卻說(shuō)秦王苻堅(jiān)聞簡(jiǎn)文帝崩，桓溫又死，遂與群臣商議取江南之計(jì)。當(dāng)王猛上言曰：“江南急未可攻，宜先取漢中，以得勝之兵，再取江南，可一鼓而下也。”秦王堅(jiān)曰：“正合吾意?！彼焓灌嚽紴槎级?，徐成、楊安、張蠔為副將，領(lǐng)兵十萬(wàn)，分三隊(duì)而去。次日，鄧羌、楊安將征西軍士分為三隊(duì)，前部先鋒徐成，后隊(duì)張蠔，押運(yùn)糧草。　　即將起程，早有細(xì)作報(bào)入漢中，魯榮忙使人至梁州，喚弟魯衛(wèi)回來(lái)，商議退敵之計(jì)。衛(wèi)曰：“漢中最險(xiǎn)陽(yáng)平關(guān)，我去當(dāng)依山傍林，下千余寨柵，迎敵秦兵，兄在漢寧，盡發(fā)糧草接應(yīng)。”魯榮遣大將楊仕、楊欽帶五千軍馬，以助其弟，即日便起，到陽(yáng)平關(guān)，下寨已定，與鄧羌兩邊相持半月余，各不相勝。羌傳令退軍，徐成進(jìn)曰：“敵勢(shì)未必強(qiáng)，公何自退焉？”羌曰：“吾料賊兵，每日提備，急難取勝，吾退軍回，賊兵必定趕之，吾分輕騎抄襲其后，勝賊必矣。”成等曰：“都督神機(jī)，莫可測(cè)也！”于是楊安、張蠔分兩路，各引輕騎三千，取小路去取陽(yáng)平關(guān)后，鄧羌大軍盡拔寨起行。楊欽聽(tīng)知秦兵退，請(qǐng)楊仕商議曰：“今羌退兵，可乘勢(shì)擊之?！笔嗽唬骸班嚽荚幱?jì)極多，未必真實(shí)，不可追趕?！睏顨J曰：“你不去，我當(dāng)自去?！睏钍丝嘀G不從，楊欽起五寨人馬前進(jìn)。是日大霧漫天，對(duì)面皆不相見(jiàn)，楊欽軍至半路扎祝卻說(shuō)楊安軍抄過(guò)山后，見(jiàn)重霧垂空，又聞馬嘶人語(yǔ)，恐有伏兵，急催人馬速行。正說(shuō)間，到楊欽寨前，內(nèi)有幾個(gè)守寨兵土，聽(tīng)得馬蹄響，只道是楊欽兵回，開(kāi)門(mén)納入。軍馬一涌而入，放起火來(lái)，五寨軍士大亂，盡皆棄寨而走。當(dāng)楊仕將及霧散之時(shí)來(lái)探消息，五寨一齊火起，楊仕引兵來(lái)敵，與楊安戰(zhàn)不數(shù)合，背后張蠔兵到，楊仕殺開(kāi)一條路，望漢寧、巴州而逃。楊欽正要回時(shí)，已被楊安、張蠔占定寨了，背后秦兵趕殺，兩下來(lái)攻，楊欽等軍大潰而走，又被秦兵后追，無(wú)心戀戰(zhàn)，領(lǐng)了敗軍投陽(yáng)平關(guān)。魯衛(wèi)知二將敗走，各營(yíng)已失，半夜棄關(guān)奔南鄭、巴州去訖。羌得了陽(yáng)平關(guān)諸寨。

　　魯衛(wèi)、楊仕來(lái)見(jiàn)魯榮，言二將失了隘口。魯榮大怒，欲斬楊仕，仕曰：“某曾勸楊欽休追秦兵，欽不肯聽(tīng)從，故有此敗。

　　仕再乞一軍，前去搦戰(zhàn)，必?cái)厍乇?；如不勝，愿依軍令，斬首階下?！皹s命即去，楊仕上馬，引二萬(wàn)軍離南鄭，往漢寧、巴州而去?！　s說(shuō)楊安勸鄧羌進(jìn)兵，羌言不可，安曰：“安乞一軍，前去哨路?！鼻技戳畎差I(lǐng)五千騎望南鄭路上來(lái)。正迎楊仕，兩軍擺開(kāi)，仕遣裨將昌倚出馬，與安交戰(zhàn)，不兩合，被安一刀砍于馬下。楊仕自挺槍出，與安斗三十合以上，不分勝負(fù)，安撥回馬走，仕趕來(lái)，被安使拖刀計(jì)，斬楊仕于馬下，軍眾大敗而回。

　　羌知安已斬楊仕，實(shí)時(shí)催軍直逼成都城下下寨。魯榮驚得手足無(wú)措，忙與弟魯衛(wèi)收拾庫(kù)中寶物，不敢回朝，乃領(lǐng)從兵五千，棄城走入南蠻去訖。

　　鄧羌見(jiàn)魯榮走，令諸將勿追，引眾入城，分兵守定。又遣楊安與朱彤以兵二萬(wàn)人入寇梓潼、涪城?！　∈氛f(shuō)梓潼太守姓周名虓，字孟威，素有節(jié)操，聞苻堅(jiān)遣楊安等以兵來(lái)寇，恐梓潼不固，乃引眾退守涪城；又憂不能保全，使副將劉仁率步騎送母妻還南；將至江陵，被楊安細(xì)作竊知，報(bào)與楊安知之，安謂朱彤曰：“今周虓送母妻還國(guó)，卿領(lǐng)一軍，星夜從間道去，追獲其母妻，則周虓自然降矣?！蓖唬骸皩④娐时蚋⒊牵嵋卉娦且谷プ??！庇谑侵焱示迩В÷?，先抵江陵南路，未及半日，只見(jiàn)劉仕引一千兵送虓母妻到，被朱彤獲之，勒兵回見(jiàn)楊安，同致涪城。楊安將虓之妻母，到城下高叫周虓曰：“君早納降，保全母妻，不失孝道；如若不降，先殺汝母妻，然后攻城?！敝芴嵰?jiàn)母妻被縛在城下，乃號(hào)泣謂眾曰：“吾欲盡忠，奈母親被劫，若不出降，必受其害，哀哀父母，生我劬勞，無(wú)以報(bào)恩，反貽以禍，人子之心何以安乎？”言訖，遂下城開(kāi)門(mén)納降，因此楊安等將兵入據(jù)涪城，使朱彤押送周虓其母妻，與羌大軍還京，來(lái)見(jiàn)秦王苻堅(jiān)。

　　堅(jiān)大悅，以周虓為尚書(shū)郎，虓固辭不受曰：“虓受晉國(guó)厚恩，以至今日，但老母見(jiàn)獲，失節(jié)于此，母子獲全，秦之惠也，雖公侯之貴，不以為榮，況郎任乎？”堅(jiān)乃止，遂使人監(jiān)視，不與還國(guó)。虓每見(jiàn)堅(jiān)，或箕踞而坐，呼之為氐賊。嘗值元會(huì)，儀衛(wèi)甚盛，堅(jiān)問(wèn)之曰：“晉朝元會(huì)，與此何如？”虓攘臂厲聲曰：“犬羊相聚，何敢比擬天朝？”秦人見(jiàn)虓不屈，屢請(qǐng)殺之，堅(jiān)待之彌厚。