偏。玳瑁筵好作瓊林宴。脫白襕好將紫綬穿。祗候人也得升遷。雖然是劉公弼使的機(jī)變。趙汝州偏能顧戀。到底是紅梨花結(jié)果了這一段姻緣。
〔音釋〕
攛粗酸切蹁音篇躚音仙搧扇平聲颩音磋邂音械逅音后嬋音蟬娟音涓
題目趙汝州風(fēng)月白紈扇
正名謝金蓮詩(shī)酒紅梨花
謝金蓮詩(shī)酒紅梨花雜劇終
《元曲選》迷青瑣倩女離魂雜?。鳎╆皶x叔 編
迷青瑣倩女離魂雜?。ㄔ┼嵉螺x 撰