第三十一回舞伎歌童開(kāi)夜宴杏朱梨粉覷曉窗話(huà)說(shuō)南唐后苑，正當(dāng)春日，百花齊放，妃嬪們閑著無(wú)事，都帶著宮人來(lái)到苑中，如穿花蛺蝶一般，來(lái)往賞玩。此時(shí)各花雖然俱開(kāi)，惟有桃花最盛，其色嬌艷，令人見(jiàn)了甚為可愛(ài)。眾妃嬪意欲折取花枝插于瓶中，以供賞玩，便命宮人前去采折?！　≌l(shuí)知這桃花的枝條生得甚高，宮人們哪里攀折得來(lái)？一齊紛紛擾擾，搶著去搬取彩梯前來(lái)折花。恰巧宜春王從謙，騎著一匹綠耳馬，在那里奔突馳驟，十分高興。　　忽見(jiàn)宮人紛紛喧嚷，他即拍馬上前問(wèn)道：“你們?yōu)槭裁慈绱嗣y？”宮人見(jiàn)是宜春王，乃平日嬉戲慣的，便有幾個(gè)宮人搶著說(shuō)道：“眾位妃娘娘要采那桃花，無(wú)奈枝條生得過(guò)高，我們攀折不來(lái)，意欲找覓彩梯，所以如此。”宜春王道：“采取桃花，何用搬那彩梯，費(fèi)這樣的周折，待我來(lái)替你們采吧?！闭f(shuō)著，縱馬至樹(shù)下，任意攀折，折了一枝，便拋下一枝來(lái)，那些宮人，個(gè)個(gè)要得著桃花獻(xiàn)于主人，便爭(zhēng)先搶奪，滿(mǎn)苑中好像鶯飛燕舞一般，碌亂紛紛，甚是好看。不上一會(huì)兒，早將滿(mǎn)滿(mǎn)桃花采了凈盡，宮人們也個(gè)個(gè)捧了許多花枝，十分歡喜！宜春王含笑向?qū)m人道：“我的綠耳梯，豈不比你們的彩梯好得多么？”說(shuō)著，將坐下的馬，加上一鞭，如飛馳去。后人讀史至此，有宮詞一首，詠李璟開(kāi)筵賞雪，及宜春王乘馬攀折桃花之事道：圖畫(huà)天然摹雪后，交輝棣萼小西樓：朝元才了芳菲早，又縱宜春綠耳梯。

　　李璟自接位之后，頗喜道術(shù)。各處方士，聞得國(guó)主尊重羽流，喜愛(ài)道術(shù)，都紛紛來(lái)至金陵自炫其術(shù)。有道士譚峭，字景升，曾在嵩山從師修煉，得辟谷養(yǎng)氣之術(shù)，夏則服烏裘，冬則衣綠衫，臥于風(fēng)雪之中，亦復(fù)汗出如瀋。李璟見(jiàn)其甚有道氣，極加敬禮，號(hào)“金門(mén)羽客”，每逢御宴，必召景升陪侍，賜之飲酒多至一石，亦不言醉。

　　一日雪夜，天寒地凍，河冰凝結(jié)，李璟飲酒過(guò)多，思得鮮魚(yú)為湯以解宿酲，卻因天氣寒冷，無(wú)從得魚(yú)，心甚快怏。景升道：“陛下要鮮魚(yú)醒酒，亦非難事，臣當(dāng)取松江鱸魚(yú)，為陛下作羹，當(dāng)較它魚(yú)，尤為鮮美?！崩瞽Z不信道：“松江鱸魚(yú)，必于秋風(fēng)起時(shí)，方可取得。此時(shí)風(fēng)雪交加，如何能有鱸魚(yú)？況松江距此千里路途，便有鱸魚(yú)，一時(shí)如何能夠取來(lái)？”景升道：“陛下不信，待臣立刻取來(lái)，方知臣言，絕非欺騙陛下?！崩瞽Z道：“未知如何取法？朕倒試一試你的本領(lǐng)哩！”景升即令內(nèi)侍取過(guò)釣鉤，秉著寶炬，來(lái)至池邊，把魚(yú)鉤垂入池中，竟去釣魚(yú)。兩個(gè)內(nèi)侍，秉燭照著，心中暗暗好笑道：“這道士真在那里活見(jiàn)鬼了。如此寒冷天氣，池水結(jié)成堅(jiān)冰，怎樣釣得魚(yú)來(lái)呢？”那兩個(gè)內(nèi)侍正在那里暗暗發(fā)笑，恰見(jiàn)景升將釣竿往上提，“噗”的一聲，早已釣起一條尺余長(zhǎng)的鱸魚(yú)來(lái)。即命內(nèi)侍取過(guò)盆水，把魚(yú)養(yǎng)在那里。　　那魚(yú)還在盆內(nèi)跳躍不已。內(nèi)侍大驚！齊聲稱(chēng)贊道：“羽客的本領(lǐng)真是不小，這樣冷天，竟能釣得魚(yú)來(lái)?！本吧膊焕硭麄儯职阳~(yú)鉤垂下。須臾，又得一尾，這樣的接連釣了四尾。方令內(nèi)侍連盆捧來(lái)，獻(xiàn)于李璟道：“幸不辱命，已取得松江鱸魚(yú)四尾。陛下可命御廚速速作羹，前來(lái)醒酒?！?br />
　　李璟見(jiàn)他這般天氣，居然釣得鮮魚(yú)，心內(nèi)也覺(jué)詫異！卻故意說(shuō)道：“朕這池內(nèi)，本來(lái)養(yǎng)著許多鱸魚(yú)，被你釣將起來(lái)，怎么謊朕是松江鱸魚(yú)呢？”景升笑道：“陛下休要胡賴(lài)，無(wú)論什么地方的鱸魚(yú)，只得兩腮；獨(dú)有松江鱸魚(yú)，乃是四腮。陛下不信，請(qǐng)仔細(xì)一看，便知臣言不謬了。”　　李璟聽(tīng)了，即令將魚(yú)取過(guò)，詳細(xì)觀看，果然都是四腮，方才相信景升的法術(shù)真是高妙，從此更加敬禮，加封為“紫霄真人”，當(dāng)命之宿于宮中。李璟戲謂之道：“卿是神仙，亦有男女之情么？”景升奏道：“神仙有男女之情。臣非神仙，故心如死灰枯木，不知何為男女之情?！崩瞽Z意欲試之，留他宿于殿中，夜間命美貌宮人前往就之。誰(shuí)知他呼呼大睡，任憑如何搖撼，只是不醒。宮人叫喚了半日，見(jiàn)他愈加熟睡，只得去告知李璟。李璟命人再去按其私處，看是如何，宮人奉命而往，將景升私處，捫弄不已，初按時(shí)陽(yáng)具翹然，再三捫搎，已縮至小腹，恍如無(wú)物。宮人大為驚異！舉手盡力推之，隨手墜于床下，聲如玩鐵。至天明，始欠伸而起，笑著說(shuō)道：“一場(chǎng)大夢(mèng)，墜在床下也沒(méi)有覺(jué)得。”李璟聞之，頗為驚怪！

　　又有耿先生者，乃女道士也。玉貌烏爪，嘗著碧霞帔，往來(lái)江淮地方，為人醫(yī)治疾病，頗知靈異。宋齊邱聞其名，薦入宮中，嘗于李璟之前，顛倒四時(shí)花木為戲，言人禍福，其應(yīng)若響。宮人重之，皆稱(chēng)為耿先生。一日，南海地方，貢龍腦漿，說(shuō)是很能補(bǔ)益身體。李璟便用龍腦漿調(diào)入酒內(nèi)，賜一盞于耿先生。耿先生謝了恩，一飲而盡，說(shuō)道：“這個(gè)酒并不見(jiàn)得好。”李璟道：“你說(shuō)這酒不好，要怎么樣的才好呢？”耿先生道：“若得龍腦少許，我能制之?！崩瞽Z即命內(nèi)侍取了許多龍腦，要耿先生制造起來(lái)。耿先生遂用繅帛做成一囊，把龍腦裝入囊中，懸在一個(gè)玻璃瓶中。不過(guò)片刻工夫，已聽(tīng)得瓶?jī)?nèi)有滴瀝之聲。過(guò)了一會(huì)，開(kāi)瓶看時(shí)，龍腦已盡成漿，流入瓶?jī)?nèi)。耿先生道：“貯于瓶?jī)?nèi)，至明日用之，香氣必較南海所進(jìn)者尤為佳妙?！薄　±瞽Z至明日發(fā)現(xiàn)，果然貯著半瓶龍腦漿，芬芳馥郁，馨烈異常，與南海所貢者，大不相同。李璟大喜！命內(nèi)侍謹(jǐn)密收藏，常常調(diào)酒飲之，香沁肺腑?！　±瞽Z又于大雪之時(shí)，命耿先生獻(xiàn)技，其時(shí)正在圍爐御寒，耿先生就庭中取雪，置于飛紅的炭火里面，初經(jīng)投入，灰埃飛起。耿先生手執(zhí)火箝，徐徐將近灰四面壅蓋住了。過(guò)了一刻，從爐中傾倒出來(lái)，投入里面的雪，已經(jīng)變成一塊銅了，又拿來(lái)放在地上，待到火氣退盡，取起觀看，卻是一鋌紋銀，銀之下面，還現(xiàn)出垂酥滴乳之狀。李璟見(jiàn)了，不生驚喜！便要求耿先生，多化些銀兩出來(lái)，以濟(jì)國(guó)用。耿先生連連搖頭道：“這事不敢奉詔，若多化了銀兩，必干天譴。非但貧道獲罪，便是陛下也有不便?！焙笕俗x史至此，也作宮詞一首，詠?zhàn)T景升與耿先生道：裘衫杳渺去青城，無(wú)復(fù)金門(mén)羽客迎；別試承漿熔雪手，內(nèi)廷重款耿先生。

　　那譚景升后來(lái)辭別了李璟，飄然而去，徑入蜀之春城山，不復(fù)再見(jiàn)，相傳以為成仙而去，所以這首詩(shī)的首二句，說(shuō)是“裘衫杳渺去青城，無(wú)復(fù)金門(mén)羽客迎”，乃是說(shuō)譚景升成仙而去，不復(fù)溷跡塵世的意思。耿先生在內(nèi)廷供奉了數(shù)年，也就辭了李璟，不知去向，這也不在話(huà)下。

　　單說(shuō)那李璟在位，專(zhuān)尚浮靡。江南本是個(gè)文弱之邦，再加李璟崇尚文詞，用韓熙載、馮延巳等人為相。那馮延巳本是李璟藩邸的舊僚，為元帥府書(shū)記時(shí)，即以文采風(fēng)流，為李璟所器重，曾填《謁金門(mén)》詞一闋，見(jiàn)稱(chēng)于世。其詞道：風(fēng)乍起，吹皺一池春水。閑引鴛鴦芳徑里。手挼紅杏蕊?！　《辐啓诟瑟?dú)倚，碧玉搔頭斜墜。終日望君不至，舉頭聞鵲喜。

　　李璟見(jiàn)了馮延巳這闋詞兒，深為稱(chēng)揚(yáng)，說(shuō)他作得很好。平常時(shí)候，兩人互相談?wù)撎钤~之法。李璟嘗和延巳調(diào)笑道：“‘吹皺一池春水’，干卿底事？”延巳答道：“臣的詞句雖好，還不如陛下‘小樓吹徹玉笙寒’的句子，來(lái)得警策哩！”李璟聽(tīng)了，心下大悅！遂以延巳為中書(shū)侍郎同平章事。延巳既相，專(zhuān)門(mén)拈弄筆墨，不以政事為意，嘗作樂(lè)府百余闋，其中有一章名《長(zhǎng)命女》，詞道：春日宴，綠酒一杯歌一遍，再拜陳三愿：一愿郎君千歲；二愿妾身長(zhǎng)?。蝗溉缤荷涎?，歲歲長(zhǎng)相見(jiàn)。

　　馮延巳所作的樂(lè)府，都是些風(fēng)云月露之詞，兒女私情之事，若說(shuō)經(jīng)濟(jì)之學(xué)，治國(guó)之方，連夢(mèng)也不曾做過(guò)一個(gè)。這樣的宰相，怎么不要啟文弱之風(fēng)，失人民之望呢？

　　那韓熙載更是放誕風(fēng)流，不修帷薄，以其頗擅文章，名聞京洛。李昪僭號(hào)，任為秘書(shū)郎，令事李璟。璟既嗣位，益力口恩體，授為兵部尚書(shū)。江東人士，重其文章，載金帛以求其銘志碑記的，不絕于道。又因?yàn)槔瞽Z代撰文章，所獲賞賜，不計(jì)其數(shù)，熙載遂大治府第，蓄養(yǎng)賓客；后堂姬妾，多至四十余人；婢女侍兒，披羅曳締；歌童舞伎，分立成行。熙載退朝之后，聲樂(lè)滿(mǎn)前，左擁右抱，飲酒取樂(lè)，酒醉飯飽，便挾著心愛(ài)的姬妾，當(dāng)庭宣淫，也不避人。平常時(shí)節(jié)，對(duì)于姬妾媵侍，不加防閑，聽(tīng)其任意出入外齋，與賓客生徒，雜處其間，謔浪調(diào)笑，無(wú)所不至；姬妾們嘗在大庭廣眾，以手探賓客的私處，議論陽(yáng)具之大小，以為笑樂(lè)；熙載當(dāng)面看了，恬不為怪。

　　熙載又有一種古怪脾氣，所有替人做銘志碑記的謝儀，及李璟賞赍的金銀財(cái)帛，到了他的手內(nèi)，便完全分散于歌姬妾侍。

　　自己不名一錢(qián)，甚至三餐不繼，飲食斷絕，便穿了破爛不堪的衣服，裝成鳩形鵠面，乞丐的樣子，手托瓦缽，向歌姬院內(nèi)，沿門(mén)乞食；這些侍妾歌姬，看熙載前來(lái)乞食，故意把些殘羹冷炙，吃剩的食物打發(fā)于他。熙載并不嫌其為殘余之物，居然大嚼起來(lái)，吃罷了時(shí)，便拍手大笑，十分快樂(lè)！侍女們待他笑罷，方才取過(guò)湯來(lái)，代為梳洗，獻(xiàn)上衣襟，替他穿戴。熙載待她們服侍著穿戴已畢，便又大排筵宴，自己居中高坐，姬妾旁坐陪侍，歌童舞伎，分列左右，左舞右歌，管弦絲竹之聲，洋洋盈耳。歌舞既畢，遂令歌童舞伎，各各脫去衣服，一絲不掛，男女追逐為戲。熙載看得高興起來(lái)，連舉數(shù)觥，頹然醉倒，方由姬妾們左右扶持，回歸寢室，安然睡覺(jué)。每日總是如此，若有一日不向歌姬們乞食，心內(nèi)便覺(jué)不快，晚間睡覺(jué)，也不能安枕了。

　　韓熙載身為南唐大員，放誕不羈到這個(gè)樣子，哪里還能整理國(guó)事，安輯人民呢？

　　所以周世宗時(shí)節(jié)，舉兵南下，勢(shì)如破竹，竟把全淮之地，盡行取去，李璟出于無(wú)奈，只得削號(hào)稱(chēng)臣，遵奉周之正朔了。

　　至宋太祖受禪，詔書(shū)來(lái)至江南，李璟自知地蹙兵弱，萬(wàn)難以一隅之地，抗拒中原。遂即臣事宋廷，十分恭順。但太祖是個(gè)雄才大略之主，登基以后，志在削平諸國(guó)，統(tǒng)一天下！李璟雖然稱(chēng)臣降服，江南地方，未入版圖，時(shí)刻不忘，意欲起兵征討；又因李璟很是恭順，毫無(wú)間隙，未便興這無(wú)名之師。遂想出一個(gè)計(jì)較，托言中原擾亂多年，書(shū)籍均已散佚，詔諭李璟，欲遣翰林學(xué)士承旨陶榖，至江南抄錄各種書(shū)籍，以備修書(shū)之用；實(shí)則使陶榖借抄錄書(shū)籍為名，暗中窺探江南虛實(shí)，為將來(lái)興兵攻取江南的地方。李璟奉了太祖的旨意，哪敢不遵，即上表奏稱(chēng)國(guó)中所有之書(shū)，均已預(yù)備齊集，恭候天使駕臨敝國(guó)，聽(tīng)?wèi){抄錄。太祖接了李璟的表文，即令陶轂奉使而去；并暗中囑咐他窺探江南的動(dòng)靜。陶榖奉了旨意，擇日登程?！　∮兴纬祭瞰I(xiàn)，與南唐韓熙載，乃是文字之交，兩下時(shí)有書(shū)信往來(lái)，相得甚歡。

　　李獻(xiàn)見(jiàn)陶榖已遵旨前赴江南，遂暗中寄書(shū)于韓熙載道：“五柳公驕甚，若抵江南，宜善待之。”陶榖到了江南，見(jiàn)過(guò)李璟及文武臣僚，果然以大國(guó)使人自處，趾高氣揚(yáng)，不可一世；且自夸廉隅整飭，操守清廉。李璟與諸大臣，見(jiàn)這樣旁若無(wú)人之概，心內(nèi)甚是討厭，卻因他是天朝使臣，不得不以禮相待。當(dāng)時(shí)擺了盛筵，與陶榖洗塵接風(fēng)，席間都是南唐大臣，如宋齊邱、馮延巳、徐鉉、韓熙載等，列坐相陪。李璟因敬重陶榖，命宮中承值的歌姬，出來(lái)奏樂(lè)侑酒。那陶榖偏有做出岸然道貌，十分清高的樣子，對(duì)于這些歌姬，連正眼也不瞧一瞧。宋齊邱和韓熙載，見(jiàn)他如此拘謹(jǐn)，心內(nèi)甚是好笑！

　　飲至天晚席散，陶榖向李璟謝了筵，送至館驛里面安歇。

　　到了次日，陶榖請(qǐng)命于李璟，往史館中抄錄書(shū)籍。史館里面，原有南唐的許多翰林在內(nèi)，陶榖抄錄之暇，便與眾翰林閑談，漸漸的說(shuō)到韓熙載身上。陶榖便大發(fā)議論，譏韓熙載乞食歌姬，失大臣之體。作臣的人，有文無(wú)行，實(shí)不足取。眾人見(jiàn)他信口雌黃，心中雖然不服，也未便與他爭(zhēng)執(zhí)，只得嘿嘿無(wú)言而散，陶榖自歸館驛去了?！　≡缬腥税阉I彈的話(huà)，前往報(bào)知韓熙載。熙載聽(tīng)了，不覺(jué)怒道：“我因他是天朝大臣，故此好好看待，他竟敢這樣無(wú)禮，挑削我的短處；我若不設(shè)個(gè)計(jì)策處治他一番，如何知我南唐的厲害呢？”當(dāng)下又轉(zhuǎn)念道：“那陶榖在本國(guó)的時(shí)候，想必也是目中無(wú)人，和同僚官員不能相協(xié)，所以李獻(xiàn)寄書(shū)給我，說(shuō)‘五柳公驕甚，宜善待之?！@‘宜善待之’四字，分明是句雙關(guān)話(huà)，表面是囑我好好的看承陶榖，不可怠慢，暗中卻是叫我置個(gè)善策，處治了他，以儆其驕的意思；我若不用計(jì)治服陶榖，也要被李獻(xiàn)所笑了。但是那陶榖做出目不斜視，耳不旁聽(tīng)的樣子，我卻怎么樣處治他呢？”獨(dú)自一人，沉吟了半日，心內(nèi)已打定了一個(gè)主意。

　　次日便進(jìn)宮朝見(jiàn)李璟，熙載本是李璟藩邸之舊人，所以君臣之間甚是融洽。參拜已畢，李璟便賜熙載一旁坐下，談了些國(guó)家政務(wù)，就說(shuō)到陶榖身上。李璟語(yǔ)言之下，也有些嗔怪陶榖驕傲太甚的意思。熙載乘機(jī)奏道：“陶榖在史館抄書(shū)，竟在大庭廣眾，議論我朝大臣的短處，那種狂妄的情形，真正可恨！”李璟怒道：“他既自謂學(xué)識(shí)優(yōu)長(zhǎng)，怎么在人國(guó)內(nèi)可以議論人家的大臣呢？也太不知道理了，若不是上國(guó)的使臣，朕定降罪于他。”熙載道：“臣想宋主忽地派遣陶榖來(lái)到江南，名雖抄錄書(shū)籍，暗中實(shí)據(jù)窺探內(nèi)情之意，若不略略給些厲害于他，必謂江南無(wú)人，愈加看輕我朝了?！崩瞽Z聞言，不禁連連點(diǎn)頭道：“卿言甚是有理！朕也疑心宋主百忙中怎么要抄錄起書(shū)籍來(lái)呢？就是要修輯前代史乘，我國(guó)已經(jīng)奉了他的正朔，總算是南北一家了，何妨降道詔書(shū)，命我國(guó)把書(shū)籍進(jìn)呈，何用派人前來(lái)抄錄呢？?jī)?nèi)中含有別情，不言可知了。但是陶榖為人，雖甚狂妄，并沒(méi)什么過(guò)失，怎樣的才可以給他些厲害呢？況且又是宋主差來(lái)的使臣，倘若得罪了他，于宋主面上，又難免不好看。”　　熙載道：“陛下所慮，固是不謬，但臣的意思，也并不要使他十分下不來(lái)臺(tái)，只令他犯點(diǎn)兒風(fēng)流罪過(guò)，把他的嘴堵塞住了，也就罷了?！崩瞽Z道：“陶榖這人，十分正經(jīng)，大有非禮不言，非禮不視的氣概。卿如何使他犯風(fēng)流罪過(guò)呢？”熙載道：“臣觀陶璟的為人，外清高而內(nèi)多欲。他的操守是很容易敗壞的。

　　臣已思得一計(jì)，只要如此如此。待事成之后，陛下再邀他赴宴，當(dāng)著筵宴之前，再這樣的一番施為，既不破他的面，使之不能下臺(tái)，又使他暗中慚愧，受了捉弄，只怯在肚里吃苦，口中卻說(shuō)不出來(lái)。豈不很好么？“李璟說(shuō)：”此計(jì)固妙！但是知陶榖可能上鉤？卿且去施展起來(lái)，看他如何?！拔踺d奉了命令，辭退出宮，回至府中，喚了個(gè)上等歌伎，名喚秦蒻蘭的，吩咐了一番言語(yǔ)。秦蒻蘭聽(tīng)了吩咐，遂即換了一身舊衣服，熙載又把驛卒張三傳來(lái)，把計(jì)劃說(shuō)個(gè)明白，叫他領(lǐng)了秦蒻蘭前往驛中，照計(jì)而行，不得有誤。驛卒唯唯連聲道：“小人理會(huì)得，包管不會(huì)誤事?！蔽踺d大喜道：“此事成功，我當(dāng)奏知國(guó)主，賞個(gè)官兒與你做?！斌A卒張三，叩頭拜謝，暗暗的帶了秦蒻蘭，到驛中安排起來(lái)。我且按下不提。

　　單說(shuō)陶榖在史館里面，抄錄六朝的書(shū)籍。他本奉了太祖之命，要窺探江南虛實(shí)，表面上卻把抄書(shū)當(dāng)作很要緊的事情，每日清晨便赴史館，直到晚上，方才回至館驛安息。在史館之中，除了抄書(shū)以外，便和那些在史館值班的翰林，談?wù)撔W(xué)問(wèn)掌故。

　　那些翰林倒也隨問(wèn)隨答，很覺(jué)親近。陶榖便故意的談些現(xiàn)在的時(shí)事，慢慢的要探他們的口風(fēng)。哪知這些翰林，早經(jīng)李璟囑咐過(guò)了，在陶榖面前，不準(zhǔn)談?wù)摫緡?guó)事情。因此陶榖和他們談及時(shí)事，他們都守口如瓶，一些口風(fēng)也不肯吐露出來(lái)。陶榖見(jiàn)了這般情形，也沒(méi)有法想，只得一天一天度將過(guò)去。

　　早已過(guò)了兩個(gè)多月，陶榖已把一部六朝書(shū)籍抄畢，擬在館驛休息幾日，再往史館，抄錄它種書(shū)籍。這日清晨起身，坐在房?jī)?nèi)，忽見(jiàn)有個(gè)人影，在窗前晃搖不定，好似在那里偷覷自己一般。陶榖疑惑道：“什么人在窗前偷覷呢？”便從座中起立，步至窗前，向外一看，誰(shuí)知不看猶可，這一看，竟把陶榖的魂靈兒飛去半天，呆呆的立在那里，動(dòng)也不動(dòng)了。原來(lái)窗前偷覷的，乃是一個(gè)美貌女子，年約十七八歲，身上雖是穿的破舊衣服，卻生得體態(tài)輕盈，風(fēng)神獨(dú)絕，一雙俏眼，覷著窗上，向里面偷看不已。陶榖遇見(jiàn)婦女，任是怎樣的美貌。他總是正顏厲色的，絕不動(dòng)心。偏偏今天見(jiàn)了這個(gè)女子，竟會(huì)神魂飄蕩，把持不定起來(lái)，立在窗前，兩眼發(fā)直，只是射在那女子粉頰上面，連瞬也不瞬一瞬。那女子十分乖覺(jué)，見(jiàn)陶榖向自己呆呆看著，急把粉頸一低，忙移蓮步，好似驚鴻一瞥，翩然而逝，已去得無(wú)影無(wú)蹤了。

　　陶榖看看女子去了，方才慢慢的把飛去的魂靈兒收將回來(lái)，心內(nèi)想道：“我在這驛館里住了兩月有余，只因忙著抄錄書(shū)籍，朝出晚歸，有這樣神仙般的女子在左近，也不知道。今天若不在館中休息，豈非當(dāng)面錯(cuò)過(guò)么。但是這個(gè)女子，不知是甚等的人，卻出落得如此美貌，看她身上的衣服甚是破舊，想是貧苦人家的女兒。我生平對(duì)于女色漠不關(guān)心，今天見(jiàn)了此女，竟是神魂飄蕩，難以自持，須要想個(gè)法兒，和她暗通款曲，方了心頭之愿。只是女子已去了，又不知她的姓名住處，怎樣和她親近呢？惟有巴望她再來(lái)窗前偷覷，我方好細(xì)細(xì)的詢(xún)問(wèn)?！薄　√諛b獨(dú)自一人，在館中思念那個(gè)女子，望她再到窗前偷看，不料那女子并不前來(lái)。陶榖心頭悶悶不樂(lè)！要想拋將開(kāi)去，誰(shuí)知?jiǎng)偛艗伻?，又上心?lái)，一日之間，神魂若失，連飲食也無(wú)心去吃。直到天色已晚，悶悶的飲了兩杯酒，始終沒(méi)見(jiàn)女子前來(lái)窺覷，心內(nèi)很覺(jué)有些感觸，在房中踱來(lái)踱去，填成《醉落魄》詞一闋道：杏朱黛粉，露畢凝碧輕煙潤(rùn)。紗窗深掩憑誰(shuí)問(wèn)。隔個(gè)欄干，遠(yuǎn)抵天涯恨。別時(shí)但愿心頭印，見(jiàn)時(shí)但愿眉頭近。此生便算衿裯分。密約除非，夢(mèng)里尋芳信。

　　陶榖填就這詞，取過(guò)筆墨箋紙，就燈寫(xiě)了，看過(guò)一遍，背著手，在房中高聲吟哦。正誦著“隔個(gè)欄干，遠(yuǎn)抵天涯恨”，忽聽(tīng)簾鉤叮當(dāng)，兩扇門(mén)兒，“呀”的一聲，推了開(kāi)來(lái)。陶榖猛聽(tīng)得有人推門(mén)，不覺(jué)吃了一驚，連忙回頭看時(shí)，正是日間在窗外偷覷的女子，悄悄的推開(kāi)門(mén)兒，側(cè)身入內(nèi)，向著陶榖微微一笑，低聲說(shuō)道：“好一個(gè)‘隔個(gè)欄干，遠(yuǎn)抵天涯恨’，卻不料君須眉如戟，居然如此風(fēng)雅。妾閱人多矣！

　　今日見(jiàn)君之容，聽(tīng)君所填之詞，一往情深，風(fēng)韻獨(dú)絕，妾心竟難自持，故不避嫌疑，效紅拂之投李靖，文君之奔司馬。望君勿以唐突見(jiàn)責(zé)，實(shí)為萬(wàn)幸！”

　　不知陶榖聽(tīng)了女子的話(huà)，怎樣回答，且聽(tīng)下回分解。