（清）貴筑王錦季湘　撰

　　〖貴筑王季湘女史錦，為薛照南刺史德配。淹雅多才，尤精音律。性癖琴，重訂《春草堂》琴譜，審音定徽，多所正誤。余尤愛其自序駢體文一篇，微引精詳，詞格華妙。其詞云：〗

　　粵自湘妃寫怨，蒼梧留帝子之音；蔡氏知音，淥水盡中郎之妙?？夹侣曈诒蔽海G說虞妃；紀(jì)韻事于西京，爭夸趙后。郵亭女子，識(shí)楚國之明光；上景仙姝，倡漢宮之絕調(diào)。拍成雅操，癖有落霞；譜人樂章，歌新子夜。故弦調(diào)九弄，香閨大有傳人；亦琴鼓三終，正坐猶嚴(yán)女訓(xùn)。然而文君心蕩，綺靡相沿；于嫂音微，箏琶莫辨。鳴鸞寡和，疇環(huán)珮之迎風(fēng)；舞鶴不來，空絲桐之佇月。洋洋盈耳，半屬淫哇；詡詡師心，殊乖古法。安弦操縵，堪羞艷李濃桃；累牌連篇，只誚災(zāi)梨禍棗。求其曲操雅正，音律詳明，則《春草堂》原譜一書，固后學(xué)之津梁，元音之真訣也。所惜者徽分一間，尚誤曲中；弦審五音，微差位表。吾師祝桐君先生為當(dāng)時(shí)伯牙，將取此卷正之。乃倉皇戎馬，未操郢上之觚；況瘁征鴻，早返閩中之駕。余也撫琴動(dòng)操，指訓(xùn)親承，扢雅揚(yáng)風(fēng)，心傳愿紹。因女紅之馀暇，細(xì)?；找簦缓显芍?，詳加刪訂。神來意會(huì)，每觸類而旁通；激濁揚(yáng)清，務(wù)纖毫之無憾。經(jīng)年綺閣，既告成功；反命絳帷，用謀鋟板。所翼三聲類聚，與古為徒；若云千載賞音，則吾豈敢！

　　【附錄】

　　王錦，號季湘，女，清朝貴州貴陽人。約生于清道光年間，辛亥革命后仍健在。她不僅會(huì)作詩，對音樂造詣也很深，能彈古琴，審定過《青草堂琴譜》，并為琴譜作了一篇駢文序言，微引精確，詞章華妙。她嫁與薛照南為妻，薛于光緒年間在湖北任職，她隨夫于任所，還襄助處理訴訟文件，當(dāng)時(shí)有人贊揚(yáng)她"老于申韓"（意即精通法律）。