?。ㄇ澹S周星
楚女,初不知姓名邑里。有燕客游于楚者云:“甲午之夏,此女遭兵掠至漢江,赴水死。其尸逆流千里,越洞庭湖而南,為漁人所獲。玉貌如生,可十四五,有素蛻系左臂甚固,發(fā)視得詩(shī)十首。人爭(zhēng)傳寫(xiě),遂達(dá)金陵。”余得之于林子扇頭。讀其詩(shī)咸意為湘江女子也。秋燈蕭颯,依韻和之。頌歟誄歟,愧深于慟。
長(zhǎng)夜綿綿未五更,荒天老地盡愁城。
誰(shuí)傳十首湘娥怨,一夕千秋萬(wàn)感生。
嬌羞曾未識(shí)公姑,夭枉空憐反哺鳥(niǎo)。
孝烈名香真不朽,須知生女勝淳于。
孤竹文山是弟兄,奸雄聞此定心驚。
湘娥須死何曾死,蛛志當(dāng)年本不生。
誰(shuí)人敢勸易羅衣,萬(wàn)丈洪濤撒手歸。
卻笑□江何見(jiàn)晚,琵琶空自惜明妃。
字字分明正氣歌,光爭(zhēng)日月豈須多。
春蘭秋菊哀終古,還勝投詩(shī)贈(zèng)汨羅。
玉折蘭摧此一時(shí),隨光正則是吾師。
江潭漁父非漁父,帝遣神收絕命辭。
委蛻千秋即異珍,貞魂豈復(fù)滯江濱。
天龍八部齊驚拜,個(gè)是文章節(jié)義身。
萬(wàn)劫真容儼未笄,汗青重見(jiàn)女夷齊。
鬼神但識(shí)西山事,此是西山又向西。
只宜贊嘆不宜悲,如戟元非卓氏眉。
千里逆流生氣壯,皇天后土可曾知。
幾多忠孝殉君親,造物于今頗不仁。
眼見(jiàn)珠沈連玉碎,癡頑長(zhǎng)樂(lè)是何人。
附楚女原作
家鄉(xiāng)一別已春更,此日含差到漢城。
忽下將軍搜括令,教人尚敢惜余生。
征帆又說(shuō)過(guò)雙姑,掩淚聲聲聽(tīng)夜烏。
葬入江魚(yú)波底沒(méi),不留青冢在單于。
骨肉輕離弟與兄,孤身千里夢(mèng)常驚。
歸魂愿返家園路,報(bào)到雙親已不生。
遮身還是舊羅衣,夢(mèng)到瀟湘何日歸。
遠(yuǎn)涉風(fēng)濤誰(shuí)作伴,深深遙祝兩靈妃。
厭聽(tīng)孤兒帶笑歌,幾回腸斷嶺園多。
青鸞有意隨王母,空使人閑設(shè)網(wǎng)羅。
生小伶仃畫(huà)閣時(shí),詩(shī)書(shū)曾把母兄師。
濤聲夜夜悲何極,猶記挑燈讀楚辭。
當(dāng)時(shí)閨閣惜如珍,何事流離逐水濱。
寄語(yǔ)雙親休眷念,入江猶是女兒身。
生來(lái)誰(shuí)惜未簪笄,身沒(méi)狂瀾嘆不齊。
河伯有靈憐薄命,東流直繞洞庭西。
照影江干不盡悲,永辭鸞鏡斂雙眉。
朱門(mén)空說(shuō)諧秦晉,死后相逢未可知。
圖史當(dāng)年強(qiáng)解親,殺身從古羨成仁。
簪纓雖愧奇男子,猶勝于今共事人。
夢(mèng)得楚女姓一首(并序)
余既和楚女十詩(shī)矣,終恨其姓氏無(wú)傳。嘗與林子謀,請(qǐng)于乩仙而不得。至仲冬長(zhǎng)至夜,夢(mèng)與數(shù)友閑談,偶詢(xún)及此女姓字,一友遽答曰:“姓李”。余亦唯唯。傍一友云:“君言謬矣。此女自姓盧名佛蓮?!庇嗖挥X(jué)恍然,因援筆就案書(shū)“盧佛蓮”三字。此友復(fù)言“佛”字非是,乃上從竹頭者。余諦思竹部諸字,“佛”音殊少,或是“筏”字之訛,遂復(fù)注“筏”字于傍,兩義并存,此友無(wú)語(yǔ)。醒而異之,紀(jì)以一詩(shī)。自此楚女無(wú)姓字而有姓字矣。
寶筏蓮臺(tái)佛國(guó)游,姍姍甲帳豈堪儔。
湘江水月身重現(xiàn),不是當(dāng)年舊莫愁。
妄得楚女姓名四首(并序)
甲午之冬,余既夢(mèng)得楚女姓名矣,此衷遂已釋然。至乙未春日,忽有林生鳳鳴過(guò)鵲江,生為楚之安陸人。適友人談及楚女事,生云:“此吾同里黃氏閨媛也。其尊人諱以泰,為鄉(xiāng)先達(dá)。女小字青蓮,因避亂僑居長(zhǎng)沙之益陽(yáng)。突遭兵掠,赴江盡節(jié),前所傳一一不妄。但十詩(shī)題油楮上,非素帨。詩(shī)中所云母兄者,則母之長(zhǎng)兄某,女幼所師事也。”余聞之怏然,因復(fù)作四絕識(shí)之。
才得貞姬姓字傳,騷魂半載為誰(shuí)牽。
神仙只向蓬萊覓,豈識(shí)西方九品蓮。
謫仙畸號(hào)偶同行,夢(mèng)里先偷一字名。
更訝無(wú)端聯(lián)氏族,恰如許渾對(duì)飛瓊。
守禮應(yīng)知出大家,文章彤管豈勝夸。
人間生女能如此,愧殺蘭階玉樹(shù)斜。
三楚精神屈宋魂,離騷日月至今存。
繇來(lái)涢女非湘女,云夢(mèng)從今不敢吞。
真得楚女姓名六首(并序)
乙未之春聞安陸林生言,咸以楚女為黃青蓮矣。越三載,戊戌冬,偶晤衡陽(yáng)徐生于鳩茲,復(fù)談及此。徐生慘然曰:“此吾妹也。以甲午春在衡州被掠至漢江,赴水死。死時(shí)留十詩(shī)于紙。適見(jiàn)擔(dān)水童子,乃抽銀釵并詩(shī)授之,屬云煩寄與讀書(shū)相公。童子以呈其主人瞿生,遂盛傳于武昌。藩臬聞之,遣人順流收其尸,不獲。因礱碑鑱十詩(shī)其上,植之漢陽(yáng)門(mén)外。”余問(wèn)女年幾何,曰:“十三?!薄霸S字否?”曰:“許字王氏?!薄芭蚊??”曰:“‘青鸞’,即詩(shī)中所謂青鸞有意隨王母者也?!庇嗦勚鄳K然。蓋徐生之父立階為楚丙子孝廉第六人,曾與余有舊。以女故亦憤郁而死云。噫!一楚女姓名也,初夢(mèng)得之,既妄得之,至是始得其真焉。乃繇佛蓮而青蓮,由青蓮而青鸞,若郵遞然亦奇矣!因復(fù)為六詩(shī)識(shí)之。雖然,泡影何常?余惡知林之果妄徐之果真耶?又惡知夢(mèng)之非真真之非夢(mèng)耶?俟他日,過(guò)方城漢水而問(wèn)之。
吳楚乾坤倏不同,祝融粉碎洞庭空。
那知萬(wàn)古貞魂宅,卻在湘帆九面中。
亂離誰(shuí)問(wèn)孝廉船,絳帳旅裘各一天。
痛殺文姬生死別,從今休拂四條弦。
青鸞王母是前因,漚槿塵緣總未真。
環(huán)珮若歸明月夜,應(yīng)隨南岳魏夫人。
幾行清淚漲瀟湘,花落黃陵更斷腸。
從道峰高無(wú)雁到,化為精衛(wèi)過(guò)衡陽(yáng)。
天遣奚童表孝貞,讀書(shū)種子定鐘情。
脫簪頻死殷勤屬,只為高堂不為名。
千秋墮淚說(shuō)遺蹤,片石今看矗女宗。
漫道九陵峰七二,直應(yīng)添作七三峰。
【附錄】
黃周星 (1611-1680)明末清初上元(今江蘇南京)人,字景虞,號(hào)九煙、圃庵、而庵笑倉(cāng)道人。少育于湖南湘潭周氏。崇禎進(jìn)士。官戶(hù)部主事。入清后不仕,以授徒為生。工詩(shī)文,通音律,擅作戲曲。康熙間,拒應(yīng)博學(xué)鴻詞試,投錢(qián)塘江自盡。著有戲曲理論《制曲枝語(yǔ)》、傳奇《人天氣》、雜劇《惜花報(bào)》、《試官述懷》等。
楚女,初不知姓名邑里。有燕客游于楚者云:“甲午之夏,此女遭兵掠至漢江,赴水死。其尸逆流千里,越洞庭湖而南,為漁人所獲。玉貌如生,可十四五,有素蛻系左臂甚固,發(fā)視得詩(shī)十首。人爭(zhēng)傳寫(xiě),遂達(dá)金陵。”余得之于林子扇頭。讀其詩(shī)咸意為湘江女子也。秋燈蕭颯,依韻和之。頌歟誄歟,愧深于慟。
長(zhǎng)夜綿綿未五更,荒天老地盡愁城。
誰(shuí)傳十首湘娥怨,一夕千秋萬(wàn)感生。
嬌羞曾未識(shí)公姑,夭枉空憐反哺鳥(niǎo)。
孝烈名香真不朽,須知生女勝淳于。
孤竹文山是弟兄,奸雄聞此定心驚。
湘娥須死何曾死,蛛志當(dāng)年本不生。
誰(shuí)人敢勸易羅衣,萬(wàn)丈洪濤撒手歸。
卻笑□江何見(jiàn)晚,琵琶空自惜明妃。
字字分明正氣歌,光爭(zhēng)日月豈須多。
春蘭秋菊哀終古,還勝投詩(shī)贈(zèng)汨羅。
玉折蘭摧此一時(shí),隨光正則是吾師。
江潭漁父非漁父,帝遣神收絕命辭。
委蛻千秋即異珍,貞魂豈復(fù)滯江濱。
天龍八部齊驚拜,個(gè)是文章節(jié)義身。
萬(wàn)劫真容儼未笄,汗青重見(jiàn)女夷齊。
鬼神但識(shí)西山事,此是西山又向西。
只宜贊嘆不宜悲,如戟元非卓氏眉。
千里逆流生氣壯,皇天后土可曾知。
幾多忠孝殉君親,造物于今頗不仁。
眼見(jiàn)珠沈連玉碎,癡頑長(zhǎng)樂(lè)是何人。
附楚女原作
家鄉(xiāng)一別已春更,此日含差到漢城。
忽下將軍搜括令,教人尚敢惜余生。
征帆又說(shuō)過(guò)雙姑,掩淚聲聲聽(tīng)夜烏。
葬入江魚(yú)波底沒(méi),不留青冢在單于。
骨肉輕離弟與兄,孤身千里夢(mèng)常驚。
歸魂愿返家園路,報(bào)到雙親已不生。
遮身還是舊羅衣,夢(mèng)到瀟湘何日歸。
遠(yuǎn)涉風(fēng)濤誰(shuí)作伴,深深遙祝兩靈妃。
厭聽(tīng)孤兒帶笑歌,幾回腸斷嶺園多。
青鸞有意隨王母,空使人閑設(shè)網(wǎng)羅。
生小伶仃畫(huà)閣時(shí),詩(shī)書(shū)曾把母兄師。
濤聲夜夜悲何極,猶記挑燈讀楚辭。
當(dāng)時(shí)閨閣惜如珍,何事流離逐水濱。
寄語(yǔ)雙親休眷念,入江猶是女兒身。
生來(lái)誰(shuí)惜未簪笄,身沒(méi)狂瀾嘆不齊。
河伯有靈憐薄命,東流直繞洞庭西。
照影江干不盡悲,永辭鸞鏡斂雙眉。
朱門(mén)空說(shuō)諧秦晉,死后相逢未可知。
圖史當(dāng)年強(qiáng)解親,殺身從古羨成仁。
簪纓雖愧奇男子,猶勝于今共事人。
夢(mèng)得楚女姓一首(并序)
余既和楚女十詩(shī)矣,終恨其姓氏無(wú)傳。嘗與林子謀,請(qǐng)于乩仙而不得。至仲冬長(zhǎng)至夜,夢(mèng)與數(shù)友閑談,偶詢(xún)及此女姓字,一友遽答曰:“姓李”。余亦唯唯。傍一友云:“君言謬矣。此女自姓盧名佛蓮?!庇嗖挥X(jué)恍然,因援筆就案書(shū)“盧佛蓮”三字。此友復(fù)言“佛”字非是,乃上從竹頭者。余諦思竹部諸字,“佛”音殊少,或是“筏”字之訛,遂復(fù)注“筏”字于傍,兩義并存,此友無(wú)語(yǔ)。醒而異之,紀(jì)以一詩(shī)。自此楚女無(wú)姓字而有姓字矣。
寶筏蓮臺(tái)佛國(guó)游,姍姍甲帳豈堪儔。
湘江水月身重現(xiàn),不是當(dāng)年舊莫愁。
妄得楚女姓名四首(并序)
甲午之冬,余既夢(mèng)得楚女姓名矣,此衷遂已釋然。至乙未春日,忽有林生鳳鳴過(guò)鵲江,生為楚之安陸人。適友人談及楚女事,生云:“此吾同里黃氏閨媛也。其尊人諱以泰,為鄉(xiāng)先達(dá)。女小字青蓮,因避亂僑居長(zhǎng)沙之益陽(yáng)。突遭兵掠,赴江盡節(jié),前所傳一一不妄。但十詩(shī)題油楮上,非素帨。詩(shī)中所云母兄者,則母之長(zhǎng)兄某,女幼所師事也。”余聞之怏然,因復(fù)作四絕識(shí)之。
才得貞姬姓字傳,騷魂半載為誰(shuí)牽。
神仙只向蓬萊覓,豈識(shí)西方九品蓮。
謫仙畸號(hào)偶同行,夢(mèng)里先偷一字名。
更訝無(wú)端聯(lián)氏族,恰如許渾對(duì)飛瓊。
守禮應(yīng)知出大家,文章彤管豈勝夸。
人間生女能如此,愧殺蘭階玉樹(shù)斜。
三楚精神屈宋魂,離騷日月至今存。
繇來(lái)涢女非湘女,云夢(mèng)從今不敢吞。
真得楚女姓名六首(并序)
乙未之春聞安陸林生言,咸以楚女為黃青蓮矣。越三載,戊戌冬,偶晤衡陽(yáng)徐生于鳩茲,復(fù)談及此。徐生慘然曰:“此吾妹也。以甲午春在衡州被掠至漢江,赴水死。死時(shí)留十詩(shī)于紙。適見(jiàn)擔(dān)水童子,乃抽銀釵并詩(shī)授之,屬云煩寄與讀書(shū)相公。童子以呈其主人瞿生,遂盛傳于武昌。藩臬聞之,遣人順流收其尸,不獲。因礱碑鑱十詩(shī)其上,植之漢陽(yáng)門(mén)外。”余問(wèn)女年幾何,曰:“十三?!薄霸S字否?”曰:“許字王氏?!薄芭蚊??”曰:“‘青鸞’,即詩(shī)中所謂青鸞有意隨王母者也?!庇嗦勚鄳K然。蓋徐生之父立階為楚丙子孝廉第六人,曾與余有舊。以女故亦憤郁而死云。噫!一楚女姓名也,初夢(mèng)得之,既妄得之,至是始得其真焉。乃繇佛蓮而青蓮,由青蓮而青鸞,若郵遞然亦奇矣!因復(fù)為六詩(shī)識(shí)之。雖然,泡影何常?余惡知林之果妄徐之果真耶?又惡知夢(mèng)之非真真之非夢(mèng)耶?俟他日,過(guò)方城漢水而問(wèn)之。
吳楚乾坤倏不同,祝融粉碎洞庭空。
那知萬(wàn)古貞魂宅,卻在湘帆九面中。
亂離誰(shuí)問(wèn)孝廉船,絳帳旅裘各一天。
痛殺文姬生死別,從今休拂四條弦。
青鸞王母是前因,漚槿塵緣總未真。
環(huán)珮若歸明月夜,應(yīng)隨南岳魏夫人。
幾行清淚漲瀟湘,花落黃陵更斷腸。
從道峰高無(wú)雁到,化為精衛(wèi)過(guò)衡陽(yáng)。
天遣奚童表孝貞,讀書(shū)種子定鐘情。
脫簪頻死殷勤屬,只為高堂不為名。
千秋墮淚說(shuō)遺蹤,片石今看矗女宗。
漫道九陵峰七二,直應(yīng)添作七三峰。
【附錄】
黃周星 (1611-1680)明末清初上元(今江蘇南京)人,字景虞,號(hào)九煙、圃庵、而庵笑倉(cāng)道人。少育于湖南湘潭周氏。崇禎進(jìn)士。官戶(hù)部主事。入清后不仕,以授徒為生。工詩(shī)文,通音律,擅作戲曲。康熙間,拒應(yīng)博學(xué)鴻詞試,投錢(qián)塘江自盡。著有戲曲理論《制曲枝語(yǔ)》、傳奇《人天氣》、雜劇《惜花報(bào)》、《試官述懷》等。